de:Ich kann keine Liebeslieder schreiben en:I'm no good at writing love songs
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Das zweite Lied, das ich für die Hochzeit der Schwester meiner geliebten Wixarika, Liosta schrieb.

/em beginnt eine schwungvolle Melodie zu spielen, die den Zuhörer dazu einlädt zu tanzen oder zumindest mit dem Fuss zu wackeln und singt dazu



Ich kann kein Lied für dich schreiben

Wenn ich ein Lied für dich schrieb
Es würde niemals so wie dieses klingen
Ich würd die Worte falsch benutzen
Wenn ich versuchte, die einfachsten Dinge in Reime zu bringen.

Meiner Geliebten Kuss ist viel zu zart
Um ihn mit Worten zu beschreiben
Viel zu nahe und zu intim
Wenn ich ihn auf meinen Lippen spüre
Viel zu köstlich, zu berauschend
Keine Worte sind je gut genug
Also bitte, verzeih mir
Ich kann kein Lied für dich schreiben

Deine Berührung ist viel zu leicht
Texte werden ihrer nicht gerecht
Viel zu mächtig, viel zu heiß und
Oh so aufreizend auf meiner Haut
So elektrisierend ist ihr sanfter Stich
Also bitte, verzeih mir

Ich kann kein Lied für dich schreiben

Würd ich ein Lied für dich schreiben
Es würde ganz falsch klingen
Ich würde sicher die Noten falsch setzen
wenn ich versuchte, meine Gefühle für Dich
in ein Lied zu zwingen

Keine Melodie die ich schrieb
Könnt denselben Zauber erschaffen
den du auf mich wirkst
Der mein Herz bindet, meine Seele ergreift
Der meinen Geist und Körper heilt
Der mich gefangen nimmt, der mich befreit
So, bitte vergib mir

Es ist unmöglich für mich, ein Liebeslied zu schreiben
Liebe überwältigt und verwirrt
Sie ist nicht bestimmt gezähmt zu werden
Sie entzieht sich jeder Logik, Worten oder Melodie
Also werde ich kein Lied für dich kreieren
Stattdessen geb ich dir mich
Meine Hand zum Halten
Meine Lippen zum Küssen
Meine Worte zu Hören
Mein Herz zum Lieben
Für alle Ewigkeit

Abgerufen von „https://de.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Ich_kann_keine_Liebeslieder_schreiben&oldid=32949