Patch 00011: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 7. März 2024, 13:41 Uhr

Patch InfoBox
Patch 00011
Datum	13. Oktober 2004
Build	00011
Version	unbekannt
Vorheriger	Patch 00010b
Nächster	Patch 00013

Fehlerbehebungen

Verschiedenes

Handwerkszeug läßt sich jetzt tragen.
Benutzte Waffen gehen kaputt, wenn sie 0 HP erreichen.
Einige Korrekturen im Layout der Mobs in den Urwurzeln.
Neuanpassung des Munitionsschadens.
Ein Fehler im Todessystem wurde behoben, wenn man auf den Ablauf des Todestimers wartete. Dies konnte in einigen Fällen zu einer doppelten Todesstrafe führen.
Behebung einiger Fehler im Wirkungsbereich, die den Spieler für immer blind machen konnten und viele Fehlschüsse verursachten.
Ein Progressionsproblem mit dem Zaubertyp 'Wahnsinn' wurde behoben. Zauberwirker bekamen zwar EP, aber für die falsche Fertigkeit.
In-Game-E-Mails und Forum sind wieder verfügbar.
Wenn Sie eine ATI 8500/9000/9200 verwenden, sollten Sie beim Spielen im Direct3D-Modus weniger Einfrierungen im Trykerland erleben.
Einige Namen von Mobs im Zusammenhang mit Missionen wurden korrigiert.
Einige Textkorrekturen in allen Sprachen.

Bekannte Fehler

Gildenforen funktionieren nicht für Gilden, die ein Leerzeichen in ihrem Namen haben.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{TIP}}{{Trad
+{{Trad
 |DE=Patch 00011
 |EN=Game updates/20041013
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 |build=00011
 |version=unbekannt
-|prev=Patch 00010b
+|prev=[[Patch 00010b]]
-|next=Patch 00013
+|next=[[Patch 00013]]
 |}}
-==Bug fixes==
+==Fehlerbehebungen==
-===Miscellaneous===
+===Verschiedenes===
-* Craft tools now wear.
+* Handwerkszeug läßt sich jetzt tragen.
-* Used weapons breaks when they reach 0 HP.
+* Benutzte Waffen gehen kaputt, wenn sie 0 HP erreichen.
-* Some fixes in The Prime Roots mobs lay out.
+* Einige Korrekturen im Layout der Mobs in den Urwurzeln.
-* Re-adjustment to the ammo damages.
+* Neuanpassung des Munitionsschadens.
-* Fixed a bug in the death system, when waiting for death timer to expire. It could lead to a double death penalty in some cases.
+* Ein Fehler im Todessystem wurde behoben, wenn man auf den Ablauf des Todestimers wartete. Dies konnte in einigen Fällen zu einer doppelten Todesstrafe führen.
-* Fixed some bugs in the area of effects, it could make the player blind for ever end and caused a lot of misses.
+* Behebung einiger Fehler im Wirkungsbereich, die den Spieler für immer blind machen konnten und viele Fehlschüsse verursachten.
-* Fixed a progression issue with spell type 'madness'. Casters were gaining XP, but in the wrong skill.
+* Ein Progressionsproblem mit dem Zaubertyp 'Wahnsinn' wurde behoben. Zauberwirker bekamen zwar EP, aber für die falsche Fertigkeit.
-* In game emails and forum will be back up.
+* In-Game-E-Mails und Forum sind wieder verfügbar.
-* If you are using an ATI 8500/9000/9200, you should encounter fewer freezes on Tryker land when playing in Direct3D mode.
+* Wenn Sie eine ATI 8500/9000/9200 verwenden, sollten Sie beim Spielen im Direct3D-Modus weniger Einfrierungen im Trykerland erleben.
-* Fixed some names of mobs' missions related.
+* Einige Namen von Mobs im Zusammenhang mit Missionen wurden korrigiert.
-* Some texts fixes in all languages.
+* Einige Textkorrekturen in allen Sprachen.
-==Known bugs==
+==Bekannte Fehler==
-* Guild Forums will not work for guilds that have a space in their name.
+* Gildenforen funktionieren nicht für Gilden, die ein Leerzeichen in ihrem Namen haben.
 [[Kategorie:Spielversionen 2004]]
-[[en:Game_updates/20041013]]
 __NOTOC__

Aus EnzyklopAtys

Aktuelle Version vom 7. März 2024, 13:41 Uhr

Fehlerbehebungen

Verschiedenes

Bekannte Fehler