Version vom 17. April 2022, 10:02 Uhr

 

Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Der Frühling, der die Zelte brachte

Eine Notiz des Archivars und Chronisten Erlan begleitet eine bestimmte Akte :
Das Jahr 2546 prägte sich den Homins auf Atys nachhaltig ein. Während einige das Auftauchen der weißen Kitins nicht als Vorboten einer neuen Invasion ansahen, setzten andere alles daran, sich gegen die Invasion zu wehren: Sie errichteten spezielle Militärlager für den Kampf gegen die Kitins, führten Strafexpeditionen durch usw. Ich habe versucht, in dem folgenden Text die Ereignisse dieses langen und schmerzhaften Jahres nachzuzeichnen und habe alle Berichte über diese Zeit des Zweifels und der Angst verlinkt, um meine Aussagen zu untermauern.

Diese Zeit ist nach dem Frühling benannt, in dem die Zelte blühten, und dauerte ein ganzes Jenaer Jahr.

Der Frühling, in dem die Zelte blühen

Im Frühjahr des 2. CA des Jahres 2546 begannen die Herrscher der Hominheit damit, ihr Volk zu versammeln. Tagelang versammelten die Ausrufer des Imperiums der Brennenden Wüste, des Königreichs der Grünen Gipfel, der Föderation von Neu Trykoth und der Theokratie des Kranken Landes die Homins.

Patrioten, Untertanen, Bürger, Eingeweihte und Nicht-Bürger - sie alle versammelten sich in den Tagen nach den Ankündigungen bei ihren jeweiligen Führern und liefen auf der Agora von Pyr, dem Belvedere von Yrkanis, dem Frogmore-Platz in Fairhaven und dem Hauptplatz von Zora zusammen.

Und obwohl in keiner dieser Ankündigungen die Gründe für die Versammlungen genannt wurden, hatte die Gerüchteküche der Rinde zu brodeln begonnen. Die Aufregung der kaiserlichen, königlichen, föderalen und dynastischen Agenten machte deutlich, daß die Herrscher unabhängig voneinander die gleichen Pläne hegten und daß in naher Zukunft viele Hände und guter Wille gefragt sein würden.

So waren die Reden der Anführer recht ähnlich: In jeder Region von Atys sollten Wachtürme errichtet werden, um die Aktivitäten der Kitin zu überwachen und auf den kleinsten Alarm wirksam zu reagieren. Die gesamte Hominheit schien das Land, in dem sie ihren Neuanfang errichtet hatte, in Besitz nehmen zu wollen.

Selbst nach zwei Generationen war das Trauma des Großen Schwarms noch so tief in den Köpfen der Menschen verankert, daß sie sofort reagierten, als Späher meldeten, daß sie einige ungewöhnliche Kitins in den Neuen Landen gesichtet hatten, wie es die Anführer angekündigt hatten.

Die Bedrohung war damals minimal, aber es konnte sich auch nur um den Anfang einer echten Invasion handeln. Da es keine anderen Neuen Lande gab, hatten die Homins keine andere Wahl, als einen möglichen Neuen Großen Schwarm abzuwehren oder zu sterben. Daher begannen die Herrscher mit dem Bau von Siedlungen in den Gebieten, in denen sich ihre Völker vor mehr als 60 Jahren Jenas auf der Flucht vor den Kitins niedergelassen hatten. Bald sah man Karawanen von Mektoubs, die von Patrioten, Untertanen, Bürgern und Eingeweihten angeführt wurden, die Wege der Neuen Lande entlang ziehen, um den Bau von Militärlagern zu unterstützen, die überall in der Rinde entstanden.

Viele von ihnen beteiligten sich am Bau dieser Beobachtungslager, indem sie die Rohstoffe für die Gebäude und Verteidiger auf der Rinde sammelten und die Ressourcen auf Mektoubs von den Lagerhäusern zu den Baustellen transportierten. Abytheus Abygrian, der auf dem Marktplatz der Guten Geschäfte in Pyr auf die Patrioten wartete, Anibro Listi, der in den Ställen von Yrkanis befragt werden konnte, Ba'Darins Baksan, der am Eingang von Fairhaven auf dem Steg zur Gabelung des Guten Marktes stand, und Ba-Ci Du, den die Zoraï in den Ställen von Zora fanden, wurden schnell zu Baumeistern.

