|
|
| (11 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | {{WIP}}{{Début des onglets | + | {{Tabs |
| − | |preums-1=1
| + | |bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=tryton}} |
| − | |degrade=oui
| + | |bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=tryton}} |
| − | |bordure=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=tryton}} | + | |round=5em |
| − | |fond cadre=#{{ColorAtys|type=bg|group=tryton}} | + | |align_tab=center |
| − | |arrondi=5em | |
| − | |alignement onglet=center | |
| | | | |
| − | |Onglet-1={{3DText|type=glow|text=Profil de {{BASEPAGENAME}}}} | + | |Tab-1={{3DText|type=glow|text=Profil von Xiombarg}} |
| | |URL-1=Xiombarg | | |URL-1=Xiombarg |
| − | |fond onglet-1=#{{ColorAtys|type=light|group=fyros}} | + | |fond Tab-1=#{{ColorAtys|type=light|group=fyros}} |
| | |Image-1=Confrerie du Grand Dragon guild-icon.png}} | | |Image-1=Confrerie du Grand Dragon guild-icon.png}} |
| − | {{PJ|nom=Xiombarg | + | {{Homin |
| − | |âge=32 ans | + | |lang=de |
| − | |rôle=[[Chef_de_Guilde|Vénérable]] | + | |name=Xiombarg |
| − | |guilde=[[Guilde:Confrérie du Grand Dragon|Confrérie du Grand Dragon]] | + | |sex=Homina |
| | + | |birth=[[2500]] |
| | + | |title=Chefin der Gilde,<br />Ehrwürdige |
| | + | |guild=[[Gilde:Bruderschaft des Großen Drachen|Bruderschaft des Großen Drachen]] |
| | |race=[[Fyros]] | | |race=[[Fyros]] |
| − | |nationalité=[[Fyros]] | + | |nation=[[Fyros]] |
| − | |culte=[[Trytoniste]] | + | |worship=[[Trytonisten|Trytonistin]] |
| | + | |character=Homina |
| | }}<noinclude>{{Trad|DE=Xiombarg|FR=Xiombarg|palette=fyros|H=1}}</noinclude> | | }}<noinclude>{{Trad|DE=Xiombarg|FR=Xiombarg|palette=fyros|H=1}}</noinclude> |
| | | | |
| − | = En route pour les nouvelles terres (avant 2525) = | + | = Auf in die neuen Lande (vor 2525) = |
| | | | |
| − | == Le contexte == | + | == Der Hintergrund == |
| | | | |
| | [[Image:Xiombarg_17ans_1.jpg|right]] | | [[Image:Xiombarg_17ans_1.jpg|right]] |
| | | | |
| − | Le petit convoi faisait route vers les nouvelles terres depuis le début de l'[[Exode]]. Il était composé de [[Fyros]] dont les ancêtres vivaient reculés de toute civilisation et qui n'avaient pu atteindre à temps les arc-en-ciels. Leur seule chance de survie résidait dans leur détermination et leur résistance face aux nombreux prédateurs.
| + | Der kleine Konvoi war seit dem Beginn des [[Exodus]] auf dem Weg in die neuen Lande. Er bestand aus [[Fyros]], deren Vorfahren fernab der Zivilisation lebten und die es nicht rechtzeitig bis zu den Regenbögen geschafft hatten. Ihre einzige Überlebenschance bestand in ihrer Entschlossenheit und ihrem Widerstand gegen die zahlreichen Raubtiere. |
| | | | |
| − | De plus d'une centaine d'homins, il n'en restait pas plus d'une vingtaine et, d'après leurs estimations, ils ne se trouvaient plus très loin des premiers campements de fortune destinés à recueillir les réfugiés [[Fyros]]. Les prédateurs se faisaient d'ailleurs de plus en plus rare comme pouvaient le constater les éclaireurs. Les plus jeunes et même souvent leurs parents n'avaient pas connu la terre natale de leurs ancêtres, mais ils étaient bien décidés à rejoindre les nouvelles terres le plus tôt possible afin de profiter d'un peu de repos et d'aider à rebâtir la nouvelle civilisation [[Fyros]].
| + | Von den über hundert Homins waren nicht mehr als zwanzig übrig geblieben, und nach ihrer Schätzung waren sie nicht mehr weit von den ersten Notlagern entfernt, in denen die Flüchtlinge [[Fyros]] gesammelt wurden. Wie die Späher feststellen konnten, wurden die Raubtiere immer seltener. Die Jüngsten und oft auch ihre Eltern hatten die Heimat ihrer Vorfahren nicht gekannt, waren aber fest entschlossen, so schnell wie möglich in das neue Land zu kommen, um dort ein wenig Ruhe zu genießen und beim Wiederaufbau der neuen Zivilisation der [[Fyros]] zu helfen. |
| | | | |
| − | Parmi ces réfugiés, se trouvait une famille tout à fait ordinaire. Xiombarg avait alors 17 ans (elle est née en [[2500]]) et elle vivait aux côtés de son père [[Kervala]], sa mère [[Tanja]] et son frère jumeau [[Valgar]], né quelques minutes avant elle.
| + | Unter diesen Flüchtlingen befand sich auch eine ganz normale Familie. Xiombarg war damals 17 Jahre alt (sie wurde [[2500]] geboren) und lebte an der Seite ihres Vaters [[Kervala]], ihrer Mutter [[Tanja]] und ihres Zwillingsbruders [[Valgar]], der nur wenige Minuten vor ihr geboren wurde. |
| | | | |
| | <br style="clear:both;" /> | | <br style="clear:both;" /> |
| | | | |
| − | == Son enfance (2500 à 2517) == | + | == Ihre Kindheit (2500 bis 2517) == |
| | | | |
| − | Xiombarg passa donc son enfance sur les terres hostiles à aider sa mère aux tâches ménagères et s'amusait souvent avec son grand frère, [[Valgar]], qui était devenu son idole et auquel elle avait juré de tout faire pour lui ressembler. Physiquement, hormis le fait que [[Valgar]] et Xiombarg étaient de sexe différent, ils possédaient tous deux une chevelure rouge abondante et une corpulence assez forte. | + | Xiombarg verbrachte ihre Kindheit im Feindesland, wo sie ihrer Mutter im Haushalt half und oft mit ihrem älteren Bruder [[Valgar]] spielte, der ihr Idol geworden war und dem sie geschworen hatte, alles zu tun, um ihm ähnlich zu sein. Abgesehen davon, dass [[Valgar]] und Xiombarg verschiedenen Geschlechtern angehörten, hatten sie beide üppiges rotes Haar und einen ziemlich kräftigen Körperbau. |
| | | | |
| − | Dès leur plus jeune âge, ils étaient passionnés par les histoires sur le passé d'[[Atys]] que leur contait leur père avant de s'endormir, notamment le mythe du [[Grand Incendiaire]]. Ce qui fit apparaître assez tôt chez eux un désir presque incontrôlable de voyager et d'en apprendre encore plus sur [[Atys]].
| + | Schon früh begeisterten sie sich für die Geschichten über die Vergangenheit von [[Atys]], die ihnen ihr Vater vor dem Einschlafen erzählte, insbesondere für den Mythos des [[Großer Drache|Großen Brandstifters]]. Dadurch entstand in ihnen schon recht früh ein fast unbändiger Wunsch, zu reisen und noch mehr über [[Atys]] zu erfahren. |
| | | | |
| − | == L'attaque (2517) == | + | |
| | + | == Der Angriff (2517) == |
| | | | |
| | [[Image:Xiombarg_17ans_2.jpg|left]] | | [[Image:Xiombarg_17ans_2.jpg|left]] |
| | | | |
| − | Le convoi était presque arrivé au terme de son voyage lorsque surgirent de nulle part des homins aux intentions belliqueuses armés jusqu'aux dents. Les éclaireurs étaient partis à la chasse comme leur vigilance s'était relâchée avec la disparition progressive des prédateurs et les seules personnes capable de se battre se firent tuées dès le premier assaut.
| + | Der Konvoi war fast am Ende seiner Reise angelangt, als aus dem Nichts kriegerische Homins auftauchten, die bis an die Zähne bewaffnet waren. Die Späher hatten sich auf die Jagd begeben, da ihre Wachsamkeit mit dem Verschwinden der Raubtiere nachgelassen hatte, und die einzigen, die sich wehren konnten, wurden bereits beim ersten Angriff getötet. |
| | | | |
| − | [[Kervala]] faisait partie des éclaireurs et n'était donc pas présent au moment de l'attaque, [[Valgar]] combattit vaillamment et réussit à tuer une dizaine de pillards avant d'être grièvement blessé par un combattant plus expérimenté, [[Tanja]] tenta de s'interposer afin de protéger Xiombarg, paralysée par la peur, et se fit tuer d'un seul coup de hache. | + | [[Kervala]] gehörte zu den Spähern und war daher zum Zeitpunkt des Angriffs nicht anwesend, [[Valgar]] kämpfte tapfer und konnte ein Dutzend Plünderer töten, bevor er von einem erfahreneren Kämpfer schwer verletzt wurde, [[Tanja]] versuchte, sich einzumischen, um die vor Angst gelähmte Xiombarg zu schützen, und wurde mit einem einzigen Axtschlag getötet. |
| | | | |
| − | Tous les [[Fyros]] qui avaient montré un signe de résistance furent massacrés de la même manière et les quelques survivants furent fait prisonniers.
