Anleitung zum Schreiben: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 10. Januar 2024, 06:31 Uhr

•

Diese Anleitung zum Schreiben ist ein Mini-Leitfaden für Dummies mit einer rollistischen Färbung, d.h. für eine Enzyklopädie, die für und von den "[#User or homin|toons]]" geschrieben wurde (mehr als von ihrer ""Anima"", die sich hinter ihrem Karavan-Schnittstellenmodul versteckt ^[1], indem sie auf einer Schale von arma herumklopfen). Dieser Leitfaden konzentriert sich mehr auf die Kunst der Seitengestaltung als auf das How to der Artikelerstellung. Dennoch wird der Leser schnell mit den grundlegenden Dingen vertraut gemacht, die er braucht, um diese fabelhaften MediaWiki zu beherrschen.

en:Wiki tools bar stellt die Werkzeugleisten in Wikis vor (ein kleiner Versuch, die Kommunikation zu verbessern - da es besser ist, das gleiche Vokabular zu verwenden, wenn man um Hilfe bittet).
Ein weiterer, eher technischer Leitfaden findet sich auf Technischer Wiki-Leitfaden. Es gibt Einige Anmerkungen zum Wiki, gesehen IG (aber nur auf französisch), und seither ist der IG-Browser besser.

Inhaltsverzeichnis

1 .. anfangen ..
2 Die leere Seite überwinden
3 Die Kunst, einen Artikel zu schreiben
- 3.1 OOC: Out of character
4 Portale
- 4.1 Themen
5 Und danach...
- 5.1 Vorlagen
6 Links

.. anfangen ..

Ich würde gerne etwas schreiben. Was für eine gute Idee! Aber vielleicht ist es schon geschrieben worden, also ist es am klügsten, herauszufinden, ob jemand vor dir da war. Und siehe da, entweder sagt dir das Wiki, daß der Artikel existiert, oder es zeigt es dir:

Search result

Es gab keine Ergebnisse, die der Abfrage entsprachen.

Erstelle die Seite « Trucobolite » in diesem Wiki !

Wenn Sie mit dem Mauszeiger über den dunkelrot geschriebenen Text fahren (hier nicht, weil ich absichtlich keinen Link hinzugefügt habe), wird der Name der Seite hervorgehoben und "Trucobolite (Seite existiert nicht)" angezeigt. Alles, was Sie tun müssen, ist zu klicken, um eine leere Seite zu öffnen und das Abenteuer zu beginnen.

Ist es so einfach? Ähm, fast. Bevor Sie beginnen, sollten Sie diese Tipps für die Wahl eines Titels beachten:

Vermeiden Sie so weit wie möglich Artikel, Plural... seien Sie nahe an einem Wörterbucheintrag. Es ist besser, einen Artikel über Korsaren zu schreiben als über Die Korsaren, auch wenn es letztendlich um die Korsaren als Stamm geht.
Wenn Sie der Meinung sind, daß der Artikel geschrieben werden sollte, aber vielleicht mit einer ähnlichen Schreibweise, können Sie die Suchmaschine Ihrer Wahl benutzen, indem Sie die Aussage eingeben:

trucobolite site:http://en.wiki.ryzom.com

Und wenn die gewünschte Seite bereits existiert? Ah! das ist ein weiteres Abenteuer. Später! Jetzt ist die Frage:

Die leere Seite überwinden

Um in einem Wiki zu schreiben, ist es am einfachsten zu schreiben, schreiben, schreiben ...

Und so fängt man an ...

Nach Hunderten von Zeichen, die Sie zügig auf Ihrer Tastatur eingegeben haben, sehen Sie sich Ihr Werk an, und wie jeder Ihnen geraten hat, wählen Sie die Schaltfläche Vorschau statt Speichern. Und, oh Überraschung, Ihr Text ist ein uneleganter Haufen endloser Wörter.

Solange Sie nicht an MediaWiki gewöhnt sind, werden Sie vielleicht erst einmal überraschende Ergebnisse erhalten. Aber mit sehr wenigen Regeln ist es möglich, schnell einen guten und schönen Text zu schreiben.

MediaWiki wurde nämlich zu einer Zeit entwickelt, als wysiwyg noch nicht weit verbreitet war. Und doch wollte es leicht zugänglich sein für Nicht-Informatiker, diejenigen, die ohne Maus arbeiten, sehbehinderte ... Es war daher notwendig, so effizient wie möglich zu arbeiten (das heißt, so wenig wie möglich zu ermüden, Spezialität von sowohl Trykern als auch Informatikern unter anderen) und so war es notwendig, auf einfache Gesten zu setzen, wie die Wiederholung der gleichen Taste, um ein bestimmtes Ergebnis zu erreichen. Aber versuchen wir erst einmal, klar zu sehen.

Grundlegende Formatierung

Absatz

In MediaWiki ist ein "Wagenrücklauf" kein "Zeilenumbruch", geschweige denn ein Absatzumbruch. In diesem Sinne ist dieses Wiki sehr nah an HTML. Und in letzterem hat der Zeilenumbruch keine andere Bedeutung als die, die Zeilen im Quelltext besser lesbar zu machen. Um einen neuen Absatz zu erstellen, braucht man also zwei "Wagenrückläufe" (oder eine Leerzeile). Hier ist ein Beispiel, um diese "carriage returns" zu veranschaulichen:

Dies ist ein Beispiel für
einen Text, geschrieben
auf 3 Zeilen.

Und dies ist ein neuer Absatz.
Beginnt eine Zeile mit einem ,
entsteht ein ganz besonderer Effekt, der sehr nützlich ist, aber in diesem Kontext vielleicht unerwartet.

Dies wird wie folgt dargestellt

Dies ist ein Beispiel für einen Text, geschrieben auf 3 Zeilen.

Und dies ist ein neuer Absatz.

Beginnt eine Zeile mit einem  ,

entsteht ein ganz besonderer Effekt, der sehr nützlich ist, aber in diesem Kontext vielleicht unerwartet.

Überschriften

Ihr Text ist bereits besser lesbar, aber er ist wahrscheinlich noch nicht geordnet. Dazu werden Sie Überschriften hinzufügen wollen. Auch hier ist die Technik einfach: Sie rahmen den Text mit "=" ein, wie in den folgenden Beispielen, die diesem Text entnommen sind:

== Die leere Seite überwinden ==
=== Grundlegende Formatierung ===
==== Überschriften ====

Und es gibt keinen =Title level 1= ? Nein, dieser ist für das MediaWiki reserviert, das ihn verwendet, um den Titel der Seite zu erstellen.

Kommentare und Wikitags

Ein Kommentar ist ein Text, der in den Wiki-Code einer Seite eingefügt wird und nur zu sehen ist, wenn man die Wiki-Seite ändert = er bleibt für die Anzeige unsichtbar (oder anders gesagt: nur diejenigen, die das Recht haben, diese Seite zu bearbeiten, können ihn sehen).

Das Wiki interpretiert den Wiki-Code, den Sie in eine Seite eingeben; dies geschieht, um je nach Kontext automatisch eine Reihe von Aufgaben auszuführen. Zum Beispiel:

Bevor eine Seite aufgenommen wird, interpretiert es den Code (daher die Vorschau, die einen Eindruck von der stillen Arbeit des Wikis vermittelt, kurz bevor diese Codes gespeichert werden). Wir verstehen diesen Aspekt, mit den Kommentaren und dem nowiki-Tag)
bevor er angezeigt wird (der Lesemodus über die Seitenansicht: er blendet die Kommentare aus, verarbeitet den nowiki-Tag, ... der Schreibmodus über die Bearbeitungsansicht: er zeigt die Kommentare an...), ...

Diese Hilfeseite verwendet sehr oft den nowiki-Tag, um Wiki-Code anzuzeigen.

Was ist ein Tag?
Es handelt sich um eine Reihe von Zeichen, die zur Strukturierung eines Dokuments verwendet werden und für den Endleser nicht sichtbar sind. Im Allgemeinen (der Zeilenumbruch ist eine der bekannten Ausnahmen) gibt es einen öffnenden und einen schließenden Tag - HTML folgt dieser Logik, und der Code Wiki hat viel mit ihr gemeinsam. Typischerweise: '''<a_tag>''' bla bla '''</a_tag>'''

Beim nowiki-Tag wechselt das Wiki, sobald es den ersten Tag erkennt, den Modus bis zum schließenden Tag, anstatt wie gewohnt zu arbeiten. Öffnen Sie in der Wiki-Symbolleiste die erweiterte Leiste, um ihr Symbol zu sehen (gleich nach den nummerierten Listen)

Hervorhebungen

Nun, nein, wir betonen nicht, wir heben nicht hervor! :)

Wenn etwas wichtig ist, neigt man dazu, seine Stimme zu erheben oder den Tonfall zu ändern. Man könnte sagen, dass es beim Schreiben das Gleiche ist: man betont es. Natürlich lohnt es sich nicht, die Stimme ständig zu erheben ... das ist ermüdend.