Ich gebe hier die Notizen wieder, die sich einige Chronisten von der Rede ihres Anführers gemacht haben.

Ansprache von Imperator Dexton an das Volk der Fyros:

( siehe auch: Rede von Imperator Dexton, überliefert vom Chronisten Erlan )

“

Fyros, die Stunde ist ernst !

Einige meiner Spione haben die Gerüchte, die wir alle seit einigen Tagen hören, bestätigt. Die Matis haben beschlossen, in ihrem gesamten Gebiet Außenposten zu errichten.

Der Grund für diese Pläne ist unklar, und das ist besorgniserregend. Das Imperium ist nicht schwach! Und die Bemühungen der Akenak haben uns vor dem Wassermangel bewahrt, unter dem wir manchmal leiden können. Dennoch müssen wir auf alles vorbereitet sein.

Außerdem gibt es offenbar weitere Berichte über seltsame Kitin-Bewegungen, und zwar an allen Ecken und Enden der Brennenden Wüste. Wie Sie wissen, hat das Volk der Fyros schon zu oft den Preis für plötzliche Angriffe gezahlt. Zu oft waren wir nicht vorbereitet.

Heute will ich vorsichtig sein, ich will vor allem vorausschauend sein. Und das ist auch ein guter Grund, um unser Land, unsere Wüste, erneut zu erobern. Ihre unerbittlichen Dünen müssen gezähmt werden. Ihre furchterregenden Winde müssen besänftigt werden.

Ich habe daher beschlossen, in der gesamten Brennenden Wüste Außenposten zur Überwachung zu errichten, damit nicht einmal ein Yubo atmen kann, ohne daß das Imperium davon erfährt!

Kaiser Dexton lacht.

Volk der Fyros! Ihre Arbeit wird sehr wichtig sein. Wir brauchen alles, was wir haben, um diese Außenposten zu bauen, die uns, unsere Kinder, unsere Klans und unsere Kultur vor der Zerstörung und dem Vergessen schützen werden. Aus diesem Grund müssen Sie sich für die größten dieser Außenposten dem Imperium gegenüber als würdig erweisen, an diesen Arbeiten teilzunehmen.

Ich habe den Baumeister Abytheus Abygrian mit der Leitung dieser Baustelle beauftragt, die den größten Momenten des Imperiums würdig ist. Er hat alle Hände voll zu tun, um das Lager in den Kaiserlichen Dünen zu organisieren, wo die Materialien zentralisiert werden, sowie die Baustellen der sechs Außenposten, aber er wird Ihnen die Einzelheiten unseres Projekts erläutern. Sie finden ihn leicht auf dem Markt der guten Geschäfte.

Das Imperium ist stark und stolz, und ich habe keinen Zweifel daran, dass unser Projekt schnell und gut voranschreiten wird. Ich vertraue auf euch, Volk der Fyros, das Imperium steht vor einer großen Herausforderung. Gemeinsam werden wir es schaffen, und das Imperium wird diejenigen belohnen, die ihren Schweiß und ihren Lebenssaft für seine Größe gegeben haben!

Wahrheit! Disziplin! Ehre! Gerechtigkeit!

—

Ansprache von König Yrkanis an das Volk der Matis :

( siehe auch: Rede von König Yrkanis, überliefert vom Chronisten Erlan )

“

Treue Matis, ehrenwerte Diener Jenas!

Seit langem sind wir Herrscher über das Königreich der Grünen Gipfel und kontrollieren die gesamten Majestätischen Gärten! Sechzig Jahre sind vergangen, seit mein verstorbener Vater, König Yasson, seinen Pfeil wahllos in dieses Land schoss, in dem die Stadt Yrkanis blüht und gedeiht! Kurz darauf entstanden die Städte Davae, Avalae und Natae, die unter den Wundern unseres Volkes erstrahlten.

