Wie man eine Gildenseite erstellt: Unterschied zwischen den Versionen

Aus EnzyklopAtys

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{WIP}}{{Trad|DE=Wie man eine Gildenseite erstellt|EN=Editing Guilds|FR=Comment Créer une page Guilde}}Vous souhaitez créer une Page pour votre Guilde ? C'es…“)
 
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{WIP}}{{Trad|DE=Wie man eine Gildenseite erstellt|EN=Editing Guilds|FR=Comment Créer une page Guilde}}Vous souhaitez créer une Page pour votre Guilde ? C'est simple.
+
<noinclude>{{Trad
 +
|DE=Wie man eine Gildenseite erstellt
 +
|EN=Editing Guilds
 +
|FR=Comment Créer une page Guilde
 +
|H=1
 +
}}</noinclude>
  
== Etapes ==
+
Du möchtest eine Seite für deine Gilde erstellen? Das ist ganz einfach.
Pour créer la page de la guilde "Ma Guilde":
 
* Dans votre page de profil (ou sur un brouillon): <nowiki>[[Guilde:Ma Guilde]]</nowiki>. Prévisualisez (ou enregistrez) et vous verrez <font color=red>'''Guilde:Ma Guilde'''</font>: en cliquant sur ce lien rouge, vous allez sur une page vierge, en mode édition.
 
* Ensuite faite un copier/coller de ce qui suit dans votre champ texte, en modifiant par vos Informations:
 
  
<poem><!---- Ambre de guilde --->
+
== Schritte ==
{{Guild
+
So erstellst du die Gildenseite "Meine Gilde":
|Icon=logodelaguilde.png
+
* Auf eurer Profilseite (oder auf einem Entwurf): <nowiki>[[Gilde:Meine Gilde]]</nowiki>. Vorschau (oder speichern) und du siehst <font color=red>'''Gilde:Meine Gilde'''</font>: Wenn du auf den roten Link klickst, gehst du auf eine leere Seite im Bearbeitungsmodus.
|Leader=[[Utilisateur:Nom du chef|Nom du chef]]
+
* Dann kopiere und füge den folgenden Text in dein Textfeld ein und bearbeite ihn mit deinen Informationen:
|Hall=Ville (Thesos, Pyr ou autre)
+
 
|Nation=Neutre, Fyros‎, Matis...
+
<poem><!---- Bernstein der Gilde --->
|Faction=[[Portail:Faction|Faction]]
+
{{Gilde
 +
|name=<name soll gesetzt werden, wenn die Vorlage außerhalb der Gildenseite verwendet werden soll, oder wenn die Anzeige unschön ist>.
 +
|Icon=<Bild-Adresse>
 +
|Leader=[[Benutzer:Name des Chefs|Name des Chefs]]
 +
|Hall=<Ort der Gildenhalle>
 +
|Nation=<Nation (Fyros, Matis, Neutral, .. >
 +
|Faction=[[Portal:Fraktion|Fraktion]] (Ranger, Kami, ..)
 
|}}
 
|}}
  
Insérer ici le texte que vous souhaitez.
+
Füge hier den gewünschten Text ein.
 
</poem>
 
</poem>
  
<nowiki><!-- Catégorie de la page -->
+
<nowiki><!-- Kategorie der Seite -->
[[Catégorie:Guildes]]
+
[[Kaegorie:Gilden]]
[[Catégorie:Guildes/Lieu/XXXXX]]  
+
[[Kategorie:Gilden/Ort/XXXXX]]  
[[Catégorie:Guildes/Religion/XXXX]]  
+
[[Kategorie:Gilden/Religion/XXXX]]  
[[Catégorie:Guildes/Nation/XXXX]]
+
[[Kategorie:Gilden/Nation/XXXX]]
 