| + | Alle [[Fyros]], die ein Zeichen von Widerstand gezeigt hatten, wurden auf die gleiche Weise abgeschlachtet und die wenigen Überlebenden wurden gefangen genommen. |
| | | | |
| − | Il s'agissait effectivement de pillards qui profitaient de l'épuisement des homins composant les différents convois pour les massacrer en un rien de temps, récupérer tout ce qui était possible et emmener en captivité les homins les plus dociles.
| + | Es handelte sich um Plünderer, die die Erschöpfung der Homins in den verschiedenen Konvois ausnutzten, um sie in kürzester Zeit abzuschlachten, alles Mögliche zu erbeuten und die fügsamsten Homins in Gefangenschaft zu nehmen. |
| | | | |
| − | Ils avaient attendus que les éclaireurs s'absentent pour mener à bien l'attaque du convoi et la fréquence des tempêtes de sable suffisait à brouiller leurs traces afin qu'ils ne les retrouvent jamais.
| + | Sie warteten, bis die Späher weg waren, um den Konvoi zu überfallen, und die häufigen Sandstürme verwischten ihre Spuren, so daß man sie nie wiederfinden konnten. |
| | | | |
| | <br style="clear:both;" /> | | <br style="clear:both;" /> |
| | | | |
| − | == En esclavage... (2517 à 2520) == | + | == In der Sklaverei... (2517 bis 2520) == |
| | | | |
| − | Xiombarg apprit que ces pillards formaient un clan de [[Maraudeurs]], des Homins qui vouaient une haine sans limite à ceux qui avaient pu rejoindre la civilisation et qui avaient la chance de pouvoir vivre paisiblement. | + | Xiombarg erfuhr, dass die Plünderer ein Clan von [[Marodeure|Marodeuren]] waren, Homins, die einen grenzenlosen Haß auf diejenigen hegten, die es in die Zivilisation geschafft hatten und das Glück hatten, friedlich leben zu können. |
| | | | |
| − | Elle avait eu de la chance de ne pas avoir été tuée, mais elle s'en voulait énormément de n'avoir pu rien faire pour se défendre et elle pleurait la mort de sa mère et son frère. Elle se pliait aux exigences des [[Maraudeurs]] afin de ne pas sacrifier sa vie inutilement et sa tristesse se transforma progressivement en haine, puis en désir de vengeance. Elle savait que le moment viendrait où elle pourrait se venger de tous ce qu'ils lui avaient fait subir et elle l'attendait avec impatience. Tout comme les autres esclaves, Xiombarg était constamment surveillée, surtout depuis que quelques chanceux étaient parvenus à s'échapper.
| + | Sie hatte Glück, daß sie nicht getötet wurde, aber sie machte sich große Vorwürfe, weil sie nichts tun konnte, um sich zu verteidigen, und trauerte um den Tod ihrer Mutter und ihres Bruders. Sie fügte sich den Forderungen der [[Marodeure]], um ihr Leben nicht unnötig zu opfern, und ihre Traurigkeit verwandelte sich allmählich in Hass und schließlich in den Wunsch nach Rache. Sie wußte, daß der Zeitpunkt kommen würde, an dem sie sich für alles, was sie ihr angetan hatten, rächen konnte, und sie wartete sehnsüchtig darauf. Wie die anderen Sklavinnen wurde auch Xiombarg ständig bewacht, vor allem, seit es einigen Glücklichen gelungen war, zu fliehen. |
| | | | |
| − | == L'heure de la libération (2520) == | + | == Die Stunde der Befreiung (2520) == |
| | | | |
| − | Une nuit d'été, elle fut réveillée par un brouhaha inhabituel. Des armes s'entrechoquaient, de nombreux Fyros poussaient des cris de douleur ou des insultes, et surtout il n'y avait plus aucun [[Maraudeur]] dans la tente où dormaient les esclaves. C'était l'occasion de voir ce qui se passait dehors et éventuellement profiter de la confusion pour s'échapper.
| + | In einer Sommernacht wurde sie von einem ungewöhnlichen Stimmengewirr geweckt. Waffen klirrten, viele Fyros stießen Schmerzensschreie oder Beleidigungen aus, und vor allem befand sich kein [[Marodeure|Marodeur]] mehr in dem Zelt, in dem die Sklaven schliefen. Das war die Gelegenheit, um zu sehen, was draußen vor sich ging, und eventuell die Verwirrung zur Flucht zu nutzen. |
| | | | |
| − | Une fois dehors, elle vit les corps inertes de nombreux pillards et saisit instinctivement une épée. Des [[Fyros]] qu'elle n'avait jamais vu au camp avaient réussi à tuer la moitié des pillards sans aucune perte, le temps que l'effet de surprise disparaisse, mais maintenant ils étaient aussi nombreux de chaque côté et les attaquants risquaient de se faire repousser. Xiombarg bondit sur le pillard le plus proche et commença à agiter son épée dans tous les sens espérant toucher un maximum d'entre eux. Elle ne se sentait plus maître de son corps, c'était sa vengeance accumulée ces dernières années qui la contrôlait. Les autres esclaves avaient fait de même et face à la supériorité numérique, les pillards furent presque tous massacrés. Ceux qui s'enfuirent ne firent pas pourchassés mais ils avaient eu la peur de leur vie.
| + | Draußen angekommen, sah sie die leblosen Körper vieler Plünderer und griff instinktiv nach einem Schwert. Ein paar [[Fyros]], die sie noch nie im Lager gesehen hatte, hatten es geschafft, die Hälfte der Plünderer ohne Verluste zu töten, bis der Überraschungseffekt nachließ, aber jetzt waren sie auf beiden Seiten gleich stark vertreten und die Angreifer liefen Gefahr, zurückgeschlagen zu werden. Xiombarg sprang auf den nächstgelegenen Plünderer und begann, mit ihrem Schwert herumzufuchteln, in der Hoffnung, möglichst viele von ihnen zu treffen. Sie hatte nicht mehr das Gefühl, Herr über ihren Körper zu sein, sondern ihre Rache, die sich in den letzten Jahren angesammelt hatte, kontrollierte sie. Die anderen Sklaven taten es ihr gleich und angesichts der zahlenmäßigen Überlegenheit wurden die Plünderer fast alle niedergemetzelt. Diejenigen, die flohen, wurden nicht gejagt, aber sie hatten die Angst ihres Lebens gehabt. |
| | | | |
| − | En tout, il ne restait qu'une dizaine de Fyros vivants dans le camp. Le chef des attaquants était une Homine et leur apprit qu'ils s'appelaient les [[Sekekers]], ce qui signifiait "les Survivants" dans son dialecte. Ils avaient tous été capturés par les [[Maraudeurs]], mais étaient parvenus à s'enfuir et ils préparaient depuis longtemps une offensive afin des libérer les [[Fyros]] encore en captivité.
| + | Insgesamt waren nur noch etwa ein Dutzend Fyros im Lager am Leben. Die Anführerin der Angreifer war eine Homina und erzählte ihnen, daß sie [[Sekekers]] hießen, was in ihrem Dialekt "die Überlebenden" bedeutete. Sie waren alle von den [[Marodeure|Marodeuren]] gefangen genommen worden, konnten aber fliehen und planten seit langem eine Offensive, um die noch gefangenen [[Fyros]] zu befreien. |
| | | | |
| − | == Enfin en paix (2520 à 2525) == | + | == Endlich Frieden (2520 bis 2525) == |
| | | | |
| − | Xiombarg et les autres esclaves n'avaient plus de familles et décidèrent de rejoindre les [[Sekekers]]. Ils s'installèrent dans le camp des pillards, plus confortable que le leur et vécurent en paix durant plusieurs années. Mais à force de voir passer plusieurs caravanes, ils finirent par prendre une décision : les [[Sekekers]] n'avaient plus aucune raison d'exister puisqu'ils avaient réussi à anéantir leurs ennemis, ils pouvaient donc partir sereinement pour les premiers campements Fyros et rejoindre leur civilisation. | + | Xiombarg und die anderen Sklaven hatten keine Familien mehr und beschlossen, sich den [[Sekekers]] anzuschließen. Sie ließen sich im Lager der Plünderer nieder, das komfortabler war als ihr eigenes, und lebten mehrere Jahre lang in Frieden. Doch als sie mehrere Karawanen vorbeiziehen sahen, trafen sie schließlich eine Entscheidung: Die [[Sekekers|Sekeker]] hatten keine Existenzberechtigung mehr, da sie ihre Feinde erfolgreich vernichtet hatten, sodass sie beruhigt zu den ersten Fyros-Siedlungen aufbrechen und sich ihrer Zivilisation anschließen konnten. |
| | | | |
| − | = Histoire récente (à partir de 2525) = | + | = Jüngste Geschichte (ab 2525) = |
| | | | |
| − | == Arrivée à Kaemon (2525) == | + | == Ankunft in Kaemon (2525) == |
| | | | |
| − | Elle parvint enfin à destination. Le camp de [[Kaemon]] était bondé de monde et elle s'y fit quelques amis. Avant de rejoindre les nouvelles terres, on lui avait conseillé de s'entraîner dans différents domaines et c'est ce qu'elle fit en compagnie de ses nouveaux amis. Elle fut si occupée qu'elle ne pensait plus à son passé tragique.
