Event:Königliche Einladung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus EnzyklopAtys

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{TIP}}thumb|right|300px|A royal wedding can not escape from politics.<noinclude>{{Trad|DE=Event:Königliche Einladung|EN=Ev…“)
 
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{TIP}}[[Image:Event-royalwedding11.jpg|thumb|right|300px|A royal wedding can not escape from politics.]]<noinclude>{{Trad|DE=Event:Königliche Einladung|EN=Event:Royal Invitation|palette=RP|H=1}}</noinclude>
+
[[Image:Event-royalwedding11.jpg|thumb|right|300px|Eine königliche Hochzeit kann der Politik nicht entgehen.]]<noinclude>{{Trad|DE=Event:Königliche Einladung|EN=Event:Royal Invitation|palette=RP|H=1}}</noinclude>
The '''Royal Wedding''' of Prince [[Stevano]], only son of King [[Yrkanis (king)|Yrkanis]] and Queen [[Lea Lenardi|Lea]] of the [[Matis]], took place on [[time|Medis 19, 2nd AC 2557(JY)]] (Saturday, 27 August).
+
Die '''Königliche Hochzeit''' von Prinz [[Stevano]], dem einzigen Sohn von König [[Yrkanis (König)|Yrkanis]] und Königin [[Lea Lenardi|Lea]] der [[Matis]], fand am [[Zeit|Medis 19, 2. AC 2557(JY)]] (Samstag, 27. August) statt.
  
The wedding took months of planning and was inevitably interwoven with contemporary political events, as well as it's share of rumour and subterfuge as befits a Matis royal wedding.
+
Die Hochzeit wurde monatelang geplant und war unweigerlich mit den politischen Ereignissen der Gegenwart verwoben, und wie es sich für eine königliche Hochzeit bei den Matis gehört, gab es auch viele Gerüchte und Hinterhältigkeiten.
  
===Previously===
+
=== Vorher ===
This event was preceded by so many introductory events that it would be impossible to give a complete history. Just the selections for a suitable bride included over half a dozen separate events. Also related where the growing tensions between the Matis and the Fyros that had resulted in the [[Event:Fighting_Fire_With_Fire|burning of Thesos]], as well as the increasing [[Marauders|Marauder]] attacks on the [[New Lands]] and the [[Matis]] in particular.
+
Diesem Ereignis gingen so viele einleitende Veranstaltungen voraus, daß es unmöglich wäre, eine vollständige Geschichte zu geben. Allein die Auswahl einer geeigneten Braut umfasste mehr als ein halbes Dutzend verschiedener Ereignisse. Dazu gehörten auch die wachsenden Spannungen zwischen den Matis und den Fyros, die zum [[Event:Feuer mit Feuer bekämpfen|Brand von Thesos]] geführt hatten, sowie die zunehmenden [[Marodeure|Marodeurs]]-Angriffe auf die [[Neue Lande|Neuen Lande]] und die [[Matis]] im Besonderen.
  
===Summary of the event===
+
=== Zusammenfassung der Veranstaltung ===
A special location for the wedding had been set up in [[Knoll of Dissent]], which was decorated and guarded specially for the occasion. The Matis royal family, a priest of [[Jena]], the Matis [[Nobles]] and all the wedding guests gathered at the gates of [[Yrkanis]] and set off in a mounted procession towards the wedding location.
+
In den [[Hügel der Abtrünnigen|Hügeln der Abtrünnigen]] war ein spezieller Ort für die Hochzeit eingerichtet worden, der eigens für diesen Anlass geschmückt und bewacht wurde. Die königliche Familie der Matis, ein Priester [[Jena|Jenas]], die [[Adelsversammlung|Adligen]] der Matis und alle Hochzeitsgäste versammelten sich vor den Toren von [[Yrkanis (Stadt)|Yrkanis]] und machten sich in einer berittenen Prozession auf den Weg zum Ort der Hochzeit.
  
