Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Icon des RC

RC, für Rocket Chat, ist der Kurzname von Ryzom Chat, auch externer Chat genannt .

Er ermöglicht es, in Ryzom zu chatten, auch wenn man nicht im Spiel eingeloggt ist (viele Ingame-Kanäle sind dort).
. Außerdem kann man dort private Kanäle erstellen, um mit Freunden zu chatten - und im Gegensatz zu den Ingame-Chat-Kanälen ist man nicht auf eine bestimmte Anzahl von Kanälen beschränkt.
. Er bietet sehr fortschrittliche Funktionen und es gibt verschiedene Clients.

• Gehe zu https://chat.ryzom.com (logge dich mit dem Hominnamen und dem Passwort des Kontos ein).

• Um Hilfe zum RC zu finden:
  • FAQ RC (und die Seite Tabelle der wichtigsten öffentlichen RC-Kanäle, und in Bildern).
  • die Suche in einem Kanal
  • Die Seite Chat/Übersetzung im RC ist für Teams (kostenpflichtige Funktion von DeepL).
  • Die Syntax von RC ist Markdown sehr ähnlich (mehr zu Dateiformat#Die_.md_Markdown).

• Für die In-Game-Hilfe im Chat siehe: Chat, Chatbefehle, Emote und Tabelle der "Emotes" nach Gestik gruppiert.

Weitere Links und Hinweise

• Die offizielle Website, auf Englisch: https://rocket.chat/

• die Clients für RC

Es gibt verschiedene Clients: Entweder man verwendet RC über einen Browser (Opera, Firefox... - mehr auf wikipedia:de:Webbrowser), oder einen speziellen Client (es gibt mehrere, je nach deinem System oder deinem Telefon).

Auf https://rocket.chat/install (englischsprachige Seite)

• der Teil Desktop Apps für PCs (gibt es für Mac, windows und GNU/Linux).
• der Teil Mobile Apps für Telefone
• für Android https://play.google.com/store/apps/details?id=chat.rocket.android

• die Suche in einem RC-Kanal benutzen: siehe RC/Suche mit vielen Tipps für Mitwirkende (Suche im pj-ryzom_wiki-Kanal und für Teams - siehe auch Tipps für Wiki-Mitwirkende).

---