Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Die Seele von Atys von Aliciae Drosera Das Neue Blatt von Atys, Prima, Fallenor 13, 4. CA 2530

Die stolzen Matis, mit Schlamm bedeckt
Fyros prügelnd, den Boden umgrabend
Tryker verspielt, schmollend
Bescheidene Zoraï, sich isolierende Punkte.

Sie haben alle den Verstand verloren!
Ist der Homin zur Bestie geworden?

Die Jagd wütet, Torbaks gehen zugrunde.
Und die Kitin wandern unter die Erde,
Während wilde Pflanzen blühen
Und gebrechliche Bodocs sich vermehren.

Was kann man tun, damit das aufhört?
Was geschieht mit diesem Planeten?

Die tödlichen Klingen werden geschärft
Während dein Geist stumpf wird
Krieg droht den Schlauen -.
Die Kami lachen und Jena kichert.

Edler Matis, werde Ästhet
Fyros, geh zurück, um Köpfe abzuschlagen
Tryker, hör nie mit dem Feiern auf
Zoraï, nimm dein unauffälliges Leben wieder auf!

Kehrt zu euren wahren Werten zurück,
Füllt eure Herzen mit Mut,
Aber macht nicht den Fehler
An jede neue Tirade zu glauben.
Laßt die Maskerade fallen!
Bevor die Seele von Atys stirbt...

.

---

---

>