Eine Gewohnheit (aber keine Pflicht) ist es, vor dem ersten Titel immer eine Zusammenfassung zu schreiben, in der der Name des Artikels so schnell wie möglich erscheint. Diese Gewohnheit soll dem Leser bestätigen, dass er sich auf der richtigen Seite befindet, was sehr nützlich ist, wenn einige Seiten umgeleitet werden.

Und die Kursivschrift? Grundsätzlich könnte man sagen, dass es sich dabei um Zitate und Ausdrücke handelt, die aus dem aktuellen Sprachkontext herausfallen (Ehrentitel, Fremdwort, Wortwahl ...) und die man in Anführungszeichen setzen könnte. Für uns Atysianer könnte es zum Beispiel ein OCC-Ausdruck im Text sein.

Hier ist also, wie man beide Arten produzieren kann:

'''In bold''' and ''in italics'' and with '''''both'''''.

Dadurch wird angezeigt

In bold and italics and both.

Als ich Ihnen sagte, dass Sie sechsunddreißig Mal auf dieselbe Taste tippen!

Listen

Nun, sicher, jetzt, wo Sie wissen, wie man in das Wiki zu schreiben, werden Sie Rezepte, zu extrahierende Rohstoffe eingeben wollen, ... Und dann wollen Sie, zum Beispiel in einer Quest, daß es in einer bestimmten Reihenfolge getan wird ... Es ist einfach in MediWiki. Um dies zu erreichen:

ein Listenelement, das aus einer geordneten Folge besteht
1. selbst aus einer Liste zusammengesetzt
  - A
  - B
2. etc.
etc. ...

müssen Sie das schreiben:

* ein Listenelement, das aus einer geordneten Folge besteht
*#selbst aus einer Liste zusammengesetzt
*#*A
*#*B
*#etc.
*etc. ...

Ein Bild hinzufügen

Bis jetzt verwenden wir nur Text, und doch hilft nichts wie ein Bild, um eine Beschreibung zu verdeutlichen (beschreiben Sie die Fauna und Flora ohne Bild!) Oder einfach nur zur Verbesserung des Leseflusses.

Welches Bild?

Bevor ein Bild auf einer Seite von EncyclopAtys platziert werden kann, muss es zuvor heruntergeladen worden sein. Wir raten Ihnen dringend, bevor Sie weitermachen, die http://atys.wiki.ryzom.com/wiki/Terms_of_Use zu lesen.

Wo finde ich die Bilder?

Die Bilder werden im COMMON-Wiki gespeichert (gemeinsam für alle Wikis: Französisch, Deutsch usw.):

Liste mit den neuesten oben auf der Seite http://atys.wiki.ryzom.com/w/index.php?limit=500&ilsearch=&user=&title=Special%3AListFiles Schön, wenn Sie Ihre Bilder hochgeladen haben (dann fügen Sie Ihren Namen im Feld Benutzername hinzu)
oder mit einem Array, mit den häufigsten Kategorien atys:Main_Page (manuelles Array)
ein anderer Text kann verwendet werden atys:Benutzer:Craftjenn/Hauptseite - ist ein dynamischer, mit Hilfe

Wie man ein persönliches Bild einfügt

Ich habe ein Bild gefunden oder erstellt, das ich in einen EncyclopAtys-Artikel einfügen möchte. (Warnung: Das Bild muss unter einer freien Lizenz wie der GFDL stehen. )

Um das Bild zu importieren, wählen Sie im Menü Werkzeuge den Befehl Datei importieren" und folgen Sie den Anweisungen.

Klicken Sie auf "Durchsuchen", um das Bild zu wählen, das sich auf Ihrem Rechner befindet, es kann nützlich sein, Schlüsselwörter und Kategorie in der Zusammenfassung anzugeben; überprüfen Sie unten und klicken Sie auf "Datei hochladen" (warten Sie auf den Versand des Bildes auf den Server von Atys).

Das Bild wurde gesendet (die Anweisungen für die Hilfe beim Einfügen werden nicht mehr angezeigt). Es muss nun jedoch in den Wiki-Code eingefügt werden (kopieren Sie den genauen Namen der Datei, z. B. "Datei: Barreswiki.png" und gehen Sie zum nächsten Schritt).

Die Bilder werden im Common gehostet (URL-Adresse, wie in atys: https://atys.wiki.ryzom.com/wiki/Home). Mehr Tipps dazu unter Kategorisieren eines Bildes.

Einfügen eines Bildes, Wikicode

Das Emblem der ASA, ex thumb rechts

wobei dem Namen des Bildes das Präfix "file:" vorangestellt wird. Die anderen Parameter sind optional.

Galerien

Wenn wir mehrere Bilder haben, können wir die "Dateigalerie" verwenden (auf der Symbolleiste im Bearbeitungsmodus des Wikis, das Symbol gleich rechts neben "Einfügen").

Dies erleichtert das Lesen/Bearbeiten des Wiki-Codes, weil es Galerie-Tags hinzufügt; so wird jedes Bild in einer Zeile (im Wiki-Code) stehen, mit einer einfachen Syntax: filename.jpg der "vertikale Balken" (AltGr + 6) und eine Beschreibung:

Symbolleiste im Bearbeitungsmodus des Wikis
ein anderes Bild
falsch benannt, da es nicht möglich ist, ein Bild zu senden, sondern es nur der Seite hinzuzufügen

Bilder und Verknüpfungen

Verknüpfung in einem Bild: für (image reduced to 50px), ist der Code [[File:Atysmap.jpg|50px|link=Atys/Dynamic map]]
wobei Atys/Dynamische Karte das Verknüpfungs-Ziel ist.
Wenn das Bild auf dem gemeinsamen Wiki gehostet wird, schreiben Sie Karte in groß, der Code ist [[:atys:File:Atysmap.jpg|Karte in groß]].
Um einen Link zu einer Bildkategorie auf der Common hinzuzufügen, z.B.: Die Kategorie des Common's Wiki fasst die Bilder der Wiki-Hilfe zusammen, verwenden Sie den Code [[:atys:Category:Wiki|Die Kategorie des Common's Wiki]]
Zum Hinzufügen von Links entsprechend den Zonen eines Bildes (siehe dieses Beispiel), Kartenerstellung im Web:

Quelle : https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Images#Link_behavior

Verknüpfungen

Es gibt verschiedene Arten von möglichen Verknüpfungen in einem MediaWiki-Dokument. Hier ist die Liste:

interne Verknüpfung als Benutzerhandbuch

Beachten Sie, daß die Buchstaben, die mit dieser Art von Verknüpfung verbunden sind, ein einziges Wort bilden: Flyner. Wir können natürlich den Namen ändern, um ihn an den Kontext anzupassen: Plantagen-Pflanze ...

Verknüpfung zu einer Überschrift Benutzerhandbuch#APP-ZONE oder zu einer Überschrift auf der selben Seite: Gallerie-Titel auf dieser Seite
Externe Verknüpfungen sind sehr einfach, wie in https://ryzom.silenda.de aber wenn Sie eine elegantere Darsctellung wünschen, können Sie dies so erreichen: the website ballistic mistix .
Und die Referenz, die eine Verknüpfung zu einer Fußnote ^[2] am Fuß der Seite ist, wie in dieser Zeile zu sehen.
Verknüpfungen zu anderen Wikis (interwiki links): die Sprache vorher hinzufügen, z. B. für Common User work images, oder zur französischen Version dieser Anleitung: fr:Guide de rédaction.

Hier ist der wiki code:

* interne Verknüpfung als [[Benutzerhandbuch]]
Beachten Sie, daß die Buchstaben, die mit dieser Art von Verknüpfung verbunden sind, ein einziges Wort bilden: [[Flyner]].
Wir können natürlich den Namen ändern, um ihn an den Kontext anzupassen: [[flyner|Plantagen-Pflanze]] ...
* Verknüpfung zu einer Überschrift [[Benutzerhandbuch#APP-ZONE]] oder zu einer Überschrift auf der selben Seite: [[#Gallerien|Gallerie-Titel auf dieser Seite]]
* Externe Verknüpfungen sind sehr einfach, wie in https://ryzom.silenda.de aber wenn Sie eine elegantere Darsctellung wünschen, können Sie dies so erreichen: [https://ballisticmystix.net the website ballistic mistix] .
* Und die Referenz, die eine Verknüpfung zu einer Fußnote <ref>Beispiel einer Fußnote </ref> am Fuß der Seite ist, wie in dieser Zeile zu sehen.
* Verknüpfungen zu anderen Wikis (interwiki links): die Sprache vorher hinzufügen, z. B. für Common [[:atys:Category:User work|User work images]], oder zur französischen Version dieser Anleitung: [[:fr:Guide de rédaction]].

