Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Außenposten

• Bei aus OP Materialien hergestellten Fernkampfwaffen mit kritischen Effektboni wurde die Rate der kritischen Effekte erhöht, um sie an die Erhöhung der Rate der kritischen Effekte bei Nahkampfwaffen im letzten Patch anzugleichen.
• Bohrerbeschreibungen sind nun in englisch und deutsch verfügbar, je nachdem welche Sprachversion ihr spielt.

Gilden

• Ihr könnt nun Spieler auch aus der Ferne in eure Gilde einladen. Dazu muss der einzuladende Spieler online sein, alles was ihr dann tun müsst ist, folgendes in die Chateingabezeile zu tippen: /guildinvite name_of_character_online

Altäre

• Wegen der kürzlichen heftigen Stürme in den Trykerlanden wurde der Kami-Altar in Tautropfen von den Kamis ein wenig verschoben, um eine gefahrlose Ankunft dort zu gewährleisten.

Missionen

• Bei allen Missionen mit einer Geldübergabe werden die NPC's nun nur den für die Mission erforderlichen Betrag annehmen, selbst wenn ihr ihnen zuviel übergebt.

PvP

• Wir haben in zwei auf PvP-Timer bezogene Systemnachrichten mehr Infos eingefügt, so dass ihr einen besseren Überblick habt und eure Zeit effizienter einteilen könnt. Es handelt sich dabei um:

- Du kannst deinen PvP-Flag nicht ausschalten, da du erst kürzlich eine Fraktions-PvP Aktion ausgeführt hast. Dein Flag wird in ##verbleibende Minuten/Sekunden## entfernt.

- Du kannst deinen PvP-Flag nicht ausschalten, da er erst vor kurzem aktiviert wurde. Du hast noch ##verbleibende Minuten/Sekunden##, bevor sich dein PvP-Tag ändert.

Diverses

• Ihr könnt jetzt auch Sonderzeichen benutzen, um eure Landkartenmarkierungen zu benennen, z.B.: @, _, etc...