Mehr als sechzig Jahre sind seit dem Großen Schwarm vergangen, als wir in dieses einst unberührte Land kamen, das heute der Sitz unserer Macht ist. Dank sei unserer Göttin an diesem gesegneten Tag, an dem wir euch, mein Volk, eine Mission anvertrauen werden, da ihr schon so oft über unsere Erwartungen hinaus agitiert habt. Gegen die Marodeure, gegen die Kitins, gegen all unsere Feinde. Ihr, die Untertanen, werdet Lager im Königreich errichten, um die wilde Natur unseres Waldes zu zähmen und sie unserem Willen, dem Willen Jenas, zu unterwerfen! Diese Außenposten werden bei der Überwachung unserer Nachbarn oder der Kitins helfen, die sich in letzter Zeit anscheinend seltsam verhalten. Wir müssen sie also im Auge behalten, und das scheint Uns der perfekte Grund zu sein, die Matis-Herrschaft über den Wald auszuweiten!

Untertanen! Im Namen der Erzeugerin macht euch zu Herren der Wälder, errichtet diese Lager nach dem Vorbild der Matis! Elegant und stolz! Gerade und unfehlbar! Seid schnell, seid furchtlos! Egal, ob es schneit, stürmt, regnet oder das Feuer von Coriolis wieder entfacht wird! Errichtet das Königreich von morgen, verbreitet unsere Macht, so wie das Licht der Göttin eure Stirn und die der Barbaren erleuchtet! Und möge der morgige Morgen glühen von der Inbrunst der Nachfolger Jenas, deren König wir sind!

Der König hob seine Arme zum Himmel.

Jena Aiye !

— Rede, die in den Aufzeichnungen von Epus, dem persönlichen Berater des Kaisers, enthalten ist.

Minia Sinia ergriff im Anschluss an ihren Herrscher das Wort.

“

Untertanen von König Yrkanis! Der Baumeister Anibro Listi erwartet Sie zu dieser Stunde in den Stallungen unserer Stadt. Er wurde von unserem König beauftragt, den Bau der Siedlungen zu befehlen und leitet die Bauarbeiten von unserer Hauptstadt aus. An ihn müssen Sie sich wenden, bevor Sie sich zu den königlichen Lagerhäusern im Majestätischen Garten begeben, von wo aus die sechs Außenposten errichtet werden.

Nur die engagiertesten Untertanen unseres Königs haben das Privileg, in den entlegensten Lagern des Königreichs zu arbeiten, wo die Gefahr am größten ist. Sie sollen wissen, daß der Karan diejenigen belohnen wird, die sich als die Besten von allen erweisen!

Jena Aiye ! Yrkanis Aiye !

— Rede, transkribiert von Cuccio Perinia, Chronist und königlicher Botaniker

Rede von Denen Toen an das Tryker-Volk :

( siehe auch: Rede von Gouverneurin Ailan, überliefert vom Chronisten Erlan )

“

Volk der Seen!

Ich danke Ihnen, daß Sie so zahlreich dem Ruf der Föderation gefolgt sind, und ich bin stolz darauf, die Hingabe des Volkes an die Bedürfnisse von Neu-Trykoth zu sehen!

Viele Male in der Vergangenheit, seit unser Volk aus den Urwurzeln aufgestiegen ist, mußten wir dafür kämpfen, daß dieses Land, Aeden Aqueous, vereint und unteilbar bleibt, die Heimat der Bürger von Neu-Trykoth! Viele Male haben unsere Feinde, ob Homins oder andere, versucht, die Einheit des Volkes zu brechen und es an sich zu reißen. Zu keinem Zeitpunkt haben die Tryker ihre Ideale enttäuscht, und das ist es, was es uns ermöglicht hat, mehr als sechzig Jahre später unsere Föderation, unsere Einheit und unser Land zu bewahren.

Dennoch sollten wir nicht nur stolz auf die Vergangenheit zurückblicken, auf die Legenden des Tryker-Volkes, sondern auch auf unser aller Zukunft!

Ich habe Sie gebeten, sich heute hier in unserer Hauptstadt Fairhaven, dem Herzen von Aeden Aqueous und der Föderation, zu versammeln, weil ich Ihnen im Namen der Neuen Trykoth eine äußerst wichtige Aufgabe anvertrauen möchte.

Die Zeiten, in denen sich unsere Feinde ungestraft vor den Augen des Volkes durch unser Land bewegen konnten, müssen ein Ende haben! Und dies umso mehr zu einer Zeit, in der mich Berichte erreichten, die von einem Wiederaufleben einer recht seltsamen Kitin-Aktivität berichteten.