| + | Endlich erreichte sie ihr Ziel. Das Lager in [[Kaemon]] war überfüllt mit Menschen und sie fand dort einige Freunde. Bevor sie in die Neuen Lande zog, hatte man ihr geraten, in verschiedenen Bereichen zu trainieren, und das tat sie auch mit ihren neuen Freunden. Sie war so beschäftigt, daß sie nicht mehr an ihre tragische Vergangenheit dachte. |
| | | | |
| − | à suivre et à développer...
| + | zu verfolgen und weiterzuentwickeln... |
| | | | |
| − | = Chronologie complète = | + | = Vollständige Chronologie = |
| | | | |
| | '''2490 (JY)'''<br/> | | '''2490 (JY)'''<br/> |
| − | Tanja et Kervala décident avec d'autres Fyros de partir vers les nouvelles terres en suivant le chemin d'Oflovak Rydon. | + | Tanja und Kervala beschließen zusammen mit anderen Fyros, auf dem Weg von Oflovak Rydon in die neuen Lande zu ziehen. |
| | | | |
| − | '''Holeth, Thermis 24, 2e CA 2500 (JY)'''<br/> | + | '''Holeth, Thermis 24, 2.CA 2500 (JY)'''<br/> |
| − | Naissance de Valgar puis quelques minutes plus tard Xiombarg sur les Terres Hostiles.
| + | Geburt von Valgar und wenige Minuten später Xiombarg im Feindesland. |
| | | | |
| | '''2517 (JY)'''<br/> | | '''2517 (JY)'''<br/> |
| − | Attaque du convoi par des pillards, Xiombarg se fait enlever et toute sa famille massacrer (c'est du moins ce qu'elle pensait à l'époque).
| + | Der Konvoi wird von Plünderern überfallen, Xiombarg wird entführt und ihre gesamte Familie abgeschlachtet (so dachte sie zumindest zu diesem Zeitpunkt). |
| | | | |
| | '''2520 (JY)'''<br/> | | '''2520 (JY)'''<br/> |
| − | Après quelques années passées en esclavage, Xiombarg profite d'une attaque d'une tribu voisine pour assassiner le chef des pillards et libérer les autres esclaves. Elle remercie la tribu des Sekekers (signifie les survivants dans leur langue, compte une dizaine d'individus) et décide de vivre un peu à leurs côtés avant de reprendre sa route.
| + | Nach einigen Jahren in der Sklaverei nutzt Xiombarg einen Überfall eines Nachbarstammes, um den Anführer der Plünderer zu ermorden und die anderen Sklaven zu befreien. Sie dankt dem Stamm der Sekeker (bedeutet in ihrer Sprache die Überlebenden, zählt etwa zehn Individuen) und beschließt, eine Weile an ihrer Seite zu leben, bevor sie sich wieder auf den Weg macht. |
| | | | |
| | '''2525 (JY)'''<br/> | | '''2525 (JY)'''<br/> |
| − | Toute la tribu décide d'un commun accord de rejoindre les nouvelles terres le plus vite possible.
| + | Der ganze Stamm beschließt einvernehmlich, so schnell wie möglich in das neue Land zu ziehen. |
| | | | |
| − | '''Quinteth, Harvestor 23, 1er CA 2525 (JY) (17 septembre 2004)'''<br/> | + | '''Quinteth, Harvestor 23, 1.CA 2525 (JY) (17. September 2004)'''<br/> |
| − | Arrivée au camp de Kaemon, Xiombarg suit intensivement les entrainements proposés par les instructeurs. Chaque Sekeker poursuit son chemin seul. C'est là qu'elle rencontre le Vénérable Fredeken qui lui propose de rejoindre la Confrérie du Grand Dragon, une fois qu'elle sera recréée, après avoir entendu son histoire.
| + | Im [[Kaemon]]-Lager angekommen, nimmt Xiombarg intensiv an den von den Ausbildern angebotenen Trainings teil. Jeder Sekeker geht seinen Weg allein weiter. Hier trifft sie auf den Ehrwürdigen Fredeken, der ihr anbietet, der Bruderschaft des Großen Drachen beizutreten, sobald diese neu erschaffen wurde, nachdem er ihre Geschichte gehört hat. |
| | | | |
| − | '''Tria, Frutor 15, 1er CA 2525 (JY) (18 septembre 2004)'''<br/> | + | '''Tria, Frutor 15, 1.CA 2525 (JY) (18. September 2004)'''<br/> |
| − | Arrivée à Pyr avec d'autres frères et soeurs. Le Vénérable Fredeken inscrit la Confrérie du Grand Dragon au clerc de guilde.
| + | Ankunft in Pyr mit weiteren Brüdern und Schwestern. Der Ehrwürdige Fredeken meldet die Bruderschaft des Großen Drachen beim Gildenschreiber an. |
| | | | |
| − | '''Holeth, Nivia 12, 1er CA 2525 (JY) (24 septembre 2004)'''<br/> | + | '''Holeth, Nivia 12, 1.CA 2525 (JY) (24. September 2004)'''<br/> |
| − | Frère Kyos fait passer son Initiation à Xiombarg.
| + | Bruder Kyos führt mit Xiombarg ihre Initiation durch. |
| | | | |
| − | '''Dua, Winderly 2, 2e CA 2525 (JY) (25 septembre 2004)'''<br/> | + | '''Dua, Winderly 2, 2.CA 2525 (JY) (25. September 2004)'''<br/> |
| − | Xiombarg part à la découverte d'Atys. Lors de son Initiation, frère Kyos lui a confié comme mission d'atteindre Fairhaven et d'apprendre la confection d'armures Tryker. C'est donc un but annexe qui coïncide avec sa soif d'aventures et de découvertes. | + | Xiombarg macht sich auf, Atys zu erkunden. Bei ihrer Initiation hat Bruder Kyos ihr den Auftrag erteilt, Fairhaven zu erreichen und die Herstellung von Tryker-Rüstungen zu erlernen. Dies ist also ein Nebenziel, das mit ihrem Hunger nach Abenteuern und Entdeckungen zusammenfällt. |
| | | | |
| − | '''Quarta, Winderly 22, 2e CA 2525 (JY) (26 septembre 2004)'''<br/> | + | '''Quarta, Winderly 22, 2.CA 2525 (JY) (26. September 2004)'''<br/> |
| − | Xiombarg arrive en terres Zorai et prend son premier bain de Goo. | + | Xiombarg erreicht das Land der Zoraï und nimmt ihr erstes Goo-Bad. |
| | | | |
| − | '''Quarta, Folially 4, 2e CA 2525 (JY) (28 septembre 2004)'''<br/> | + | '''Quarta, Folially 4, 2.CA 2525 (JY) (28. September 2004)'''<br/> |
| − | Xiombarg arrive en terres [[Matis]]. | + | Xiombarg erreicht das Land der [[Matis]]. |
| | | | |
| − | '''Tria, Winderly 3, 2e CA 2525 (JY)'''<br/> | + | '''Tria, Winderly 3, 2.CA 2525 (JY)'''<br/> |
| − | Xiombarg arrive dans les [[Plages d'Abondance]] après avoir voyagé sur tous les continents toute seule sans avoir besoin de sortir une arme. Elle fait tout pour réussir à traverser cette zone dangereuse et succombe de nombreuses fois. | + | Xiombarg erreicht die [[Strände des Überflusses]], nachdem sie alle Kontinente allein bereist hat, ohne eine Waffe ziehen zu müssen. Sie tut alles, um die gefährliche Zone erfolgreich zu durchqueren und erliegt dabei viele Male. |
| | | | |
| − | '''Prima, Floris 13, 2e CA 2525 (JY)'''<br/> | + | '''Prima, Floris 13, 2.CA 2525 (JY)'''<br/> |
| − | Xiombarg décide de faire une pause et part aider frère [[Kyos]] à rejoindre [[Yrkanis]]. | + | Xiombarg beschließt, eine Pause einzulegen und macht sich auf den Weg, um Bruder [[Kyos]] dabei zu helfen, sich [[Yrkanis (König)|Yrkanis]] anzuschließen. |
| | | | |
| − | '''Tria, Harvestor 3, 2e CA 2525 (JY)'''<br/> | + | '''Tria, Harvestor 3, 2.CA 2525 (JY)'''<br/> |
| − | Xiombarg se propose pour devenir ambassadrice | + | Xiombarg bietet sich als Botschafterin an |
| | | | |
| − | '''Tria, Mystia 3, 2e CA 2525 (JY)'''<br/> | + | '''Tria, Mystia 3, 2.CA 2525 (JY)'''<br/> |
| − | Xiombarg est nommée "Sentinelle d'Invasion" de la [[Confrérie du Grand Dragon]] | + | Xiombarg wird zum "Invasionswächter" der [[Gilde:Bruderschaft des Großen Drachen|Bruderschaft des Großen Drachen]] ernannt. |
| | | | |
| − | '''Tria, Thermis 15, 4e CA 2525 (JY) (8 novembre 2004)'''<br/> | + | '''Tria, Thermis 15, 4.CA 2525 (JY) (8. November 2004)'''<br/> |
| − | Des frères et soeurs sont secrètement nommés Shäryuks et ont la charge de veiller sur la sécurité des Vénérables.
