Teleportation: Unterschied zwischen den Versionen

Aus EnzyklopAtys

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{WIP}}{{Trad |DE = Teleportation |DEs= 3 |EN = Teleportation |ENs= 4 |ES = Teleportación |ESs= 5 |FR = Téléportation |FRs= 4 |RU = телепо…“)
 
(Weiterführende Links)
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<noinclude>{{WIP}}{{Trad
+
<noinclude>{{Trad
|DE = Teleportation |DEs= 3
+
|DE = Teleportation |DEs= 4
|EN = Teleportation  |ENs= 4
+
|EN = Teleportation  |ENs= 5
|ES = Teleportación |ESs= 5
+
|ES = Manual de usuario#Teleportación
 
|FR = Téléportation |FRs= 4
 
|FR = Téléportation |FRs= 4
 
|RU = телепортация |RUs= 5
 
|RU = телепортация |RUs= 5
|H  =  
+
|H  = 1
 
|palette=OOC
 
|palette=OOC
|ref=
 
|com=
 
 
}}</noinclude>
 
}}</noinclude>
{{Clear}}Sur Atys, la téléportation et les transports magiques sont des techniques et services que proposent les [[Kamis]] et la [[Karavan]]. Les Homins ne maîtrisent pas cette magie là.
+
Auf Atys sind Teleportation und magische Transporte Techniken und Dienstleistungen, die von den [[Kami]] und den [[Karavan]] angeboten werden. Die Homins beherrschen diese Magie dort nicht.
  
La téléportation est possible grâce à un système de pactes que les Homins peuvent acheter à un lieu précis, chez une des deux grandes puissances d'Atys. Ces pactes permettent de téléporter l'usager vers le lieu où il a été acheté.  
+
Teleportation wird durch ein System von Pakten ermöglicht, die Homins an einem bestimmten Ort bei einer der beiden Großmächte auf Atys kaufen können. Diese Pakte ermöglichen es dem Nutzer, sich an den Ort zu teleportieren, an dem der Pakt gekauft wurde.  
  
Les prix pactes varie de 1 000 à 10 000 dappers chacun, ils apparaissent ensuite dans l'inventaire, il suffit de faire un clic droit dessus et de sélectionner [[Fichier:Pactes2tp.png|vignette|gauche|2 TP lacs: un kami et un karavan]] «Utiliser Téléporteur», le voyage aura lieu 15 secondes après activation.  
+
Die Paktpreise variieren zwischen 1.000 und 10.000 Dappers pro Pakt. Sie erscheinen im Inventar, wenn du mit der rechten Maustaste darauf klickst und [[Bild:Pactes2tp.png|thumb|left|2 TP der Seen: Kami und Karavan]] "Teleporter benutzen" auswählst. Die Reise findet 15 Sekunden nach Aktivierung statt.  
  
* On peux l'utiliser à partir de tout lieu (sauf dans l'eau, en mektoub...).
+
* Man kann ihn von jedem Ort aus benutzen (außer im Wasser, reitend ...).
* Un pacte de téléportation peut aussi être rangé dans son appartement ou mektoub, mais on ne peux pas se les échanger (il faut aller l'acheter).  
+
* Ein Teleportationspakt kann auch in der Wohnung oder im Mektoub aufbewahrt werden, aber man kann sie nicht untereinander austauschen (man muß sie kaufen).  
* Chaque pacte a une '''couleur''' particulière en fonction de son pays d'obtention. On a donc les pactes oranges pour les Fyros, les verts pour les Matis, les bleus pour les Trykers et les violets pour les Zorai. Le sceaux du pacte indique la faction : les Karavan sont rectangulaires, les Kami en cercle.
+
* Jeder Pakt hat eine bestimmte '''Farbe''', je nachdem, aus welchem Land er stammt. So gibt es orangefarbene Pakte für die Fyros, grüne für die Matis, blaue für die Tryker und violette für die Zorai. Das Siegel des Paktes zeigt die Fraktion an: Die Karavan sind rechteckig, die Kami kreisförmig.
  