Ich habe daher in Absprache mit dem Vizegouverneur beschlossen, daß in allen Windrichtungen von Aeden Aqueous Beobachtungsposten errichtet werden sollen. Ihre Aufgabe wird es sein, uns über jede verdächtige Bewegung auf unserem Land zu informieren. Dies ist ein großartiges Projekt, das dem architektonischen Genie der Tryker würdig ist, und es wird sicherstellen, daß wir nie wieder überrascht werden!

Nun, ich nehme an, Sie alle wollen sich an die Arbeit machen! Sechs Lager werden in allen Ecken von Aeden Aqueous errichtet. Ich habe einen unserer besten Ingenieure, den Baumeister Ba'Darins Baksan, beauftragt, am Eingang von Fairhaven, dem Steg zur Gabelung des Marktes, die Freiwilligen zu sammeln. Die Freiwilligen werden zum Lagerhaus am See der Freiheit weitergeleitet, von wo aus sechs Siedlungen errichtet werden.

Baksan erwartet Sie in Fairhaven, um Ihnen die Wegbeschreibung zu geben. Wir brauchen Sie sowohl beim Sammeln der Materialien als auch beim Transport der Materialien und der Vorräte zu den Baustellen.

Diese Lager sind wichtig für das Volk, daher werden wir für die wichtigsten von ihnen nur die Hilfe von Homins akzeptieren, die ihre Hingabe an die Föderation bewiesen haben.

Volk der Seen! Das Neue Trykoth zählt auf Sie und wird Loyalität belohnen!

Tryka! Meer! Sella!

Ruhm dem Volk!

— Rede transkribiert von Kolumnist Derry O'Darren.

Rede von Mabreka Cho an die Zoraï :

( siehe auch: Rede von Mabreka Cho, überliefert vom Chronisten Erlan )

“

Vor über sechzig Jahren verließen wir die Zuflucht der Urwurzeln, um die erste der Städte der Einsicht zu errichten. Vor über sechzig Jahren entdeckten wir zum ersten Mal das Kranke Land, unsere Heimat. Diese sechzig Jahre waren turbulent, stürmisch und haben uns dorthin gebracht, wo wir jetzt sind.

Jedoch ... Jedoch haben wir in diesen sechzig turbulenten Jahren unsere heiligste Pflicht gegenüber den Kamis vernachlässigt. In diesen sechzig Jahren hat sich der Goo ausgebreitet und das Böse, das unser Land ... unsere Welt ... zerfrisst, breitet sich aus und erfüllt uns mit Scham, weil wir unsere Pflicht gegenüber den Kamis und Ma-Duk nicht erfüllt haben. Und als wäre das nicht schon schlimm genug, haben uns die Späher von beunruhigenden Bewegungen der Kitins überall in unserem geliebten Dschungel berichtet. Wir sind stolz darauf, aus der Vergangenheit zu lernen ... Also werden wir tun, was nötig ist, damit sich der Große Schwarm nie wiederholt.

Aus diesem Grund habe ich euch an diesem Tag zusammengerufen, um euch um Hilfe zu bitten.

Damit die Kitins uns nie wieder überrumpeln können, damit der Goo nie wieder voranschreiten kann, damit diese Bedrohungen, die über unserem Land und unseren Häusern schweben, für immer gebannt sind, ist es an der Zeit, Volk der Zorai, zu bauen.

Überall in unserem Land werden Stützpunkte errichtet, befestigte Lager, die diesem doppelten Zweck dienen, dem Schutz und der Säuberung unseres Landes. Diese Stützpunkte werden von Ihnen, den Zoraï, errichtet, und Sie werden Ihr ganzes Genie und Ihren ganzen Eifer in ihre Errichtung stecken.

Wir haben den Baumeister Ba-Ci Du engagiert, der sich bereits beim Bau des Tempels von Ma'Duk bewährt hat. Sie finden ihn in den Ställen von Zora. Er hat alle Hände voll zu tun, um die sechs Baustellen vom Zentrum der Städte der Intuition aus zu organisieren und zu zentralisieren.

