Event:Die Tränen des Imperators: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 28. März 2024, 14:01 Uhr

Übersetzungs Status → Dies ist eine von 35 Seiten, die wir gerne ins Deutsche übersetzt sehen würden.

Unübersetzt •

Untranslated •

No traducido •

Non traduit •

Не переведено

Die Tränen des Imperators war eine Kette von Ereignissen aus dem Jahr 2011. Es handelte sich um Dutzende von Ereignissen, die sich über Monate erstreckten und alle mit einer sich überschneidenden Handlung verbunden waren.

Die Haupthandlung drehte sich um den Fyros-Kaiser Dexton: Er ist tödlich erkrankt, und die Fyros bitten die Zoraï um Hilfe, um ihn zu heilen. Zur gleichen Zeit bereiteten die Matis die Hochzeit ihres Prinzen vor. In der Handlung liefen oft 2 Ereignisse gleichzeitig ab; eines auf der Seite der Fyros und eines auf der Seite der Matis.

Diese Reihe von Ereignissen fand auf allen drei Servern statt, hatte aber auf jedem Server sehr unterschiedliche Ergebnisse:

Auf Arispotle, (dem englischen Server) provozierte der Matis-Fürst einen Krieg, den die Matis gewannen, und brannte dann Thesos nieder.
Auf Aniro, (dem französischen Server) haben die Fyros den Krieg gewonnen (es ist nicht bekannt, ob irgendwelche Matis-Städte niedergebrannt wurden).
Auf Leanon, (dem deutschen Server) provozierte der Fyros-Fürst einen Krieg, der durch die Diplomatie der Matis verhindert wurde.

Events in dieser Kette

Königliche Einladung

Datum: Samstag, 27. August, 20:00 GMT

Beschreibung: Die Blütezeit von Karin Stevano, dem einzigen Sohn von Karan Yrkanis, Jenas Auserwähltem, und Kerae Lea Leanardi, ist endlich gekommen. Karin Stevanos Hochzeit mit Fillia Taloa wird auf den Hügeln der Abtrünnigen in einem wunderschönen Birkenhain westlich der Festung an der Ödlandpforte stattfinden.. .. Lies mehr...

Feuer mit Feuer bekämpfen

Datum: Samstag, 9. April, 20:00 GMT

Beschreibung: Prinz Stevano legt seine Pläne fest und beobachtet die Ausführung seiner Befehle. Er bereitet sich darauf vor, das Lager bald abzubrechen. Der König befiehlt, daß sie schnell weitermachen sollen. Sie werden den Plan in die Tat umsetzen und marschieren, um ihr Land zurückzuerobern. Ob sie siegen oder scheitern, die Zeit ist endlich gekommen. Das Ende ist gekommen. .. Lies mehr...

The Dying Flame

Datum: Saturday, 9 April, 20:00 GMT

Beschreibung: Regent Lykos calls the Akenak to a special meeting at the Imperial Hall. A meeting of dire importance for all Patriots, allies and parties concerned will be held at the Agora in Pyr after the Akenak meeting. ..

Flaming Seed of the Forest

Datum: Saturday, 26 March, 20:00 GMT

Beschreibung: Jena spoke to Prince Stevano of a most grandiose idea. King Yrkanis has studied his proposal, accepted it, and has ordered him to execute it as soon as possible. He will summon the Subjects and his "allies" to explain what will be needed to put this plan in place. ..

Kindled Hope

Datum: Saturday, 26 March, 20:00 GMT

Beschreibung: In a joint effort, Tao Sian and Diophysse Apomus have completed their research and wish to speak with Patriots of the Empire and interested parties at the Temple Hall Square in Zora. ..

A Prickly Fern

Datum: Monday, 14 March, 00:00 GMT

Beschreibung: King Yrkanis has specific orders for Prince Stevano which must be executed without delay. Yene explained to him the contents of his mission, which is highly important. Now the prince must inform his subjects and his allies. ..

Millennium Knowledge

Datum: Saturday, 12 March, 20:00 GMT

Beschreibung: Healer Tao Sian will require an escort to return to the Witherings to research the Zoraï archives in Jen-Laï. All interested parties should meet at the Cerakos Gate in Pyr. ..

Shalah's Complaint

Datum: Thursday, 17 February until Thursday, 10 March

Beschreibung: Emperor Dexton's condition has confined him to the bedchamber with hardly any energy or strength. The antidote procured by Tao Sian, Zoraï healer, has offered little comfort to Emperor Dexton. Therefore, Tao Sian requests the aid of all homins to search for the cure. ..

The Flowering Period

Datum: Saturday, 5 February until Sunday, 20 February

Beschreibung: Under authorization of Queen Lea Lenardi, the Queens Court will be accepting petitions for the future bride of the esteemed Prince Stevano. Petitions will be taken at the tournament at the Matis Arena. After the choice of Princess has been determined a Royal wedding will be planned. ..

Zoraï Hope

Datum: Saturday, 5 February, 20:00 GMT

Beschreibung: Healer Tao Sian will await her escort from Zora to Pyr at the Grand-Place in Zora to bring her curative compound for Emperor Dexton. In order to not be surprised by the ferocious beasts that plague the areas the escort will pass, please bring proper attire and defensive weapons. The road will be long and the danger real. ..