</nowiki>
 
</nowiki>
  
 +
* [[Bild:Guild amber 2020-11.png|thumb|Bernstein der Gilde]]Bernstein der Gilde. Hier ist ein Beispiel dafür, was der Code macht <nowiki>{{Gilde</nowiki> ... <nowiki>|Fraktion=[[Portal:Fraktion|Fraktion]]|}}</nowiki>
 +
* Die Kategorie Gilden hat (optionale) Unterkategorien nach '''Ort''' (z. B. [[:Kategorie:Gilden/Ort/Aeden Aqueous|Gilden/Ort/Aeden Aqueous]]), '''Religion''' (z. B. [[:Kategorie:Gilden/Ort/Aeden Aqueous|Gilden/Ort/Aeden Aqueous]]), '''Religion''' (z. B. [[..: [[:Kategorie:Gilden/Religion/Kamist|Gilden/Religion/Kamist]]) und '''Nation''' (z.B. [[:Kategorie:Gilden/Nation/Tryker|Gilden/Nation/Tryker]]). So kann es 2 bis 4 Zeilen <nowiki>[[Kategorie:Gilden...</nowiki> geben.
 +
* Die <nowiki><!-- Kommentare --></nowiki> (alles zwischen <nowiki><!--</nowiki> und <nowiki>--></nowiki>) werden nicht angezeigt (sie sind nur im Bearbeitungsmodus der Seite sichtbar).
  
 +
* Wenn Du weitere Daten hinzufügen möchtest, zögere bitte nicht, dies zu tun. Viele Gilden haben mehrere Registerkarten, wobei sie Vorlagen verwenden.
 +
* Du kannst dir die anderen Seiten der [[:Kategorie:Gilden|Gilden]] ansehen, um dir ein paar Ideen zu holen.
 +
* Jetzt bist du bereit, eine schöne Seite für deine Gildenseite zu gestalten!
  
* [[Fichier:Guild amber 2020-11.png|vignette|ambre de guilde]]Ambres de guilde. Voici un exemple de ce que fait le code <nowiki>{{Guild</nowiki> ... <nowiki>|Faction=[[Portail:Faction|Faction]]|}}</nowiki>
+
* Viel Glück und vielen Dank!
* La catégorie Guildes a des sous-catégories (optionnelles) selon le '''lieu''' (ex: [[:Catégorie:Guildes/Lieu/Aeden Aqueous|Guildes/Lieu/Aeden Aqueous‎]]), la '''religion''' (ex: [[:Catégorie:Guildes/Religion/Kamiste|Guildes/Religion/Kamiste]]‎) et la '''nation''' (ex: [[:Catégorie:Guildes/Nation/Tryker‎|Guildes/Nation/Tryker‎]]). Ainsi, il peux y avoir 2 à 4 lignes <nowiki>[[Catégorie:Guildes...</nowiki>
 
* Les <nowiki><!-- Commentaires --></nowiki> (tout ce qui est entre <nowiki><!--</nowiki> et <nowiki>--></nowiki>) ne seront pas affichés (ils ne sont visibles que en mode édition de la page).
 
 
 
* Bien sur si vous souhaitez rajouter d'autres données, n’hésitez pas. Nombre de guildes ont plusieurs onglets, en utilisant des modèles.
 
*Vous pouvez regarder les autres pages des [[:Catégorie:Guildes|Guildes]] pour vous donner quelques idées.
 
* Vous voila pret à faire une jolie page pour votre page de Guilde !
 
 
 
* Bonne chance et merci à vous !
 
  
=== Logo et images===
+
==== Logo und Bilder====
Si vous voulez ajouter votre logo de guilde vous pouvez [[Special:Upload|importer votre logo]] (merci de ne pas mettre une logo trop gros - de 3 à 5 Ko).  
+
Wenn du dein Gildenlogo hinzufügen möchtest, kannst du [[Special:Upload|Importiere dein Logo]] hochladen (bitte stelle dein Logo nicht zu groß ein - 3 bis 5 KB).  
  
Il faut ajouter à l'image le code <nowiki>[[Category:Guild icons]]</nowiki> (ce qui va la ranger dans les  [[:atys:Category:Guild icons|icones des guildes]]).
+
Du musst dem Bild den Code <nowiki>[[Category:Guild icons]]</nowiki> hinzufügen (dadurch wird es in die [[:atys:Category:Guild icons|Gildensymbole]] eingeordnet).
  
Pour les images de votre guilde (scènes de chasse, portraits...) merci de préférer <nowiki>[[Category:Guild images]]</nowiki> et/ou d'autres catégories.
+
Für Bilder deiner Gilde (Jagdszenen, Porträts...) bevorzuge bitte <nowiki>[[Category:Guild images]]</nowiki> und/oder andere Kategorien.
  