Und wenn Sie unten auf Ihrer Seite die folgende Meldung sehen, machen Sie sich keine Sorgen, wir werden das gleich klären...

Referenzfehler : einige <ref> existieren, aber keine <references/> gefunden.

Ein Trick besteht darin, eine Vorlage zu erstellen, die eine Navigationsleiste auf der Seite enthält (hier ein Beispiel, mit diesem template). Für den Anker am Anfang der Seite verwenden Sie den Code <div id="Top"></div>

Um einen Link zu einer Wiki-Seite in einem anderen Wiki zu erstellen, siehe Help:Interwiki.

Andere Tips

Über den Verlauf (gleich nach der Registerkarte Bearbeiten), eine grundlegende Funktion von Wikis: https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Page_history

Zitate, Gedichte...

"Anführungszeichen" <q> blblbl </q>. Der eingeschlossene Text wird in einer kursiven Serifenschrift mit entsprechenden Anführungszeichen (sprachabhängig) dargestellt. Ein Beispiel: blblbl

"poem tags" ist eine Wiki-Erweiterung. <poem> Laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanger Text oder auch kurzer </poem> wird so dargestellt:

Laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanger Text oder auch kurzer

[1]

[2]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+{{Trad
+|DE=Anleitung zum Schreiben |DEs=4
+|EN=Writing Guide |ENs=4
+|ES=Guía de Redacción
+|FR=Guide de rédaction |FRs=0
+|RU= Руководство по редактированию |RUs=5 }}
+Diese '''Anleitung zum Schreiben''' ist ein '''Mini-Leitfaden für Dummies''' mit einer rollistischen Färbung, d.h. für eine Enzyklopädie, die für und '''von''' den "[#User or homin|toons]]" geschrieben wurde (mehr als von ihrer ""Anima"", die sich hinter ihrem Karavan-Schnittstellenmodul versteckt <ref>Ein "Karavan-Schnittstellenmodul" heißt Computer IRL</ref>, indem sie auf einer Schale von [[arma]] herumklopfen). Dieser Leitfaden konzentriert sich mehr auf die '''Kunst''' der Seitengestaltung als auf das '''How to''' der Artikelerstellung. Dennoch wird der Leser schnell mit den grundlegenden Dingen vertraut gemacht, die er braucht, um diese fabelhaften [http://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki MediaWiki] zu beherrschen.
-[[Kategorie:WikipAtys]] [[Kategorie:EncyclopAtys]] [[Kategorie:Hilfe]]</noinclude>
+* [[:en:Wiki tools bar]] stellt die Werkzeugleisten in Wikis vor (ein kleiner Versuch, die Kommunikation zu verbessern - da es besser ist, das gleiche Vokabular zu verwenden, wenn man um Hilfe bittet).
+* Ein weiterer, eher technischer Leitfaden findet sich auf [[Technischer Wiki-Leitfaden]]. Es gibt [[:fr:Guide de rédaction/Wiki IG|Einige Anmerkungen zum Wiki, gesehen IG]] (aber nur auf französisch), und seither ist der IG-Browser besser.
+[[File:RClogo211905.png|center|#pj-ryzom_wiki is the RC channel to talk about wikis |link=https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki]]
+== .. anfangen .. ==
+Ich würde gerne etwas schreiben. Was für eine gute Idee! Aber vielleicht ist es schon geschrieben worden, also ist es am klügsten, herauszufinden, ob jemand vor dir da war. Und siehe da, entweder sagt dir das Wiki, daß der Artikel existiert, oder es zeigt es dir:
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+<span style="font-size:2em">'''Search result'''</span>
+Es gab keine Ergebnisse, die der Abfrage entsprachen.
+'''Erstelle die Seite  « <span style="color:#c00">Trucobolite</span> » in diesem Wiki !'''
+</div>
+Wenn Sie mit dem Mauszeiger über den dunkelrot geschriebenen Text fahren (hier nicht, weil ich absichtlich keinen Link hinzugefügt habe), wird der Name der Seite hervorgehoben und "Trucobolite (Seite existiert nicht)" angezeigt. Alles, was Sie tun müssen, ist zu klicken, um eine leere Seite zu öffnen und das Abenteuer zu beginnen.
+Ist es so einfach? Ähm, fast. Bevor Sie beginnen, sollten Sie diese Tipps für die Wahl eines Titels beachten:
+* Vermeiden Sie so weit wie möglich Artikel, Plural... seien Sie nahe an einem Wörterbucheintrag. Es ist besser, einen Artikel über '''Korsaren''' zu schreiben als über ''Die Korsaren'', auch wenn es letztendlich um die Korsaren als Stamm geht.
+* Wenn Sie der Meinung sind, daß der Artikel geschrieben werden sollte, aber vielleicht mit einer ähnlichen Schreibweise, können Sie die Suchmaschine Ihrer Wahl benutzen, indem Sie die Aussage eingeben:
+ trucobolite site:http://en.wiki.ryzom.com
+Und wenn die gewünschte Seite bereits existiert? Ah! das ist ein weiteres Abenteuer. Später! Jetzt ist die Frage:
+== Die leere Seite überwinden ==
+Um in einem Wiki zu schreiben, ist es am einfachsten zu schreiben, schreiben, schreiben ...
+Und so fängt man an ...
+Nach Hunderten von Zeichen, die Sie zügig auf Ihrer Tastatur eingegeben haben, sehen Sie sich Ihr Werk an, und wie jeder Ihnen geraten hat, wählen Sie die Schaltfläche '''Vorschau''' statt '''Speichern'''. Und, oh Überraschung, Ihr Text ist ein uneleganter Haufen endloser Wörter.
+Solange Sie nicht an MediaWiki gewöhnt sind, werden Sie vielleicht erst einmal überraschende Ergebnisse erhalten. Aber mit sehr wenigen Regeln ist es möglich, schnell einen guten und schönen Text zu schreiben.
+MediaWiki wurde nämlich zu einer Zeit entwickelt, als wysiwyg noch nicht weit verbreitet war. Und doch wollte es leicht zugänglich sein für Nicht-Informatiker, diejenigen, die ohne Maus arbeiten, sehbehinderte ... Es war daher notwendig, so effizient wie möglich zu arbeiten (das heißt, so wenig wie möglich zu ermüden, Spezialität von sowohl Trykern als auch Informatikern unter anderen) und so war es notwendig, auf einfache Gesten zu setzen, wie die Wiederholung der gleichen Taste, um ein bestimmtes Ergebnis zu erreichen. Aber versuchen wir erst einmal, klar zu sehen.
+=== Grundlegende Formatierung ===
+==== Absatz ====
+In MediaWiki ist ein "Wagenrücklauf" kein "Zeilenumbruch", geschweige denn ein Absatzumbruch. In diesem Sinne ist dieses Wiki sehr nah an HTML. Und in letzterem hat der Zeilenumbruch keine andere Bedeutung als die, die Zeilen im Quelltext besser lesbar zu machen. Um einen neuen Absatz zu erstellen, braucht man also zwei "Wagenrückläufe" (oder eine Leerzeile). Hier ist ein Beispiel, um diese "carriage returns" zu veranschaulichen:
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+<poem>
+Dies ist ein Beispiel für
+einen Text, geschrieben
+auf 3 Zeilen.
+Und dies ist ein neuer Absatz.
+ Beginnt eine Zeile mit einem  ,
+entsteht ein ganz besonderer Effekt, der sehr nützlich ist, aber in diesem Kontext vielleicht unerwartet.
+</poem>
+</div>
+Dies wird wie folgt dargestellt
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+Dies ist ein Beispiel für
+einen Text, geschrieben
+auf 3 Zeilen.
+Und dies ist ein neuer Absatz.
+ Beginnt eine Zeile mit einem  ,
+entsteht ein ganz besonderer Effekt, der sehr nützlich ist, aber in diesem Kontext vielleicht unerwartet.
+</div>
+==== Überschriften ====
+Ihr Text ist bereits besser lesbar, aber er ist wahrscheinlich noch nicht geordnet. Dazu werden Sie Überschriften hinzufügen wollen. Auch hier ist die Technik einfach: Sie rahmen den Text mit "=" ein, wie in den folgenden Beispielen, die diesem Text entnommen sind:
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+<poem><nowiki>
+== Die leere Seite überwinden ==
+=== Grundlegende Formatierung ===
+==== Überschriften ====
+</nowiki>
+</poem>
+</div>
+Und es gibt keinen <code>'' =Title level 1= ''</code>? Nein, dieser ist für das MediaWiki reserviert, das ihn verwendet, um den Titel der Seite zu erstellen.
+==== Kommentare und Wikitags ====
+Ein Kommentar ist ein Text, der in den Wiki-Code einer Seite eingefügt wird und nur zu sehen ist, wenn man die Wiki-Seite ändert = er bleibt für die Anzeige unsichtbar (oder anders gesagt: nur diejenigen, die das Recht haben, diese Seite zu bearbeiten, können ihn sehen).
+<nowiki><!-- Dies ist ein Beispiel für einen unsichtbaren Kommentar --></nowiki>
+Das Wiki interpretiert den Wiki-Code, den Sie in eine Seite eingeben; dies geschieht, um je nach Kontext automatisch eine Reihe von Aufgaben auszuführen. Zum Beispiel:
+* Bevor eine Seite aufgenommen wird, interpretiert es den Code (daher die Vorschau, die einen Eindruck von der stillen Arbeit des Wikis vermittelt, kurz bevor diese Codes gespeichert werden). Wir verstehen diesen Aspekt, mit den Kommentaren und dem nowiki-Tag)
+* bevor er angezeigt wird (der Lesemodus über die Seitenansicht: er blendet die Kommentare aus, verarbeitet den nowiki-Tag, ... der Schreibmodus über die Bearbeitungsansicht: er zeigt die Kommentare an...), ...
+Diese Hilfeseite verwendet sehr oft den nowiki-Tag, um Wiki-Code anzuzeigen.
+Was ist ein Tag?<br />
+Es handelt sich um eine Reihe von Zeichen, die zur Strukturierung eines Dokuments verwendet werden und für den Endleser nicht sichtbar sind. Im Allgemeinen (der Zeilenumbruch ist eine der bekannten Ausnahmen) gibt es einen öffnenden und einen schließenden Tag - HTML folgt dieser Logik, und der Code Wiki hat viel mit ihr gemeinsam.
+Typischerweise: <nowiki>'''<a_tag>''' bla bla '''</a_tag>'''</nowiki>
+Beim '''nowiki'''-Tag wechselt das Wiki, sobald es den ersten Tag erkennt, den Modus bis zum schließenden Tag, anstatt wie gewohnt zu arbeiten. Öffnen Sie in der Wiki-Symbolleiste die erweiterte Leiste, um ihr Symbol zu sehen (gleich nach den nummerierten Listen)
+=== Hervorhebungen ===
+Nun, nein, wir betonen nicht, wir heben nicht hervor! :)
+Wenn etwas wichtig ist, neigt man dazu, seine Stimme zu erheben oder den Tonfall zu ändern. Man könnte sagen, dass es beim Schreiben das Gleiche ist: man betont es. Natürlich lohnt es sich nicht, die Stimme ständig zu erheben ... das ist ermüdend.
+Eine Gewohnheit (aber keine Pflicht) ist es, vor dem ersten Titel immer eine Zusammenfassung zu schreiben, in der der Name des Artikels so schnell wie möglich erscheint. Diese Gewohnheit soll dem Leser bestätigen, dass er sich auf der richtigen Seite befindet, was sehr nützlich ist, wenn einige Seiten umgeleitet werden.
+Und die Kursivschrift? Grundsätzlich könnte man sagen, dass es sich dabei um Zitate und Ausdrücke handelt, die aus dem aktuellen Sprachkontext herausfallen (Ehrentitel, Fremdwort, Wortwahl ...) und die man in Anführungszeichen setzen könnte. Für uns Atysianer könnte es zum Beispiel ein OCC-Ausdruck im Text sein.
+Hier ist also, wie man beide Arten produzieren kann:
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+<nowiki>'''In bold''' and ''in italics'' and with '''''both'''''.</nowiki>
+</div>
+Dadurch wird angezeigt
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+'''In bold''' and ''italics'' and '''''both'''''.
+</div>
+Als ich Ihnen sagte, dass Sie sechsunddreißig Mal auf dieselbe Taste tippen!
+=== Listen ===
+Nun, sicher, jetzt, wo Sie wissen, wie man in das Wiki zu schreiben, werden Sie Rezepte, zu extrahierende Rohstoffe eingeben wollen, ... Und dann wollen Sie, zum Beispiel in einer Quest, daß es in einer bestimmten Reihenfolge getan wird ... Es ist einfach in MediWiki. Um dies zu erreichen:
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+* ein Listenelement, das aus einer geordneten Folge besteht
+*#selbst aus einer Liste zusammengesetzt
+*#*A
+*#*B
+*#etc.
+*etc. ...
+</div>
+müssen Sie das schreiben:
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+<poem><nowiki>* ein Listenelement, das aus einer geordneten Folge besteht
+*#selbst aus einer Liste zusammengesetzt
+*#*A
+*#*B
+*#etc.
+*etc. ...
+</nowiki></poem>
+</div>
+=== Ein Bild hinzufügen ===
+Bis jetzt verwenden wir nur Text, und doch hilft nichts wie ein Bild, um eine Beschreibung zu verdeutlichen (beschreiben Sie die Fauna und Flora ohne Bild!) Oder einfach nur zur Verbesserung des Leseflusses.
+==== Welches Bild? ====
+Bevor ein Bild auf einer Seite von EncyclopAtys platziert werden kann, muss es zuvor heruntergeladen worden sein.
+Wir raten Ihnen dringend, bevor Sie weitermachen, die http://atys.wiki.ryzom.com/wiki/Terms_of_Use zu lesen.
+===== Wo finde ich die Bilder? =====
+Die Bilder werden im COMMON-Wiki gespeichert (gemeinsam für alle Wikis: Französisch, Deutsch usw.):
+* Liste mit den neuesten oben auf der Seite http://atys.wiki.ryzom.com/w/index.php?limit=500&ilsearch=&user=&title=Special%3AListFiles Schön, wenn Sie Ihre Bilder hochgeladen haben (dann fügen Sie Ihren Namen im Feld '''Benutzername''' hinzu)
+* oder mit einem Array, mit den häufigsten Kategorien [[:atys:Main_Page]] (manuelles Array)
+* ein anderer Text kann verwendet werden [[:atys:Benutzer:Craftjenn/Hauptseite]] - ist ein dynamischer, mit Hilfe
+===== Wie man ein persönliches Bild einfügt =====
+Ich habe ein Bild gefunden oder erstellt, das ich in einen EncyclopAtys-Artikel einfügen möchte. ('''<span style="color:red">Warnung: Das Bild muss unter einer freien Lizenz wie der GFDL stehen. </span>''')
+Um das Bild zu importieren, wählen Sie im Menü '' Werkzeuge '' den Befehl '' Datei importieren" und folgen Sie den Anweisungen.
+Klicken Sie auf "Durchsuchen", um das Bild zu wählen, das sich auf Ihrem Rechner befindet, es kann nützlich sein, Schlüsselwörter und Kategorie in der Zusammenfassung anzugeben; überprüfen Sie unten und klicken Sie auf "Datei hochladen" (warten Sie auf den Versand des Bildes auf den Server von Atys).
+Das Bild wurde gesendet (die Anweisungen für die Hilfe beim Einfügen werden nicht mehr angezeigt). Es muss nun jedoch in den Wiki-Code eingefügt werden (kopieren Sie den genauen Namen der Datei, z. B. "Datei: Barreswiki.png" und gehen Sie zum nächsten Schritt).
+Die Bilder werden im Common gehostet (URL-Adresse, wie in atys: https://atys.wiki.ryzom.com/wiki/Home). Mehr Tipps dazu unter [[:en:SOS/catImage|Kategorisieren eines Bildes]].
+==== Einfügen eines Bildes, Wikicode ====
+Um ein Bild einzufügen, schreiben Sie einfach: <nowiki>[[</nowiki>file:'''Name des Bildes''' | '''thumb''' | ''Ausrichtung''' | '''Größe''' | alt='''Alternativer Text''' | '''Beschreibung''']]. Um zum Beispiel die 2 Bilder dieses Absatzes anzuzeigen, schreiben Sie:
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+<poem><nowiki>[[file:Dummy.png|thumb|right|alt=Eine seltsame Kugel, ex thumb rechts|Das Emblem der ASA, ex thumb rechts]]
+[[file:Dummy.png|64px|alt=Eine seltsame Kugel, ex 64|Das Emblem der ASA, ex 64]]</nowiki></poem>
+</div>
+[[file:Dummy.png|thumb|right|alt=Eine seltsame Kugel, ex thumb rechts|Das Emblem der ASA, ex thumb rechts]]
+[[file:Dummy.png|64px|alt=Eine seltsame Kugel, ex 64|Das Emblem der ASA, ex 64]]
+wobei dem '''Namen des Bildes''' das Präfix "file:" vorangestellt wird. Die anderen Parameter sind optional.
+==== Galerien ====
+Wenn wir mehrere Bilder haben, können wir die "Dateigalerie" verwenden (auf der Symbolleiste im Bearbeitungsmodus des Wikis, das Symbol gleich rechts neben "Einfügen").
+Dies erleichtert das Lesen/Bearbeiten des Wiki-Codes, weil es Galerie-Tags hinzufügt; so wird jedes Bild in einer Zeile (im Wiki-Code) stehen, mit einer einfachen Syntax: filename.jpg der "vertikale Balken" (AltGr + 6) und eine Beschreibung:
+<gallery>
+Barreswiki.png|Symbolleiste im Bearbeitungsmodus des Wikis
+Dummy.png|ein anderes Bild
+Wiki-bar-insimg.png|falsch benannt, da es nicht möglich ist, ein Bild zu senden, sondern es nur der Seite hinzuzufügen
+</gallery>
+==== Bilder und Verknüpfungen ====
+* Verknüpfung in einem Bild: für [[File:Atysmap.jpg|50px|link=Atys/Dynamische Karte]] (image reduced to 50px), ist der Code <nowiki>[[File:Atysmap.jpg|50px|link=Atys/Dynamic map]]</nowiki><br />wobei Atys/Dynamische Karte das Verknüpfungs-Ziel ist.
+*Wenn das Bild auf dem gemeinsamen Wiki gehostet wird, schreiben Sie [[:atys:File:Atysmap.jpg|Karte in groß]], der Code ist <nowiki>[[:atys:File:Atysmap.jpg|Karte in groß]]</nowiki>.<br />
+*Um einen Link zu einer Bildkategorie auf der Common hinzuzufügen, z.B.: [[:atys:Kategorie:Wiki|Die Kategorie des Common's Wiki]] fasst die Bilder der Wiki-Hilfe zusammen, verwenden Sie den Code <nowiki> [[:atys:Category:Wiki|Die Kategorie des Common's Wiki]] </nowiki>
+* Zum Hinzufügen von Links entsprechend den Zonen eines Bildes (siehe [[Atys/Dynamische Karte|dieses Beispiel]]), Kartenerstellung im Web:
+** http://maschek.hu/imagemap/imgmap/
+** https://www.image-map.net/
+** http://www.image-maps.com/
