Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Siehe auch: Hilfe:Suche für einen grundlegenden Überblick zu den Mediawiki-Suchfunktionen.

Nicht zur Hilfe zum Spiel - siehe lieber diesen Hinweis ^[1].

Diese Seite setzt (grundsätzlich) voraus, dass die offizielle Hilfe gelesen wurde. Die offizielle Hilfe ist jedoch weniger spezifisch als unsere Wikis (aus verschiedenen Importen früherer Wikis - einschließlich Forge).

• Offizielle Hilfe: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Searching/ , siehe auch Hilfe:Suche.
• wikipedia ist nicht wirklich gültig (eine andere Suchmaschine als unsere ^[2])

Einführung

Erinnerung: Fürs Protokoll, wir haben hier

• 6 Wikis (alle 5 Sprachen plus Commons) ^[3] Sie unterscheiden sich sowohl im Inhalt als auch in der Struktur. Es gibt zwei Möglichkeiten, die Wikis zu wechseln: entweder über die Flaggen (oben rechts), die hinzugefügt wurden, um von dieser Seite zur entsprechenden Seite in den anderen Sprachen zu wechseln, oder über das Dropdown-Menü (wichtig beim Umbenennen von Seiten [4]).
• Rollen (Admin, Bürokraten, normale Benutzer...) und Konten sind allen 6 Wikis gemeinsam. Das Wiki wird von Spielern verwaltet, bei Fragen wenden Sie sich bitte an https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki. </ref>. Mit deinem Wiki-Benutzerkonto (mit E-Mail und Passwort) verbindest du dich mit den Wikis, so dass du Zugang zu den 6 Wikis in Abwandlung hast (aber nicht zu den wenigen geschützten Seiten). - nicht zu verwechseln mit deiner Profilseite (in Benutzer:AGuy, für deine Biographie, Entwürfe usw.).

Jedes Benutzerkonto ist in einer Gruppe (Bürokrat, Admin usw.), da der Zugang über Gruppen gewährt wird.

• Wikis haben zwei Hauptprinzipien: Kategorien' und Namespaces (oder kurz ns).
  • Kategorien sind ein bisschen wie Schlüsselwörter, die auch als Mengen funktionieren.
  • Namespaces erlauben es, einen Namen durch verschiedene Leerzeichen zu trennen. Ein Beispiel: Eine "Makro"-Seite unterscheidet sich von der Benutzerseite "Makro", der Gilde:Makro, der Kategorie "Makro"...
  • Benutzerseiten ^[4] unterscheiden sich von den anderen Bereichen - standardmäßig können sie nicht mit der einfachen Suche gefunden werden - das gleiche gilt für die Gildenseiten.
  • Jedes ns hat einen Diskussionsbereich mit der ID ns+1. Standardmäßig befinden sich Seiten im Hauptnamespace (Namespace=0, ihre Diskussion in 1), Benutzerseiten und Unterseiten in Namespace=2 (und 3 für Profildiskussionen), Kategorien in Namespace=14, Gilden unter 100, Namespace=104 ist Event und so weiter.
  • Kategorien (englische Wiki-Kategorien hier) sind transversal - zum Beispiel kann die Hilfe-Kategorie (Kategorie:Hilfe) Seiten im Namensraum Hilfe (ihr Name ist Hilfe:Suche), andere Kategorien, Vorlagen (Vorlage:NavPerso), Diskussionsseiten (Diskussion:) oder Profilseiten (z.B. Benutzer:Dorothée, die persönliche Seiten sind, für ihren Lebenslauf, Entwürfe, OOC-Notizen...) zusammenfassen. Andererseits kann eine französische Wiki-Kategorie keine allgemeine oder englische Wiki-Kategorie enthalten - Sie können jedoch Links von einem Wiki-Inhalt zu einem anderen hinzufügen oder Seiteninhalte über interwiki einbinden.