| + | Brüder und Schwestern werden heimlich zu Shäryuks ernannt und haben die Aufgabe, über die Sicherheit der Ehrwürdigen zu wachen. |
| | | | |
| − | '''Dua, Germinally 14, 1er CA 2526 (JY) (21 novembre 2004)'''<br/> | + | '''Dua, Germinally 14, 1.CA 2526 (JY) (21. November 2004)'''<br/> |
| − | La [[Confrérie du Grand Dragon]] aide les [[Kamis]] à attaquer les tribus du [[Cercle Noir]] et des [[Antekamis]], afin de stopper la contamination des [[Gibbaïs]] par la [[Goo]].
| + | Die [[Gilde:Bruderschaft des Großen Drachen|Bruderschaft des Großen Drachen]] hilft den [[Kami]] dabei, die Stämme des [[Schwarzer Kreis|Schwarzen Kreises]] und der [[Antikami]] anzugreifen, um die Verseuchung der [[Gibbaï]] durch das [[Goo]] zu stoppen. |
| | | | |
| − | '''Dua, Frutor 14, 2e CA 2526 (JY) (17 décembre 2004)'''<br/> | + | '''Dua, Frutor 14, 2.CA 2526 (JY) (17. Dezember 2004)'''<br/> |
| − | [[Punk]] et Xiombarg s'avouent leur amour réciproque en pleine chasse. | + | [[Punk]] und Xiombarg gestehen sich auf der Jagd ihre gegenseitige Liebe. |
| | | | |
| − | '''Prima, Fallenor 1, 2e CA 2526 (JY) (18 décembre 2004)'''<br/> | + | '''Prima, Fallenor 1, 2.CA 2526 (JY) (18. Dezember 2004)'''<br/> |
| − | La [[Confrérie du Grand Dragon]] se joint à d'autres guildes afin de se débarasser d'[[Aen]] La Lame du désert, mais sans succès.
| + | Die [[Gilde:Bruderschaft des Großen Drachen|Bruderschaft des Großen Drachen]] schließt sich mit anderen Gilden zusammen, um [[Aen Klinge der Wüste]] loszuwerden, aber ohne Erfolg. |
| | | | |
| − | '''Dua, Floris 14, 3e CA 2526 (JY)'''<br/> | + | '''Dua, Floris 14, 3.CA 2526 (JY)'''<br/> |
| − | Xiombarg étudie les anciennes guildes d'[[Atys]] | + | Xiombarg studiert die alten Gilden von [[Atys]] |
| | | | |
| − | '''Quarta, Fallenor 4, 3e CA 2526 (JY)'''<br/> | + | '''Quarta, Fallenor 4, 3.CA 2526 (JY)'''<br/> |
| − | Xiombarg étudie les anciennes tribus d'[[Atys]] | + | Xiombarg studiert die alten Stämme von [[Atys]] |
| | | | |
| − | '''(14 janvier 2005)'''<br/> | + | '''Tria, Harvestor 9, 2.CA 2526 (JY) (14. Januar 2005)'''<br/> |
| − | Attaque kitin ([[Kipuryk]])
| + | Kitin-Angriff ([[Kipuryk]]) |
| | | | |
| − | '''Holeth, Harvestor 24, 4e CA 2526 (JY) (21 janvier 2005)'''<br/> | + | '''Holeth, Harvestor 24, 4.CA 2526 (JY) (21. Januar 2005)'''<br/> |
| − | Suite à une demande de [[Aaron]], le gérant du bar de [[Pyr]], les frères et soeurs descendent dans les [[Sources Interdites]] pour ramener des bourgeons de [[Jubla]]. Malheureusement, Xiombarg se fait toucher à l'abdomen et perd conscience peu après avoir été conduite à [[Dyron]].
| + | Nach einer Bitte von [[Aaron]], dem Barmanager von [[Pyr]], steigen die Geschwister in die [[Verbotene Quellen|Verbotenen Quellen]] hinab, um Knospen von [[Jubla]] mitzubringen. Leider wird Xiombarg am Unterleib getroffen und verliert das Bewusstsein, kurz nachdem sie nach [[Dyron]] gebracht wurde. |
| | | | |
| − | '''Tria, Harvestor 9, 2e CA 2526 (23 janvier 2005)'''<br/> | + | '''Tria, Harvestor 9, 2.CA 2526 (23. Januar 2005)'''<br/> |
| − | [[Kervala]] arrive à [[Kaemon]] et rencontre [[Enthrond]]. | + | [[Kervala]] kommt in [[Kaemon]] an und trifft auf [[Enthrond]]. |
| | | | |
| − | '''Holeth, Fallenor 24, 4e CA 2526 (JY) (24 janvier 2005)'''<br/> | + | '''Holeth, Fallenor 24, 4.CA 2526 (JY) (24. Januar 2005)'''<br/> |
| − | Réapparition de [[Kervala]], le père de Xiombarg, qui pensait avoir perdu ses enfants. Il apprend que Xiombarg est dans le coma et des frères et soeurs vont l'escorter jusqu'à [[Dyron]] afin de veiller sur elle. Pendant ce temps, d'autres frères et soeurs partent à la recherche de [[Valgar]]. Puis tout le monde se retrouve au chevet de Xiombarg et [[Valgar]] propose d'aller voir un herboriste [[Matis]] appelé [[Percelius]].
| + | Wiederauftauchen von [[Kervala]], Xiombargs Vater, der glaubte, seine Kinder verloren zu haben. Er erfährt, daß Xiombarg im Koma liegt und einige Geschwister werden sie nach [[Dyron]] begleiten, um auf sie aufzupassen. In der Zwischenzeit machen sich andere Geschwister auf die Suche nach [[Valgar]]. Dann treffen sich alle an Xiombargs Krankenbett und [[Valgar]] schlägt vor, einen [[Matis]]-Kräuterkundigen namens [[Percelius]] aufzusuchen. |
| | | | |
| − | (il me manque des bouts là :( mais en principe il y a : recherche de Percelius et retour à Dyron avec lui, et recherche des plantes qui vont permettre de stabiliser son état) | + | (mir fehlen da ein paar Teile :( aber im Prinzip gibt es: Suche nach Percelius und Rückkehr nach Dyron mit ihm, und Suche nach Pflanzen, die seinen Zustand stabilisieren werden) |
| | | | |
| − | '''Quarta, Winderly 4, 1er CA 2527 (JY) (29 janvier 2005)'''<br/> | + | '''Quarta, Winderly 4, 1.CA 2527 (JY) (29. Januar 2005)'''<br/> |
| − | Recherche de la Matis rousse qui avait versé du poison dans le verre de Xiombarg. Les frères et soeurs réussirent à la convaincre de donner un antidote afin de sauver Xiombarg.
| + | Suche nach der rothaarigen Matis, die Gift in Xiombargs Glas geschüttet hatte. Den Geschwistern gelang es, sie davon zu überzeugen, ein Gegengift zu verabreichen, um Xiombarg zu retten. |
| | | | |
| − | '''(8 mai 2005)'''<br/> | + | '''Quinteth, Germinally 11, 4.CA 2527 (JY) (8. Mai 2005)'''<br/> |
| − | Attaque de [[Desertstock]] avec la Coalition.
| + | Angriff auf den [[Kitin-Nester#Trockener_Stamm|Trockenen Stamm]] mit der Koalition. |
| | | | |
| − | '''Quinteth, Harvestor 23, 2e CA 2528 (JY) (9 mai 2005)'''<br/> | + | '''Quinteth, Harvestor 23, 2.CA 2528 (JY) (9. Mai 2005)'''<br/> |
| − | Anahaga Ballas demande à la Confrérie de l'aider à retrouver son père, Ando Ballas. | + | Anahaga Ballas bittet die Bruderschaft, ihm bei der Suche nach seinem Vater Ando Ballas zu helfen. |
| | | | |
| − | '''Quarta, Medis 4, 3e CA 2527 (JY) (12 mars 2005)'''<br/> | + | '''Quarta, Medis 4, 3.CA 2527 (JY) (12. März 2005)'''<br/> |
| − | Xiombarg est nommée Sage Prosélyte de la Confrérie du Grand Dragon. | + | Xiombarg wird zur Weisen Proselytin der Bruderschaft des Großen Drachen ernannt. |
| | | | |
| − | '''Quarta, Fallenor 4, 3e CA 2527 (JY) (18 mars 2005)'''<br/> | + | '''Quarta, Fallenor 4, 3.CA 2527 (JY) (18. März 2005)'''<br/> |
| − | Punk avoue qu'il n'est plus amoureux de Xiombarg. Xiombarg reprend son ancienne coupe de cheveux pour montrer sa tristesse. | + | Punk gesteht, daß er nicht mehr in Xiombarg verliebt ist. Xiombarg trägt wieder ihren alten Haarschnitt, um ihre Traurigkeit zu zeigen. |
| | | | |
| − | '''(8 juin 2005)'''<br/> | + | '''Tria, Frutor 21, 1.CA 2528 (8. Juni 2005)'''<br/> |
| − | Participation à l'assemblée Kamiste.
