Die Stadtempfänger/Fairhaven/Die Schulden der Tryker: Unterschied zwischen den Versionen

Aus EnzyklopAtys

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „ : '''Voraussetzung :''' Erfolgreicher Abschluss der Mission ''« Die Stadtempfänger/Fairhaven/Versorge die Bar von Fairhaven|Versorge die Bar von Fairhav…“)
 
K (→‎The mission)
Zeile 13: Zeile 13:
 
{{:Die Stadtempfänger/Fairhaven/Akteure & Orte}}
 
{{:Die Stadtempfänger/Fairhaven/Akteure & Orte}}
  
−
== The mission ==
+
== Die Mission ==
−
{{:The Cities' Welcomers/Fairhaven/Region map}}
+
{{:Die Stadtempfänger/Fairhaven/Karte der Region}}
−
<!-- // HASH_VALUE 7415E59617961E27
+
:— '''Be'Darins Aeddan :''' Hallo, $player$. Deine jüngsten Erfolge sind Ba'Nakry Baxy, unserem Intendanten zu Ohren gekommen. Er hat wohl einen etwas delikateren Auftrag zu erledigen. Bitte suche ihn unverzüglich auf.  <!-- cwtf03_instructions -->
−
CWTF03_INSTRUCTIONS (bot intendant, bot player) -->
 
−
:— Be'Darins Aeddan : Hello $player$. Your recent successes have caught the attention of intendant Ba'Nakry Baxy. It just so happens that he needs a trustworthy person for a delicate mission. You should go and see him immediately.  <!-- cwtf03_instructions -->
 
  
−
<!-- // HASH_VALUE 339C02BE9A3FD988
+
:— Du : Hallo. Be'Darins Aeddan sagte mir, dass Hilfe von Nöten ist?  <!-- cwtf03_step1_phrase -->
−
CWTF03_STEP1_PHRASE (bot intendant, bot givervar) -->
 
−
:— $player$ : Good day. Be'Darins Aeddan tells me that you are in need of help?  <!-- cwtf03_step1_phrase -->
 
  
−
<!-- // HASH_VALUE 11AEDFE0BB6B4696
+
:— Ba'Nakry Baxy : Hmm... Hallo. Wenn Be'Darins Aeddan Dich schickt muss er Vertrauen in Dich gefasst haben. Also denke ich, kann ich Dir eine etwas delikatere Mission anvertrauen.<br />
−
CWTF03_DIALOG_INTENDANT (bot chef, place city, faction corsaires, bot givervar) -->
+
: Du weißt vielleicht, dass der Stamm der [[Korsaren]] uns im Kampf um die [[Lagunen von Loria]] sehr unterstützt hat, ein Kampf, der uns vom Volk der [[Matis]] unter dem Joch des Tyrannen [[Jinovitch]] aufgezwungen wurde. Und naja... diese Hilfe war nicht kostenlos. Nur wenige meiner Brüder wissen es, aber wir schulden diesem Stamm von Söldnern immer noch etwas. In meiner Funktion als Intendant bin ich damit beauftragt, diese Schulden zurückzuzahlen. Ich will nicht, dass diese Angelegenheit sich herumspricht, deshalb beauftrage ich ab und zu vertrauenswürdigen Homins damit, regelmäßig einen Teil zur Begleichung der Schulden abzuliefern.<br />
−
:— Ba'Nakry Baxy : Hmm... hello. Be'Darins Aeddan sending you here shows that she must have confidence in you. I have a mission for you which is a bit... delicate. {break}I'm sure you know that the [[Corsairs]] tribe was a big help to us during the Battle of the Lagoons of Loria by opposing the Matis, who were under the yoke of the tyrant [[Jinovitch]] at the time. The only problem was... This help came at a cost! Not many of my brothers know this, but we are still indebted to this tribe of mercenaries. As intendant I am in charge of paying off this debt. However, I don't want this to become general knowledge, which is why I regularly ask homins I can trust to help cleanse our slate. <br /> I think you understand how important this mission is, so I ask you to take this purse and give it to Ba'Nakry Codgan, chief of the Corsaires with the utmost discretion. The authorities of Fairhaven will be very grateful. <!-- cwtf03_dialog_intendant -->
+
: Ich denke, Du hast die Bedeutung dieses Auftrags erfasst, also würde ich Dich bitten, diese Geldbörse anzunehmen und sie Ba'Nakry Codgan vom Stamm der [[Korsaren]] in aller Diskretion zu übergeben. Die Führung von Fairhaven wird sich natürlich erkenntlich zeigen. <!-- cwtf03_dialog_intendant -->
  