Verschiedene Tipps und Links

• Wenn Du in deiner bevorzugten Suchmaschine z.B. site:de.wiki.ryzom.com patch map eingibst, erhältst Du alle Inhalte (Seiten, Bilder mit Tags...), die auf https://de.wiki.ryzom.com mit den Begriffen patch oder "map" gefunden wurden
  • für duckduckgo ist es mit ! (hier, ein Beispiel mit zora auf allen Wikis mit !wiki.ryzom.com zora)
  • hier auf google mit site:wiki.ryzom.com zora
• Siehe die folgenden Kategorien: Kategorie:Hilfe und der Hilfe-Namensraum.
• Die meisten der von den Homins erstellten Seiten sollten irgendwo unter Rollenspiel (Spielercharaktere...) oder einer der Gameplay-Unterkategorien (Ingame-Hilfe für Kampf, Handwerk...) zu finden sein. Bitte verwende Mysterien (für Spoiler).
  • Bitte nehme diese Kategorien nicht in Deine Seiten auf: EnzyklopAtys, Wikipatys, Schmiede und Lore. (Verwende stattdessen die Unterkategorien von EncyclopAtys oder nur Roleplay oder Gameplay.)
  • Mehr zu Kategorisierung und Kategorisierung/Hilfe (Überarbeitung in Arbeit im April/März 2020).
• Seiten unter Ihrem Profil sind standardmäßig ziemlich versteckt (z.B.: Benutzer:IhrName/Entwurf, Benutzer:IhrName/OOC), solange keine Kategorien hinzugefügt wurden.

• Für Bilder (alle auf Common wiki, für alle unsere Wikis: in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Russisch - Standardsprache ist Englisch): Hilfe über die Kategorisierung SOS/catImage, oder verwenden Sie die Rechts-Teil-Kategorien auf der common Main page.
• 
  Um Text im Wiki-Code zu suchen und/oder zu ersetzen (im Seitenbearbeitungsmodus), klappen Sie Erweitert, Suchen und Ersetzen ganz rechts auf.

andere OCC-Tipps

• Um mehrere Kontexte zu haben, können wir die Firefox Container verwenden, sie sind wie farbige Tabs, die verschiedenen Aufgaben/Cookies zugewiesen sind. Dies ermöglicht es zum Beispiel, dieselbe Seite in verschiedenen Sitzungen zu öffnen (nützlich für Übersetzer, Website-Tester, und auch, um mehrere Charaktere in derselben App außerhalb des Spiels zu haben - wie bm oder armory). Mehr unter Tips für Wiki-Mitarbeiter.
• Um die letzten Änderungen in unseren verschiedenen Wikis zu sehen (in einer Tabelle): Technischer Wiki-Leitfaden/Spezialseiten
• Um in einem RC-Kanal zu suchen: https://rocket.chat/docs/user-guides/channel-actions/#search-messages. Einige Tipps finden Sie auf Chat/FAQ_RC#Suche.

Offizielles Forum

• https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=search

Darüber hinaus gibt es mehrere sehr praktische Links:

• Neue Beiträge (seit dem letzten Mal), https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/getnew
• Letzte 24 Stunden, https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/last24h
• Ungelesene https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/getunread

Wichtige Hinweise zur Wiki-Suche

• Die Suche funktioniert "nach Sprache", da jedes Wiki seine eigene Datenbank hat (EN, FR, DE, SP und RU + gemeinsam: siehe den Anfang der URL-Adressen an den folgenden Stellen: en.wiki, fr.wiki, aber auch atys.wiki.ryzom.com). Unten finden Sie einen Vergleich der Suchformulare der 5 Wikis.
• Sobald Du eine Suche gestartet hast, gelangst Du auf eine Seite mit dem Namen "Suchergebnisse", die die folgenden Links enthält:
  • Inhaltsseite (Standard): erscheint oben im Seitentitel und dann im Seitentext.
  • Multimedia: die meisten Bilder sind im Common-Wiki (Gemeinsames Wiki).^[5]. Nur die fr:Catégorie:Images FR Migrées und die en:Category:Images sind Bilder, die im COMMON gehostet werden und eine lokale Beschreibung erhalten haben (mehr: SOS/catImage).
  • Alles eine Abkürzung zur Erweiterten Suche mit allen ns markiert
  • Erweitert (siehe Bild unten): Hinzufügen eines Formulars zur Auswahl von Namespaces (ns)