+Quelle : https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Images#Link_behavior
+=== Verknüpfungen ===
+Es gibt verschiedene Arten von möglichen Verknüpfungen in einem MediaWiki-Dokument. Hier ist die Liste:
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+* interne Verknüpfung als [[Benutzerhandbuch]]
+Beachten Sie, daß die Buchstaben, die mit dieser Art von Verknüpfung verbunden sind, ein einziges Wort bilden: [[Flyner]].
+Wir können natürlich den Namen ändern, um ihn an den Kontext anzupassen: [[flyner|Plantagen-Pflanze]] ...
+* Verknüpfung zu einer Überschrift [[Benutzerhandbuch#APP-ZONE]] oder zu einer Überschrift auf der selben Seite: [[#Gallerien|Gallerie-Titel auf dieser Seite]]
+* Externe Verknüpfungen sind sehr einfach, wie in https://ryzom.silenda.de aber wenn Sie eine elegantere Darsctellung wünschen, können Sie dies so erreichen: [https://ballisticmystix.net the website ballistic mistix] .
+* Und die Referenz, die eine Verknüpfung zu einer Fußnote <ref>Beispiel einer Fußnote </ref> am Fuß der Seite ist, wie in dieser Zeile zu sehen.
+* Verknüpfungen zu anderen Wikis (interwiki links): die Sprache vorher hinzufügen, z. B. für Common [[:atys:Category:User work|User work images]], oder zur französischen Version dieser Anleitung: [[:fr:Guide de rédaction]].
+</div>
+Hier ist der wiki code:
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+<poem><nowiki>
+* interne Verknüpfung als [[Benutzerhandbuch]]
+Beachten Sie, daß die Buchstaben, die mit dieser Art von Verknüpfung verbunden sind, ein einziges Wort bilden: [[Flyner]].
+Wir können natürlich den Namen ändern, um ihn an den Kontext anzupassen: [[flyner|Plantagen-Pflanze]] ...
+* Verknüpfung zu einer Überschrift [[Benutzerhandbuch#APP-ZONE]] oder zu einer Überschrift auf der selben Seite: [[#Gallerien|Gallerie-Titel auf dieser Seite]]
+* Externe Verknüpfungen sind sehr einfach, wie in https://ryzom.silenda.de aber wenn Sie eine elegantere Darsctellung wünschen, können Sie dies so erreichen: [https://ballisticmystix.net the website ballistic mistix] .
+* Und die Referenz, die eine Verknüpfung zu einer Fußnote <ref>Beispiel einer Fußnote </ref> am Fuß der Seite ist, wie in dieser Zeile zu sehen.
+* Verknüpfungen zu anderen Wikis (interwiki links): die Sprache vorher hinzufügen, z. B. für Common [[:atys:Category:User work|User work images]], oder zur französischen Version dieser Anleitung: [[:fr:Guide de rédaction]].
+</nowiki></poem>
+</div>
+Und wenn Sie unten auf Ihrer Seite die folgende Meldung sehen, machen Sie sich keine Sorgen, wir werden das gleich klären...
+<div style="color:red;font-weight:bold;font-size:120%"><nowiki>
+Referenzfehler : einige <ref> existieren, aber keine <references/> gefunden.
+</nowiki></div>
+Ein Trick besteht darin, eine Vorlage zu erstellen, die eine Navigationsleiste auf der Seite enthält ([[:fr:Manuel de l'utilisateur/ListeTPFranglais|hier ein Beispiel]], mit [[:fr:Manuel de l'utilisateur/ListeTPFranglais/BarreNav|diesem template]]). Für den Anker am Anfang der Seite verwenden Sie den Code <nowiki><div id="Top"></div></nowiki>
+Um einen Link zu einer Wiki-Seite in einem anderen Wiki zu erstellen, siehe [[Help:Interwiki]].
+=== Andere Tips ===
+Über den Verlauf (gleich nach der Registerkarte Bearbeiten), eine grundlegende Funktion von Wikis: https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Page_history
+==== Zitate, Gedichte... ====
+* "Anführungszeichen" <nowiki><q> blblbl </q></nowiki>. Der eingeschlossene Text wird in einer kursiven Serifenschrift mit entsprechenden Anführungszeichen (sprachabhängig) dargestellt. Ein Beispiel: <q> blblbl </q>
+* "poem tags" ist eine Wiki-Erweiterung.  <nowiki><poem> Laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanger Text oder auch kurzer </poem></nowiki> wird so dargestellt: <poem> Laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanger Text oder auch kurzer </poem>
+: Die Poem-Erweiterung erlaubt schnelle Formatierung von Gedichten und ähnlichem Material im Wikitext. Wenn die Erweiterung eingeschaltet ist, kannst du jeden Text-Block in diese tags <nowiki><poem></poem></nowiki> setzen, was den folgenden Effekt hat:
+:* Alle Zeilenumbrüche werden beibehalten, indem sie in <nowiki><br /></nowiki>-tags umgewandelt werden
+:* Der eingeschlossen Textblock ist in <nowiki><p>...</p></nowiki> -tags (wie ein div der Klasse "poem")
+:* Doppelpunkte am Anfang einer Zeile werden in 1 em Einzug umgewandelt
+:* Leerzeichen am Anfang einer Zeile werden beibehalten und rufen nicht mehr den <nowiki><pre></nowiki>-Tag auf (ein Muss für die Einrückung von Absätzen)
+:* Die Erweiterung behält Wikilinks, Fettdruck usw. bei, wenn sie im Gedicht vorhanden sind.
+* "center tags" - alles zwischen diesen Tags wird auf der Seite zentriert <nowiki><center> blblbl </center></nowiki>.
+**  Beachten Sie, dass schwebende Bilder oder Tabellen die Seitengröße verringern, daher ist die <nowiki>{{clear}}</nowiki>-Vorlage oft nützlich, um Text unter einem Bild erscheinen zu lassen.
+** Beachten Sie auch, dass Sie eventuell ein paar Center-Tags hinzufügen müssen, wenn eine neue Zeile umbricht. Das ist nicht notwendig, wenn Sie nur <br/> zur Trennung verschiedener Zeilen verwenden.
+* emdash Leerzeichen (ALTGR dann -, oder U+2212 U+0020) ist nützlich, oft kombiniert mit Anführungszeichen, um die Sätze in Dialogen zu trennen.
+ '''Beispiele:''' [[:en:The_Kitin_Song]], [[:en:Tears_of_Serenity]], [[:en:A_Flyner_Escape]]
+==== Nützliche Links (Spezialseiten) ====
+*  🇬🇧 [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Special:RecentChanges changes]  🇩🇪 [https://de.wiki.ryzom.com/wiki/Spezial:Letzte_Änderungen DE Letzte Änderungen]  🇫🇷  [https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes FR Modifications] und [https://atys.wiki.ryzom.com/wiki/Special:RecentChanges common's changes]
+===== Zu lange Seiten können IG ein Problem sein =====
+'''Hinweis''': lange/schwere Seiten sind ein Problem, wenn der Benutzer das Wiki aus dem Spiel heraus liest, da der Speicher des Spielbrowsers begrenzt ist (z.B. [[Benutzerhandbuch]] :( Daher wäre es bei einigen Seiten besser, IG zu überprüfen, ob sie vollständig angezeigt werden.
+* 🇬🇧 https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Special:LongPages   🇫🇷 https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Sp%C3%A9cial%3APages_longues
+: for EN it's, in Feb 2020:
+::(hist) ‎User Manual‎ [87,963 bytes]
+::(hist) ‎Paul C. R. Monk – Bloomtree ‎[75,959 bytes]
+:: Story of a Young Fyros ‎[61,565 bytes]
+::(hist) ‎Categorization ‎[60,455 bytes]  -> kein Problem, da es NICHT zur Unterstützung von Homins, sondern für Wiki-Beitragende gedacht ist
+::(hist) ‎Chapter II - Vigils in the Marauder Camp ‎[58,750 bytes]
+IG, die Lore kommt nicht von hier (sondern von einem anderen Tool, und durch einen Dienst, der einigen html/css-Code abschneidet). Der interne Browser des Spiels hat einen sehr begrenzten Speicher (auch css-Probleme). Das Benutzerhandbuch v3 kann nicht von IG gelesen werden, da es zu lang und zu groß ist. Das Benutzerhandbuch, die FAQ und die Hilfe sollten recht leicht sein. Die Wikis sind auf einem Handy auch ziemlich schlecht zu lesen...
+'''Eine Lösung''': Titel verwenden und unter dem Titel eine Unterseite erstellen.
+* Mehr dazu unter [[Hilfe:Transklusion]] (über partielle Transclusion-Tags noinclude, includeonly und onlyinclude, und Vorlage für das Wiki auch In Game).
+==== Sortierbares Verzeichnis ====
+Ein Beispiel: [[:fr:Emotes]]
+<nowiki>{|cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="text-align:left;" class="sortable"
+|-bgcolor="#eee" style="color:black;"
+!Titel col 1
+!Titel col 2
+!Titel col 3
+|-
+|}</nowiki>
+=== Und zum Abschluss ===
+Sie möchten Ihre Seite speichern. Warten Sie eine Sekunde! Sind Sie sicher, dass sie fertig ist? Vergessen Sie den letzten Schliff nicht.
+==== Fußnoten ====
+Am Ende eines Artikels finden Sie oft die folgenden Informationen, einschließlich des berühmten ''<nowiki><references/></nowiki>'', das angibt, wo die Notizen angezeigt werden sollen, die Sie mit dem oben genannten ''<nowiki><ref>...</ref></nowiki>'' erstellt haben.
