• • •

 

Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

atys:Atys Tribes, atys:Atys Places atys:Atys Places/Outposts

Vorlage:Infobox Tribes

• Kategorie:Navigationsvorlagen
• Kategorie:Stämme

Usage

Open the tribe page and place the code : {{Subst:Stammseite}},

Save the page ,

Edit again and suppress the <syntaxhighlight> </syntaxhighlight> tags.

begin the adaptation and translation from the english or french page.

Verwendung

Öffne die Stammes-Seite und platziere den Code : {{Stammseite}},

Speicheren Sie die Seite ,

Bearbeiten Sie erneut und unterdrücken Sie die<syntaxhighlight> </syntaxhighlight> tags.

Beginne die Anpassung und Übersetzung von der englischen oder französischen Seite aus.

Vorlage:Trad (COPY FROM ENGLISH PAGE, AND SET DEs= 4.)

Information

Stammesmitglieder

Campingplatz

• Stammesführer- in : Chief
• Stammesaußenposten-Offizier(in) : Tribe Outpost Officer
• Stammesempfänger(in) : Tribe host
• Lokaler Lieferant : Local supplier
• Grenzzulieferer : Border supplier
• Fernzulieferer : Outlands supplier
• Ausbilder der Lehrlinge : Apprentice overseer
• Vorarbeiter : Overseer
• Obervorarbeiter : Master overseer
• Wächter :

Elite Wächter Elite-Wächterinnen Elite Guard Erfahrene Wächter Erfahrene Wächterinnen Powerful Guard Meister Wächter Mächtige Wächterinnen Master Guard Reguläre Wächter Reguläre Wächterinnen Regular Guard Starke Wächter Starke Wächterinnen Strong Guard

Botschaft

• Botschafter :

Kami-Gesandter Kami-Gesandte Kami Ambassador Karavan-Botschafter Karavan-Botschafterin Karavan Ambassador

In der Region unterwegs

• Jäger(in) : Hunter
• Prospektor(in) : Prospector

Mitarbeiter

• Geselle, Gesellin : Journeyman
• Kundschafter(-in) : Scout
• Patrouille : Patroller

Uniform

• Hose, Weste, Ärmel, Handschuhe, Stiefel & : Beige, Türkis, Grün, Violett, Rot, Grün, Blau, Weiß, Schwarz.
• Hose, Weste, Ärmel, Handschuhe, Stiefel & : Beige, Türkis, Grün, Violett, Rot, Grün, Blau, Weiß, Schwarz.
• Pants, Vest, sleeves, gloves, boots & : Beige, turquoise, green, purple, red, green, blue, white, black.
• Haar : rot (Fyros), rötlich (Matis), rosa (Tryker)

auburn, blond, brown, light brown, light green, grey, orange, pink, red, turquoise, black rotbraun, blond, braun, hellbraun, hellgrün, grau, orange, rosa, rot, türkis, schwarz

Beziehung

• Default Volksruhm: COPY FROM ENGLISH PAGE

Fyros	??
Matis	??
Tryker	??
Zoraï	??

Geschichte

Geschichte der Fyros Geschichte der Matis Geschichte der Tryker Geschichte der Zoraï 

Chronologie

Geschichte, Chroniken und verwandte Artikel

• Kategorie:Chroniken

zurück zur Stammesübersicht.

Portal des Planeten von Atys • Stämme
Vorlage:Portal Kami Karavan MarodeureVorlage:Portal Fyros Matis Tryker Zoraï

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−