En gros, un homin Kami va acheter des TP Kami (sa '''renommée''' Karavan insuffisante fait qu'il ne peux pas acheter de TP aux Kami), un Karavan des TP Karavan... De plus, les '''régions''' jouent aussi un rôle: certaines sont "plutôt Kami" ou "Neutres"... Quand on arrive dans une région, des Homins ont toujours laissé des indications au sol : nom du pays et de la région ainsi que la "faction" de la zone...  
+
Im Grunde wird ein Kami-Homin Kami-TP kaufen (sein unzureichender Karavan '''Ruhm''' führt dazu, daß er keine TP von Kami kaufen kann), ein Karavan-Karavan TP... Außerdem spielen auch die "Regionen" eine Rolle: Einige sind "eher Kami" oder "neutral"... Wenn man in eine Region kommt, haben Homins immer Hinweise auf dem Boden hinterlassen: Name des Landes und der Region sowie die "Fraktion" in der Region...  
Enfin, il faut savoir que les neutres (dont les Rangers font partie) peuvent acheter les TP Kami et Karavan des 4 capitales (les zones les moins dangereuses), mais qu'ils utilisent '''de plus''' un tout autre moyen de transport. Enfin, les Maraudeurs ont aussi leur système transport, totalement différent.
+
Schließlich sollte man noch wissen, daß die Neutralen (zu denen auch die Ranger gehören) die Kami- und Karavan-TP der vier Hauptstädte (die am wenigsten gefährlichen Gebiete) kaufen können, aber '''zusätzlich''' ein ganz anderes Transportmittel benutzen. Schließlich haben auch die Marodeure ihr eigenes, völlig anderes Transportsystem.
  
==Les résurrections==
+
=== Wiederbelebungen ===
Une autre forme de transport magique est la résurrection. Les Kami ou la Karavan ressuscitent gratuitement tout homin tombé à terre et le téléportent vers un '''point de résurrection''' de son choix. Le ressuscité recevra une pénalité de décès (ou DP) et réapparaîtra avec ses réserves de vie, sève, endurance et concentration à 1 point chacune.  
+
Eine weitere Form des magischen Transports ist die Wiederbelebung. Die Kami oder die Karavan erwecken kostenlos jeden gefallenen Homin wieder zum Leben und teleportieren ihn zu einem ''Auferstehungspunkt'' seiner Wahl. Der Wiederbelebte erhält eine Todesstrafe (oder DP) und taucht mit seinen Reserven an Leben, Saft, Ausdauer und Konzentration zu je 1 Punkt wieder auf.  
La pénalité de décès devra être remboursée par les prochains points d'expérience accumulés. Le montant de la pénalité est déterminé par le niveau de compétence maximum du ressuscité.
+
Die Todesstrafe muss mit den nächsten gesammelten Erfahrungspunkten zurückgezahlt werden. Die Höhe der Strafe wird durch die maximale Fertigkeitsstufe des Wiederbelebten bestimmt
  
 +
=== Historisches Detail ===
 +
Einer der Fyros-Imperatoren war der erste Homin, der die kamische Teleportation nutzte.
  
 +
=== Weiterführende Links ===
 +
* Siehe auch: [[Benutzerhandbuch#Transport, Teleportation]], [[:Kategorie:Religion|Kategorie:Religion]]
 +
* Siehe [[:fr:Utilisateur:Eleanide|Eleanide]]s Superseiten: [[Neutrale Teleporter]], [[Karavan- und Kami-Teleporter]], [[Marodeur-Teleporter]] und [[Ranger-Teleporter]]
 +
* Mit '''Spoilern''': [[Benutzerhandbuch/Wiederbelebungspunkt]]
 +
* ''[[Der Kami der verlorenen Seelen]]'':
 +
* ''[[Teleportations-Krankheit]]''
  
==Détail historique==
+
<noinclude>
Un des Empereurs Fyros fut le premier homin à utiliser la téléportation kamique.
+
[[Kategorie:Tutorial]] [[Kategorie:Teleportation]]
 
+
</noinclude>
 
 
== Autres liens ==
 
* Voir aussi : [[Manuel_de_l'utilisateur#Transport, Téléportation]], [[Portail:Les_religions]]
 
* Voir les super pages d'[[Utilisateur:Eleanide|Eléanide]] : [[Téléporteur Neutre]], [[Téléporteur Karavan et Kami]], [[Téléporteur Maraudeur]] et [[Téléporteur Ranger]]
 
* Avec '''spoilers''' : [[Point de résurrection]].
 