Unfortunately the priest had forgotten his [[mektoub|mount]] and refused to run, so the procession took forever. Once they'd finally arrived at the location and everyone had taken their positions, the wedding was interrupted by a group of angry [[Fyros]]! Though all guests had been asked to dress in green, they came dressed in blood-red to protest the [[Event:Fighting_Fire_With_Fire|burning of Thesos]]. When they refused to quiet down their shouts of indignation, they were all either removed from the scene or had their tongues cut out.
+
Leider hatte der Priester sein [[Mektoub]] vergessen und weigerte sich zu laufen, so daß die Prozession ewig dauerte. Als sie endlich am Ort des Geschehens angekommen waren und jeder seine Position eingenommen hatte, wurde die Hochzeit von einer Gruppe wütender [[Fyros]] unterbrochen! Obwohl alle Gäste gebeten worden waren, sich grün zu kleiden, kamen sie in blutroter Kleidung, um gegen den [[Event:Feuer mit Feuer bekämpfen|Brand von Thesos]] zu protestieren. Als sie sich weigerten, ihre Empörungsschreie zu unterdrücken, wurden sie alle entweder von der Bühne entfernt oder es wurde ihnen die Zunge herausgeschnitten.
  
After that the ceremony proceeded as planned, with small speeches by the [[Nobles]] serving as witnesses and a long speech by the priest of Jena that made everybody wish he'd hurry up for the second time that night. Then it was time for the celebratory fireworks show, courtesy of the [[Event:Fairhaven_Faire|Fairhaven Faire]], in which 200 pieces of fireworks were shot off.
+
Danach verlief die Zeremonie wie geplant, mit kleinen Reden der [[Adelsversammlung|Adligen]], die als Zeugen dienten, und einer langen Rede des Priesters von Jena, bei der sich alle wünschten, er würde sich zum zweiten Mal in dieser Nacht beeilen. Dann war es Zeit für das feierliche Feuerwerk, das von der [[Event:Fairhaven-Messe|Fairhaven-Messe]] veranstaltet wurde und bei dem 200 Feuerwerkskörper abgeschossen wurden.
  
And finally there was the after-party, for which most guests did not stay anymore, and which ended abruptly when rumours emerged that King [[Yrkanis (king)|Yrkanis]] and Queen [[Lea Lenardi|Lea]] had been kidnapped on their way back to the capital city.
+
Und schließlich gab es die After-Party, zu der die meisten Gäste nicht mehr blieben und die abrupt endete, als Gerüchte aufkamen, daß König [[Yrkanis (König)|Yrkanis]] und Königin [[Lea Lenardi|Lea]] auf ihrem Rückweg in die Hauptstadt entführt worden waren.
[[Image:Event-royalwedding17.jpg|thumb|right|100px|Mysterious Matis spotted in [[Fairhaven]].]]
+
[[Bild:Event-royalwedding17.jpg|thumb|right|100px|Mysteriöse Matis in [[Fairhaven]] gesichtet]].
===Outcome===
 
Prince [[Stevano]] was officially married to Fillia Taloa. The [[Fyros]] had shown they still had fight in them. There was no evidence found of a kidnapping though two mysterious Matis were later seen on the outskirts of [[Fairhaven]].
 
  
==Screenshots==
+
=== Ausgang ===
 +
Prinz [[Stevano]] wurde offiziell mit Fillia Taloa verheiratet. Die [[Fyros]] hatten bewiesen, daß sie immer noch kämpfen können. Es wurden keine Beweise für eine Entführung gefunden, obwohl zwei mysteriöse Matis später am Rande von [[Fairhaven]] gesehen wurden.
  
'''The wedding location'''
+
== Lucios ==
  
[[Image:Event-royalwedding1.jpg|200px|The wedding location erected in Knoll of Dissent.]]
+
'''Der Ort der Hochzeit'''
  
[[Image:Event-royalwedding2.jpg|200px|Royal guards and decorative Cratchas.]]
+
[[Image:Event-royalwedding1.jpg|200px|Die in den Hügeln der Abtrünnigen errichtete Hochzeitsstätte.]]
[[Image:Event-royalwedding3.jpg|200px|More royal guards and decorative Cratchas.]]
 
