Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

2520

2521

2522

2523

2524

2525

2526

2527

2528

2529

2530

2531

2532

2533

2534

2535

2536

2537

2538

Ereignisse

• AC 1
  • Herbst:Eine Matis-Botschaft besucht das Tryker-Land. Zur gleichen Zeit besucht eine Zoraï-Botschaft die Fyros.
  • In Pyr findet ein Turnier zwischen den besten Kriegern und Magiern der Zoraï- und Fyros-Völker statt.

• AC 2
  • Sommer: Eine bisher unbekannte Gruppe, die Halsabschneider, taucht massenhaft im Vergänglichen Garten auf. König Yrkanis ruft sein Volk auf, sie zurückzuschlagen. Die Auseinandersetzungen führen zur Eliminierung der Halsabschneider.
    Dokumente, die im Lager der Halsabschneider gefunden werden, bestätigen deren kriegerische Absichten, zeigen aber auch, daß sie nur die Vorhut einer mächtigeren Gruppe sind, den Marodeuren, die von Melkiar, dem Schwarzen Varinx, befehligt werden.

• AC 3
  • Winter:' Eine Gruppe von Halsabschneidern, die sich Fairhaven nähert, wird schnell von einer Tryker-Armee zurückgeschlagen, was offenbar ein Ablenkungsmanöver ist, um die Aufstellung einer Gruppe in der Sengenden Schlucht zu verschleiern. Die Fyros entdecken dieses Manöver und vertreiben die Halsabschneider aus der Wüste.

• AC 4
  • Winter bis JY 2530, AC1, Frühling:' Homina werden in Pyr von einem Homin entführt, der sich der Südtor-Folterer nennt und die Behörden verhöhnt. Sergeant Thulam, der mit den Ermittlungen beauftragt ist, bittet die Bevölkerung um Unterstützung. Die Homin werden mobilisieren, um die Geiseln zu retten, aber der Folterer wird nicht gefangen genommen.