Kulte: Unterschied zwischen den Versionen

Aus EnzyklopAtys

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude> {{WIP}} {{Trad |DE=Kulte |EN=Cults |ES=Cultos |FR=Cultes |RU=Поклонение }}</noinclude> '''<big><big><big><big>Les cultes présents et pas…“)
 
 
(12 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<noinclude> {{WIP}} {{Trad
+
<noinclude>{{Trad
 
|DE=Kulte
 
|DE=Kulte
 
|EN=Cults
 
|EN=Cults
Zeile 6: Zeile 6:
 
|RU=Поклонение
 
|RU=Поклонение
 
}}</noinclude>
 
}}</noinclude>
'''<big><big><big><big>Les cultes présents et passés sur Atys</big></big></big></big>'''
+
'''<big><big>Gegenwärtige und vergangene Kulte auf Atys</big></big>'''
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
==''Avertissement''==
+
== ''Warnung'' ==
''Les rédacteurs d'EncyclopAtys tiennent à préciser que, loin de tout prosélytisme, l'objet de cet article est purement historique  et sociologique. Les lecteurs agnostiques voire non-croyants ne doivent pas s'en sentir blessés. L'ordre de présentation retenu est celui de la plus ancienne référence externe ou interne, ou, l'ordre alphabétique. ''
+
Die Redakteure von EncyclopAtys möchten darauf hinweisen, dass der Zweck dieses Artikels, weit entfernt von jeglichem Proselytismus, rein historisch und soziologisch ist. Agnostische oder gar nicht-gläubige Leser sollten sich dadurch nicht verletzt fühlen. Die Reihenfolge der Darstellung ist die des ältesten externen oder internen Verweises bzw. die alphabetische Reihenfolge. ''
 
<br />
 
<br />
  
==Le culte du [[Grand Dragon]]==
+
== Der Kult des [[Großer Drache|Großen Drachen]] ==
traduction depuis: [[:en:Dragon of the Myth|Dragon of the Myth]]<br />
+
Übersetzung von: [[:en:Dragon of the Myth|Dragon of the Myth]]<br />
  
Les homins vivaient sur une planète appauvrie jusqu'à ce que le Grand Dragon, le prince des ténèbres, vint les séduire avec des visions d'eaux cristallines et une terre d'abondance. Après les avoir conduits à Atys, le Dragon s'efforça d'y éteindre la lumière du soleil et, dans le froid et le noir, de réduire les homins en esclavage.
+
Die Homin lebten auf einem verarmten Planeten, bis der Große Drache, der Fürst der Finsternis, kam und sie mit Visionen von kristallklarem Wasser und einem Land des Überflusses verführte. Nachdem er sie nach Atys geführt hatte, versuchte der Drache, dort das Sonnenlicht auszulöschen und in der Kälte und Dunkelheit die Homins zu versklaven.
  
Jena, déesse du soleil, créatrice d'Atys, a eu vent de la trahison du Dragon et a rempli son corps de feu éternel pour l'empêcher de respirer le froid et d'éteindre la lumière vive. La Déesse a alors conjuré de nouveau la lumière, provoquant ainsi le Green Rising pour que les homins puissent vivre à nouveau en harmonie dans un monde généreux.
+
Jena, die Sonnengöttin und Schöpferin von Atys, erfuhr von dem Verrat des Drachen und füllte seinen Körper mit ewigem Feuer, damit er die Kälte nicht einatmen und das helle Licht nicht auslöschen konnte. Die Göttin beschwor daraufhin erneut das Licht und bewirkte so den Grünen Schub, damit die Homin wieder in Harmonie in einer großzügigen Welt leben können.
  
Quant au Dragon, il se réfugia dans les entrailles sombres d'Atys où il dort maintenant. La loi de Jéna interdit aux homins de descendre sous terre dans les Racines Primitives à la recherche de la tanière du Dragon, de peur d'attiser sa colère. Une prophétie soutient qu'avant que le Grand Dragon ne meure, il ressuscitera pour expulser tout le feu de son corps, provoquant ainsi la fin d'Atys. Ceux qui restent fidèles aux enseignements de Iéna et qui résident à la surface d'Atys seront sauvés et conduits vers un nouveau monde d'abondance.
+
Was den Drachen betrifft, so flüchtete er in die dunklen Eingeweide von Atys, wo er nun schläft. Das Gesetz von Jena verbietet es den Homin, in die Urwurzeln hinabzusteigen, um nach der Höhle des Drachen zu suchen, da sie sonst seinen Zorn erregen würden. Eine Prophezeiung besagt, daß der Große Drache, bevor er stirbt, wieder auferstehen wird, um alles Feuer aus seinem Körper zu vertreiben und damit das Ende von Atys herbeizuführen. Diejenigen, die den Lehren von Jena treu bleiben und sich auf der Oberfläche von Atys aufhalten, werden gerettet und in eine neue Welt des Überflusses geleitet.
  