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+<poem><nowiki>
+== Referenzen ==
+=== Siehe auch ===
+*[Somewhere on the web...]
+*[[Or in this encyclopedia...]]
+===Remarks===
+*Specialists in : [[PC]], [[NPC]]
+*... : ...
+===Sources===
+*{{Source
+ |Langue=[[:Category:Ja|]]
+ |Auteur=[[user:Rajaaar|]] and [[user:Zorroargh|Zo'ro Argh]]
+ |Perso=PC
+ |Guilde=[[Guilde:Hoodo|]]
+ |Site=Register der Gilden (Ryzom Community Forum-Aniro)
+ |Date=JY 2557
+ |Page=Hoodo, Symbiose-Forscher
+ |URL=http://atys.ryzom.com/start/app_forum.php?page=topic/view/8293
+ }}
+*{{Source
+ |Auteur=Derry O'Darren
+ |Perso=Tryker-Chronist
+ |Site=Die Chroniken von Atys
+ |Date=vers 2486 (JY)
+ |Page=Chronik einer Episode aus dem Leben der Rosen Ba'Darins
+ |URL=http://atys.ryzom.com/projects/pubfr/wiki/C_EvasionEnFlyner
+ }}
+=== Fußnoten ===
+<references/>
+</nowiki></poem>
+</div>
+==== Mit freundlicher Genehmigung ====
+Eine Enzyklopädie zielt vor allem darauf ab, alle Wissensgebiete zusammenzufassen (Atys). Um dies zu erreichen, werden die Artikel von verschiedenen Quellen inspiriert. Neben dem enzyklopädischen Aspekt und der Verflechtung des Netzes, die die Angabe der Quellen empfiehlt, gibt es auch die Eleganz der Anerkennung der Arbeit eines Autors.
+==== Vorschau und Speichern ====
+Die Vorschau ist auch eine Form der Höflichkeit. Sie ermöglicht es nicht nur, vor der Validierung zu überprüfen, ob alles korrekt ist, sondern auch zu vermeiden, dass sich die Änderungshistorien unnötig füllen. Natürlich wird Jena Sie nicht in die Hände von Kamis werfen oder Sie in den Goo stürzen, wenn Sie nach der Validierung Ihres Backups feststellen, dass Sie einige Fehler übersehen haben.
+'''Hinweis''': Wenn Sie die Meldung erhalten (die oft auftaucht, weil Wikis es nicht mögen, wenn Leute dieselbe Seite zu oft ändern - '''es hat nichts mit der Kapazität Ihres PCs oder der Qualität Ihrer Internetverbindung zu tun'''), '''speichern Sie die Seite erneut - und Sie sind fertig'''!
+<p style="color:red;">Entschuldigung! Wir konnten Ihre Eingabe aufgrund eines Verlustes von Sitzungsdaten nicht bearbeiten.
+Möglicherweise wurden Sie abgemeldet. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie noch angemeldet sind und versuchen Sie es erneut. Wenn es immer noch nicht funktioniert, versuchen Sie, sich ab- und wieder anzumelden, und überprüfen Sie, ob Ihr Browser Cookies von dieser Website zulässt.
+</p>
+==== Wichtigkeit ====
+Wenn dies der Fall ist, müssen Sie die Schaltfläche "Geringfügige Änderung" aktivieren. Damit können Sie einen Artikel korrigieren, zwischenzeitliche Änderungen vornehmen usw. So können Sie kleinere Änderungen bei der Suche nach Änderungen ausblenden. Denken Sie an die Administratoren!
+==== Signatur ====
+Hier müssen Sie es nicht tun, aber da dies das letzte Wort in diesem Absatz ist und es sehr wichtig ist, wenn Sie jemandem schreiben oder auf der Diskussionsseite über den Artikel, geben Sie es immer als Endpunkt ein: <nowiki>~~~~</nowiki>.
+Dies dient als datierte Signatur, die zusätzlich ein Link zu Ihrer persönlichen Seite ist.
+Um einen Link auf diesem Wiki zu Ihrer RC-Adresse hinzuzufügen, lautet der Wiki-Code <nowiki>[https://chat.ryzom.com/direct/YourName YourName on RC]</nowiki> oder Sie verwenden ein Bild [[File:RClogo211905.png|60px|Private message on RC|link=https://chat.ryzom.com/direct/Craftjenn]] <nowiki>[[File:RClogo211905.png|Private message on RC|link=https://chat.ryzom.com/direct/YourName]]</nowiki>
+wie hier [[File:RClogo211905.png|Contact Craftjenn on RC|link=https://chat.ryzom.com/direct/Heernis]]
+'''Sehr nützlich für Wiki-Übersetzer:'''
+# Erklärung des Problems der Inter-Wiki-Signierung, zum Beispiel... Nehmen wir an, mein Profil ist im englischen Wiki (Benutzer:MeinName).
+#* Wenn ich auf einer Seite des französischen Wikis (oder einer anderen Sprache wie DE, ES, RU) meine Signatur (mit dem Code 16:10, 3. März 2020 (CET)) verwende...
+#* es wird ein Link auf die Diskussionsseite des Profils Benutzer:MeinName gesetzt, die sich im englischen Wiki befindet
+#* Dann gibt es zwei Fälle:
+#** entweder habe ich kein Profil im französischen Wiki erstellt, und der Link zur Diskussionsseite wird rot sein (die Seite existiert nicht)
+#** entweder ich habe ein Profil im französischen Wiki erstellt (Talk-Link in blau) - aber ich würde im englischen Wiki nicht benachrichtigt werden, wenn ich normalerweise nicht viel im französischen Wiki unterwegs bin. Ich muss also darüber nachdenken, ob ich die 2''' (oder mehr) Gesprächsseiten '''regelmäßig''' zu prüfen :(
+# Es gibt mehrere '''Lösungen''': die von [[Benutzer:Zorroargh|Zo]] und die von [[Benutzer:Craftjenn|Craftjenn]]. Am einfachsten ist es, [[Chat/RC FAQ|RC]] zu verwenden, und das wird hier vorgestellt.
+#* Oben rechts auf dem Bildschirm: Einstellungen, (1. Reiter, wo wir ankommen), Teil Signatur :
+#* "Neue Signatur": CraftJenn, Waldläuferin des Zirkels des Waldes von Almati ( <nowiki>[https://chat.ryzom.com/direct/Craftjenn auf RC]</nowiki> )
+#* Aktiviere "Signatur als Wikittext behandeln (kein automatischer Link)".
+== Die Kunst, einen Artikel zu schreiben ==
+Ein Wiki ist ein Gemeinschaftswerk mit vielen Händen und jeder weiß, dass es so viele Ideen wie Menschen gibt. Außerdem ist es ratsam, so viel wie möglich nach dem "Prinzip der geringsten Überraschung" zu schreiben, d.h. daß der Leser von einer Seite zur anderen die gleichen Schemata vorfindet, obwohl sie von verschiedenen Homins geschrieben wurde.
+MediaWiki bietet verschiedene Werkzeuge und Standardverhalten. Sobald Sie zum Beispiel 4 Titel haben, wird automatisch eine Zusammenfassung über dem zweiten Titel der Seite erstellt (der Titel der Seite selbst, Ebene 1, ist der erste).
+[[Anleitung zum Schreiben/Schemata und Vorlagen|Schemata und Vorlagen]] : über Navigationssymbolleisten, Vorlagen... Zum Aktualisieren und Übersetzen aus dem Französischen.
+=== OOC: Out of character ===
+Sie kennen das Minimum, um über die Runden zu kommen. Natürlich müssen Sie auch nach Dingen suchen. Dies wird wie die Arbeit von Flüchtlingen auf einer Mission für Materialien aussehen, die immer wertvoller werden. Es gibt einen letzten Punkt, den Sie nirgendwo anders finden werden:
+"Wie führt man elegant OOC in Rollenspiel (RP)-Artikel ein?"
+==== Datum und Uhrzeit ====
+Bitte verwenden Sie das atysische Datum. Mehr zu [[Zeit]] und ein Tool zur Datumsumrechnung finden Sie auf https://ryzom.kervala.net/time.php?shard=atys
+====⇒ in Fußnoten ====
+Im Rollenspieltext wird das atysische Datum '''Holeth, Winderly 24, 1. AC 2603''' <ref>OOC: 2019-04-15</ref>
+Der Code lautet <br />
+<nowiki>'''Holeth, Winderly 24, 1st AC 2603''' <ref>OOC: 2019-04-15</ref></nowiki>
+und wird unten auf der Seite angezeigt als
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+[[#⇒ dans les notes|↑]] OOC: 2019-04-15
+</div>
+====⇒ im Text ====
+Für eine längere Erläuterung können Sie einen OOC-Absatz am Ende des Artikels erstellen, der wie dieser Absatz aussieht.
+<pre>
+{{OOC|Kurzer kommentar|Einige recht lange Texte}}
+</pre>
+gibt '''NICHT''' den farbigen Abschnitt: '''diese Vorlage scheint nicht zu existieren''' aus
+====⇒ in einer Seite mit Registerkarten ====
+Wie in [[:en:APageRPandOOC]]
+==== Kategorisieren Sie Ihre OOC-Seiten ====
+Diese Kategorie existiert nicht im englischen Wiki. Dank der Verwendung von Spoilern [[:Kategorie:Mysterien]]
+== Portale ==
+Portale enthalten Themen und oft auch Registerkarten. Im Allgemeinen sind das Portal und die Unterseiten und Überschriften beim Ersten Zugang gesperrt, um versehentliche (auch böswillige) Änderungen zu vermeiden.
+Die Quelle des Portals besteht dann oft aus zwei Teilen, die recht klein sind, da alles außerhalb des Portals liegt. Wenn wir also das matis-Portal nehmen, sehen wir oben den Code für die Registerkarten und unten den Code für die Rubriken.
+Natürlich hätte man die Reihenfolge der Registerkarten auch ändern können.
+Beim Korrigieren (oder Anlegen) von Registerkarten muss darauf geachtet werden, dass die komplette Struktur der Registerkarten in jede einzelne kopiert wird, um visuell konsistent zu bleiben.