* ''[[Le Kami des âmes perdues]]'' :
 
* ''[[Le mal de la téléportation]]''
 
[[Catégorie:Généralités sur Atys]] [[Category: Tutoriels]][[Category:Téléportation]]
 

Aktuelle Version vom 7. September 2023, 17:33 Uhr

de:Teleportation en:Teleportation es:Manual de usuario#Teleportación fr:Téléportation ru:телепортация
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Auf Atys sind Teleportation und magische Transporte Techniken und Dienstleistungen, die von den Kami und den Karavan angeboten werden. Die Homins beherrschen diese Magie dort nicht.

Teleportation wird durch ein System von Pakten ermöglicht, die Homins an einem bestimmten Ort bei einer der beiden Großmächte auf Atys kaufen können. Diese Pakte ermöglichen es dem Nutzer, sich an den Ort zu teleportieren, an dem der Pakt gekauft wurde.

Die Paktpreise variieren zwischen 1.000 und 10.000 Dappers pro Pakt. Sie erscheinen im Inventar, wenn du mit der rechten Maustaste darauf klickst und
2 TP der Seen: Kami und Karavan
"Teleporter benutzen" auswählst. Die Reise findet 15 Sekunden nach Aktivierung statt.
  • Man kann ihn von jedem Ort aus benutzen (außer im Wasser, reitend ...).
  • Ein Teleportationspakt kann auch in der Wohnung oder im Mektoub aufbewahrt werden, aber man kann sie nicht untereinander austauschen (man muß sie kaufen).
  • Jeder Pakt hat eine bestimmte Farbe, je nachdem, aus welchem Land er stammt. So gibt es orangefarbene Pakte für die Fyros, grüne für die Matis, blaue für die Tryker und violette für die Zorai. Das Siegel des Paktes zeigt die Fraktion an: Die Karavan sind rechteckig, die Kami kreisförmig.

Im Grunde wird ein Kami-Homin Kami-TP kaufen (sein unzureichender Karavan Ruhm führt dazu, daß er keine TP von Kami kaufen kann), ein Karavan-Karavan TP... Außerdem spielen auch die "Regionen" eine Rolle: Einige sind "eher Kami" oder "neutral"... Wenn man in eine Region kommt, haben Homins immer Hinweise auf dem Boden hinterlassen: Name des Landes und der Region sowie die "Fraktion" in der Region... Schließlich sollte man noch wissen, daß die Neutralen (zu denen auch die Ranger gehören) die Kami- und Karavan-TP der vier Hauptstädte (die am wenigsten gefährlichen Gebiete) kaufen können, aber zusätzlich ein ganz anderes Transportmittel benutzen. Schließlich haben auch die Marodeure ihr eigenes, völlig anderes Transportsystem.

Wiederbelebungen

Eine weitere Form des magischen Transports ist die Wiederbelebung. Die Kami oder die Karavan erwecken kostenlos jeden gefallenen Homin wieder zum Leben und teleportieren ihn zu einem Auferstehungspunkt seiner Wahl. Der Wiederbelebte erhält eine Todesstrafe (oder DP) und taucht mit seinen Reserven an Leben, Saft, Ausdauer und Konzentration zu je 1 Punkt wieder auf. Die Todesstrafe muss mit den nächsten gesammelten Erfahrungspunkten zurückgezahlt werden. Die Höhe der Strafe wird durch die maximale Fertigkeitsstufe des Wiederbelebten bestimmt

Historisches Detail

Einer der Fyros-Imperatoren war der erste Homin, der die kamische Teleportation nutzte.

Weiterführende Links