Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Ich werde dir ein paar Sachen machen, ich muss deine Maße nehmen...

Auf Silan gibt es nur Basis- und Feine Mats (Mats = Materialien = Rohstoffe, die beim Graben oder Jagen anfallen, die Englischsprachigen sagen mats, in basic, fine, choice, exe und sup), während es auf Atys auch vorzügliche, exzellente und erhabene Materialien sowie verschiedene Qualitäten von generischen Materialien und OP-Materialien gibt - und das macht den Unterschied aus... Die von NSCs gekaufte Ausrüstung ist mittelmäßig (auch auf Atys). Wenn du Silan verlässt, werden dir viele Homins anbieten, "kostenlos Material zu craften" oder fragen "Was brauchst du?". - Aber es gibt nichts Besseres als "maßgeschneiderte" Handwerkskunst! :p

Man muß nur wissen, was man fragen will, und verstehen/finden, was der Crafter will...

• Bevor du zum Treffen gehst (im Idealfall gehst du in Unterwäsche), bitte überprüfe, ob du genug Platz (in deiner Tasche - Taste I für Inventar) hast, bevor du dein neues Material holst! Wenn du gute Ausrüstung hattest, gib sie einem Jüngeren oder gib sie vorher deiner Gilde / deinem Crafter zurück.
• Du kannst nichts an Händler verkaufen, was auch nur leicht beschädigt ist - denn alle Gegenstände werden mit der Zeit beschädigt (Rüstungen und Schmuck, Waffen, Werkzeuge...).
• Du kannst auch schnell deinen Beutel leeren, indem du Material oder anderes zum Höchstsatz verkaufst. (Mit 9999 % an jeden Händler, Hausierer... dies muß dann aber innerhalb einer Woche wieder abgeholt werden, sonst verschwinden die Dinge.)

Was der Crafter verlangt

Schick mir ein Izam (IG-E-Mail oder off-game - mit Benutzername und Account-Passwort): Dieser Crafter hat wenig Gedächtnis, keine Mats zu Hause oder keine Zeit. Er kann auch darum bitten, sie zu veröffentlichen (einen Beitrag im Forum in Basar schreiben).

Schicke ihm eine IG-E-Mail (so hat er deinen Namen und kann dir leicht antworten, um einen Liefertermin zu vereinbaren) mit deiner Größe (siehe P und B unten) und den Wünschen (Typ, Nation, Idealfarbe).

Um "genug Platz" in der Tasche zu haben (wenn du die Lieferung abholst): Gehe nackt (eigentlich in Unterwäsche - bei der Eingabe von "/nude" werden alle Schmuckstücke und Rüstungen entfernt, die du vor der Abreise in deinen Toub packen musst). Um deine Inventare zu sehen (vorher einen Api-Schlüssel erstellen): entweder über bm oder über armory, Hilfe in diesem Wiki in der WebApps-Übersicht.

Die Basis: P und B

P (Identitätsfenster / Reiter STATS / Eigenschaften): gibt Konstitution, Stärke (gebunden an das Level der Nahkampfwaffen) und Intelligenz (gebunden an das Level der Amps) + B (Aktionsfenster) alle Zweige (links: Kampf, Magie, Handwerk und Erkundung) zusammengenommen: das maximale Level.

• 

  P öffnet/schließt das Identitätsfenster: oben rechts die Merkmale (ohne das, was man trägt)

• 

  Finde das Level oder die maximale Fertigkeitsstufe (4 Zweige zusammen, links)

P (Identitätsfenster / Reiter STATS), die Felder Schutz und Widerstand (siehe Bild oben): betreffen Schmuck (diese Seite sollte gelesen werden).

Die App Bunny tools hat einen sehr nützlichen Gear requirement.

Alle B-Zweige (Aktionen) in einem Browser anzeigen: https://ballisticmystix.net/?p=skilltree

Im Großen und Ganzen:

• Für leichte Kleidung (Magie, LA in der englischen Abkürzung) ist die höchste Stufe (in B, alle Zweige zusammen) +25.
• Für mittlere Kleidung (MA, englisch)

( Anmerkung des Übersetzers: hier fehlen einige Ergänzungen.. )

Die Materialien

Manchmal hat der Kraftakrobat nicht die richtigen Mats zu Hause, manchmal schon.