==Le culte du Grand Mentor==
+
== Der Kult des Großen Mentors ==
Le culte du [[Grand Mentor]] appartient à la [[Mythologie et coutumes Matis|mythologie des Matis]]. Même s'il est encore mentionné par des guildes présente ou disparues, il est, à notre connaissance largement délaissé au profit du [[#Culte de la Lumière]]
+
Der Kult des [[Großer Mentor|Großen Mentors]] gehört zur [[Mythologie und Bräuche der Matis|Mythologie der Matis]]. Auch wenn er noch von gegenwärtigen oder untergegangenen Gilden erwähnt wird, ist er nach unserem Wissen weitgehend zugunsten des [[#Kult des Lichts]] vernachlässigt worden.
  
==Le '''Culte de la Lumière''' ou culte de Jena==
+
== Der Kult des Lichts oder Jena's Kult ==
Principalement diffusé par la [[Karavan]], à tel point que l'on confond le culte de [[Jena]] avec l'allégeance avec elle.<br />
+
Hauptsächlich von der [[Karavan]] verbreitet, so daß die Verehrung [[Jena|Jenas]] mit der Treue zu ihr verwechselt wird.<br />
Le royaume des [[Matis]] et, dans une moindre mesure a [[Tryker|fédération de la Nouvelle Trykoth]] ont adopté le culte de la Lumière comme religion d'état.
+
Das Königreich der [[Matis]] und in geringerem Maße die [[Tryker|Föderation von Neu Trykoth]] haben den Lichtkult als Staatsreligion angenommen.
  
==Culte de Ma-Duk==
+
== Kult des Ma'Duk ==
Principalement diffusé par les [[Kamis]], à tel point que l'on confond l'adhésion à l'Ordre de [[Ma-Duk]] avec l'allégeance à leur autorité.<br />
+
Hauptsächlich von den [[Kami]] verbreitet, so daß die Mitgliedschaft im [[Ma'Duk|Ma'Duk-Kult]] mit der Treue zu ihrer Autorität verwechselt wird.<br />.
La Théocratie [[zoraï]] et l'Empire des [[Fyros]] adopté l'ordre de Ma-Duk comme religion d'état.
+
Die Theokratie der [[Zoraï]] und das Reich der [[Fyros]] nahmen den Ma'Duk-Kult als Staatsreligion an.
  
==Le [[Kamisme jenaïste]]==
+
== Der [[Jenaismus|Kamistische Jenaismus]] ==
Culte prôné par [[Fung-Tun]], selon lequel [[Jena]] serait le [[Kami]] suprème. Ce cullte a été officiel durant la courte période ou [[Fung-Tun]] fut Grand Sage des Zoraï, entre [[2504]] et [[2506]].
+
Von [[Fung-Tun]] propagierter Kult, demzufolge [[Jena]] der höchste [[Kami]] ist. Dieser Kult war offiziell während der kurzen Zeit, in der [[Fung-Tun]] Großer Weiser der Zoraï war, zwischen [[2504]] und [[2506]].
  
==Le culte d'Elias==
+
== Der Kult von Elias ==
Culte d'[[Elias Tryton]]
+
Kult von [[Elias Tryton]]
  
==Le culte du Grand Clouglou==
+
== Der Kult des Großen Clouglou ==
:voir [[L'Appel du Glouglou]]
+
:siehe [[Der Ruf des Glouglou]]
  
==Culte de Manda==
+
== Kult von Manda ==
une Variante du Culte de Ma-Duk
+
Eine Variante des Kultes von Ma'Duk
:voir  la page sur le [[Culte de Manda]]
+
:Siehe die Seite über den [[Kult von Manda]]
  
==Références==
+
== Referenzen ==
* [[L'Appel du Glouglou]]
+
* [[Der Ruf des Glouglou]]
* [[Légende Kamis]]
+
* [[Legende der Kami]]
* [[Légende Karavan]]
+
* [[Legende der Karavan]]
* [[Grand Dragon]]
+
* [[Großer Drache]]
* [[Les Arcanes de Coriolis ou l’histoire du Culte du Grand Dragon]]
+
* [[Die Arcana von Coriolis oder die Geschichte des Kultes des großen Drachen]]
* [[Grand Mentor]]
+
* [[Großer Mentor]]
* [[L'Appel du Glouglou]]
+
* [[Der Ruf des Glouglou]]
* [[Grand Kami]]
+
* [[Großer Kami]]
 
* [[Jena]]
 
* [[Jena]]
* [[Ma-Duk]]
+
* [[Ma'Duk]]
 
* [[Elias Tryton]]
 