+Und um die verschiedenen durch die Registerkarten bezeichneten Seiten zu korrigieren, geht es direkt zu der durch die URL angegebenen Seite. Am einfachsten ist es, auf den auf der Registerkarte angegebenen Titel zu klicken.
+=== Themen ===
+Mehr aus Gründen der Eleganz als aus Gründen des Schutzes (dafür genügt es, die Schreib-Rechte zu ändern) sind die Überschriften über den Link '''Bearbeiten''', der jedem Titel beigefügt ist, nicht editierbar.
+<div style="margin:0em; padding:1em 2em;border: thin inset #{{ColorAtys|type=dark|group=HRP}};background:#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}};color:#{{ColorAtys|type=fg|group=HRP}};">
+<span style="font-size:1.2em">'''Dies ist ein Titel, dessen Inhalt durch Klicken auf den zugehörigen Link bearbeitet werden kann...''' <span style="color:#ccc">[<span style="color:#c00">edit</span>]</span></span>
+</div>
+Wenn Sie nicht wollen, dass die "<code><nowiki>[edit]</nowiki></code>" -Verknüpfung angezeigt wird, fügen Sie einfach auf der Seite "<code><nowiki>__NOEDITSECTION__</nowiki></code>" ein.
+Oft, aus den gleichen Gründen, wollen wir keine Tabellen sehen, die sich selbst in der Seite einfügen: fügen Sie hinzu "<code><nowiki>__NOTOC__</nowiki></code>".
+Aber wenn Sie den Inhalt dieser Seiten ändern wollen, wie können Sie das tun, da es keinen Link gibt?
+Hier ist mein Tipp:
+Die Seiten, die in den Strukturen eines Portals erscheinen, sind von dieser Art:
+<pre>
+ <!-- ==============LIGHT ON ================ -->
+ !{{ContentBox
+  |title= {{3DText|group=tryker|3D=inset|text=General presentation}}<!-- default=Spotlight on}}-->
+  |palette=tryker
+  |image= Tryker emblem.png<!-- default=Zor emblem.png-->
+  |content= {{:Tryker}}
+<!--{{:Featured article/Tryker}}
+</pre>
+Um mit dem Featured article/Tryker zu arbeiten, kopiere ich irgendwo in meine persönliche Seite "<code><nowiki>{{Featured article/Tryker}}</nowiki></code>", dann ändere ich die Klammern in Haken und, da Klammern für Vorlagen in mediaWiki sind, mit template vorangestellt, sollte es "<code><nowiki>[[Vorlage:Featured article/Tryker]]</nowiki></code>" geben - dies ist der Link, den ich verwenden werde, um die Tryker-Seite (und dann das Tryker-Portal) zu ändern.
+== Und danach... ==
+Vor allem, was dann zu tun ist, wenn Sie überkreuz arbeiten oder eine Seite schon mit einem anderen Titel existiert. Zum Beispiel wollten Sie '' Corsair '' schreiben, aber '' The Corsairs '' existiert bereits. Nun, dies ist im MediaWiki vorgesehen: Sie können mit [https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Redirect redirect] eine Seite auf eine andere umleiten: schreiben Sie in die Seite ''Corsaire'' (die Sie erstellen wollten)
+<nowiki>#REDIRECT [[The Corsairs]]</nowiki>
+Sie sind jetzt bereit, nicht nur zu schreiben, sondern auch das Bestehende zu ändern. Und auch das ist nicht immer einfach. Sie können in der Regel die Schnörkel hinzufügen, die oben gelehrt wurden, vor allem mindestens eine Kategorie (die gute), Links, Referenzen ... Sie werden oft von den Redakteuren der Passage vergessen.
+Kleine Korrekturen sind immer willkommen, aber manchmal, wenn Ihnen der Inhalt falsch erscheint, ist es besser, mit dem Autor oder auf der Diskussionsseite des Artikels zu diskutieren. Andernfalls kann es passieren, dass das Schreiben des Artikels in einen Krieg ausartet: [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Edit_warring PvP].
+Für Übersetzungscodes und das Übersetzen in Wikis, siehe [[:en:WikiTrad-EN]].
+=== Vorlagen ===
+Vorlagen sind für sich wiederholende Dinge. Zum Beispiel eine Navigationsleiste auf mehreren Seiten: Erstellen Sie <nowiki>Template:My_Nav</nowiki> (mit den Links) und verwenden Sie sie mit <nowiki>{{My_nav}}</nowiki> auf allen Seiten (jedes Mal, wenn Sie <nowiki>Template:My_Nav</nowiki> ändern, werden alle Seiten, die den Code <nowiki>{{My_nav}}</nowiki> haben, die zuletzt aktualisierte <nowiki>Template:My_Nav</nowiki> verwenden).
+Ein Beispiel: [[:Kategorie:Navigationsvorlagen]]
+Wenn Sie Ihre eigenen Vorlagen erstellen, fügen Sie bitte die Kategorie <nowiki>[[Kategorie:Benutzervorlagen]]</nowiki> hinzu. Um eine Vorstellung von einigen Beispielen zu bekommen: [[:en:Category:User Templates]]
+== Links ==
+[[File:RClogo211905.png|center|#pj-ryzom_wiki ist der RC-Kanal, um über Wikis zu sprechen |link=https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki]]
+* Offizielle Hilfe: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents
+Eine Auswahl hilfreicher Links:
+==== Für Anwender ====
+*Mediawiki Hilfe:
+** [[:mediawikiwiki:Help:User_page | Mediawiki wiki : Help:User page]] and [[:wikipedia:Wikipedia:User_pages | Wikipedia : User pages]]
+** [[:mediawikiwiki:Help:Notifications | Mediawiki wiki : Help:Notifications]]
+** [[:mediawikiwiki:Help:Preferences | Mediawiki wiki : Help:Preferences]]
+** [[:mediawikiwiki:Help:Talk_pages | Mediawiki wiki : Help:Talk_pages]]
+** [[:mediawikiwiki:Help:Searching | Mediawiki wiki : Help:Searching]]
+**: [[:mediawikiwiki:Help:CirrusSearch | Mediawiki wiki : Help:CirrusSearch]]
+** [[:mediawikiwiki:Help:Image | Mediawiki wiki : Help:Image]]
+*Wikipedia:
+** [[:wikipedia:Help:Wikipedia:_The_Missing_Manual | Wikipedia : Help: ''Wikipedia: The Missing Manual'']]
+** [[:wikipedia:Help:Cheatsheet | Wikipedia : Help:Cheatsheet ]]
+** [[:wikipedia:Help:Page_history | Wikipedia : Help:Page history]]
+** about Edit conflicts : [[:wikipedia:Help:Edit_conflict | Wikipedia : Help:Edit conflict]]
+* Fortgeschritten:
+** [[:mediawikiwiki:Help:Tracking_changes | Mediawiki wiki : Help:Tracking changes]]
+** [[:mediawikiwiki:Help:Formatting#HTML_tags | Mediawiki wiki : Help:Formatting &sect;HTML tags]]
+** [[:mediawikiwiki:Help:Subpages | Mediawiki wiki : Help:Subpages]]
+* [[:mediawikiwiki:Help:Glossaries | Mediawiki wiki : ]]
+* [[:mediawikiwiki:Extension:ImageMap | Mediawiki wiki : Extension:ImageMap]]
+* [[:wikipedia:Help:Wikitext | Wikipedia : Help:Wikitext]]
+* Monobook editing shortcuts [[:wikipedia:Wikipedia:Keyboard_shortcuts | Wikipedia : Wikipedia:Keyboard shortcuts ]]
+* Inter-languages and interwiki links: (see [[Special:Interwiki]] for local variations)
+** [[:wikipedia:Help:Interlanguage links | Wikipedia : Help:Interlanguage links ]],  [[:mediawikiwiki:Help:Links#Interlanguage_links| Mediawiki wiki : Help:Links &sect;Interlanguage links]].
+** [[:wikipedia:Help:Interwikimedia links | Wikipedia : Help:Interwikimedia links ]], [[:mediawikiwiki:Help:Links#Interwiki_links| Mediawiki wiki : Help:Links &sect;Interwiki links]], [[:mediawikiwiki:Manual:Interwiki| Mediawiki wiki : Manual:Interwiki ]]
+==== Umbenennen und verschieben ====
+* [[:mediawikiwiki:Help:Moving_a_page | Mediawiki wiki : Help:Moving a page ]]
+* [[:mediawikiwiki:Help:Redirects | Mediawiki wiki : Help:Redirects]]
+==== Für fortgeschrittene Anwender ====
+* [[:mediawikiwiki:Help:Namespaces | Mediawiki wiki : Help:Namespaces ]]
+* [[:mediawikiwiki:Help:Templates | Mediawiki wiki : Help:Templates ]], [[:metawiki:Help:Template | Metawiki : Help:Template ]] and [[wikipedia:Help:Template | Wikipedia : Help:Template ]]
+* [[:wikibooks:MediaWiki Administrator's Handbook | Wikibooks : MediaWiki Administrator's Handbook ]]
+* https://techblog.wikimedia.org/
+* [[:mediawikiwiki:Manual:Administrators | Mediawiki wiki : Manual:Administrators ]]
+* [[:mediawikiwiki:Manual:External_editors | Mediawiki wiki : Manual:External editors ]] External Editors on MediaWiki for an advanced editing technique
+==== Andere nützliche Links: ====
+* [[Apps/WikiApp/IG]] - die Ingame-Wiki-App, siehe auch: [[Anleitung zum Schreiben/Wiki IG]].
+* https://regex101.com/
+* [[:mediawikiwiki:Manual:Pywikibot | Mediawiki wiki : Manual:Pywikibot ]] and [[:en:User:Amosys/Pywiki]] (for tests)
+* und viele weitere nützliche Artikel in diesem Wiki, zum Beispiel [[EncyclopAtys:Schreibweise]].
+<!-- testing portal link [[Category:Wikipatys]]  -->
+{{clear}}
+----
+{{Reflist|subpages=1}}
+{{Last version link}}
+----
+<noinclude>
+{{Portal|Wikipatys}}
+[[Kategorie:EncyclopAtys]]
+[[Kategorie:Hilfe]]
+</noinclude>

