Aktuelle Version vom 9. Dezember 2021, 11:41 Uhr

 

Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

“

    Die Schatten dehnten sich langsam aus, während die Geräusche aus den Ställen mit zunehmender Dunkelheit leiser wurden. Eine kleine Gruppe von Homins, die sich nicht weit vom großen Tor entfernt befand, war beschäftigt. Sie waren dabei, auf die Jagd zu gehen, alle von der gleichen Idee und dem gleichen Wunsch getrieben, einen eigenen Platz in der Hauptstadt zu bekommen.

    Heute Abend wurde die Jagd von einem großen Matis mit scharfem Gesicht und scharfen Augen angeführt. Der Meister der Arkana selbst würde die Truppe anführen. Sein Charisma beflügelte die Sokkarianer und bereitete sie darauf vor, sich dem unbekannten Land mit seinen unzähligen Gefahren zu stellen. Wenn man sich etwas länger aufhielt, bemerkte man eine junge Homina, die ihm ständig folgte und bei jedem seiner Worte nickte, wobei sie sich oft Notizen zu seinen Worten machte.

    Der Meister sprach heute Abend von einem Ort, der allen unbekannt war, dem Push. Er befindet sich im fernen Süden und es ist schwierig, dorthin zu gelangen. Viele Homins erreichen ihn nicht und enden auf den Altären der Karavan.

    Seine Anweisungen waren einfach, aber manchmal schwer zu befolgen. Wir waren ein kleines Dutzend. Es ging darum, daß wir alle aufeinander aufpassen. Jeder hatte seine Rolle zu erfüllen. Wenn einer von uns versagte....... "ist die ganze Gruppe in Gefahr...". Die Worte des Meisters sind bestimmt und tragen seine ganze Entschlossenheit in sich.

    Wir nahmen die Straße und schritten dann durch den Wald. Im Westen konnte man die Weite der Arena erkennen, als sich wie ein wohlwollender Umhang das Licht der Nachtgestirne über uns legte.

    Das Tempo des Marsches war schnell. Einigen fiel es schwer, es zu halten. Wir trafen auf andere Jagdgruppen bei der Arbeit, und dann, ohne Vorwarnung, der Schmerz im Rücken. Fulminant und unerbittlich spürte ich, wie meine Beine nachgaben. Ein Schrei hinter mir warnt mich vor dem Angriff. Zu spät - die Kreatur hat mich bereits zu Boden geworfen. Mein Schicksal endet an der Spitze seiner Fänge. Sein Atem stinkt nach Aas. Ich möchte aufstehen und eine magische Verteidigung heraufbeschwören, aber ich kann mich nicht bewegen. Das muß Angst sein.... dem Tod ins Auge sehen und nichts tun als warten.

    Grünliche Lichtexplosion auf dem Schädel des Gingos, ich bin geblendet und von den Tropfen leicht verbrannt. Die Gruppe wird aktiv und hilft mir aufzustehen. Ich bin von der Gewalt der Konfrontation überrascht, aber die anderen scheinen die Situation perfekt unter Kontrolle zu haben. Die Befehle für das Verhalten kommen wie aus der Pistole geschossen, der Gingo hat keine Chance.

    Ich ballte meine Hand zur Faust, um meinen Zauberstab nicht zu verlieren. Ein Gefühl der Reue kommt auf. Welche Ehre habe ich dem wunderschönen Stab erwiesen, den Matranes Ordinator für mich angefertigt hatte. Ich schaue den Arkanen Meister an, der einen strengen Blick auf mich wirft.

    Sein Blick wandert zum Rest des Rudels von Gingos, die in vollem Tempo losstürmen und von Explosionen und scharfen Klingen begrüßt werden.

    Der Zusammenhalt der Gruppe, die vom Meister angeführt wird, ist perfekt und wir setzen unseren Weg in Richtung des Pustes fort.

    Nach mehreren Stunden der Jagd ertappte ich mich dabei, daß ich mich völlig korrekt verhielt. Der Meister der Arkana hat es mir nicht gesagt, aber ich glaube, einen Funken Zufriedenheit in seinen Augen gesehen zu haben. All diese Kämpfe sind anstrengend, aber die Belohnung ist groß. Wir haben nicht nur eine Menge Fehler gemacht, sondern ich weiß auch, daß ich hierher gehöre. Ich habe endlich eine Familie und jeder kümmert sich um den anderen. Wir wollen alle das Gleiche, wir leiden gemeinsam und das prägt mich... berührt mich tief in meiner Seele.

- Elnisha, hör auf, von deinem Zauberstab zu träumen...

- Ja Meister!

- Ich dachte....Wir werden diese Halle haben, weil wir die Wahrheit dieser Welt in uns tragen! ...

  Schriftlicher Bericht von Elnisha Sève-Ardente, Schreiberin des Arkanen Meisters.

Die Große Bibliothek • Literatur