 +
: ''Gib den Geldbeutel Ba'Nakry Codgan, dem Anführer der [[Korsaren]]'' {{APIitemIcon|sheetid=cwfh01_mp1.sitem | q=50 |s=1}}
  
−
: ''Give the purse to Ba'Nakry Codgan, the chief of [[Corsairs]]'' {{APIitemIcon|sheetid=cwfh01_mp1.sitem | q=50 |s=1}}
+
:— Ba'Nakry Codgan: Ah, da haben wir also den neuesten Boten aus Fairhaven. Schönen Dank.<br />
 +
: Aber, das ist doch ein schlechter Witz?! Glauben die echt, dass das ausreicht?! Mit solch kleinen Rückzahlungen sind meine Urururenkel schon lange an Altersschwäche gestorben bis die Schulden gedeckt sind!<br />
 +
: Hmm... ich glaube, es wird Zeit für einen kleinen Wink in Richtung Fairhaven. Zufällig haben wir gerade ein kleines Problem, um das sich jemand kümmern muss. Ein altes Mitglied unseres Stammes hat uns hinters Licht geführt, er ist mit einer Perle von großem Wert abgehauen. Wenn Du sie uns wiederbringst, drücke ich für dieses Mal ein Auge zu, obwohl die Rückzahlung so gering war. Das letzte Mal, als ich ihn gesehen habe, hielt sich der Verräter im [[Schwarzmoor]] auf. Der Eingang findet sich nördlich von hier. Beeil Dich, oder ich ändere meine Meinung. <!-- cwtf03_accueil_chef -->
  
 +
: ''Erkunde das [[Schwarzmoor]] und finde heraus, wo der Verräter die Perle der [[Korsaren]] versteckt hat.''  <!-- cwtf03_step3_overload -->
  
−
<!-- // HASH_VALUE 583A8E9A185ABCE6
+
: Wenn du die Truhe findest, wird der "Verräter" Mac'Marty'Adedan seinen Schatz verteidigen....
−
CWTF03_ACCUEIL_CHEF (place landes) -->
 
−
:— Ba'Nakry Codgan: Ah, another message from Fairhaven. Thank you.<br /> What, is this some sort of joke?! Do they really think this is enough?! Such a small compensation, my great-great-great grandchildren will be in their graves before the debt has been paid!<br /> Hmm... I guess you'll just have to do the Fairhaven authorities a small favor. There's this small problem that needs to be solved. A former member of our tribe betrayed us, and took a pearl of great value with him when he fled. If you recover it for us I will consider the payment sufficient for now. The last time he was seen, the traitor was in the [[Darkmoor]]. The entrance is north of here. Hurry before I change my mind. <!-- cwtf03_accueil_chef -->
 
  
 +
: ''Öffne die Kiste. '' <!-- cwtf03_step3_phrase -->
 +
: Wenn Dein Inventar voll ist:
 +
:: ''Schaffe Platz in Deinem Inventar, bevor Du die Kiste erneut öffnest. '' <!-- cwtf03_outofroom2_overload -->
 +
:: ''Öffne die Kiste.''  <!-- cwtf03_outofroom2_phrase -->
  
