Tagghli/Lieder/Der Sturm

Aus EnzyklopAtys

Wechseln zu: Navigation, Suche


Important.png
Under Construction Panel.png !!!! WIP !!!! Under Construction Panel.png
Es sind gerade 26 Artikel in der Bearbeitung in der Kategorie "WIP"
Dieser Artikel wird gerade bearbeitet. Bitte laß es den Autor beenden, bevor du es veränderst.
Die letzte Bearbeitung war von Leda am 22.02.2024.

de:Tagghli/Lieder/Der Sturm fr:Tagghli/Chansons/L'orage
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Liens:

Dieses Lied wurde von Tagghli di Khastakkha geschrieben und wurde am Prima, Pluvia 25, 4. CA 2530.[1] im Neuen Blatt von Atys veröffentlicht.

Hier das Original:


L'orage

Brillante comme l'éclair

De peur que je n'apprenne

à trop bien vous connaître

D'un voile de rires et d'humeurs

Discrète, vous vous recouvrez


Courtes sont vos phrases

Et maints sont mes mots

De vous rien je ne connais

Mais de l'amour que vous me portez

Un instant je ne puis douter


Vive comme la foudre

De peur que je ne vous retienne

Jamais vous ne dites les mots

Que vous ne voudriez dire

Et de mille façons, vous vous échappez


Douceur et rudesse

Caresses et griffures

De vous ma maîtresse

J'aime les morsures

Mais par dessus tout

C'est de vos yeux que j'adore la brulûre


Unique comme le déluge

De peur que je vous confonde

De la foule vous vous tenez à l'écart

Vous demandez plus que les autres

Madame, j'ai tout à vous donner


Des plus hautes cîmes de nos forêts aux tréfonds des lacs

Du sommet vertigineux des falaises aux gouffres sans fond des jungles

Que mes semblables de toutes races

Puissent comme moi connaître

L'orage de la Passion et la douceur

De l'Amour d'une homine

Et Atys reverra ses enfants

repeupler ses champs fertiles


  1. Prima, Pluvia 25, 4. CA 2530 ist Dienstag, der 13. Dezember 2005.