Vorlage:TIP: Unterschied zwischen den Versionen

Aus EnzyklopAtys

Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Änderung 10293 von Heernis (Diskussion) rückgängig gemacht.)
K
Zeile 9: Zeile 9:
 
<div style="margin:0em;padding:0.3em;border: #{{ColorAtys|type=light|group=KO}} medium outset;background:#{{ColorAtys|type=light|group=KO}}; color:#{{ColorAtys|type=fg|group=KO}};">
 
<div style="margin:0em;padding:0.3em;border: #{{ColorAtys|type=light|group=KO}} medium outset;background:#{{ColorAtys|type=light|group=KO}}; color:#{{ColorAtys|type=fg|group=KO}};">
 
<div style="text-align:center;font-weight: bold; font-size:x-large;font-variant: small-caps;">&nbsp;{{#if:{{{logo}}}|[[file:{{{logo|Dummy.png}}}|32px|left]] }}{{3DText|text=[[File:Under Construction Panel.png|32px]]
 
<div style="text-align:center;font-weight: bold; font-size:x-large;font-variant: small-caps;">&nbsp;{{#if:{{{logo}}}|[[file:{{{logo|Dummy.png}}}|32px|left]] }}{{3DText|text=[[File:Under Construction Panel.png|32px]]
−
  Übersetzungs-Status [[File:Under Construction Panel.png|32px]] }}</div>
+
  Übersetzungs Status [[File:Under Construction Panel.png|32px]] }}</div>
 
<div style="text-align:right;font-weight: normal; font-size:smaller;font-variant:none;font-style:italic;text-shadow:none">'''Es sind mommentan immernoch {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:TIP}}}} Artikel in Übersetzung oder Korrekturlesen in der [[:category:TIP|Kategorie "TIP"]]'''</div>
 
<div style="text-align:right;font-weight: normal; font-size:smaller;font-variant:none;font-style:italic;text-shadow:none">'''Es sind mommentan immernoch {{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:TIP}}}} Artikel in Übersetzung oder Korrekturlesen in der [[:category:TIP|Kategorie "TIP"]]'''</div>
 
<div style="border:thin inset #0ff;;padding:0em;border: #{{ColorAtys|type=dark|group=KO}} thin inset;background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}; color:#000">
 
<div style="border:thin inset #0ff;;padding:0em;border: #{{ColorAtys|type=dark|group=KO}} thin inset;background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}; color:#000">
 
{{ #switch: {{{DE}}}
 
{{ #switch: {{{DE}}}
 
|0=
 
|0=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Originario}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Original}}</div>
 
|1=
 
|1=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Traducción solicitada}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Übersetzung angefordert}}</div>
 
|2=
 
|2=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Traducción en curso}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Übersetzung im Gange}}</div>
 
|3=
 
|3=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Corrección en curso}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Korrekturlesen im Gange}}</div>
 
|4=
 
|4=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Traducido}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Übersetzt}}</div>
 
|#default=
 
|#default=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Sin traducir, puede esperar}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Unübersetzt, kann warten}}</div>
 
}}
 
}}
 
{{ #switch: {{{EN}}}
 
{{ #switch: {{{EN}}}
Zeile 58: Zeile 58:
 
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Original}}</div>
 
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Original}}</div>
 
|1=
 
|1=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Traduction demandée}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Translation requested}}</div>
 
|2=
 
|2=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Traduction en cours}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Translation in progress}}</div>
 
|3=
 
|3=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Relecture en cours}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Proofreading in progress}}</div>
 
|4=
 
|4=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Traduit}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Translated}}</div>
 
|#default=
 
|#default=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Non traduit, peut attendre}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Untranslated, can wait}}</div>
 
}}
 
}}
 
{{ #switch: {{{RU}}}
 
{{ #switch: {{{RU}}}
 
|0=
 
|0=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;подлинный}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Original}}</div>
 
|1=
 
|1=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Запрошенный перевод}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Translation requested}}</div>
 
|2=
 
|2=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Незавершенный перевод}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Translation in progress}}</div>
 
|3=
 
|3=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Проверка выполняется в процессе корректирования}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Proofreading in progress}}</div>
 
|4=
 
|4=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Переведено}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Translated}}</div>
 
|#default=
 
|#default=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Непереведенный, может подождать.}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Untranslated, can wait}}</div>
 
}}
 
}}
 
</div>
 
</div>
Zeile 106: Zeile 106:
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
 
{{TIP
 
{{TIP
−
|DE=
+
|DE=0
 
|EN=1
 
|EN=1
 
|ES=2
 
|ES=2

Version vom 10. Juni 2019, 21:32 Uhr

de:Template:TIP
en:Template:TIP
es:Template:TIP
fr:Template:TIP
ru:Template:TIP
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎
 
Dummy.png
Under Construction Panel.png Übersetzungs Status Under Construction Panel.png
Es sind mommentan immernoch 35 Artikel in Übersetzung oder Korrekturlesen in der Kategorie "TIP"
De.png Unübersetzt, kann warten
Gb.png Untranslated, can wait
Es.png Untranslated, can wait
Fr.png Untranslated, can wait
Ru.png Untranslated, can wait

Die Vorlage nutzt 5 Parameter: DE, EN, ES, FR et RU Jede von diesen Parametern, können gesetzt werden zu diesen Werten:

0: Original
1: Übersetzung angefordert
2: Übersetzung in Arbeit
3: Korrekturlesen in Arbeit
4: Übersetzt
Standardwert: Unübersetzt, kann warten

Beispiel: 

{{TIP
|DE=0
|EN=1
|ES=2
|FR=3
|RU=4
}}
    Script edit.png Übersetzungs Status → Dies ist eine von 35 Seiten, die wir gerne ins Deutsche übersetzt sehen würden.
De.png Original • Gb.png Translation requested • Es.png Traducción en curso • Fr.png Période de relecture • Ru.png Переведено
Abgerufen von „https://de.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Vorlage:TIP&oldid=10295“