| + | Teilnahme an der Kamistenversammlung. |
| | | | |
| − | '''(23 juin 2005)'''<br/> | + | '''Holeth, Medis 24, 2.CA 2528 (23. Juni 2005)'''<br/> |
| − | Xiombarg aide Valgar à combattre le Cercle Noir. | + | Xiombarg hilft Valgar im Kampf gegen den Schwarzen Kreis. |
| | | | |
| − | '''(3 juillet 2005)''' | + | '''Tria, Mystia 21, 2.CA 2528 (3. Juli 2005)''' |
| − | xiom est toujours avec Punk ;p | + | xiom ist immer bei Punk ;p |
| | | | |
| − | '''(11 juillet 2005)''' | + | '''Prima, Floris 13, 3.CA 2528 (11. Juli 2005)''' |
| − | xiom est encore avec Punk ;p | + | xiom ist noch bei Punk ;p |
| | | | |
| − | '''Quinteth, Winderly 23, 4e CA 2528 (JY) (5 juin 2005)'''<br/> | + | '''Quinteth, Winderly 23, 4.CA 2528 (JY) (5. Juni 2005)'''<br/> |
| − | Participation à l'attaque des tribus pro-Goo aux côtés d'autres guildes.
| + | Teilnahme am Angriff auf die Pro-Goo-Stämme an der Seite anderer Gilden. |
| | | | |
| − | '''(6 juillet 2005)'''<br/> | + | '''Tria, Winderly 15, 3.CA 2528 (6. Juli 2005)'''<br/> |
| − | Recherche du second coffre de l'event avec Jezebelle et on tombe sur Gwido
| + | Suche mit Jezebelle nach der zweiten Truhe des Events und wir stoßen auf Gwido. |
| | | | |
| − | '''(7 juillet 2005)'''<br/> | + | '''Dua, Germinally 2, 3.CA 2528 (7. Juli 2005)'''<br/> |
| − | Tournoi de mages et combattants à l'Agora de Pyr (event officiel avec Gladius et Filitus)
| + | Turnier für Magier und Kämpfer auf der Agora von Pyr (offizielles Event mit Gladius und Filitus) |
| | | | |
| − | ''' du Quarta, Nivia 28, 3e CA au Tria, Winderly 27, 4e CA 2528 (8 et 9 juillet 2005)'''<br/> | + | '''von Quarta, Nivia 28, 3.CA bis Tria, Winderly 27, 4.CA 2528 (8. und 9. Juli 2005)'''<br/> |
| − | event kitin en terres Zorai avec Dilus ([[Kipuryk]]s)
| + | Kitin-Event im Land der Zoraï mit Dilus ([[Kipuryk|Kipuryks]]) |
| | | | |
| − | '''Tria, Medis 15, 2e CA 2529 (JY) (17 juillet 2005)'''<br/> | + | '''Tria, Medis 15, 2.CA 2529 (JY) (17. Juli 2005)'''<br/> |
| − | Xiombarg découvre la colère des Kamis. | + | Xiombarg entdeckt den Zorn der Kami. |
| | | | |
| − | '''Dua, Frutor 14, 2e CA 2529 (JY) (21 juillet 2005)'''<br/> | + | '''Dua, Frutor 14, 2.CA 2529 (JY) (21. Juli 2005)'''<br/> |
| − | Réunion avec Zarah qui nous explique ses théories à propos des Cercles Kamiques.
| + | Treffen mit Zarah, die uns ihre Theorien über die Kamischen Kreise erklärt. |
| | | | |
| − | '''Tria, Mystia 3, 2e CA 2529 (JY) (25 juillet 2005)'''<br/> | + | '''Tria, Mystia 3, 2.CA 2529 (JY) (25. Juli 2005)'''<br/> |
| − | Punk avoue à Xiombarg qu'il aime quelqu'un d'autre et la quitte donc pour la seconde fois. | + | Punk gesteht Xiombarg, dass er jemand anderen liebt, und verlässt sie deshalb zum zweiten Mal. |
| | | | |
| − | '''Holeth, Mystia 24, 3e CA 2529 (JY) (13 août 2005)'''<br/> | + | '''Holeth, Mystia 24, 3.CA 2529 (JY) (13. August 2005)'''<br/> |
| − | [event officiel à retrouver] Je pense qu'il s'agit de l'attaque des Maraudeurs dans le désert, on suit Thulam et Dilus :) | + | [Offizielles Event muss gefunden werden] Ich glaube, es geht um den Angriff der Marodeure in der Wüste, wir folgen Thulam und Dilus :) |
| | | | |
| − | '''Quinteth, Medis 23, 1er CA 2530 (JY) (9 septembre 2005)'''<br/> | + | '''Quinteth, Medis 23, 1.CA 2530 (JY) (9. September 2005)'''<br/> |
| − | La [[Confrérie du Grand Dragon]] a été recensée parmi les guildes fidèles à l'Empereur [[Dexton]] auprès de [[Krinn Xagrian]].
| + | Die [[Gilde:Bruderschaft des Großen Drachen|Bruderschaft des Großen Drachen]] wurde bei [[Krinn Xagrian]] als eine der Gilden gezählt, die dem Imperator [[Dexton]] treu ergeben waren. |
| | | | |
| − | '''Prima, Germinally 13, 3e CA 2530 (JY) (10 octobre 2005)'''<br/> | + | '''Prima, Germinally 13, 3.CA 2530 (JY) (10. Oktober 2005)'''<br/> |
| − | Entrainement martial avec les Libres Frontaliers.
| + | Kampftraining mit den [[Gilde:Freie Grenzer|Freien Grenzern]]. |
| | | | |
| − | '''Quarta, Fallenor 4, 4e CA 2530 (JY) (7 novembre 2005)'''<br/> | + | '''Quarta, Fallenor 4, 4.CA 2530 (JY) (7. November 2005)'''<br/> |
| − | Le Vénérable [[Fredeken]] passe le flambeau à Xiombarg, qui devient la première Homine à devenir [[Vénérable]], juste avant d'entreprendre son long périple pour les Terres d'Antan.
| + | Der Ehrwürdige [[Fredeken]] übergibt die Leitung an Xiombarg, die als erste Homina [[Ehrwürdig]] wird, kurz bevor sie sich auf ihre lange Reise in die Alten Lande begibt. |
| | | | |
| − | '''Holeth, Winderly 24, 2e CA 2531 (JY) (2 décembre 2005)'''<br/> | + | '''Holeth, Winderly 24, 2.CA 2531 (JY) (2. Dezember 2005)'''<br/> |
| − | La [[Confrérie du Grand Dragon]] présente sa candidature au Conseil des Chefs de la [[Coalition Impériale]] et sa période d'essai commence.