'''Si vous avez besoin d'aide pour les images''', plus à [[SOS/Tuto images]]. Plus généralement, l'aide pour le wiki est sous la [[:Catégorie:Aide]]. Il existe aussi [https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki un canal RC dédié].
+
'''Wenn du Hilfe bei den Bildern brauchst''', mehr dazu auf [[Hilfe/Tutorial Bilder]]. Allgemeiner gesagt, die Hilfe für das Wiki ist unter [[:Kategorie:Hilfe]] zu finden. Es gibt auch [https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki einen eigenen RC-Kanal].
  
=== Membres ===
+
==== Mitglieder ====
Si vous mettez une liste de vos membres, merci d'utiliser les listes. Veuillez aussi mettre le nombre total de vos membres.
+
Wenn du eine Liste deiner Mitglieder einstellst, benutze bitte die Listen. Bitte füge auch die Gesamtzahl deiner Mitglieder ein.
  
  ==Membres:==
+
  <nowiki>== Mitglieder:==</nowiki>
  <nowiki>* Membre 1</nowiki>
+
  <nowiki>* Mitglied 1</nowiki>
  <nowiki>* Membre 2</nowiki>
+
  <nowiki>* Mitglied 2</nowiki>
  
Si vos membres ont un profil wiki, vous pouvez remplacer son nom par <nowiki>[[User:Membre 1]]</nowiki> ou avec un lien vers RC (ex: <nowiki>[https://chat.ryzom.com/direct/Dorothee Dorothee]</nowiki>).
+
Wenn Eure Mitglieder ein Wiki-Profil haben, könnt Ihr den Namen durch <nowiki>[[User:Mitglied 1]]</nowiki> oder mit einem Link zu RC (z.B. <nowiki>[https://chat.ryzom.com/direct/Dorothee Dorothee]</nowiki>) ersetzen.
=== Histoire ===
+
==== Geschichte ====
Vous pouvez aussi ajouter l'histoire de votre guilde.
+
Du kannst auch die Geschichte deiner Gilde hinzufügen.
  
== Liens Utiles ==
+
== Nützliche Links ==
* Les [[EncyclopAtys:Recommandations_et_règles_à_suivre|Règles]]  
+
* Die [[EncyclopAtys:Empfehlungen und zu befolgende Regeln|Regeln]]  
* Un outil de [[BM]] pour créer le logo de ta guilde: http://ballisticmystix.net/?p=guildicon
+
* Ein [[BM]]-Tool, um das Logo deiner Gilde zu erstellen: http://ballisticmystix.net/?p=guildicon
* '''Le [[Guide de rédaction]]''' donne les bases de l'utilisation de ce wiki.
+
* '''Die [[Anleitung zum Schreiben]]''' bietet die Grundlagen für die Nutzung dieses Wikis.
* Un peu d'[[:Catégorie:Aide|Aide]] ?
+
* Ein wenig [[:Kategorie:Hilfe|Hilfe]]?
* La [[EncyclopAtys:FAQ|Foire aux Questions]].  
+
* Die [[EncyclopAtys:FAQ|Häufig gestellte Fragen]].  
* Certains [[EncyclopAtys:Avertissements généraux|Avertissements généraux]].
+
* Einige [[EncyclopAtys:Allgemeine Warnungen|Allgemeine Warnungen]].
<!---- page relativement obsolète ; La [[Aide:Convention de Nommage|convention de nommage]]. -->
+
<!---- relativ veraltete Seite; Die [[Hilfe:Namenskonvention|Namenskonvention]]. -->
* Et enfin notre sélection d'[[Guide de rédaction/Aide officielle Wiki|aide officielle Wiki]], et [http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Syntaxe_wikip%C3%A9dia la syntaxe Wiki].
+
* Und schließlich unsere Auswahl an [[Hilfe/Offizielle Wiki-Hilfe|offizielle Wiki-Hilfe]], und [http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Syntaxe_wikip%C3%A9dia die Wiki-Syntax].
  