Nur die loyalsten Eingeweihten werden zu den sensibelsten Baustellen zugelassen, aber alle, die uns unterstützen, werden für ihre Bemühungen entsprechend belohnt.

Zoraï! Mehr denn je braucht das kranke Land uns alle.

O Atys'o mayumé, tseu'ito sok Kami Myan ayumé!

— Rede transkribiert von Kiei Xuan

Erlan, Chronist, in Die Chroniken von Erlan, 2546 CA II und III :

Die Zeit verging und trotz der Bemühungen der Erntehelfer und Lieferanten kamen die Militärlager nur schwer aus dem Boden. Zwar arbeiteten Patrioten, Untertanen, Bürger und Eingeweihte hart, um die Bauarbeiten so schnell wie möglich abzuschließen, aber die Fortschritte waren teilweise noch weit von den Erwartungen der Ingenieure entfernt und die Bedrohung durch die Kitin wuchs ... Jeden Tag kehrten die tapferen Kämpfer gegen die Kitin mit Narben und Prellungen zurück und behaupteten, daß die Kitin aus den Tiefen trotz ihrer geringen Anzahl nicht gewillt seien, ihre Beine auf der Oberfläche der Rinde zu verlieren.

Dennoch gab es einige bemerkenswerte Ereignisse, die den Fortschritt der Arbeiten beschleunigten. Kaiser Dexton nahm den Vorschlag des Stammes der Percecorce an, und die Ratschläge, die sie den Baumeistern gaben, brachten die Bauarbeiten in der Brennenden Wüste einen Schritt weiter als Shalah. Im Waldgebiet von König Yrkanis entwickelte der königliche Botaniker Perinia neue Fasern für die Zelte der Militärposten, die bald wie von selbst in die Höhe zu wachsen schienen. Die Tryker-Bauplätze erhielten unerwartete Hilfe vom Stamm der Gefäßschnitzer: Eines Morgens sahen die Baumeister von Aeden Aqueous eine lange Karawane von Mektoubs auf sich zukommen, die mit Teilen beladen waren, die jeder Baumeister als Schatz betrachten würde. Was die Baustellen im Kranken Land betrifft, so bestand kein Zweifel daran, daß die Kami dem Volk der Masken ihre magische Hilfe zukommen ließen.

Diese Episoden sorgten zwar für einen kurzen Aufschwung bei der Errichtung von homininen Militärlagern, aber es war vor allem die Hartnäckigkeit der Völker, die die meisten Baustellen bewältigte und dafür sorgte, daß die ersten Zelte und Türme in den letzten Stunden des zweiten Quartals 2546 errichtet wurden.

Das war auch gut so, denn im Frühjahr des nächsten Zyklus demonstrierten die Kitin erneut ihren Appetit auf die Eroberung der Oberfläche der Rinde.

Langsam aber sicher drangen die Kitin aus den Tiefen der Erde in die Neuen Lande ein. Langsam, ohne je zurückzuweichen, drangen sie in immer größerer Zahl in die Gebiete der Homin ein. Langsam wuchs die Angst in den Bäuchen. Eine neue Invasion hatte begonnen.

Einigen Völkern war es gelungen, die Bauarbeiten zu beenden, bevor die erahnte Invasion ausbrach. Die Zoraï hatten tatsächlich alle ihre Türme fertiggestellt, bevor die Kitin aus der Tiefe hervorbrachen, wie Wasser aus einer Quelle in der Wüste. Die Fyros beendeten fünf der sechs begonnenen Baustellen. Sie wurden also zur gleichen Zeit wie die Zoraï gewarnt. Die Tryker, obwohl weiter fortgeschritten als die Matis, beendeten ihre Baustellen nicht rechtzeitig, aber bald schwollen die Gerüchte zu Schreien des Entsetzens, des Weinens, aber auch zu Waffengängen und tapferen Entschlüssen an.

Die Siedlungen wurden isoliert und bald erreichte sie keine Karawane mehr, die die Garnisonen mit dem nötigen Nachschub versorgen konnte.