| + | Die [[Gilde:Bruderschaft des Großen Drachen|Bruderschaft des Großen Drachen]] bewirbt sich beim Rat der Oberhäupter der [[Imperiale Koalition|Imperialen Koalition]] und ihre Probezeit beginnt. |
| | | | |
| − | '''Holeth, Harvestor 6, 4e CA 2538 (26 août 2007)'''<br/> | + | '''Holeth, Harvestor 6, 4.CA 2538 (26. August 2007)'''<br/> |
| − | Xiombarg met au monde Heymera, petite fille qu'elle a eu avec son mari Erebe | + | Xiombarg bringt Heymera, ein kleines Mädchen, das sie mit ihrem Mann Erebe gezeugt hat, zur Welt. |
| | | | |
| − | '''Dua, Floris 2, 1er CA 2539 (15 juillet 2007)'''<br/> | + | '''Dua, Floris 2, 1.CA 2539 (15. Juli 2007)'''<br/> |
| − | Début du premier mandat au poste d'akenak
| + | Beginn der ersten Amtszeit als Akenak. |
| | | | |
| − | '''Prima, Follialy 25, 2e CA 2539 (29 novembre 2007)'''<br/> | + | '''Prima, Follialy 25, 2.CA 2539 (29. November 2007)'''<br/> |
| − | Fin du premier mandat au poste d'akenak
| + | Ende der ersten Amtszeit als Akenak. |
| | | | |
| − | '''Quinteth, Harvestor 5, 1er CA 2546 (3 juin 2009)'''<br/> | + | '''Quinteth, Harvestor 5, 1.CA 2546 (3. Juni 2009)'''<br/> |
| − | Début du deuxième mandat au poste d'akenak
| + | Beginn der zweiten Amtszeit als Akenak |
| | | | |
| − | '''Thermis 26, 2e CA 2547 (1 septembre 2009)'''<br/> | + | '''Thermis 26, 2.CA 2547 (1. September 2009)'''<br/> |
| − | Fin du deuxième mandat au poste d'akenak
| + | Ende der zweiten Amtszeit als Akenak |
| | | | |
| − | '''Quinteth, Pluvia 11, 3e CA 2554 (11 février 2011)'''<br/> | + | '''Quinteth, Pluvia 11, 3.CA 2554 (11. Februar 2011)'''<br/> |
| − | Début du troisième mandat au poste d'akenak
| + | Beginn der dritten Amtszeit als Akenak |
| | | | |
| − | '''Quinteth, Thermis 5, 4e CA 2556 (17 juillet 2011)'''<br/> | + | '''Quinteth, Thermis 5, 4.CA 2556 (17. Juli 2011)'''<br/> |
| − | Fin du troisième mandat au poste d'akenak
| + | Ende der dritten Amtszeit als Akenak |
| | | | |
| − | = Apparence = | + | = Erscheinungsbild = |
| | | | |
| − | == Description == | + | == Beschreibung == |
| | | | |
| − | Xiombarg est une [[Fyros]] au tempérament fougueux, elle est assez grande avec un corps musclé qui trahit son temps passé à combattre toutes sortes de menaces. Son visage semble à première vue assez sérieux et énigmatique, notamment à cause de ses larges yeux aux pupilles claires qui contrastent fortement avec ses tatouages et ses cheveux rouges, mais lorsqu'elle est entourée d'amis, elle ne cache plus sa joie de vivre et son optimisme. | + | Xiombarg ist eine temperamentvolle [[Fyros]]. Sie ist ziemlich groß und hat einen muskulösen Körper, der verrät, dass sie lange Zeit gegen alle möglichen Bedrohungen gekämpft hat. Ihr Gesicht wirkt auf den ersten Blick recht ernst und rätselhaft, was vor allem an ihren großen Augen mit den klaren Pupillen liegt, die einen starken Kontrast zu ihren Tätowierungen und ihrem roten Haar bilden. Wenn sie jedoch von Freunden umgeben ist, kann sie ihre Lebensfreude und ihren Optimismus nicht mehr verbergen. |
| | | | |
| | == Profil == | | == Profil == |
| | + | <poem> |
| | + | '''Geburtsdatum''': [[Kalender_von_Atys#Namen_der_Tage|Holeth]], [[Kalender_von_Atys#Monatsnamen|Thermis]] 24, 2.CA [[2500]] (JY) |
| | + | '''Augenfarbe:''' Ocker |
| | + | '''Haarfarbe:''' Rot |
| | + | '''Größe:''' 1,76 m |
| | + | '''Körperbau:''' Stark |
| | + | '''Defizite:''' Schamlos, neugierig, keine Ahnung von Kosten und Preisen, kann sich nicht entscheiden, ohne vorher viele Leute zu konsultieren, überempfindlich, emotional, unterschätzt sich selbst, rücksichtslos, ... |
| | + | '''Qualitäten:''' Optimistin, leidenschaftlich bei dem, was sie tut, offenherzig, breite und tiefe Allgemeinbildung, ... |
| | + | '''Gewohnheiten:''' '''Duzt jeden''' |
| | + | '''Besonderes Kennzeichen:''' Trägt eine Narbe an der rechten Bauchseite von einer Vergiftung und einige weitere Narben an den Armen, weil sie gefoltert wurde. |
| | + | </poem> |
| | | | |
| − | '''Date de naissance''' : [[Calendrier Atysien#Nom des jours|Holeth]], [[Calendrier Atysien#Nom des mois|Thermis]] 24, 2e CA [[2500]] (JY)<br />
| + | == Garde-Robe == |
| − | '''Couleur des yeux :''' Ocre<br />
| |
| − | '''Couleur des cheveux :''' Rouge<br />
| |
| − | '''Taille :''' 1m76<br />
| |
| − | '''Corpulence :''' Forte<br />
| |
| − | '''Défauts :''' Impudique, curieuse, pas de notion des coûts et des prix, ne peut se décider sans avoir consulté moult personnes, hypersensible, émotive, se sous-estime, imprudente, ...<br />
| |
| − | '''Qualités :''' Optimiste, passionnée par ce qu'elle entreprend, franche, culture générale extensive et approfondie, ...<br />
| |
| − | '''Habitudes :''' Tutoie tout le monde<br />
| |
| − | '''Signe particulier :''' Porte une cicatrice sur le flan droit de l'abdomen suite à un empoisonnement et quelques autres cicatrices sur les bras pour s'être faite torturée.
| |
| − | | |
| − | == Garde-robe == | |
| − | | |
| − | La première image montre Xiombarg portant la tenue rituelle officielle de la [[Confrérie du Grand Dragon]].
| |
| | | | |
| − | [[Image:Xiombarg_tenue_rituelle.jpg|left]] | + | Das erste Bild zeigt Xiombarg, die die offizielle Ritualkleidung der [[Gilde:Bruderschaft des Großen Drachen|Bruderschaft des Großen Drachen]] trägt.[[Image:Xiombarg_tenue_rituelle.jpg|left]] |
| | | | |
| | <br style="clear:both;" /> | | <br style="clear:both;" /> |
| | | | |
| − | {{Portail|Fyros|Trytonistes}} | + | <noinclude> |
| − | [[Catégorie:Homins]] | + | {{Portal|Fyros|Trytonisten}} |
| − | [[Catégorie:Personnages-joueurs Fyros]]
| + | [[Kategorie:Spieler-Charaktere Fyros]] |
| − | [[Catégorie:Biographies]] | + | [[Kategorie:Biographie]] |
| | + | </noinclude> |
Übersetzung zur ÜberprüfungGib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎
Auf in die neuen Lande (vor 2525)
Der Hintergrund
Der kleine Konvoi war seit dem Beginn des Exodus auf dem Weg in die neuen Lande. Er bestand aus Fyros, deren Vorfahren fernab der Zivilisation lebten und die es nicht rechtzeitig bis zu den Regenbögen geschafft hatten. Ihre einzige Überlebenschance bestand in ihrer Entschlossenheit und ihrem Widerstand gegen die zahlreichen Raubtiere.
Von den über hundert Homins waren nicht mehr als zwanzig übrig geblieben, und nach ihrer Schätzung waren sie nicht mehr weit von den ersten Notlagern entfernt, in denen die Flüchtlinge Fyros gesammelt wurden. Wie die Späher feststellen konnten, wurden die Raubtiere immer seltener. Die Jüngsten und oft auch ihre Eltern hatten die Heimat ihrer Vorfahren nicht gekannt, waren aber fest entschlossen, so schnell wie möglich in das neue Land zu kommen, um dort ein wenig Ruhe zu genießen und beim Wiederaufbau der neuen Zivilisation der Fyros zu helfen.
Unter diesen Flüchtlingen befand sich auch eine ganz normale Familie. Xiombarg war damals 17 Jahre alt (sie wurde 2500 geboren) und lebte an der Seite ihres Vaters Kervala, ihrer Mutter Tanja und ihres Zwillingsbruders Valgar, der nur wenige Minuten vor ihr geboren wurde.
Ihre Kindheit (2500 bis 2517)
Xiombarg verbrachte ihre Kindheit im Feindesland, wo sie ihrer Mutter im Haushalt half und oft mit ihrem älteren Bruder Valgar spielte, der ihr Idol geworden war und dem sie geschworen hatte, alles zu tun, um ihm ähnlich zu sein. Abgesehen davon, dass Valgar und Xiombarg verschiedenen Geschlechtern angehörten, hatten sie beide üppiges rotes Haar und einen ziemlich kräftigen Körperbau.
Schon früh begeisterten sie sich für die Geschichten über die Vergangenheit von Atys, die ihnen ihr Vater vor dem Einschlafen erzählte, insbesondere für den Mythos des Großen Brandstifters. Dadurch entstand in ihnen schon recht früh ein fast unbändiger Wunsch, zu reisen und noch mehr über Atys zu erfahren.
Der Angriff (2517)
Der Konvoi war fast am Ende seiner Reise angelangt, als aus dem Nichts kriegerische Homins auftauchten, die bis an die Zähne bewaffnet waren. Die Späher hatten sich auf die Jagd begeben, da ihre Wachsamkeit mit dem Verschwinden der Raubtiere nachgelassen hatte, und die einzigen, die sich wehren konnten, wurden bereits beim ersten Angriff getötet.
Kervala gehörte zu den Spähern und war daher zum Zeitpunkt des Angriffs nicht anwesend, Valgar kämpfte tapfer und konnte ein Dutzend Plünderer töten, bevor er von einem erfahreneren Kämpfer schwer verletzt wurde, Tanja versuchte, sich einzumischen, um die vor Angst gelähmte Xiombarg zu schützen, und wurde mit einem einzigen Axtschlag getötet.