Ein junger Homin (Konstitution zwischen 40 und 120) wird leicht Kraftakteure finden, die weitaus niedrigere Preise akzeptieren, als sie bei Händlern üblich sind. Wenn er älter ist, kann es vorkommen, daß der Crafter ihn nach Material fragt, oder daß er nicht über ausreichende Handwerkskenntnisse verfügt (mit Zaubertränken kann man 200 vorzügliche Stiefel herstellen, aber mit Supreme bekommt man schlechtere Sachen, zum Beispiel q140 statt der erwarteten 200). Wenn der Crafter die Mats beim Material-Händler kaufen muß, kann eine gute 200er Komplettrüstung teuer werden - oder man akzeptiert die vom Crafter vorgeschlagene Rüstung (der mit dem gearbeitet hat, was er zur Hand hatte).

Der Look

Das Tragen von Schmuck ist ingame nicht "sichtbar", es gibt kaum Farben oder visuelle Unterschiede zwischen Schmuck in verschiedenen Ländern. Sie verbessern die allgemeinen Eigenschaften (zusätzliche Lebens-/Sap-/Ausdauer-/Fokus-Punkte und schützen vor bestimmten Zaubern: siehe unten rechts in I, sowie "Infos" via Rechtsklick auf ein Schmuckstück) - Neulingen wird empfohlen, "Fäulnis"-Schmuck/Rüstung zu haben, um an Pflanzen zu üben (zu pexen).

Die Pläne: Jedes Item (leicht, mittel, schwer, Waffe oder Schmuckstück) gibt es in drei verschiedenen Stufen und für alle vier Länder.

• Vorschau auf einen Homin oder eine Homina in den verschiedenen Rüstungen: https://ballisticmystix.net/?p=armor wobei "Basic/Medium/High Quality" sich nicht auf die Mats bezieht, sondern auf die 3 Arten von Plänen (unterschiedlich in der Anzahl der jeweiligen Mats: Basic-Pläne verwenden weniger Material als High-Pläne). Siehe Handwerks-Pläne auf BM oder Ryzom Database, um eine Vorstellung von den Mengen zu bekommen.
• Man kann auch Pläne aus verschiedenen Ländern mischen: https://ballisticmystix.net/?p=dressingRoom
• https://ballisticmystix.net/?p=items Einige Beispiele: Rüstung / Heavy Gloves / Kostomus-Handschuhe ist der zweite Plan der schweren Fyros-Handschuhe. Während Amps / Cheng-Duk Magieverstärker einen Amp zeigt, der mit OP-Material hergestellt wurde.
• siehe auch Benutzerhandbuch#Handwerk

Die Farben hängen von den Farben der verwendeten Materialien ab. Schwarze oder weiße MP kommen von den Urwurzeln (und sind für die Pläne aller vier Länder verwendbar). Generische Materialien (vorzüglich, von nationalen Händlern) haben ebenfalls eine Farbe - es kommt vor, daß man ein "vorzügliches" Stück mit höchsten Eigenschaften hat, normalerweise wurden generische Mats mit Exzellentem Material verwendet.

Außerdem :

• Es gibt auch Pläne für generische 2-Hand-Waffen (die graue, wirkungslose Waffen ergeben, aber man kann Mp aus allen Ländern mischen). Du musst Missionen erledigen (eine in jeder Hauptstadt), um diese Pläne zu erhalten.
• Es gibt auch Jagden, die von Spielern organisiert werden, bei denen man Bosse tötet, für die man Marodeur-Rüstungs-Teile erhält (eher für höhere Level) ^[1].
• Und die Spezialpläne - es ist nicht empfehlenswert, daß Neulinge diese Pläne nehmen; besser ist es, einen traditionellen Trainer aufzusuchen (ähnlich wie die in Silan). Mehr zu diesen Spezialtrainern: Baumschrauben der Kami und Großer Tiefbohrer der Karavan sowie der Aklareen der Marodeure), die Außenpostenprodukte enthalten sollten.
• Schließlich organisieren Spieler auch Märkte. Siehe Chat und Foren (Basar).

Für Waffen siehe

Daten teilen

In der Gilde kann man dich bitten, einen API-Schlüssel erstellen zu erstellen, um ihn dem Gildenbrett oder anderen Anwendungen (Bagapp, armory...) hinzuzufügen.

Es gibt verschiedene Gilden-Webapps, mit denen man seine Level teilen kann (wissen, mit wem ich pexen kann, welche Stufe eines Handwerks ich machen kann...), und die ein Handwerker (oder Crafter) verwenden wird, um die Jugendlichen einzukleiden (Eigenschaften, maximales Level...).

Eine Frage des Aussehens? ein bisschen Vokabular...

Vorschau auf einen Homin oder eine Homin der verschiedenen Rüstungen: https://ballisticmystix.net/?p=armor wobei "Basic/Medium/High Quality" sich nicht auf die Materialien bezieht, sondern auf die 3 Arten von Plänen.