−
<!-- // HASH_VALUE 036181ED26E63D70
+
: ''Du kannst die Perle in der Kiste finden. '' <!-- cwtf03_rewardpre_sysmes --> {{APIitemIcon|sheetid=cwtf03_pearl.sitem | q=50 |s=}}
−
CWTF03_STEP3_OVERLOAD (bot coffre, faction corsaires, place landes) -->
+
: ''Mac'Marty'Adedan greift dich an.''
−
: ''Explore the [[Darkmoor]]  and find out where the traitor has hidden the pearl of the [[Corsairs]].''  <!-- cwtf03_step3_overload -->
+
:— Mac'Marty'Adedan : Was machst du hier?! Dieb! Lass die Perle, wo sie ist!
 +
: ''Bringe Ba'Nakry Codgan die Perle zurück.''  <!-- cwtf03_step4_overload_1 -->
  
−
: When you find the chest, the "traitor" Mac'Marty'Adedan will defend his treasure...
+
:— Ba'Nakry Codgan: Ah, da bist Du ja wieder! Diese Perle hat nicht wirklich eine Handelswert, aber sie ist ein wertvolles Erinnerungsstück für uns [[Korsaren]]. Sie wurde von [[Still Wyler]] gefunden, dem ehemaligen Gouverneur der Tryker, der bei der Unterzeichnung des Vertrages der Vier Völker ermordet wurde. Sie fiel ihm in die Hand während einer Schlacht in den Lagunen, während derer er der Anführer unseres Stammes war. Seitdem hüten wir sie wie eine Reliquie um sein Andenken zu ehren.<br />
−
<!-- // HASH_VALUE BE67267CF6B7F47D
+
: Wie Du vielleicht sehen konntest, droht das [[Goo]] das Schwarzmoor zu befallen und eine neue Art von aggressivem [[Stinga]] erscheint in der Region. Wir müssen auf der Hut sein und gegen die Ausbreitung dieser Pest kämpfen. Ich weiß nun, dass ich auf Dich zählen kann und so werde ich nicht zögern, mich an Dich im Falle eines Problems zu wenden.<br />
−
CWTF03_STEP3_PHRASE (bot coffre) -->
+
: Aber jetzt kannst Du erst einmal zum Intendanten zurückkehren und ihm mitteilen, dass Deine Mission ein Erfolg war und dass wir seine... magere Gabe akzeptieren. <!-- cwtf03_merci -->
−
: ''Open the chest. '' <!-- cwtf03_step3_phrase -->
 
−
: If your inventory is full:
 
−
<!-- // HASH_VALUE 6BE824BDAF1B020C
 
−
CWTF03_OUTOFROOM2_OVERLOAD (bot coffre) -->
 
−
:: ''Make room in your inventory before reopening the chest. '' <!-- cwtf03_outofroom2_overload -->
 
−
<!-- // HASH_VALUE 3E419FA7CDB3168F
 
−
CWTF03_OUTOFROOM2_PHRASE (bot coffre) -->
 
−
:: ''Open the chest.''  <!-- cwtf03_outofroom2_phrase -->
 
  
−
<!-- // HASH_VALUE B0D13E728750B310
+
: ''Mission erfolgreich beendet, die [[Korsaren]] haben die Rückzahlung akzeptiert.'' <!-- cwtf03_step5_phrase -->
−
CWTF03_RE&markers=icon:camp|color:0xFFFF00|label:Corsaires|15908,-32657WARDPRE_SYSMES () -->
+
: ''Erstatte Ba'Nakry Baxy Meldung.'' <!-- cwtf03_step5_overload -->
−
: ''You find a pearl in the chest. '' <!-- cwtf03_rewardpre_sysmes --> {{APIitemIcon|sheetid=cwtf03_pearl.sitem | q=50 |s=}}
 
−
: ''Mac'Marty'Adedan  attacks you.''
 
−
<!-- // HASH_VALUE 6E9FFC1B57938B36
 
−
TRAITRE_CORSAIRE_ARRIVE () -->
 
−
:— Mac'Marty'Adedan : What are you doing here?! Thief! Leave that pearl where it is!
 
