•

•

•

•

•

 

Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Taxonomie-Bernstein
Ploomweed dash & ploomweed zuc
Reich	Pflanzen
Gruppe	Kräuter
Ökosystem	Urwurzeln
Aggressiv	Nein
Art des Gegenangriffs	To complete

Das Ploomweed' (in den Prime Roots als plumash bekannt) ist keine echte Pflanze, sondern eine Federpflanze, die in der Kitins' Lair anvisiert und getötet werden kann (zumindest für einige von ihnen). Diese zu töten ist Teil der Medic- und Scrollmaker- Berufe.

Er erscheint in zwei Varianten, die rechts zu sehen sind. Diese sind:

• Links, Ploomweed Dash, der im Entry Room und an der Nordseite des Prime Eggs Room erscheint. Sie werden bei Grad 1, Grad 5 und Grad 6 benötigt.
• rechts, Ploomweed Zuc, die im Viehzimmer und auf der Südseite des Prime Eggs Room erscheinen. Sie werden auf Grad 2, Grad 3 und Grad 4 benötigt.

Diese Kreatur wurde erstmals vom Matis-Botaniker Lirni Gillo beschrieben (siehe unten einen Auszug aus dem Incomplete Atysian botanical atlas von Komi dem Namenlosen).

"Eine interessante Sorte phosphorhaltiger Federpflanzen, die unter der Erde wohnt, kann bis zu zehn Jahre alt werden und blüht das ganze Jahr über. Die Pflanze hat große grüne Blüten mit fünf Blütenblättern. Der federartige Mittelteil der Blüte mit einem dicken Stempel und einer Vielzahl haarfeiner Staubgefäße strahlt ein helles cyanidweißes Leuchten aus, das kleinere Vertreter der unterirdischen Fauna anlockt, die dann zur Bestäubung der Pflanzen beitragen. Die jüngeren Versionen von Plumash sind als Ploomweed Dash und Ploomweed Zuc bekannt."

The ploomweed (known as plumash in the Prime Roots) is not a true plant but a feather-plant that, in the Kitins' Lair, can be targeted and killed (at least for some of them). Killing these is part of the Medic and Scrollmaker occupations.

It appears in two variants, that can be seen on the right. These are:

• left, Ploomweed Dash which appears in the Entry room and the north side of the Prime Eggs Room. They are needed at grade 1, grade 5 and grade 6.
• right, Ploomweed Zuc which appear in the Cattle Room and the south side of the Prime Eggs Room. They are needed at grade 2, grade 3 and grade 4.

This creature has been first described by Matis botanist Lirni Gillo (see below an excerpt from the Incomplete Atysian botanical atlas by Komi the Nameless).

“An interesting variety of phosphorous feather-plants that dwells underground, plumash can live up to ten years and is flowering all year round. The plant has large green flowers with five petals. The feather-like central part of the flower with a thick pistil and a multitude of hair-thin staminae emit a bright cyanide-white glow that attracts smaller representatives of underground fauna which then help pollenate the plants. The younger versions of plumash are known as Ploomweed Dash and Ploomweed Zuc.”

Fields of ploomweeds look like eerie white floating fires from a distance.

Portal der Flora von Atys

Übersetzungs Status → Dies ist eine von 35 Seiten, die wir gerne ins Deutsche übersetzt sehen würden.

Übersetzung angefordert •  Original •  Período de re-lectura •  Période de relecture •  Не переведено