Vorlage:Meta-Warnbanner/Dokumentation: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 6. Juni 2022, 08:58 Uhr

Inhaltsverzeichnis

1 Verwendung
2 Syntax
3 Parameter
4 Beispiele
5 Siehe auch

Verwendung

Mit der Vorlage' Meta-Warnbanner können Sie Standard-Warnbanner erstellen, die am Anfang eines Artikels oder vor den Absätzen, die von der Information betroffen sind, eingefügt werden.

Syntax

{{Meta-Warnbanner
|titel=
|niveau=
|icon= oder icon-complex=
|text=
|zusatz=
|date=
}}

Parameter

titel : Titel des Banners

Ein Titel

niveau : Weist eine Standardfarbe und ein Standardsymbol zu. Die Werte sind:
- ernst,

Ernst

Warnung!

- moderat,

Moderat

relativ wichtig.

- information,

Information

information

- entwurf,

Entwurf

Textgeburt, Titelreservierung...

- standardmäßig, wenn keine Ebene festgelegt ist.

Als Standard

standardmäßig, neutrale Information oder nicht kategorisiert.

icon : Name der Bilddatei, der das standardmäßig per niveau zugewiesene Bild ersetzt..

Information

Informationen mit einem anderen Symbol

icon-complex : Dieser Wert unterdrückt den vorherigen.

Titel

Dieses Icon ist wirklich etwas Besonderes!

text : Der Text der Nachricht...
zusatz : Und eine Ergänzung, wenn nötig....
date : Ein Datum, das rechts neben dem Titel eingefügt wird (ein &npsp; muss davor stehen).
id : Dieser Code ist für den internen Gebrauch für CSS, meist ohne Wirkung.

Titel des Banners

Der Text der Nachricht...

Und eine Ergänzung, wenn nötig....

Sonntag, 7.12.2025 17:38

Beispiel: Vorlage:EntwurfNSC

Diese Seite ist ein Entwurf, der vervollständigt werden muss.

Diese Seite ist ein zu ergänzender Entwurf eines Nicht-Spieler-Charakters, Sie können Ihr Wissen gerne einbringen!

Beispiele

Hier ist der Code für die verschiedenen Banner, die weiter oben verwendet wurden:

{{Meta-Warnbanner
 |titel=Ein Titel
 }}

{{Meta-Warnbanner
 |titel=Ernst
 |niveau=ernst
 |text=Warnung!
 }}

{{Meta-Warnbanner
 |titel=Moderat
 |niveau=moderat
 |text=relativ wichtig.
 }}

{{Meta-Warnbanner
 |titel=Information
 |niveau=information
 |text=information
 }}

{{Meta-Warnbanner
 |titel=Entwurf
 |niveau=entwurf
 |text=Textgeburt, Titelreservierung...
 }}

{{Meta-Warnbanner
 |titel=Standard
 |text=standardmäßig, neutrale Information oder nicht kategorisiert.
 }}
 
{{Meta-Warnbanner
 |titel=Information
 |niveau=information
 |icon=Dead.png
 |text=Informationen mit einem anderen Symbol
 }}

{{Meta-Warnbanner
 |titel=Titel
 |niveau=ernst
 |icon=Dead.png
 |icon-complex=<div style="width:65px; text-align:center">[[Bild:Lost.png|64px|link=]]</div>
 |text=Dieses Icon ist wirklich etwas Besonderes!
 }}

{{Meta-Warnbanner
 |titel=Titel des Banners
 |niveau=moderat
 |text=Der Text der Nachricht...
 |zusatz=Und ein Zusatz, falls erforderlich....
 |date= {{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTH}}. {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}
 |id=Id
 }}