−
<!-- // HASH_VALUE 465C1CE0910BCDA7
 
−
CWTF03_STEP4_OVERLOAD_1 (item i1, int qt1, int qual1, bot chef) -->
 
−
: ''Bring the pearl to Ba'Nakry Codgan.'' <!-- cwtf03_step4_overload_1 -->
 
  
 +
:— Ba'Nakry Baxy : Ich hoffe doch, dass sie es akzeptiert haben! Sie vermuten wohl, es sei einfach für eine zivilisierte Stadt, all diese Dapper zu sammeln. Sicherlich bringen Plünderungen mehr ein... aber wir können uns nicht zu solcherart Praktiken herablassen!<br />
 +
: Was diese Geschichte mit dem Goo im Schwarzmoor angeht, sind wir darüber informiert und werden alles daran setzen, den Zufluss zur Ader, die diese Schäden verursacht hat, zu unterbinden. Für den Moment ist Deine Aufgabe beendet, die Führung von Fairhaven dankt Dir für die Erfüllung. Nimm dies als unseren Dank. <!-- cwtf03_dialog_reward -->
  
−
<!-- // HASH_VALUE E95E85F091677907
+
: ''Du erhältst 333 Erfahrungs-Katalysatoren der Qualität 50'' {{APIitemIcon|sheetid=ixpca01.sitem | q=50 |s=333}}
−
CWTF03_MERCI (faction corsaires, place landes) -->
+
{{:Die Stadtempfänger/Missions-Ende|givervar=Be'Darins Aeddan|page=Fairhaven}}
−
:— Ba'Nakry Codgan: Ah, hello again! This pearl has no real monetary value, but it is a precious item for us Corsairs. This pearl was found by [[Still Wyler]], former governor of Tryker, who was assassinated on his way to sign the [[Treaty of the Four Peoples]]. He found it during one of the battles in the Lagoons when he was leading our tribe. Ever since we have kept it as a relic to honor his memory.<br /> As you have seen the Darkmoor are beginning to be invaded by the Goo and a new type of aggressive stinga has appeared. This is cause for alarm and we must stop the scourge from spreading. Now I know I can count on you, so I will not hesitate to call on you when I encounter more problems.<br /> Now, you should go back to the intendant and tell him that your mission was a success and that we accept his... meager payment. <!-- cwtf03_merci -->
 
−
 
 
−
 
 
−
<!-- // HASH_VALUE A61253544499F9A6
 
−
CWTF03_STEP5_PHRASE (bot intendant, faction corsaires) -->
 
−
: ''Mission accomplished, the Corsairs have accepted your payment. '' <!-- cwtf03_step5_phrase -->
 
−
<!-- // HASH_VALUE 0BC4FFCE361AAC76
 
−
CWTF03_STEP5_OVERLOAD (bot intendant) -->
 
−
: ''Report to Ba'Nakry Baxy. '' <!-- cwtf03_step5_overload -->
 
−
 
 
−
 
 
−
<!-- // HASH_VALUE 1421AF1F31B62C69
 
−
CWTF03_DIALOG_REWARD (place landes) -->
 
−
:— Ba'Nakry Baxy : I sure hope they have accepted! If they think it's easy for a civilized city to collect all these dappers they are mistaken. It's not like we can go out and pillage... We don't condone such practices.<br /> Now, about the Goo in Darkmoor, we now know about it and we will make every effort to stop the vein from spreading. For now, your mission is complete, the Fairhaven authorities are grateful for what you have done. Accept this with our thanks. <!-- cwtf03_dialog_reward -->
 
−
 
 
−
: ''You receive 333 experience catalyzers of quality 50'' {{APIitemIcon|sheetid=ixpca01.sitem | q=50 |s=333}}
 
−
{{:The Cities' Welcomers/Mission bottom|givervar=Be'Darins Aeddan|page=Fairhaven}}
 

Version vom 21. Februar 2022, 09:18 Uhr

Voraussetzung : Erfolgreicher Abschluss der Mission « Versorge die Bar von Fairhaven. »