Die einfache Suche ist sehr unvollständig, da sie nicht alle Namensräume verwendet.

• Verwenden Sie * (ersetzt das Ende): magi* (magisch, magisch...) ist effizienter als magi (liefert nur 3 Referenzen). Sie können mit ns selection kombinieren - vergleichen Sie z.B.:
  • Siehe im englischen Wiki https://en.wiki.ryzom.com/w/index.php?search=magi*&title=Special%3ASearch&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1&ns100=1&ns101=1&ns104=1&ns105=1
  • und im französischen Wiki https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche?search=magi*&fulltext=
• Einfache Suche funktioniert gut mit Unterseiten

Erweiterte Such-Formulare in den Wikis

• 

  Englisch

• 

  Französisch

• 

  Deutsch

• 

  Russisch

• 

  Spanisch

Mehr zu den NameSpaces :

• Schaue zuerst auf Technischer Wiki-Leitfaden#Namespaces
• Inhalte nach ns im englischen Wiki en:Wiki Technical Guide/Comparaison of lists ns and other

Portale und Kategorien

Portale zeigen Ihnen einige ausgewählte Seiten (siehe unten die Hauptportale).

Kategorien sind das Herzstück der Funktionsweise von Wikis, sie sollten als Tags betrachtet werden. Kategorien werden am unteren Rand der Seiten angezeigt.

Sie können mehrere Kategorien zu jeder Ihrer Seiten hinzufügen, so daß sie leicht gefunden werden kann.

Mehr im französischen wiki fr:Chercher et trouver.

Technisch

Spiel-Update (Fortsetzung) auf diesem Wiki, unter Kategorie:Updates

Im offiziellen Forum:

• https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/1841
• für linux https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=post/view/141841

• Handbuch zum Ryzom-Installationsprogramm und RyZtart
• Tips für Wiki-Mitarbeiter

Suchen mit Google

Tipps für die erweiterte Suche, mit Goo (für Google)

• in der einfachen Suche erlaubt Dir site:, die Suchergebnisse auf eine bestimmte Seite zu beschränken. Zum Beispiel sucht site:https://fr.wiki.ryzom.com im französischen Wiki (FR), oder aber auch im EN-Wiki:site:https://en.wiki.ryzom.com...

• mit zora site:https://wiki.ryzom.com/ suchen wir in allen Wikis: über 1 510 Resultate

• oder, besser, benutze die erweiterte Suche https://www.google.com/advanced_search , die Dir erlaubt, Wörter auszuschließen (Operator -), und vieles mehr.

Auf der anderen Seite: kann man nicht mit * suchen (wie bei der Wikisuche). Zuvor suchte Goo mit magi nach allen Wörtern, die mit magi beginnen (magisch, magisch, magics usw.), aber jetzt nicht mehr :(

Bilder

Um auf Common nach Bildern zu suchen: https://www.google.com/advanced_image_search 2 Beispiele, mit zora:

• zora FR-Wiki ist leer
• zora auf allen Seiten von ryzom.com durchsucht die Wikis und das Forum

Forum

site:https://app.ryzom.com/app_forum

Beispiel: mit zora Über 1,030 Resultate, denn nach dem Forum werden die Ergebnisse aus den Wikis präsentiert.

Notizen und weitere Links

• Zur Suche im RC : RC/Suchen

Die Unterseite der Atys-Karten • WikipAtys