(Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{WIP}}{{Trad|DE=Hilfe/Offizielle Wiki-Hilfe|FR=Guide de rédaction/Aide officielle Wiki|palette=wiki|H=1}}</noinclude> A [https://fr.wikipedia.org/…“)
 
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<noinclude>{{WIP}}{{Trad|DE=Hilfe/Offizielle Wiki-Hilfe|FR=Guide de rédaction/Aide officielle Wiki|palette=wiki|H=1}}</noinclude>
+
<noinclude>{{Trad|DE=Hilfe/Offizielle Wiki-Hilfe|FR=Guide de rédaction/Aide officielle Wiki|palette=wiki|H=1}}</noinclude>
A [https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Wikip%C3%A9dia_pas_%C3%A0_pas#Premi%C3%A8res_contributions Aide:Wikipédia pas à pas (sur wikipedia.org)] se trouve une liste de tutoriaux (necessitant de créer un compte sur leur site, très différent de l'EncyclopAtys) et de vidéos. En voici une petite sélection...
+
Unter [https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Wikip%C3%A9dia_pas_%C3%A0_pas#Premi%C3%A8res_contributions Hilfe:Wikipedia Schritt für Schritt (auf wikipedia.org)] finden Sie eine Liste von Tutorials (Sie müssen ein Konto auf ihrer Seite erstellen, die sich stark von der EncyclopAtys unterscheidet) und Videos. Hier ist eine kleine Auswahl davon...
  
Nos wikis sont des '''mediawiki''' - et non des wikipedia... Voir donc plutôt
+
Unsere Wikis sind '''mediawiki''' - und keine Wikipedia... Siehe daher eher
* '''https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/fr'''
+
* '''https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents/de'''
* sachant que la versions anglaise est plus complète https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents  
+
* wobei zu beachten ist, daß die englische Version umfassender ist https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents  
  
== Divers liens ==
+
== Diverse Links ==
Documentation officielle wikimedia
+
Offizielle wikimedia-Dokumentation
* Sur les discussions  https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Talk_pages/fr et https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Discussion
+
* Über die Diskussionen https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Talk_pages/de und https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Diskussion
* sur la recherche https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Searching/fr
+
* Über die Suche https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Searching/de
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Tables/fr présenter un tableau]
+
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Tables/de eine Tabelle präsentieren]
* Sur les sous pages https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Subpages/fr
+
* Auf den Unterseiten https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Subpages/de
* Sur les discussions  https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Talk_pages/fr
+
* Zu den Diskussionen https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Talk_pages/de
* Liste de suivi https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Watchlist/fr#Pourquoi_une_liste_de_suivi_?
+
* Follow-up-Liste https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Watchlist/de
* faire un glossaire https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Glossaries/fr
+
* ein Glossar erstellen https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Glossaries/de
  
Documentation wikipedia (nos wiki sont du '''mediawiki''')
+
Wikipedia-Dokumentation (unsere Wikis sind von '''mediawiki''')
* Pour ton profil https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Page_utilisateur  et https://www.mediawiki.org/wiki/Help:User_page/fr
+
* Für dein Profil https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Benutzernamensraum und https://www.mediawiki.org/wiki/Help:User_page/de
* les notifications https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Notifications
+
* die Benachrichtigungen https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Echo
* '''Non valables''' (ils ont une extension) [https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Recherche Recherche] et [https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Recherche_avanc%C3%A9e recherche avancée] - '''préférez notre aide''': [[Aide:Recherche]] et [[Aide:Recherche avancée Google]]
+
* '''Ungültig''' (sie haben eine Erweiterung) [https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Suche Suche] - '''lieber unsere Hilfe''': [[Hilfe:Suche]] und [[Hilfe:Erweiterte Google-Suche]]
* sur la structure et l'organisation d'une page https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Sommaire_détaillé
+
* über den Aufbau und die Organisation einer Seite https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Textgestaltung
* https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Syntaxe
+
* https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Handbuch
  