Ba'Nakry Baxy, Intendant. ☐
Die Schulden der Tryker
Hilf dem Trykervolk, seine Schulden beim Stamm der Korsaren zurückzuzahlen.
333 Erfahrungs-Katalysatoren der Qualität 50


Akteure & Orte

$city$ = Fairhaven
$player$ = Du
$givervar$ = Be'Darins Aeddan, Stadtempfänger, Fairhaven


$artisan$ = Mac'Arlly Brammy, Handwerkslehrer, Avendale.
$barman$ = Ba'Naer Liffan, Barmann, Fairhaven Trödelmarkt, Fairhaven.
$barman$ = Ba'Dughan Lipsie, Barmann, Ostmarkt, Fairhaven.
$coiffeur$ = Ba'Reiliam Cauins, Damenfriseur, Landende, Fairhaven.
$gardchief$ = Mac'Cautty Deppan, Oberwächter von Fairhaven.
$intendant$ = Ba'Nakry Baxy, Intendant von Fairhaven, Ratskammerplatz, Fairhaven.
$messager$ = Ba'Caussey Aeddan, Lokaler Bote, Fairhaven Trödelmarkt, Fairhaven.
$supplier$ = Ba'Reiliam Canan, Lokaler Lieferant, Fairhaven Trödelmarkt, Fairhaven.
$corsaires$ = Korsaren
$chef$ = Ba'Nakry Codgan, Stammesführer,
$femme1$ = Ba'Roley Dachan, Händler für schwere Rüstungen, Ostmarkt, Fairhaven.
$femme2$ = Fremdenführer von Fairhaven

$eaux$ = Blackwater
$landes$ = Schwarzmoor
$avendale$ = Avendale
$ferme$ = Windermeer Farm
$vertval$ = Grünes-Tal-Handelsposten

$kitin$ = Normaler Kipee
$kitin.p$ = Kipee
$stinga$ = Treibender Stinga
$clopper$ = Missmutiger Clopper