Die Anführer reagierten schnell und ließen jeweils eine Armee von Freiwilligen aufstellen, um den Feind der Homins zu zerschlagen und den Karawanen Wege durch die Masse der Kitins zu bahnen. Der Sohn des Sharükos Lykos führte auf Befehl seines Vaters Dexton eine Gruppe von Fyros-Patrioten an. Yrkanis, der Matis-König selbst, sammelte seine Untertanen um sich und stürzte sich Hals über Kopf in blutige Schlachten. Ba'Nakry Codgan, der Anführer des Stammes der Korsaren, führte seine Homins zusammen mit den Bewohnern der Seen an, um die Kitins zurückzudrängen. Schließlich führte der Weise Jahreszeit, ähnlich wie Atys, der aus seiner Winterlethargie erwachte und von der Ungestümheit des Frühlings beseelt wurde, die Eingeweihten an, um die Eindringlinge aus den Tiefen der Rinde zu bekämpfen.

Wochenlang drängten die Hominvölker die Kitins unermüdlich von ihrem Land zurück und versorgten die von ihnen errichteten Siedlungen aus ihren Lagerhäusern.

Im Sommer des 3. CA des Jahres Jena 2546 begannen die Streitkräfte der Kitin vor der Macht und Entschlossenheit der Homins aus allen Regionen und Völkern zurückzuschrecken. Der Kampf sollte jedoch noch viele weitere Monate andauern.

Die Überraschung war der einsame Anruf einer gewissen Vanila zu Beginn des dritten CA des Jahres 2546. Wie die Staatsoberhäupter rief sie jeden Homin in jeder Region dazu auf, sich gegen die Bedrohung durch die Kitin in den vier Ländern zu verbünden. Wie ein einziger Homin folgten die Generäle der Matis und Tryker, Milvia Tinarinia und Rehn Lynny, sowie die Fyros- und Zorai-Kriegsmeister Decalion Krilus und Chan Ce-Jian dem Aufruf, der von jedem Herrscher gebilligt wurde. Rehn Lynny wurde von Ba'Nakry Codgan unterstützt, der die Kinder der Winde in die Winde der Musen führte, während sie das Massaker in Loria anführte. Decalion Krilus befehligte eine Gruppe von Patrioten, die als einzige dem Ruf in die Region der Oflovak-Oase und später in die Region der Frahar-Türme folgten, und diese machten ihre geringe Zahl durch eine ungewöhnliche Grausamkeit wett. Chan Ce-Jian führte die Zoraï in den Jungfernhain, während ein Teil von ihnen die Kitins in der Region des Nichts massakrierte. König Yrkanis hingegen schien zunächst nicht bereit, dem Ruf der Homins zu folgen, und erst auf Drängen von General Milvia Tinarinia erklärte er sich bereit, sein Volk erneut gegen die Invasion der Kitins aus der Tiefe zu vereinen.

Im letzten CA des Jahres Jena 2546 hatten die fertiggestellten Militärstützpunkte ihren Zweck erfüllt. Kein einziger weißlicher Kitin war mehr übrig. Als man glaubte, die Kitin der Tiefe seien ein für alle Mal zurückgedrängt worden, ertönten aus denselben Tiefen furchterregende Schreie. Es waren nicht mehr Horden blau-weißer Kitins, die aus der Tiefe kamen, sondern Armeen, die es auf die vier größten Städte jedes Landes abgesehen hatten. Leider versagten die Lager bei ihrem Ziel, die Invasion aufzuhalten. Die stationierten Soldaten waren machtlos gegen die Flut von Kitins, die auf die Hauptstädte zurollten. Die Lagerleiter konnten jedoch die Regierungsbehörden der einzelnen Länder rechtzeitig warnen. So mobilisierten Imperator Dexton, König Yrkanis, Gouverneur Denen Toen und der Große Weise Mabreka Cho wie ein einziger Homin ihre jeweiligen Völker so schnell wie möglich. Der Horizont jenes Jahres war düster ...

Doch dieser Horizont war nicht der letzte, den die Menschheit zu sehen bekommen würde. Jeder Herrscher wußte, was auf ihn zukommen würde, und motivierte sein Volk für eine letzte und entscheidende Schlacht gegen Gegner, die stärker waren als je zuvor. Von den Seen bis zur Wüste, von den grünen Gipfeln bis zum kranken Land ertönte das Kriegsgeschrei, und Waffen und Klauen trafen sich, Zaubersprüche zerstörten Chitin und Mandibeln zermalmten das Fleisch der Homins.

