Erfahrungskatalysatoren: Unterschied zwischen den Versionen

Aus EnzyklopAtys

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{WIP}}{{Trad|DE=Erfahrungskatalysatoren|EN=Experience Catalyzer|FR=Catalyseur d'expérience}}</noinclude> File:Xp cat activated manual.png|48px|l…“)
 
K
Zeile 1: Zeile 1:
 
<noinclude>{{WIP}}{{Trad|DE=Erfahrungskatalysatoren|EN=Experience Catalyzer|FR=Catalyseur d'expérience}}</noinclude>
 
<noinclude>{{WIP}}{{Trad|DE=Erfahrungskatalysatoren|EN=Experience Catalyzer|FR=Catalyseur d'expérience}}</noinclude>
−
[[File:Xp cat activated manual.png|48px|left|Manually activated catalyzer Icon]]
+
[[File:Xp cat activated manual.png|48px|left|Manuell aktivierter Katalysator Icon]]
−
This is a type of special [[consumables]] (also called ''XP catalyzer'' or just ''cats'') that help a free to play or unsubscribed player to double the amount of gained experience. The rate of use is 1 catalyzer for each multiple of 100xp gained; lower amounts of xp will not be multiplied. For example, if a character that earns 1450 experience from an action while a catalyzer is activated, the real amount of experiences gained will be 2850 (2 x 1400 + 50) and it will consume 14 pieces from the stack (14 for each 100 xp).
+
Dies ist eine Art spezieller [[Verbrauchsartikel]] (auch ''XP-Katalysator'' oder einfach ''Kats'' genannt), die einem kostenlosen oder nicht abonnierten Spieler helfen, die Menge der gewonnenen Erfahrung zu verdoppeln. Die Verwendungsrate ist 1 Katalysator für jedes Vielfache von 100 EP; niedrigere EP-Beträge werden nicht multipliziert. Wenn ein Charakter beispielsweise 1450 Erfahrungspunkte durch eine Aktion erhält, während ein Katalysator aktiviert ist, beträgt die tatsächliche Anzahl der gewonnenen Erfahrungspunkte 2850 (2 x 1400 + 50) und es werden 14 Stück vom Stapel verbraucht (14 für jeweils 100 xp).
  
−
[[File:Xp cat perma vs manual.png|thumb|alt=Permanent and manually activated catalyzers|Permanent and manually activated catalyzers]]
+
[[File:Xp cat perma vs manual.png|thumb|alt=Permanente und manuell aktivierte Katalysatoren|Permanente und manuell aktivierte Katalysatoren]]
  
−
<font style="color: crimson;">'''Note:''' Subscribed characters have permanent catalyzers, active at all times, and do not need to care about it while the subscription is valid.</font>
+
<font style="color: crimson;">'''Hinweis:''' Abonnierte Charaktere haben permanente Katalysatoren, die immer aktiv sind, und müssen sich nicht darum kümmern, solange das Abonnement gültig ist.</font>
  
−
=Catalyzer quality=
+
== Qualität der Katalysatoren ==
−
There exist various qualities of experience catalyzers you can find in the game. Catalyzers only affect experinces gained with a skill of lower level than the actual catalyzer quality is. This means that a catalyzer of quality 100 will double experiences only for for skills that are at level 99 or lower.
+
Es gibt verschiedene Qualitäten von Erfahrungskatalysatoren, die man im Spiel finden kann. Katalysatoren wirken sich nur auf Erfahrungen aus, die mit einer Fertigkeit gewonnen wurden, deren Stufe niedriger ist als die Qualität des Katalysators selbst. Das bedeutet, dass ein Katalysator der Qualität 100 nur die Erfahrung für Fertigkeiten verdoppelt, die auf Stufe 99 oder niedriger sind.
  
−
==Known catalyzer qualities==
+
==Bekannte Katalysatorqualitäten==
−
[[File:Merchant federal sap cats.png|thumb|alt=Federal merchant offering various catalyzers for sale|Federal merchant offering various catalyzers for sale]]
+
[[File:Merchant federal sap cats.png|thumb|alt=Händler der Förderation bietet verschiedene Katalysatoren zum Verkauf an|Händler der Förderation bietet verschiedene Katalysatoren zum Verkauf an]]
−
* Quality 50, for levels 49 and below
+
* Qualität 50, für Level 49 und niedriger
−
* Quality 100, for levels 99 and below
+
* Qualität 100, für Level 99 und niedriger
−
* Quality 150, for levels 149 and below
+
* Qualität 150, für Level 149 und niedriger
−
* Quality 200, for levels 199 and below
+
* Qualität 200, für Level 199 und niedriger
−
* Quality 250, for levels 249 and below
+
* Qualität 250, für Level 249 und niedriger
  