Die Mission

Karte der Region
— Be'Darins Aeddan : Hallo, $player$. Deine jüngsten Erfolge sind Ba'Nakry Baxy, unserem Intendanten zu Ohren gekommen. Er hat wohl einen etwas delikateren Auftrag zu erledigen. Bitte suche ihn unverzüglich auf.
— Du : Hallo. Be'Darins Aeddan sagte mir, dass Hilfe von Nöten ist?
— Ba'Nakry Baxy : Hmm... Hallo. Wenn Be'Darins Aeddan Dich schickt muss er Vertrauen in Dich gefasst haben. Also denke ich, kann ich Dir eine etwas delikatere Mission anvertrauen.
Du weißt vielleicht, dass der Stamm der Korsaren uns im Kampf um die Lagunen von Loria sehr unterstützt hat, ein Kampf, der uns vom Volk der Matis unter dem Joch des Tyrannen Jinovitch aufgezwungen wurde. Und naja... diese Hilfe war nicht kostenlos. Nur wenige meiner Brüder wissen es, aber wir schulden diesem Stamm von Söldnern immer noch etwas. In meiner Funktion als Intendant bin ich damit beauftragt, diese Schulden zurückzuzahlen. Ich will nicht, dass diese Angelegenheit sich herumspricht, deshalb beauftrage ich ab und zu vertrauenswürdigen Homins damit, regelmäßig einen Teil zur Begleichung der Schulden abzuliefern.
Ich denke, Du hast die Bedeutung dieses Auftrags erfasst, also würde ich Dich bitten, diese Geldbörse anzunehmen und sie Ba'Nakry Codgan vom Stamm der Korsaren in aller Diskretion zu übergeben. Die Führung von Fairhaven wird sich natürlich erkenntlich zeigen.
Gib den Geldbeutel Ba'Nakry Codgan, dem Anführer der Korsaren
— Ba'Nakry Codgan: Ah, da haben wir also den neuesten Boten aus Fairhaven. Schönen Dank.
Aber, das ist doch ein schlechter Witz?! Glauben die echt, dass das ausreicht?! Mit solch kleinen Rückzahlungen sind meine Urururenkel schon lange an Altersschwäche gestorben bis die Schulden gedeckt sind!
Hmm... ich glaube, es wird Zeit für einen kleinen Wink in Richtung Fairhaven. Zufällig haben wir gerade ein kleines Problem, um das sich jemand kümmern muss. Ein altes Mitglied unseres Stammes hat uns hinters Licht geführt, er ist mit einer Perle von großem Wert abgehauen. Wenn Du sie uns wiederbringst, drücke ich für dieses Mal ein Auge zu, obwohl die Rückzahlung so gering war. Das letzte Mal, als ich ihn gesehen habe, hielt sich der Verräter im Schwarzmoor auf. Der Eingang findet sich nördlich von hier. Beeil Dich, oder ich ändere meine Meinung.
Erkunde das Schwarzmoor und finde heraus, wo der Verräter die Perle der Korsaren versteckt hat.
Wenn du die Truhe findest, wird der "Verräter" Mac'Marty'Adedan seinen Schatz verteidigen....
Öffne die Kiste.
Wenn Dein Inventar voll ist:
Schaffe Platz in Deinem Inventar, bevor Du die Kiste erneut öffnest.
Öffne die Kiste.
Du kannst die Perle in der Kiste finden.
Mac'Marty'Adedan greift dich an.
— Mac'Marty'Adedan : Was machst du hier?! Dieb! Lass die Perle, wo sie ist!
Bringe Ba'Nakry Codgan die Perle zurück.
— Ba'Nakry Codgan: Ah, da bist Du ja wieder! Diese Perle hat nicht wirklich eine Handelswert, aber sie ist ein wertvolles Erinnerungsstück für uns Korsaren. Sie wurde von Still Wyler gefunden, dem ehemaligen Gouverneur der Tryker, der bei der Unterzeichnung des Vertrages der Vier Völker ermordet wurde. Sie fiel ihm in die Hand während einer Schlacht in den Lagunen, während derer er der Anführer unseres Stammes war. Seitdem hüten wir sie wie eine Reliquie um sein Andenken zu ehren.
Wie Du vielleicht sehen konntest, droht das Goo das Schwarzmoor zu befallen und eine neue Art von aggressivem Stinga erscheint in der Region. Wir müssen auf der Hut sein und gegen die Ausbreitung dieser Pest kämpfen. Ich weiß nun, dass ich auf Dich zählen kann und so werde ich nicht zögern, mich an Dich im Falle eines Problems zu wenden.
Aber jetzt kannst Du erst einmal zum Intendanten zurückkehren und ihm mitteilen, dass Deine Mission ein Erfolg war und dass wir seine... magere Gabe akzeptieren.
Mission erfolgreich beendet, die Korsaren haben die Rückzahlung akzeptiert.
Erstatte Ba'Nakry Baxy Meldung.
— Ba'Nakry Baxy : Ich hoffe doch, dass sie es akzeptiert haben! Sie vermuten wohl, es sei einfach für eine zivilisierte Stadt, all diese Dapper zu sammeln. Sicherlich bringen Plünderungen mehr ein... aber wir können uns nicht zu solcherart Praktiken herablassen!
Was diese Geschichte mit dem Goo im Schwarzmoor angeht, sind wir darüber informiert und werden alles daran setzen, den Zufluss zur Ader, die diese Schäden verursacht hat, zu unterbinden. Für den Moment ist Deine Aufgabe beendet, die Führung von Fairhaven dankt Dir für die Erfüllung. Nimm dies als unseren Dank.
Du erhältst 333 Erfahrungs-Katalysatoren der Qualität 50




一━══ ⧼⧽ ══━一



Be'Darins Aeddan hat zweifelsohne weitere Aufgaben für Dich.
Suche erneut Be'Darins Aeddan für weitere Missionen auf.




Abgerufen von „https://de.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Die_Stadtempfänger/Fairhaven/Die_Schulden_der_Tryker&oldid=27741“