Siehe auch

Die anderen Banner: Kategorie:Vorlage:Banner

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <!--[[{{FULLPAGENAME}}|⇐]]-->
 {{Trad|DE=Vorlage:Meta-Warnbanner/Dokumentation|FR=Modèle:Méta bandeau d'avertissement/Documentation|H=1}}
-== Utilisation ==
+== Verwendung ==
-Le '''modèle ''{{BASEPAGENAME}}''''' permet de créer des bandeaux standards d'avertissement à mettre en début d'articles ou avant les paragraphes concernés par l'information.
+Mit der '''Vorlage''' {{BASEPAGENAME}}''''' können Sie Standard-Warnbanner erstellen, die am Anfang eines Artikels oder vor den Absätzen, die von der Information betroffen sind, eingefügt werden.
 == Syntax ==
   <nowiki>{{</nowiki>{{BASEPAGENAME}}
-  |titre=
+  |titel=
   |niveau=
-  |icône= ou icône-complexe=
+  |icon= oder icon-complex=
-  |texte=
+  |text=
-  |supplément=
+  |zusatz=
   |date=
   }}
-== Paramètres ==
+== Parameter ==
-* <code>titre</code> : Titre du bandeau
+* <code>titel</code> : Titel des Banners
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Un titre
+  |titel=Ein Titel
   }}
-* <code>niveau</code> : Attribue une couleur et une icône par défaut. Les valeurs sont:
+* <code>niveau</code> : Weist eine Standardfarbe und ein Standardsymbol zu. Die Werte sind:
-**grave,<!--       = Fairytale_no.png-->
+**ernst,<!--       = Fairytale_no.png-->
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Grave
+  |titel=Ernst
-  |niveau=grave
+  |niveau=ernst
-  |texte=Alerte!
+  |text=Warnung!
   }}
-**modéré,<!--      = Emblem-important.svg-->
+**moderat,<!--      = Emblem-important.svg-->
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Modéré
+  |titel=Moderat
-  |niveau=modéré
+  |niveau=moderat
-  |texte=relativement important.
+  |text=relativ wichtig.
   }}
 **information,<!-- = Information_icon.svg-->
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Information
+  |titel=Information
   |niveau=information
-  |texte=information
+  |text=information
   }}
-**ébauche,<!--     = Nuvola_apps_kedit.png-->
+**entwurf,<!--     = Nuvola_apps_kedit.png-->
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Ébauche
+  |titel=Entwurf
-  |niveau=ébauche
+  |niveau=entwurf
-  |texte=naissance de texte, réservation de titre...
+  |text=Textgeburt, Titelreservierung...
   }}
-**par défaut, si aucun niveau n'est défini.<!--: Icon apps query.svg-->
+**standardmäßig, wenn keine Ebene festgelegt ist.<!--: Icon apps query.svg-->
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Par défaut
+  |titel=Als Standard
-  |texte=par défaut, information neutre ou hors catégorie.
+  |text=standardmäßig, neutrale Information oder nicht kategorisiert.
   }}
-* <code>icône</code> : Nom du fichier image destinée à remplacer celle attribuée par défaut au niveau..
+* <code>icon</code> : Name der Bilddatei, der das standardmäßig per niveau zugewiesene Bild ersetzt..
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Information
+  |titel=Information
   |niveau=information
-  |icône=Dead.png
+  |icon=Dead.png
-  |texte=information avec une autre icône
+  |text=Informationen mit einem anderen Symbol
   }}
-* <code>icône-complexe</code> : Cette valeur inhibe la précédente.
+* <code>icon-complex</code> : Dieser Wert unterdrückt den vorherigen.
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Titre
+  |titel=Titel
-  |niveau=grave
+  |niveau=ernst
-  |icône=Dead.png
+  |icon=Dead.png
-  |icône-complexe=<div style="width:65px; text-align:center">[[Fichier:Lost.png|64px|link=]]</div>
+  |icon-complex=<div style="width:65px; text-align:center">[[Bild:Lost.png|64px|link=]]</div>
-  |texte=Cette icône est vraiment particulière!
+  |text=Dieses Icon ist wirklich etwas Besonderes!
   }}