== Pour les admins et bureaucrates ==
+
== Für Admins und Bürokraten ==
Déplacé vers [[Guide Technique du wiki/Permissions]]
+
Verschoben nach [[Technischer Wiki-Leitfaden/Berechtigungen]]
  
* https://fr.wikibooks.org/wiki/MediaWiki_pour_d%C3%A9butants
+
* https://de.wikibooks.org/wiki/MediaWiki
* https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Templates
+
* https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Templates/de
 
* https://en.wikibooks.org/wiki/MediaWiki_Administrator%27s_Handbook
 
* https://en.wikibooks.org/wiki/MediaWiki_Administrator%27s_Handbook
 
* RDF is coming... https://techblog.wikimedia.org/
 
* RDF is coming... https://techblog.wikimedia.org/
* https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Administrators
+
* https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Administrators/de
  
==Vidéos ==  
+
==Videos ==  
 +
Französischsprachige Videos, die vorstellen:
 +
* wie [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_11_-_Les_espaces_de_noms.webm Diskussionen nutzen] (Benachrichtigungen/Unterschriften und Beobachtungsliste. Stellt auch die Vorlagen vor).
 +
* die [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_01_-_Les_principes_fondateurs_de_Wikip%C3%A9dia.webm 5 Gründungsprinzipien der Wikipedia]
 +
* [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_04_-_L%27interface_de_Wikip%C3%A9dia.webm über die Benutzeroberfläche (Artikelräume und Benutzerräume)]
 +
* was ist [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_08_-_Qu%27est-cequ%27une_source.webm eine Quelle und eine Referenz] (unten auf der Seite) und über die verschiedenen Arten von Quellen (primär: Rohdaten und sekundär: Synthesen oder Analysen von Primärquellen).
 +
* [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_10_-_Status_des_contributeurs.webm status (roles: admin, bureaucrate, patrolers...) of contributors]
 +
* die [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_11_-_Les_espaces_de_noms.webm Namensräume]
  
  
Des vidéos en français, qui présentent :
+
<noinclude>[[Kategorie:Hilfe]]
* comment [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_11_-_Les_espaces_de_noms.webm utiliser les Discussions] (notifications/signature et liste de suivi. Présente aussi les modèles)
+
</noinclude>
* les [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_01_-_Les_principes_fondateurs_de_Wikip%C3%A9dia.webm 5 principes fondateurs wikipedia]
 
* [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_04_-_L%27interface_de_Wikip%C3%A9dia.webm sur l'interface (les espaces articles et les espaces utilisateurs)]
 
* qu'est ce qu'[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_08_-_Qu%27est-cequ%27une_source.webm une source et une référence] (en bas de page)  et sur les différents types de sources (primaire : brut et secondaire : synthès ou analyse de sources primaires).
 
* [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_10_-_Status_des_contributeurs.webm status (roles: admin, bureaucrate, patrouilleurs...) des contributeurs]  
 
* les [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AWikiMOOC_2017_-_vid%C3%A9o_11_-_Les_espaces_de_noms.webm espaces de nom]
 
 
 
 
 
[[Catégorie:Aide]]
 

Aktuelle Version vom 12. März 2023, 02:19 Uhr

de:Hilfe/Offizielle Wiki-Hilfe fr:Guide de rédaction/Aide officielle Wiki
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Unter Hilfe:Wikipedia Schritt für Schritt (auf wikipedia.org) finden Sie eine Liste von Tutorials (Sie müssen ein Konto auf ihrer Seite erstellen, die sich stark von der EncyclopAtys unterscheidet) und Videos. Hier ist eine kleine Auswahl davon...

Unsere Wikis sind mediawiki - und keine Wikipedia... Siehe daher eher

Diverse Links

Offizielle wikimedia-Dokumentation

Wikipedia-Dokumentation (unsere Wikis sind von mediawiki)

Für Admins und Bürokraten

Verschoben nach Technischer Wiki-Leitfaden/Berechtigungen

Videos

Französischsprachige Videos, die vorstellen:

Abgerufen von „https://de.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Hilfe/Offizielle_Wiki-Hilfe&oldid=34679