A Turn of the Head

Datum: Saturday, 29 January, 19:00 GMT

Beschreibung: The very roots of the Empire have been shaken and we fear for the worst. The most esteemed wife of sharükos, sharükos Xania, beseeches the Senate to assemble once more and in unity attend to the rites. In unity, she beseeches the citizens of the Fyros Nation to attend the assemblage at the Agora in Pyr and bear witness to these rites. ..

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <noinclude>{{TIP}}{{Trad|DE=Event:Die Tränen des Imperators|EN=Event:Tears of the Emperor|palette=RP|H=1}}</noinclude>
-'''Tears of the Emperor''' was a chain of events running in 2011. It involved dozens of events running for months, all tying into an overlapping storyline.
+'''Die Tränen des Imperators''' war eine Kette von Ereignissen aus dem Jahr 2011. Es handelte sich um Dutzende von Ereignissen, die sich über Monate erstreckten und alle mit einer sich überschneidenden Handlung verbunden waren.
-The main storyline revolved around the [[Fyros]] Emperor [[Dexton]] falling fatally ill, and the [[Fyros]] seeking the aid of the [[Zoraï]] in curing him. At the same time, the [[Matis]] prepared for the marriage of their Prince. The storyline would often have 2 events running simultaneously; one on the [[Fyros]] side and one on the [[Matis]] side.
+Die Haupthandlung drehte sich um den [[Fyros]]-Kaiser [[Dexton]]: Er ist tödlich erkrankt, und die [[Fyros]] bitten die [[Zoraï]] um Hilfe, um ihn zu heilen. Zur gleichen Zeit bereiteten die [[Matis]] die Hochzeit ihres Prinzen vor. In der Handlung liefen oft 2 Ereignisse gleichzeitig ab; eines auf der Seite der [[Fyros]] und eines auf der Seite der [[Matis]].
-This line of events took place on all three servers, but had very different results on each:
+Diese Reihe von Ereignissen fand auf allen drei Servern statt, hatte aber auf jedem Server sehr unterschiedliche Ergebnisse:
-* On [[Arispotle]] (English server), the Matis Prince provoked a war that the Matis won, then burned down [[Thesos]].
+* Auf [[Arispotle (Shard)|Arispotle]], (dem englischen Server) provozierte der Matis-Fürst einen Krieg, den die Matis gewannen, und brannte dann [[Thesos]] nieder.
-* On [[Aniro]] (French server), the Fyros won the war (it's unknown if any Matis towns were burned).
+* Auf [[Aniro (Shard)|Aniro]], (dem französischen Server) haben die Fyros den Krieg gewonnen (es ist nicht bekannt, ob irgendwelche Matis-Städte niedergebrannt wurden).
-* On [[Leanon]] (German server), the Fyros prince provoked a war that was prevented by the diplomacy of the Matis.
+* Auf [[Leanon (Shard)|Leanon]], (dem deutschen Server) provozierte der Fyros-Fürst einen Krieg, der durch die Diplomatie der Matis verhindert wurde.
 __NOTOC____NOEDITSECTION__
 <div style="width: 70%; margin: auto; padding: 2px;"><div style="padding: 0em 0em; border: 1px solid silver;">
-<div style="background: #3B8B87; -moz-border-radius:15px; border:2px solid #AAA; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%;"><div style="float: right;">[[File:Item default.png|50px|link=]]</div>Events in this chain</div>
+<div style="background: #3B8B87; -moz-border-radius:15px; border:2px solid #AAA; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%;"><div style="float: right;">[[File:Item default.png|50px|link=]]</div>Events in dieser Kette</div>
 {{Event
-|name=Royal Invitation
+|name=Königliche Einladung
-|date=Saturday, 27 August, 20:00 GMT
+|date=Samstag, 27. August, 20:00 GMT
-|desc=The flowering period has finally arrived for Stevano-Karin, only son of Yrkanis-Karan, Jena's chosen one, and Lea Leanardi-Kerae. Stevano-Karin's marriage to Fillia Taloa will be held on at the Knoll of Dissent in a beautiful grove of birches to the west of Dryland Gate Stronghold.
+|desc=Die Blütezeit von Karin Stevano, dem einzigen Sohn von Karan Yrkanis, Jenas Auserwähltem, und Kerae Lea Leanardi, ist endlich gekommen. Karin Stevanos Hochzeit mit Fillia Taloa wird auf den Hügeln der Abtrünnigen in einem wunderschönen Birkenhain westlich der Festung an der Ödlandpforte stattfinden..
-|link=Event:Royal Invitation}}
+|link=Event:Königliche Einladung}}
 {{Event
-|name=Fighting Fire With Fire
+|name=Feuer mit Feuer bekämpfen
-|date=Saturday, 9 April, 20:00 GMT
+|date=Samstag, 9. April, 20:00 GMT
-|desc=Prince Stevano finalizes his plans and observes his orders being carried out. He prepares to break camp soon. The King orders that they carry on quickly. They will put the plan into action and march to reclaim their lands. Triumph or fail; the time has finally come. The end is upon us.
+|desc=Prinz Stevano legt seine Pläne fest und beobachtet die Ausführung seiner Befehle. Er bereitet sich darauf vor, das Lager bald abzubrechen. Der König befiehlt, daß sie schnell weitermachen sollen. Sie werden den Plan in die Tat umsetzen und marschieren, um ihr Land zurückzuerobern. Ob sie siegen oder scheitern, die Zeit ist endlich gekommen. Das Ende ist gekommen.
-|link=Event:Fighting_Fire_With_Fire}}
+|link=Event:Feuer mit Feuer bekämpfen}}
 {{Event

Aus EnzyklopAtys