Alle Fyros, die ein Zeichen von Widerstand gezeigt hatten, wurden auf die gleiche Weise abgeschlachtet und die wenigen Überlebenden wurden gefangen genommen.
Es handelte sich um Plünderer, die die Erschöpfung der Homins in den verschiedenen Konvois ausnutzten, um sie in kürzester Zeit abzuschlachten, alles Mögliche zu erbeuten und die fügsamsten Homins in Gefangenschaft zu nehmen.
Sie warteten, bis die Späher weg waren, um den Konvoi zu überfallen, und die häufigen Sandstürme verwischten ihre Spuren, so daß man sie nie wiederfinden konnten.
In der Sklaverei... (2517 bis 2520)
Xiombarg erfuhr, dass die Plünderer ein Clan von Marodeuren waren, Homins, die einen grenzenlosen Haß auf diejenigen hegten, die es in die Zivilisation geschafft hatten und das Glück hatten, friedlich leben zu können.
Sie hatte Glück, daß sie nicht getötet wurde, aber sie machte sich große Vorwürfe, weil sie nichts tun konnte, um sich zu verteidigen, und trauerte um den Tod ihrer Mutter und ihres Bruders. Sie fügte sich den Forderungen der Marodeure, um ihr Leben nicht unnötig zu opfern, und ihre Traurigkeit verwandelte sich allmählich in Hass und schließlich in den Wunsch nach Rache. Sie wußte, daß der Zeitpunkt kommen würde, an dem sie sich für alles, was sie ihr angetan hatten, rächen konnte, und sie wartete sehnsüchtig darauf. Wie die anderen Sklavinnen wurde auch Xiombarg ständig bewacht, vor allem, seit es einigen Glücklichen gelungen war, zu fliehen.
Die Stunde der Befreiung (2520)
In einer Sommernacht wurde sie von einem ungewöhnlichen Stimmengewirr geweckt. Waffen klirrten, viele Fyros stießen Schmerzensschreie oder Beleidigungen aus, und vor allem befand sich kein Marodeur mehr in dem Zelt, in dem die Sklaven schliefen. Das war die Gelegenheit, um zu sehen, was draußen vor sich ging, und eventuell die Verwirrung zur Flucht zu nutzen.
Draußen angekommen, sah sie die leblosen Körper vieler Plünderer und griff instinktiv nach einem Schwert. Ein paar Fyros, die sie noch nie im Lager gesehen hatte, hatten es geschafft, die Hälfte der Plünderer ohne Verluste zu töten, bis der Überraschungseffekt nachließ, aber jetzt waren sie auf beiden Seiten gleich stark vertreten und die Angreifer liefen Gefahr, zurückgeschlagen zu werden. Xiombarg sprang auf den nächstgelegenen Plünderer und begann, mit ihrem Schwert herumzufuchteln, in der Hoffnung, möglichst viele von ihnen zu treffen. Sie hatte nicht mehr das Gefühl, Herr über ihren Körper zu sein, sondern ihre Rache, die sich in den letzten Jahren angesammelt hatte, kontrollierte sie. Die anderen Sklaven taten es ihr gleich und angesichts der zahlenmäßigen Überlegenheit wurden die Plünderer fast alle niedergemetzelt. Diejenigen, die flohen, wurden nicht gejagt, aber sie hatten die Angst ihres Lebens gehabt.
Insgesamt waren nur noch etwa ein Dutzend Fyros im Lager am Leben. Die Anführerin der Angreifer war eine Homina und erzählte ihnen, daß sie Sekekers hießen, was in ihrem Dialekt "die Überlebenden" bedeutete. Sie waren alle von den Marodeuren gefangen genommen worden, konnten aber fliehen und planten seit langem eine Offensive, um die noch gefangenen Fyros zu befreien.
Endlich Frieden (2520 bis 2525)
Xiombarg und die anderen Sklaven hatten keine Familien mehr und beschlossen, sich den Sekekers anzuschließen. Sie ließen sich im Lager der Plünderer nieder, das komfortabler war als ihr eigenes, und lebten mehrere Jahre lang in Frieden. Doch als sie mehrere Karawanen vorbeiziehen sahen, trafen sie schließlich eine Entscheidung: Die Sekeker hatten keine Existenzberechtigung mehr, da sie ihre Feinde erfolgreich vernichtet hatten, sodass sie beruhigt zu den ersten Fyros-Siedlungen aufbrechen und sich ihrer Zivilisation anschließen konnten.
Jüngste Geschichte (ab 2525)
Ankunft in Kaemon (2525)
Endlich erreichte sie ihr Ziel. Das Lager in Kaemon war überfüllt mit Menschen und sie fand dort einige Freunde. Bevor sie in die Neuen Lande zog, hatte man ihr geraten, in verschiedenen Bereichen zu trainieren, und das tat sie auch mit ihren neuen Freunden. Sie war so beschäftigt, daß sie nicht mehr an ihre tragische Vergangenheit dachte.
zu verfolgen und weiterzuentwickeln...
Vollständige Chronologie
2490 (JY)
Tanja und Kervala beschließen zusammen mit anderen Fyros, auf dem Weg von Oflovak Rydon in die neuen Lande zu ziehen.
Holeth, Thermis 24, 2.CA 2500 (JY)
Geburt von Valgar und wenige Minuten später Xiombarg im Feindesland.
2517 (JY)
Der Konvoi wird von Plünderern überfallen, Xiombarg wird entführt und ihre gesamte Familie abgeschlachtet (so dachte sie zumindest zu diesem Zeitpunkt).
2520 (JY)
Nach einigen Jahren in der Sklaverei nutzt Xiombarg einen Überfall eines Nachbarstammes, um den Anführer der Plünderer zu ermorden und die anderen Sklaven zu befreien. Sie dankt dem Stamm der Sekeker (bedeutet in ihrer Sprache die Überlebenden, zählt etwa zehn Individuen) und beschließt, eine Weile an ihrer Seite zu leben, bevor sie sich wieder auf den Weg macht.
2525 (JY)
Der ganze Stamm beschließt einvernehmlich, so schnell wie möglich in das neue Land zu ziehen.
Quinteth, Harvestor 23, 1.CA 2525 (JY) (17. September 2004)
Im Kaemon-Lager angekommen, nimmt Xiombarg intensiv an den von den Ausbildern angebotenen Trainings teil. Jeder Sekeker geht seinen Weg allein weiter. Hier trifft sie auf den Ehrwürdigen Fredeken, der ihr anbietet, der Bruderschaft des Großen Drachen beizutreten, sobald diese neu erschaffen wurde, nachdem er ihre Geschichte gehört hat.
Tria, Frutor 15, 1.CA 2525 (JY) (18. September 2004)
Ankunft in Pyr mit weiteren Brüdern und Schwestern. Der Ehrwürdige Fredeken meldet die Bruderschaft des Großen Drachen beim Gildenschreiber an.
Holeth, Nivia 12, 1.CA 2525 (JY) (24. September 2004)
Bruder Kyos führt mit Xiombarg ihre Initiation durch.
Dua, Winderly 2, 2.CA 2525 (JY) (25. September 2004)
Xiombarg macht sich auf, Atys zu erkunden. Bei ihrer Initiation hat Bruder Kyos ihr den Auftrag erteilt, Fairhaven zu erreichen und die Herstellung von Tryker-Rüstungen zu erlernen. Dies ist also ein Nebenziel, das mit ihrem Hunger nach Abenteuern und Entdeckungen zusammenfällt.
Quarta, Winderly 22, 2.CA 2525 (JY) (26. September 2004)
Xiombarg erreicht das Land der Zoraï und nimmt ihr erstes Goo-Bad.
Quarta, Folially 4, 2.CA 2525 (JY) (28. September 2004)
Xiombarg erreicht das Land der Matis.
Tria, Winderly 3, 2.CA 2525 (JY)
Xiombarg erreicht die Strände des Überflusses, nachdem sie alle Kontinente allein bereist hat, ohne eine Waffe ziehen zu müssen. Sie tut alles, um die gefährliche Zone erfolgreich zu durchqueren und erliegt dabei viele Male.
Prima, Floris 13, 2.CA 2525 (JY)
Xiombarg beschließt, eine Pause einzulegen und macht sich auf den Weg, um Bruder Kyos dabei zu helfen, sich Yrkanis anzuschließen.
Tria, Harvestor 3, 2.CA 2525 (JY)
Xiombarg bietet sich als Botschafterin an
Tria, Mystia 3, 2.CA 2525 (JY)
Xiombarg wird zum "Invasionswächter" der Bruderschaft des Großen Drachen ernannt.
Tria, Thermis 15, 4.CA 2525 (JY) (8. November 2004)
Brüder und Schwestern werden heimlich zu Shäryuks ernannt und haben die Aufgabe, über die Sicherheit der Ehrwürdigen zu wachen.