[[Image:Event-royalwedding4.jpg|200px|The bartender.]]
 
  
'''Procession and arrival'''
+
[[Image:Event-royalwedding2.jpg|200px|Königliche Garden und dekorative Cratchas.]]
 +
[[Image:Event-royalwedding3.jpg|200px|Mehr Königliche Garden und dekorative Cratchas.]]
 +
[[Image:Event-royalwedding4.jpg|200px|Der Bartender.]]
  
[[Image:Event-royalwedding5.jpg|200px|The procession leaving the gates of Yrkanis.]]
+
'''Prozession und Ankunft'''
[[Image:Event-royalwedding6.jpg|200px|The procession arriving at the location.]]
 
[[Image:Event-royalwedding7.jpg|200px|Everybody taking their positions.]]
 
  
'''Angry Fyros'''
+
[[Image:Event-royalwedding5.jpg|200px|Die Prozession verläßt die Tore von Yrkanis.]]
 +
[[Image:Event-royalwedding6.jpg|200px|Die Prozession erreicht den Ort der Feierlichkeiten.]]
 +
[[Image:Event-royalwedding7.jpg|200px|Jeder nimmt seinen Platz ein.]]
  
[[Image:Event-royalwedding8.jpg|200px|Angry Fyros crash the wedding! Ohnoes!]]
+
'''Ärgerliche Fyros'''
[[Image:Event-royalwedding9.jpg|200px|Hell no, we won't go!]]
 
[[Image:Event-royalwedding10.jpg|200px|We are here to demand justice for Thesos!]]
 
[[Image:Event-royalwedding12.jpg|200px|In blood-soaked clothes we show our indignation!]]
 
[[Image:Event-royalwedding13.jpg|200px|You may take our tongues, but you'll never take our freedom!]]
 
  
'''Afterparty'''
+
[[Image:Event-royalwedding8.jpg|200px|Wütende Fyros lassen die Hochzeit platzen! Wehe!]]
 +
[[Image:Event-royalwedding9.jpg|200px|Nein, zur Hölle, wir werden nicht gehen.!]]
 +
[[Image:Event-royalwedding10.jpg|200px|Wir sind hier, um Gerechtigkeit für Thesos zu fordern.!]]
 +
[[Image:Event-royalwedding12.jpg|200px|In blutgetränkter Kleidung zeigen wir unsere Empörung!]]
 +
[[Image:Event-royalwedding13.jpg|200px|Ihr könnt uns die Zunge nehmen, aber niemals unsere Freiheit!]]
  
[[Image:Event-royalwedding14.jpg|200px|Unfortunately screenshots don't do the fireworks justice.]]
+
'''Die Nachfeier'''
[[Image:Event-royalwedding15.jpg|200px|Just imagine this times five and all around you.]]
 
[[Image:Event-royalwedding16.jpg|200px|The after-party.]]
 
  
== Official Announcement==
+
[[Image:Event-royalwedding14.jpg|200px|Leider werden die Screenshots dem Feuerwerk nicht gerecht.]]
*[http://atys.ryzom.com/news/409 Royal Invitation]
+
[[Image:Event-royalwedding15.jpg|200px|Stelle dir das mal fünf vor und überall um dich herum.]]
 +
[[Image:Event-royalwedding16.jpg|200px|Die Nachfeier.]]
  
[[Category:Events]][[Category:Tears of the Emperor]]
+
== Offizielle Ankündigung==
 +
*[http://atys.ryzom.com/news/409 Königliche Einladung]
 +
 
 +
<noinclude>
 +
[[Kategorie:Events]]
 +
[[Kategorie:Die Tränen des Imperators]]
 +
</noinclude>

Aktuelle Version vom 28. März 2024, 07:22 Uhr

Eine königliche Hochzeit kann der Politik nicht entgehen.
de:Event:Königliche Einladung en:Event:Royal Invitation
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Die Königliche Hochzeit von Prinz Stevano, dem einzigen Sohn von König Yrkanis und Königin Lea der Matis, fand am Medis 19, 2. AC 2557(JY) (Samstag, 27. August) statt.