Aus EnzyklopAtys

Aktuelle Version vom 10. Januar 2024, 06:31 Uhr

Inhaltsverzeichnis

.. anfangen ..

Die leere Seite überwinden

Grundlegende Formatierung

Absatz

Überschriften

Kommentare und Wikitags

Hervorhebungen

Listen

Ein Bild hinzufügen

Welches Bild?

Wo finde ich die Bilder?

Wie man ein persönliches Bild einfügt

Einfügen eines Bildes, Wikicode

Galerien

Bilder und Verknüpfungen

Verknüpfungen

Andere Tips

Zitate, Gedichte...

Nützliche Links (Spezialseiten)

Zu lange Seiten können IG ein Problem sein

Sortierbares Verzeichnis

Und zum Abschluss

Fußnoten

Mit freundlicher Genehmigung

Vorschau und Speichern

Wichtigkeit

Signatur

Die Kunst, einen Artikel zu schreiben

OOC: Out of character

Datum und Uhrzeit

⇒ in Fußnoten

⇒ im Text

⇒ in einer Seite mit Registerkarten

Kategorisieren Sie Ihre OOC-Seiten

Portale

Themen

Und danach...

Vorlagen

Links

Für Anwender

Umbenennen und verschieben

Für fortgeschrittene Anwender

Andere nützliche Links: