Vorlage:TIP: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 12. Januar 2024, 16:49 Uhr

Übersetzungs Status → Dies ist eine von 35 Seiten, die wir gerne ins Deutsche übersetzt sehen würden.

Unübersetzt •

Untranslated •

No traducido •

Non traduit •

Не переведено

Die Vorlage nutzt 5 Parameter: DE, EN, ES, FR et RU Jede von diesen Parametern, können gesetzt werden zu diesen Werten:

0: Original

1: Übersetzung angefordert

2: Übersetzung in Arbeit

3: Korrekturlesen in Arbeit

4: Übersetzt

Standardwert: Unübersetzt, kann warten

Beispiel:

{{TIP|DE=0|EN=1|ES=2|FR=3|RU=4}}

Übersetzungs Status → Dies ist eine von 35 Seiten, die wir gerne ins Deutsche übersetzt sehen würden.

Original •

Translation requested •

Traducción en curso •

Période de relecture •

Переведено

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {|   class="mw-collapsible mw-expanded" data-expandtext="{{int:show}}" data-collapsetext="{{int:hide}}" style="margin: auto;width: 100%;padding:0.3em;border: #{{ColorAtys|type=light|group=KO}} medium ridge;background:linear-gradient(#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}, #{{ColorAtys|type=light|group=KO}}); ; color:#{{ColorAtys|type=fg|group=KO}};"
 |-
-|  style="width: 60%;text-align:left;"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[File:Script_edit.png|16px|baseline]] <big>'''Übersetzungs Status'''</big> → <small>[[:category:TIP|Diese&nbsp;Seite&nbsp;ist&nbsp;eine&nbsp;von&nbsp;{{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:TIP}}}},&nbsp;die&nbsp;wir&nbsp;gerne&nbsp;ins&nbsp;Deutsche&nbsp;übersetzt&nbsp;sehen&nbsp;würden.]]</small>
+|  style="width: 60%;text-align:left;"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[File:Script_edit.png|16px|baseline]] <big>'''Übersetzungs Status'''</big> → <small>[[:category:TIP|Dies&nbsp;ist&nbsp;eine&nbsp;von&nbsp;{{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:TIP}}}}&nbsp;Seiten,&nbsp;die&nbsp;wir&nbsp;gerne&nbsp;ins&nbsp;Deutsche&nbsp;übersetzt&nbsp;sehen&nbsp;würden.]]</small>
 |-style="width:100%;text-align:center;background-color:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}};border: #{{ColorAtys|type=light|group=KO}} "
 |{{ #switch: {{{DE}}}
@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
   [[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Übersetzung angefordert}}
 |2=
-  [[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Im Übersetzung im Gange}}
+  [[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Übersetzung im Gange}}
 |3=
   [[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Korrekturlesen im Gange}}
@@ Zeile 67: / Zeile 67: @@
    [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=|text=&nbsp;Оригинал}}
 |1=
-   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Требуемый перевод}}
+   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Запрошенный перевод}}
 |2=
    [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;В переводе}}
 |3=
-   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Период корректура}}
+   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Период корректуры}}
 |4=
    [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Переведено}}
 |#default=
-   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Непереведено}}
+   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Не переведено}}
 }}
 |}
-[[Category:TIP]]
+[[Kategorie:TIP]]
 <noinclude>
 Die Vorlage nutzt 5 Parameter: DE, EN, ES, FR et RU
@@ Zeile 91: / Zeile 91: @@
 Beispiel:
 <pre><nowiki>
-{{TIP
+{{TIP|DE=0|EN=1|ES=2|FR=3|RU=4}}
-|DE=0
-|EN=1
-|ES=2
-|FR=3
-|RU=4
-}}
 </nowiki></pre>
-{{TIP
+{{TIP|DE=0|EN=1|ES=2|FR=3|RU=4}}
-|DE=0
+[[Kategorie:Vorlage:Banner]]</noinclude>
-|EN=1
-|ES=2
-|FR=3
-|RU=4
-}}
-[[Category:Template:Banner]]</noinclude>

Aus EnzyklopAtys

Aktuelle Version vom 12. Januar 2024, 16:49 Uhr