* [[Elias Tryton]]
* [[Mythologie et coutumes Fyros]]
+
* [[Mythologie und Bräuche der Fyros]]
* [[Mythologie et coutumes Matis]]
+
* [[Mythologie und Bräuche der Matis]]
* [[Mythologie et coutumes Trykers]]
+
* [[Mythologie und Bräuche der Tryker]]
* [[Mythologie et coutumes Zoraïs|Mythologie et coutumes Zoraï]]
+
* [[Mythologie und Bräuche der Zoraï]]
<!--noinclude>{{Clear}}</noinclude-->
+
 
----<small><references/></small>
+
----
<!--{{read more|algo}}-->
+
<references/>
----{{Last version link|Cultes}}<noinclude>
+
{{Last version link|Kulte}}
{{Portail|Factions|Société}}
+
----
[[Catégorie:Culte de Ma Duk]] [[Catégorie:Cultes Mystérieux]] [[Catégorie:Cultes de Jena]]
+
<noinclude>
 +
{{Portal|Fraktionen|Gesellschaft}}
 +
[[Kategorie:Kult des Ma'Duk]]
 +
[[Kategorie:Jena]]
 +
[[Kategorie:Mysteriöse Kulte]]
 +
[[Kategorie:Mythologie]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Aktuelle Version vom 18. Februar 2023, 12:45 Uhr

de:Kulte
en:Cults
es:Cultos
fr:Cultes
ru:Поклонение
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Gegenwärtige und vergangene Kulte auf Atys


Warnung

Die Redakteure von EncyclopAtys möchten darauf hinweisen, dass der Zweck dieses Artikels, weit entfernt von jeglichem Proselytismus, rein historisch und soziologisch ist. Agnostische oder gar nicht-gläubige Leser sollten sich dadurch nicht verletzt fühlen. Die Reihenfolge der Darstellung ist die des ältesten externen oder internen Verweises bzw. die alphabetische Reihenfolge.

Der Kult des Großen Drachen

Übersetzung von: Dragon of the Myth

Die Homin lebten auf einem verarmten Planeten, bis der Große Drache, der Fürst der Finsternis, kam und sie mit Visionen von kristallklarem Wasser und einem Land des Überflusses verführte. Nachdem er sie nach Atys geführt hatte, versuchte der Drache, dort das Sonnenlicht auszulöschen und in der Kälte und Dunkelheit die Homins zu versklaven.

Jena, die Sonnengöttin und Schöpferin von Atys, erfuhr von dem Verrat des Drachen und füllte seinen Körper mit ewigem Feuer, damit er die Kälte nicht einatmen und das helle Licht nicht auslöschen konnte. Die Göttin beschwor daraufhin erneut das Licht und bewirkte so den Grünen Schub, damit die Homin wieder in Harmonie in einer großzügigen Welt leben können.

Was den Drachen betrifft, so flüchtete er in die dunklen Eingeweide von Atys, wo er nun schläft. Das Gesetz von Jena verbietet es den Homin, in die Urwurzeln hinabzusteigen, um nach der Höhle des Drachen zu suchen, da sie sonst seinen Zorn erregen würden. Eine Prophezeiung besagt, daß der Große Drache, bevor er stirbt, wieder auferstehen wird, um alles Feuer aus seinem Körper zu vertreiben und damit das Ende von Atys herbeizuführen. Diejenigen, die den Lehren von Jena treu bleiben und sich auf der Oberfläche von Atys aufhalten, werden gerettet und in eine neue Welt des Überflusses geleitet.

Der Kult des Großen Mentors

Der Kult des Großen Mentors gehört zur Mythologie der Matis. Auch wenn er noch von gegenwärtigen oder untergegangenen Gilden erwähnt wird, ist er nach unserem Wissen weitgehend zugunsten des #Kult des Lichts vernachlässigt worden.

Der Kult des Lichts oder Jena's Kult

Hauptsächlich von der Karavan verbreitet, so daß die Verehrung Jenas mit der Treue zu ihr verwechselt wird.
Das Königreich der Matis und in geringerem Maße die Föderation von Neu Trykoth haben den Lichtkult als Staatsreligion angenommen.

Kult des Ma'Duk

Hauptsächlich von den Kami verbreitet, so daß die Mitgliedschaft im Ma'Duk-Kult mit der Treue zu ihrer Autorität verwechselt wird.
. Die Theokratie der Zoraï und das Reich der Fyros nahmen den Ma'Duk-Kult als Staatsreligion an.

Der Kamistische Jenaismus

Von Fung-Tun propagierter Kult, demzufolge Jena der höchste Kami ist. Dieser Kult war offiziell während der kurzen Zeit, in der Fung-Tun Großer Weiser der Zoraï war, zwischen 2504 und 2506.

Der Kult von Elias

Kult von Elias Tryton

Der Kult des Großen Clouglou

siehe Der Ruf des Glouglou

Kult von Manda

Eine Variante des Kultes von Ma'Duk

Siehe die Seite über den Kult von Manda

Referenzen


Neueste Version 18.02.2023•