Tagelang tobten die Kämpfe, doch als die Kommandanten der Kitin schließlich ausrücken mußten, um ihren Truppen beizustehen, wußten alle, daß das Ende der Schlacht nahe war und nicht zu Gunsten der Kitin ausfiel.

Als schließlich auch der letzte Kitin fiel, hatte die Hominheit über den zweiten Großen Schwarm triumphiert.

Verschiedene Zeugenaussagen, die den Schriften des Archivars beigefügt sind :

• Wenn sich die feindlichen Säfte vermischen .. Auszug aus dem Tagebuch von Ebakus Lokeus, im II. CA von 2546
• Sägemehl .. geschrieben von Lerris Xarinyx, im Jahr 2546, CA II
• Das Schweigen der Korruption .. Anonymes Schreiben von Ereignissen, die in CA II 2546 stattfanden

• Für ein paar Dapper mehr .. Ba’Darins Baksan, 3. AZ 2547
• Der Wind von gemischtem Schlick .. Auszug aus dem Tagebuch von Berry O'Marly, Vasenbildnerin
• Leichtsinnige bündelweise .. Geschrieben von einem Korsar, der Mitglied der Expedition während CA II im Jahre Jenas 2546 war
• Chronik:Flügel der Säfte .. Auszug aus den persönlichen Notizbüchern von Cuiccio Perinia, CA II 2546
• Varinx im Hinterhalt .. Auszug aus einem Brief, adressiert an Melkiar den Schwarzen Varinx in den Alten Landen, verfasst von Aen Klinge der Wüste.
• Violette Bedrohungen .. Auszug aus den Heften von Wan Fai-Du, im II. CA von JJ 2546 ( Anmerkung des Archivars:" Diesem Schreiben war ein sehr informativer Bernsteinwürfel beigefügt ... )

Offensive gegen die Kitins

'Notiz des Archivars : Hier sind die Worte und Aussagen einer Flüchtlingsfrau namens Vanila, die die Homins zum Kampf gegen die Kitins aufruft.

“

Homins und Hominas,

Ich weiß, daß viele noch mit dem Bau der "befestigten" Lager zur Bekämpfung von Kitin beschäftigt sind.

Aber wir müssen mehr tun, und zwar alle zusammen, überall zur gleichen Zeit! Zorai, Fyros, Matis, Tryker, Staatenlose, Kamisten, Karavanier, Konfessionslose ... alle vereint gegen die Bedrohung!

Wenn Sie wie ich sind und diese Lager gesehen haben, kann man an ihrer Wirksamkeit zweifeln; ohne die Strategien unserer Führer in Frage zu stellen, glaube ich, daß man nicht alle Eier in denselben Topf legen sollte.

Wenn der Kampf gegen die Kitin ein Krieg wäre, könnte man die vereinzelten Initiativen, die derzeit stattfinden, als sinnlose Scharmützel abtun. Man tötet eine Gruppe, zwei, und ein paar Stunden später taucht ein neuer Schwarm auf.

Ich möchte den Kitins der Tiefe, die die Baumrinde bis vor die Tore unserer Städte befallen, einen vernichtenden Schlag versetzen! Man findet diese höllischen Kreaturen nur 100 Meter vor den Toren Zoras und ich bin mir sicher, daß auch andere Städte und Regionen direkt bedroht sind: Das ist nicht hinnehmbar!

Ich schlage daher vor, daß in jedem Land und in jeder Region Kampfgruppen gebildet und bewaffnet werden, die den Kitins einen schrecklichen, wenn nicht sogar tödlichen Schlag versetzen, und zwar gleichzeitig, damit sie keine Fluchtwege und keine Zufluchtsorte haben.

Am 29. Tag von Floris versammeln Sie die Truppen und schlagen Sie zu!

Diese Aktion ist sinnlos, wenn sie nicht universell ist. Diese Aktion muß über Nationalitäten und Religionen hinausgehen.