Dua, Germinally 14, 1.CA 2526 (JY) (21. November 2004)
Die Bruderschaft des Großen Drachen hilft den Kami dabei, die Stämme des Schwarzen Kreises und der Antikami anzugreifen, um die Verseuchung der Gibbaï durch das Goo zu stoppen.
Dua, Frutor 14, 2.CA 2526 (JY) (17. Dezember 2004)
Punk und Xiombarg gestehen sich auf der Jagd ihre gegenseitige Liebe.
Prima, Fallenor 1, 2.CA 2526 (JY) (18. Dezember 2004)
Die Bruderschaft des Großen Drachen schließt sich mit anderen Gilden zusammen, um Aen Klinge der Wüste loszuwerden, aber ohne Erfolg.
Dua, Floris 14, 3.CA 2526 (JY)
Xiombarg studiert die alten Gilden von Atys
Quarta, Fallenor 4, 3.CA 2526 (JY)
Xiombarg studiert die alten Stämme von Atys
Tria, Harvestor 9, 2.CA 2526 (JY) (14. Januar 2005)
Kitin-Angriff (Kipuryk)
Holeth, Harvestor 24, 4.CA 2526 (JY) (21. Januar 2005)
Nach einer Bitte von Aaron, dem Barmanager von Pyr, steigen die Geschwister in die Verbotenen Quellen hinab, um Knospen von Jubla mitzubringen. Leider wird Xiombarg am Unterleib getroffen und verliert das Bewusstsein, kurz nachdem sie nach Dyron gebracht wurde.
Tria, Harvestor 9, 2.CA 2526 (23. Januar 2005)
Kervala kommt in Kaemon an und trifft auf Enthrond.
Holeth, Fallenor 24, 4.CA 2526 (JY) (24. Januar 2005)
Wiederauftauchen von Kervala, Xiombargs Vater, der glaubte, seine Kinder verloren zu haben. Er erfährt, daß Xiombarg im Koma liegt und einige Geschwister werden sie nach Dyron begleiten, um auf sie aufzupassen. In der Zwischenzeit machen sich andere Geschwister auf die Suche nach Valgar. Dann treffen sich alle an Xiombargs Krankenbett und Valgar schlägt vor, einen Matis-Kräuterkundigen namens Percelius aufzusuchen.
(mir fehlen da ein paar Teile :( aber im Prinzip gibt es: Suche nach Percelius und Rückkehr nach Dyron mit ihm, und Suche nach Pflanzen, die seinen Zustand stabilisieren werden)
Quarta, Winderly 4, 1.CA 2527 (JY) (29. Januar 2005)
Suche nach der rothaarigen Matis, die Gift in Xiombargs Glas geschüttet hatte. Den Geschwistern gelang es, sie davon zu überzeugen, ein Gegengift zu verabreichen, um Xiombarg zu retten.
Quinteth, Germinally 11, 4.CA 2527 (JY) (8. Mai 2005)
Angriff auf den Trockenen Stamm mit der Koalition.
Quinteth, Harvestor 23, 2.CA 2528 (JY) (9. Mai 2005)
Anahaga Ballas bittet die Bruderschaft, ihm bei der Suche nach seinem Vater Ando Ballas zu helfen.
Quarta, Medis 4, 3.CA 2527 (JY) (12. März 2005)
Xiombarg wird zur Weisen Proselytin der Bruderschaft des Großen Drachen ernannt.
Quarta, Fallenor 4, 3.CA 2527 (JY) (18. März 2005)
Punk gesteht, daß er nicht mehr in Xiombarg verliebt ist. Xiombarg trägt wieder ihren alten Haarschnitt, um ihre Traurigkeit zu zeigen.
Tria, Frutor 21, 1.CA 2528 (8. Juni 2005)
Teilnahme an der Kamistenversammlung.
Holeth, Medis 24, 2.CA 2528 (23. Juni 2005)
Xiombarg hilft Valgar im Kampf gegen den Schwarzen Kreis.
Tria, Mystia 21, 2.CA 2528 (3. Juli 2005)
xiom ist immer bei Punk ;p
Prima, Floris 13, 3.CA 2528 (11. Juli 2005)
xiom ist noch bei Punk ;p
Quinteth, Winderly 23, 4.CA 2528 (JY) (5. Juni 2005)
Teilnahme am Angriff auf die Pro-Goo-Stämme an der Seite anderer Gilden.
Tria, Winderly 15, 3.CA 2528 (6. Juli 2005)
Suche mit Jezebelle nach der zweiten Truhe des Events und wir stoßen auf Gwido.
Dua, Germinally 2, 3.CA 2528 (7. Juli 2005)
Turnier für Magier und Kämpfer auf der Agora von Pyr (offizielles Event mit Gladius und Filitus)
von Quarta, Nivia 28, 3.CA bis Tria, Winderly 27, 4.CA 2528 (8. und 9. Juli 2005)
Kitin-Event im Land der Zoraï mit Dilus (Kipuryks)
Tria, Medis 15, 2.CA 2529 (JY) (17. Juli 2005)
Xiombarg entdeckt den Zorn der Kami.
Dua, Frutor 14, 2.CA 2529 (JY) (21. Juli 2005)
Treffen mit Zarah, die uns ihre Theorien über die Kamischen Kreise erklärt.
Tria, Mystia 3, 2.CA 2529 (JY) (25. Juli 2005)
Punk gesteht Xiombarg, dass er jemand anderen liebt, und verlässt sie deshalb zum zweiten Mal.
Holeth, Mystia 24, 3.CA 2529 (JY) (13. August 2005)
[Offizielles Event muss gefunden werden] Ich glaube, es geht um den Angriff der Marodeure in der Wüste, wir folgen Thulam und Dilus :)
Quinteth, Medis 23, 1.CA 2530 (JY) (9. September 2005)
Die Bruderschaft des Großen Drachen wurde bei Krinn Xagrian als eine der Gilden gezählt, die dem Imperator Dexton treu ergeben waren.
Prima, Germinally 13, 3.CA 2530 (JY) (10. Oktober 2005)
Kampftraining mit den Freien Grenzern.
Quarta, Fallenor 4, 4.CA 2530 (JY) (7. November 2005)
Der Ehrwürdige Fredeken übergibt die Leitung an Xiombarg, die als erste Homina Ehrwürdig wird, kurz bevor sie sich auf ihre lange Reise in die Alten Lande begibt.
Holeth, Winderly 24, 2.CA 2531 (JY) (2. Dezember 2005)
Die Bruderschaft des Großen Drachen bewirbt sich beim Rat der Oberhäupter der Imperialen Koalition und ihre Probezeit beginnt.
Holeth, Harvestor 6, 4.CA 2538 (26. August 2007)
Xiombarg bringt Heymera, ein kleines Mädchen, das sie mit ihrem Mann Erebe gezeugt hat, zur Welt.
Dua, Floris 2, 1.CA 2539 (15. Juli 2007)
Beginn der ersten Amtszeit als Akenak.
Prima, Follialy 25, 2.CA 2539 (29. November 2007)
Ende der ersten Amtszeit als Akenak.
Quinteth, Harvestor 5, 1.CA 2546 (3. Juni 2009)
Beginn der zweiten Amtszeit als Akenak
Thermis 26, 2.CA 2547 (1. September 2009)
Ende der zweiten Amtszeit als Akenak
Quinteth, Pluvia 11, 3.CA 2554 (11. Februar 2011)
Beginn der dritten Amtszeit als Akenak
Quinteth, Thermis 5, 4.CA 2556 (17. Juli 2011)
Ende der dritten Amtszeit als Akenak
Erscheinungsbild
Beschreibung
Xiombarg ist eine temperamentvolle Fyros. Sie ist ziemlich groß und hat einen muskulösen Körper, der verrät, dass sie lange Zeit gegen alle möglichen Bedrohungen gekämpft hat. Ihr Gesicht wirkt auf den ersten Blick recht ernst und rätselhaft, was vor allem an ihren großen Augen mit den klaren Pupillen liegt, die einen starken Kontrast zu ihren Tätowierungen und ihrem roten Haar bilden. Wenn sie jedoch von Freunden umgeben ist, kann sie ihre Lebensfreude und ihren Optimismus nicht mehr verbergen.
Profil
Geburtsdatum: Holeth, Thermis 24, 2.CA 2500 (JY)
Augenfarbe: Ocker
Haarfarbe: Rot
Größe: 1,76 m
Körperbau: Stark
Defizite: Schamlos, neugierig, keine Ahnung von Kosten und Preisen, kann sich nicht entscheiden, ohne vorher viele Leute zu konsultieren, überempfindlich, emotional, unterschätzt sich selbst, rücksichtslos, ...
Qualitäten: Optimistin, leidenschaftlich bei dem, was sie tut, offenherzig, breite und tiefe Allgemeinbildung, ...
Gewohnheiten: Duzt jeden
Besonderes Kennzeichen: Trägt eine Narbe an der rechten Bauchseite von einer Vergiftung und einige weitere Narben an den Armen, weil sie gefoltert wurde.
Garde-Robe
Das erste Bild zeigt Xiombarg, die die offizielle Ritualkleidung der
Bruderschaft des Großen Drachen trägt.
