Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Referenztext ( Pflegender Text, der als Referenz dient ) :
Noten: (Elke-Bot, am 2020-06-17)

Außenposten
Zo-Kian Ruinen Werkstatt
Region	Dschungel
Material	Cheng Wurzel
Blume	Weisheit
Qualität	250

Außenposten 2492 gegründet, 2494 aufgegeben

Herausforderung für Gilden mit Meisterrang

Dieser Außenposten wurde nordöstlich der Ruinen von Zo-Kian errichtet, einem kleinen Dorf, das von [Zoraï]-Jägern errichtet worden war. Diese Jäger verfolgten Gibbais, die zu der Zeit zahlreich in diesem Teil des Dschungels waren, und machten sich über ihr Volk lustig, das glaubte, es würde Unglück bringen, diese Tiere zu töten. Eines Nachts wurde das Dorf von Horden unbekannter Kreaturen angegriffen und völlig zerstört. Ein paar Jahre später entdeckten Forscher entwickeltere Gibbais in der Region. Viele glauben, sie seien für die Zerstörung von Zo-Kian verantwortlich und hätten nur auf die Angriffe der Jäger reagiert.

Daten

• Level: 250
• Erzeugnisse: Cheng Wurzel, Erhebungskristalle

Siehe auch

• Außenposten
• Liste der Außenposten