−
<font style="color: crimson;">'''Note:''' Limit for free to play and unsubscribed characters is at level 125. Therefore, catalyzers of quality 150, 200 and 250 all do the same thing. </font>
+
<font style="color: crimson;">'''Hinweis: Das Limit für kostenlos spielbare und nicht abonnierte Charaktere liegt bei Stufe 125. Daher tun Katalysatoren der Qualität 150, 200 und 250 alle das Gleiche. </font>
  
−
=How to get catalyzers=
+
== Wie man Katalysatoren bekommt ==
−
There are several ways how to get experience catalyzers:
+
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie man Erfahrungskatalysatoren erhalten kann:
−
* As reward of some missions, for example [[Sage Missions]]
+
* Als Belohnung für einige Missionen, zum Beispiel [[Missionen der Weisen]]
−
* As reward from an NPC boss hunt, for example [[Dante the Teaser]]
+
* Als Belohnung für eine NPC-Bossjagd, z.B. [[Dante der Schelm]]
−
* By trade with various merchants:
+
* Durch Handel mit verschiedenen Händlern:
−
** For [[Nation points]]
+
** Für [[Fraktions-Punkte#Nationspunkte verdienen|Nations-Punkte]]
−
** For [[Player_versus_Player#PvP_points|PvP points]]
+
** Für [[PvP|PvP-Punkte]]
−
** For [[Elyps]]
+
** Für [[Elyps]]
−
* As reward for playing tokens on the [[Wheel of fortune]]
+
* Als Gewinn am [[Glücksrad]]
−
* As reward from various [[OOC]] events
+
* Als Belohnung von verschiedenen [[OOC]]-Events
−
* By exchange with another character, experience catalyzers are tradeable
+
* Durch Tausch mit einem anderen Charakter sind Erfahrungskatalysatoren handelbar
  
−
=Using catalyzers=
+
== Verwendung von Katalysatoren ==
−
[[File:Xp cat activation.png|thumb|alt=Experience catalyzer activation|Experience catalyzer activation]]
+
[[File:Xp cat activation.png|thumb|alt=Aktivierung der Erfahrungskatalysatoren|Aktivierung der Erfahrungskatalysatoren]]
−
All subscribed accounts have permanent catalyzers activated by default at all times. Free to play and unsubscribed characters need to activate them manually before they take effect, by right-clicking on a  stack in the inventory. Logging off and on will also turn off catalyzer usage, requiring activation again. When a catalyzer is activated, you see its icon in the Bonus/Malus window on your screen and the number under this icon says how many pieces left until the catalyser is consumed. Permanent catalyzers of a subscribed character are never consumed, so the count will always stay at "x999".
+
Bei allen abonnierten Konten sind die Katalysatoren standardmäßig immer aktiviert. Frei spielbare und nicht abonnierte Charaktere müssen sie manuell aktivieren, bevor sie wirksam werden, indem sie mit der rechten Maustaste auf einen Stapel im Inventar klicken. Das Ab- und Anmelden des Charakters schaltet die Katalysatoren ebenfalls ab und erfordert eine erneute Aktivierung. Wenn ein Katalysator aktiviert ist, siehst du sein Symbol im Bonus/Malus-Fenster auf deinem Bildschirm und die Zahl unter diesem Symbol gibt an, wie viele Stücke noch übrig sind, bis der Katalysator verbraucht ist. Permanente Katalysatoren eines abonnierten Charakters werden nie verbraucht, die Zahl bleibt also immer bei "x999".
−
* '''To activate''', place your experience catalyzers in your bag, right-click on catalyzer icon and select '''Activate catalyzer'''
+
* '''Zum Aktivieren''', lege deine Erfahrungskatalysatoren in deine Tasche, klicke mit der rechten Maustaste auf das Katalysator-Symbol und wähle '''Katalysator aktivieren'''
−
* '''To deactivate'''
+
* '''Zum Deaktivieren'''
−
** Right-click catalyzers icon in '''Bonus/Malus''' window on your screen
+
** Rechtsklick auf das Katalysator-Symbol im '''Bonus/Malus''' Fenster auf deinem Bildschirm
−
** Log out your character
+
** Logge deinen Charakter aus
  
−
<font style="color: crimson;">'''Note:''' Catalyzer takes effect only on experiences gained with skill of level lower than the catalyzer quality.</font>
+
<font style="color: crimson;">'''Hinweis:''' Der Katalysator wirkt nur auf Erfahrungen, die mit Fertigkeiten einer niedrigeren Stufe als die Katalysatorqualität gesammelt wurden.</font>
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
{{Portal|Gameplay}} [[Category:Glossary]]</noinclude>
+
{{Portal|Gameplay}} [[Kategorie:Kleines Glossar]]
 +
</noinclude>