Ich appelliere daher an alle, die guten Willens sind, an Regierungsmitglieder, einfache Homin, normale Bürger, den Großen Weisen, Adelige und Flüchtlinge in der gesamten Rinde. …

—

“

Alle schlagen gemeinsam zu ... Das ist es, was wir brauchen. Vor ein paar Tagen hat jedes Volk die Kitins in seinem jeweiligen Land zurückgedrängt und ihnen damit seine Stärke und Entschlossenheit gezeigt. Es muss weitergehen! Denn Kitins sind intelligent, das sollten wir nicht vergessen. Zeigen wir ihnen, daß die heutigen Homins viel schwerer zu bekämpfen sind als die, die sie während des Großen Schwarms abgeschlachtet und vertrieben haben! Zeigen wir ihnen, daß die Oberfläche unser ist und dass wir sie für ihre Dreistigkeit teuer bezahlen lassen werden, wenn sie weiterhin dort bleiben!

Vanila, wir werden am 29. Tag von Floris dort sein. Mein Crya wird dort sein. Bei der letzten Sitzung der Taliari erinnerte ich alle an den Aufruf von ny-Vanila. Die Taliari übernehmen die Mobilisierung der Truppen der Seen und geben die Nachricht an möglichst viele Bewohner der Seen weiter. Wir treffen uns mit ihnen auf dem Frogmore-Platz in voller Kampfmontur.

Ys kyl'eli ysem daeni bai kitini, toll willa, al ys lyf'eli eim Atys elysem nela!(*)

(*) Wir werden unsere Feinde, die Kitins, töten, alle zusammen, und wir werden auf Atys leben wie zuvor!

— gesprochen von Nymphea, Taliar Tryker, als Antwort auf Vanila

“

Viele Homins haben sich in allen Ländern mobilisiert. Die Tryker und Zorai waren offenbar die zahlreichsten und schnellsten, die meinem Aufruf folgten und die Waffen gegen die Kitins ergriffen.

Ich selbst nahm an dem Angriff teil, um die Leere im Land der Zorai zu säubern.

Innerhalb weniger Stunden hatte unser Bataillon (2 Teams) fast alle Kitins aus den Tiefen der Region getilgt. Leider mußten wir, als wir uns erschöpft auf den Rückweg machten, feststellen, daß die Kitins wieder auftauchten. Wir konnten ihre Zahl jedoch erheblich reduzieren (über 3000 Kitinteile wurden gesammelt, was etwa 300 Kitins entspricht, die allein im Nichts getötet wurden).

Das andere Zoraï-Bataillon (2-3 Teams) unter dem Kommando des Generals hat den Jungfernhain perfekt gesäubert.

Die Tryker scheinen in den Seen sehr gut gearbeitet zu haben, insbesondere in Loria und den Traumwinden.

Die Berichte aus den Matis-Wäldern und der Wüste sind unklar; ich erwarte in Kürze weitere Meldungen.

Heute haben sich die Kitins zurückgezogen und die Homins haben bewiesen, daß sie sich nicht einfach wegfegen lassen werden.

— Auszug aus Vanilas Tagebuch

HRP-Mitteilung des Animations-Teams

“

Liebe Spielerinnen und Spieler!

Das Team möchte sich bei allen Ryzom-Spielern bedanken, die sich an diesem großen Roleplay-Event beteiligt haben. Wir hoffen, daß es euch genauso viel Spaß gemacht hat, euch am Kampf gegen die Kitins zu beteiligen, wie es uns Spaß gemacht hat, diesen Monat voller Events zu organisieren.

Wir sind sehr stolz darauf, Ihnen dieses große Feedback-Paket präsentieren zu können, das alle Chroniken im Zusammenhang mit den Ereignissen des Jahres 2546 zusammenfasst und sie in ihren Kontext einordnet.

Wir möchten uns besonders bei Vanila und Nymphea bedanken, die Rollenspieltexte zu diesen Ereignissen verfasst haben und uns erlaubt haben, sie in dieses Dossier aufzunehmen.

Wir freuen uns schon jetzt darauf, Sie bald wieder mit neuen Animationssequenzen begrüßen zu dürfen!

Fila, Grytt, Akep, Ari'Kami!

— HRP-Mitteilung des Animations-Teams

Portal der Großen Bibliothek • Geschichte
Portal von die Atys Chroniken • 2525 - 2562