[[Catégorie:Aide]]
+
<noinclude>
 +
[[Kategorie:Hilfe]]
 +
</noinclude>

Aktuelle Version vom 15. April 2023, 22:30 Uhr

de:Wie man eine Gildenseite erstellt en:Editing Guilds fr:Comment Créer une page Guilde
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Du möchtest eine Seite für deine Gilde erstellen? Das ist ganz einfach.

Schritte

So erstellst du die Gildenseite "Meine Gilde":

  • Auf eurer Profilseite (oder auf einem Entwurf): [[Gilde:Meine Gilde]]. Vorschau (oder speichern) und du siehst Gilde:Meine Gilde: Wenn du auf den roten Link klickst, gehst du auf eine leere Seite im Bearbeitungsmodus.
  • Dann kopiere und füge den folgenden Text in dein Textfeld ein und bearbeite ihn mit deinen Informationen:


{{Gilde
|name=<name soll gesetzt werden, wenn die Vorlage außerhalb der Gildenseite verwendet werden soll, oder wenn die Anzeige unschön ist>.
|Icon=<Bild-Adresse>
|Leader=Name des Chefs
|Hall=<Ort der Gildenhalle>
|Nation=<Nation (Fyros, Matis, Neutral, .. >
|Faction=Fraktion (Ranger, Kami, ..)
|}}

Füge hier den gewünschten Text ein.

<!-- Kategorie der Seite --> [[Kaegorie:Gilden]] [[Kategorie:Gilden/Ort/XXXXX]] [[Kategorie:Gilden/Religion/XXXX]] [[Kategorie:Gilden/Nation/XXXX]]

  • Bernstein der Gilde
    Bernstein der Gilde. Hier ist ein Beispiel dafür, was der Code macht {{Gilde ... |Fraktion=[[Portal:Fraktion|Fraktion]]|}}
  • Die Kategorie Gilden hat (optionale) Unterkategorien nach Ort (z. B. Gilden/Ort/Aeden Aqueous), Religion (z. B. Gilden/Ort/Aeden Aqueous), Religion (z. B. [[..: Gilden/Religion/Kamist) und Nation (z.B. Gilden/Nation/Tryker). So kann es 2 bis 4 Zeilen [[Kategorie:Gilden... geben.
  • Die <!-- Kommentare --> (alles zwischen <!-- und -->) werden nicht angezeigt (sie sind nur im Bearbeitungsmodus der Seite sichtbar).
  • Wenn Du weitere Daten hinzufügen möchtest, zögere bitte nicht, dies zu tun. Viele Gilden haben mehrere Registerkarten, wobei sie Vorlagen verwenden.
  • Du kannst dir die anderen Seiten der Gilden ansehen, um dir ein paar Ideen zu holen.
  • Jetzt bist du bereit, eine schöne Seite für deine Gildenseite zu gestalten!
  • Viel Glück und vielen Dank!

Logo und Bilder

Wenn du dein Gildenlogo hinzufügen möchtest, kannst du Importiere dein Logo hochladen (bitte stelle dein Logo nicht zu groß ein - 3 bis 5 KB).

Du musst dem Bild den Code [[Category:Guild icons]] hinzufügen (dadurch wird es in die Gildensymbole eingeordnet).

Für Bilder deiner Gilde (Jagdszenen, Porträts...) bevorzuge bitte [[Category:Guild images]] und/oder andere Kategorien.

Wenn du Hilfe bei den Bildern brauchst, mehr dazu auf Hilfe/Tutorial Bilder. Allgemeiner gesagt, die Hilfe für das Wiki ist unter Kategorie:Hilfe zu finden. Es gibt auch einen eigenen RC-Kanal.

Mitglieder

Wenn du eine Liste deiner Mitglieder einstellst, benutze bitte die Listen. Bitte füge auch die Gesamtzahl deiner Mitglieder ein.

== Mitglieder:==
* Mitglied 1
* Mitglied 2

Wenn Eure Mitglieder ein Wiki-Profil haben, könnt Ihr den Namen durch [[User:Mitglied 1]] oder mit einem Link zu RC (z.B. [https://chat.ryzom.com/direct/Dorothee Dorothee]) ersetzen.

Geschichte

Du kannst auch die Geschichte deiner Gilde hinzufügen.

Nützliche Links