-* <code>texte</code> : Le texte du message...
+* <code>text</code> : Der Text der Nachricht...
-* <code>supplément</code> : Et un supplément si nécessaire....
+* <code>zusatz</code> : Und eine Ergänzung, wenn nötig....
-* <code>date</code> : Une date collée à droite du titre (il faut rajouter un &amp;npsp; devant).
+* <code>date</code> : Ein Datum, das rechts neben dem Titel eingefügt wird (ein &amp;npsp; muss davor stehen).
-* <code>id</code> : Ce code est à usage interne pour la CSS, sans effet la plupart du temps.
+* <code>id</code> : Dieser Code ist für den internen Gebrauch für CSS, meist ohne Wirkung.
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Titre du bandeau
+  |titel=Titel des Banners
-  |niveau=modéré
+  |niveau=moderat
-  |texte=Le texte du message...
+  |text=Der Text der Nachricht...
-  |supplément=Et un supplément si nécessaire....
+  |zusatz=Und eine Ergänzung, wenn nötig....
-  |date=&nbsp;{{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTH}}T{{CURRENTTIME}}
+  |date=&nbsp;{{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}}.{{CURRENTMONTH}}.{{CURRENTYEAR}} {{CURRENTTIME}}
   |id=Id
   }}
-Exemple:
+Beispiel:
-[[Modèle:EbauchePNJ]] {{EbauchePNJ}}
+[[Vorlage:EntwurfNSC]] {{EntwurfNSC}}
-== Exemple ==
+== Beispiele ==
-Voici le code des différents bandeaux utilisés plus haut:
+Hier ist der Code für die verschiedenen Banner, die weiter oben verwendet wurden:
 <pre>
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Un titre
+  |titel=Ein Titel
   }}
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Grave
+  |titel=Ernst
-  |niveau=grave
+  |niveau=ernst
-  |texte=Alerte!
+  |text=Warnung!
   }}
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Modéré
+  |titel=Moderat
-  |niveau=modéré
+  |niveau=moderat
-  |texte=relativement important.
+  |text=relativ wichtig.
   }}
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Information
+  |titel=Information
   |niveau=information
-  |texte=information
+  |text=information
   }}
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Ébauche
+  |titel=Entwurf
-  |niveau=ébauche
+  |niveau=entwurf
-  |texte=naissance de texte, réservation de titre...
+  |text=Textgeburt, Titelreservierung...
   }}
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Par défaut
+  |titel=Standard
-  |texte=par défaut, information neutre ou hors catégorie.
+  |text=standardmäßig, neutrale Information oder nicht kategorisiert.
   }}
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Information
+  |titel=Information
   |niveau=information
-  |icône=Dead.png
+  |icon=Dead.png
-  |texte=information avec une autre icône
+  |text=Informationen mit einem anderen Symbol
   }}
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Titre
+  |titel=Titel
-  |niveau=grave
+  |niveau=ernst
-  |icône=Dead.png
+  |icon=Dead.png
-  |icône-complexe=<div style="width:65px; text-align:center">[[Fichier:Lost.png|64px|link=]]</div>
+  |icon-complex=<div style="width:65px; text-align:center">[[Bild:Lost.png|64px|link=]]</div>
-  |texte=Cette icône est vraiment particulière!
+  |text=Dieses Icon ist wirklich etwas Besonderes!
   }}
 {{Meta-Warnbanner
-  |titre=Titre du bandeau
+  |titel=Titel des Banners
-  |niveau=modéré
+  |niveau=moderat
-  |texte=Le texte du message...
+  |text=Der Text der Nachricht...
-  |supplément=Et un supplément si nécessaire....
+  |zusatz=Und ein Zusatz, falls erforderlich....
-  |date=&nbsp;{{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTDAY}}-{{CURRENTMONTH}}T{{CURRENTTIME}}
+  |date=&nbsp;{{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}}. {{CURRENTMONTH}}. {{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTTIME}}
   |id=Id
   }}

Aus EnzyklopAtys