Version vom 15. März 2022, 05:42 Uhr


Important.png
Under Construction Panel.png !!!! WIP !!!! Under Construction Panel.png
Es sind gerade 26 Artikel in der Bearbeitung in der Kategorie "WIP"
Dieser Artikel wird gerade bearbeitet. Bitte laß es den Autor beenden, bevor du es veränderst.
Die letzte Bearbeitung war von Ledania am 15.03.2022.
de:Erfahrungskatalysatoren
en:Experience Catalyzer
fr:Catalyseur d'expérience
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎
Manuell aktivierter Katalysator Icon

Dies ist eine Art spezieller Verbrauchsartikel (auch XP-Katalysator oder einfach Kats genannt), die einem kostenlosen oder nicht abonnierten Spieler helfen, die Menge der gewonnenen Erfahrung zu verdoppeln. Die Verwendungsrate ist 1 Katalysator für jedes Vielfache von 100 EP; niedrigere EP-Beträge werden nicht multipliziert. Wenn ein Charakter beispielsweise 1450 Erfahrungspunkte durch eine Aktion erhält, während ein Katalysator aktiviert ist, beträgt die tatsächliche Anzahl der gewonnenen Erfahrungspunkte 2850 (2 x 1400 + 50) und es werden 14 Stück vom Stapel verbraucht (14 für jeweils 100 xp).

Permanente und manuell aktivierte Katalysatoren
Permanente und manuell aktivierte Katalysatoren

Hinweis: Abonnierte Charaktere haben permanente Katalysatoren, die immer aktiv sind, und müssen sich nicht darum kümmern, solange das Abonnement gültig ist.

Qualität der Katalysatoren

Es gibt verschiedene Qualitäten von Erfahrungskatalysatoren, die man im Spiel finden kann. Katalysatoren wirken sich nur auf Erfahrungen aus, die mit einer Fertigkeit gewonnen wurden, deren Stufe niedriger ist als die Qualität des Katalysators selbst. Das bedeutet, dass ein Katalysator der Qualität 100 nur die Erfahrung für Fertigkeiten verdoppelt, die auf Stufe 99 oder niedriger sind.

Bekannte Katalysatorqualitäten

Händler der Förderation bietet verschiedene Katalysatoren zum Verkauf an
Händler der Förderation bietet verschiedene Katalysatoren zum Verkauf an
  • Qualität 50, für Level 49 und niedriger
  • Qualität 100, für Level 99 und niedriger
  • Qualität 150, für Level 149 und niedriger
  • Qualität 200, für Level 199 und niedriger
  • Qualität 250, für Level 249 und niedriger

Hinweis: Das Limit für kostenlos spielbare und nicht abonnierte Charaktere liegt bei Stufe 125. Daher tun Katalysatoren der Qualität 150, 200 und 250 alle das Gleiche.

Wie man Katalysatoren bekommt

Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie man Erfahrungskatalysatoren erhalten kann:

Verwendung von Katalysatoren

Aktivierung der Erfahrungskatalysatoren
Aktivierung der Erfahrungskatalysatoren

Bei allen abonnierten Konten sind die Katalysatoren standardmäßig immer aktiviert. Frei spielbare und nicht abonnierte Charaktere müssen sie manuell aktivieren, bevor sie wirksam werden, indem sie mit der rechten Maustaste auf einen Stapel im Inventar klicken. Das Ab- und Anmelden des Charakters schaltet die Katalysatoren ebenfalls ab und erfordert eine erneute Aktivierung. Wenn ein Katalysator aktiviert ist, siehst du sein Symbol im Bonus/Malus-Fenster auf deinem Bildschirm und die Zahl unter diesem Symbol gibt an, wie viele Stücke noch übrig sind, bis der Katalysator verbraucht ist. Permanente Katalysatoren eines abonnierten Charakters werden nie verbraucht, die Zahl bleibt also immer bei "x999".

  • Zum Aktivieren, lege deine Erfahrungskatalysatoren in deine Tasche, klicke mit der rechten Maustaste auf das Katalysator-Symbol und wähle Katalysator aktivieren
  • Zum Deaktivieren
    • Rechtsklick auf das Katalysator-Symbol im Bonus/Malus Fenster auf deinem Bildschirm
    • Logge deinen Charakter aus

Hinweis: Der Katalysator wirkt nur auf Erfahrungen, die mit Fertigkeiten einer niedrigeren Stufe als die Katalysatorqualität gesammelt wurden.


Abgerufen von „https://de.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Erfahrungskatalysatoren&oldid=28921“