• Mit zunehmendem Alter muss man wechseln.
  • Rüstung (dann werden verschiedene Namen verwendet: leicht = * = LA für Magie und Handwerk; mittel = ** = MA für den Jugendkampf im Ausweichen; schwer = *** = HA für den Kampf im Parieren) ;
  • Schmuck (Schmuckstücke fügen entweder Lebens-/Sap-/Ausdauer- oder Konzentrationspunkte hinzu - für die Konzentration sind sie jedoch nur für Bohrmeister nützlich. Es gibt auch Königsschmuck, Schmuck, der auf Missionen gewonnen wird - weise Missionen sind berühmt für ihren fantastischen Schmuck). Jedes Schmuckstück bietet Schutz und man kann das Ergebnis mit P (unten rechts) ablesen.
  • Es gibt verschiedene Waffen (einhändig mit Ausweichen, zweihändig mit Parieren, Magierhandschuhe), siehe Benutzerhandbuch#Die Wahl der Waffen
  • aber auch von Handwerkszeug (Rüstung, Waffe, Schmuck, Schusswaffe und Munition) - das ist ein ganz anderes Thema.

Hausierer

Quelle : http://lesombresatysiennes.forumactif.com/t533-quelques-petits-trucs-pour-faciliter-le-forage

Hausierer sind so etwas wie Händler. Sie sind sehr nützlich in Gebieten, die weit von den Teleportern / Städten entfernt sind:

• Sie bringen dein Material zu den Händlern in den Städten des Landes zurück und du kannst sie überall (in diesem Land) abholen.
• Du kannst sie nicht bei den Hausierern abholen, sondern mußt in eine Stadt zurückkehren.
• Die Händler bewegen sich entsprechend der Jahreszeiten.
• Es gibt keine Hausierer in den Wurzeln.

Die Hausierer der Wüste (Bild übermittelt von FyrosFreddy)

• Siehe auch Hausierer-Gilde, die die verschiedenen Hausierer (und ihre Regionen) auflistet.
• Spoiler: Auf der Karte von bm sind alle Hausierer aufgelistet.

Verkaufen und zurückholen

Wenn du zu wenig Platz hast, ist der Trick, zum Höchstsatz (9999%) zu verkaufen oder so teuer, daß du dein Zeug innerhalb von 5 Tagen (danach kannst du es gar nicht mehr abholen) zurückbekommst.</big>.

• Was ist der Unterschied zwischen Händlern und Hausierern?
  • Händler sind in der Stadt (sie sind die Verkäufer, man spricht nie mit ihren Angestellten, wenn sie welche haben), Hausierer nicht.
  • Händler bleiben am selben Ort. Die Hausierer ziehen umher, je nach Jahreszeit (Sommer, Herbst...).
  • Händler sind spezialisiert (auf den Kauf/Verkauf von Material, oder auf Schmuck, leichte Rüstung, schwere Rüstung usw.) und sind auch Handwerker (sie stellen ihre Produkte her und verkaufen sie sowie die Produkte der Handwerker, die sie bitten, den Verkauf zu leiten), während ein Hausierer alle Arten von Gegenständen kauft und verkauft (Materialien, die er gejagt oder gebohrt hat, Gegenstände, die er selbst hergestellt hat).

• Wenn ich z.B. in der Wüste an einen Hausierer verkaufe, um meine Tasche zu leeren, kann ich meine Mats nur in Fyros (der Wüste) wieder abholen.
• Die Händler und Hausierer auf Atys weigern sich, gebrauchte Waren zu kaufen. Mit anderen Worten, du kannst ihnen nichts verkaufen, was beschädigt ist ^[2]. Der Gebrauchtwarenmarkt wird hauptsächlich von den Gilden (jedes Mitglied kann Gegenstände in der Gildenhalle oder GH abgeben, um dort etwas abzuholen, muß man Leiter oder hoher Offizier sein) und zwischen Homins über öffentliche Anschlagbretter verwaltet.

• Wo auch immer du bist, du hast "lesenden" Zugang zu deinen Verkäufen (3. Reiter bei jedem Händler): Wenn der Gegenstand hellgelb ist, befindet er sich auf einem anderen Kontinent (welcher? nur dein Gedächtnis kann es dir sagen, oder nimm Notizen); gelb: die Gegenstände, die sich auf dem Kontinent befinden, auf dem du bist (und die du also zurückkaufen kannst).

Für Crafter

Messungen vornehmen: über bunny tools https://bunny.bmsite.net/?action=gearCalc

Siehe auch Apps, die anzeigen, welche Aufträge gut bezahlt werden.

Portal des Spiels • Gameplay