Die Hochzeit wurde monatelang geplant und war unweigerlich mit den politischen Ereignissen der Gegenwart verwoben, und wie es sich für eine königliche Hochzeit bei den Matis gehört, gab es auch viele Gerüchte und Hinterhältigkeiten.

Vorher

Diesem Ereignis gingen so viele einleitende Veranstaltungen voraus, daß es unmöglich wäre, eine vollständige Geschichte zu geben. Allein die Auswahl einer geeigneten Braut umfasste mehr als ein halbes Dutzend verschiedener Ereignisse. Dazu gehörten auch die wachsenden Spannungen zwischen den Matis und den Fyros, die zum Brand von Thesos geführt hatten, sowie die zunehmenden Marodeurs-Angriffe auf die Neuen Lande und die Matis im Besonderen.

Zusammenfassung der Veranstaltung

In den Hügeln der Abtrünnigen war ein spezieller Ort für die Hochzeit eingerichtet worden, der eigens für diesen Anlass geschmückt und bewacht wurde. Die königliche Familie der Matis, ein Priester Jenas, die Adligen der Matis und alle Hochzeitsgäste versammelten sich vor den Toren von Yrkanis und machten sich in einer berittenen Prozession auf den Weg zum Ort der Hochzeit.

Leider hatte der Priester sein Mektoub vergessen und weigerte sich zu laufen, so daß die Prozession ewig dauerte. Als sie endlich am Ort des Geschehens angekommen waren und jeder seine Position eingenommen hatte, wurde die Hochzeit von einer Gruppe wütender Fyros unterbrochen! Obwohl alle Gäste gebeten worden waren, sich grün zu kleiden, kamen sie in blutroter Kleidung, um gegen den Brand von Thesos zu protestieren. Als sie sich weigerten, ihre Empörungsschreie zu unterdrücken, wurden sie alle entweder von der Bühne entfernt oder es wurde ihnen die Zunge herausgeschnitten.

Danach verlief die Zeremonie wie geplant, mit kleinen Reden der Adligen, die als Zeugen dienten, und einer langen Rede des Priesters von Jena, bei der sich alle wünschten, er würde sich zum zweiten Mal in dieser Nacht beeilen. Dann war es Zeit für das feierliche Feuerwerk, das von der Fairhaven-Messe veranstaltet wurde und bei dem 200 Feuerwerkskörper abgeschossen wurden.

Und schließlich gab es die After-Party, zu der die meisten Gäste nicht mehr blieben und die abrupt endete, als Gerüchte aufkamen, daß König Yrkanis und Königin Lea auf ihrem Rückweg in die Hauptstadt entführt worden waren.

Mysteriöse Matis in Fairhaven gesichtet
.

Ausgang

Prinz Stevano wurde offiziell mit Fillia Taloa verheiratet. Die Fyros hatten bewiesen, daß sie immer noch kämpfen können. Es wurden keine Beweise für eine Entführung gefunden, obwohl zwei mysteriöse Matis später am Rande von Fairhaven gesehen wurden.

Lucios

Der Ort der Hochzeit

Die in den Hügeln der Abtrünnigen errichtete Hochzeitsstätte.

Königliche Garden und dekorative Cratchas. Mehr Königliche Garden und dekorative Cratchas. Der Bartender.

Prozession und Ankunft

Die Prozession verläßt die Tore von Yrkanis. Die Prozession erreicht den Ort der Feierlichkeiten. Jeder nimmt seinen Platz ein.

Ärgerliche Fyros

Wütende Fyros lassen die Hochzeit platzen! Wehe! Nein, zur Hölle, wir werden nicht gehen.! Wir sind hier, um Gerechtigkeit für Thesos zu fordern.! In blutgetränkter Kleidung zeigen wir unsere Empörung! Ihr könnt uns die Zunge nehmen, aber niemals unsere Freiheit!

Die Nachfeier

Leider werden die Screenshots dem Feuerwerk nicht gerecht. Stelle dir das mal fünf vor und überall um dich herum. Die Nachfeier.

Offizielle Ankündigung