Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Die Elemente der offiziellen Lore sind nicht unabhängig vom Spiel selbst. Sie werden oft mit offiziellen Ereignissen und "Leaks" vermischt, zum Beispiel in Form von "Chroniken".

Es gibt also keinen "Plan" im engeren Sinne (aber es spricht nichts dagegen, dass es in den Köpfen der Loristen einen solchen gibt). Andererseits kategorisiert dieses Portal alle offiziellen Seiten zur Quelle und formalisiert, d.h. von den Spielern erfunden und von den Loristen als nun zur Lore gehörend anerkannt.

In der Tat erlaubt der Geist von Ryzom jedermanns Kreativität, aber dennoch ist es notwendig, einen Rahmen der "Konsistenz" für jedermanns Komfort und Vergnügen zu haben.

Neueste Version 16.09.2021•ᐒ

Portal der Lore