Version vom 24. August 2019, 14:47 Uhr

 

Übersetzung zur Überprüfung

Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Taxonomie-Bernstein
Irena in Frühling
Reich	{{{king}}}
Gruppe	{{{species}}}
Ökosystem	Forest
Aggressiv	n.a.
Art des Gegenangriffs	n.a.

Das dichte, dornige Gestrüpp, die Irena, produziert im Sommer kleine, langgestreckte, sehr sauer schmeckende, rote Früchte. Sehr beliebt von den Tieren, besonders von bodocs, diese Beeren werden von den Matis nur im Form einer gesüßten Marmalade consumiert, sind sie doch ungenießbar wenn roh.

Seine Dornen können zermalmt werden, um ein adstringent Substanz zu gewinnen. Sein Stiel ist zwar robust, seine Äste aber nicht, sie werden mit nur minimaler Druck leicht abgebrochen.

Im Frühling trägt Irena pink Blüten, ähnlich der Farbenpracht seiner größeren Nachbar, die Salina. Derer süßliche Duft breitet sich dann im ganzen Forest aus.

Einer uralten Legende nach, sollen die Matis die Irena aus der Dorotea gezüchtet haben, obwohl kein Botanist von heute einer solchen Wunder der Züchtung fähig wäre. Dennoch beeindruckt diese Geschichte noch immer Besucher zu Vergänglicher Garten.

Übersetzungs Status → Dies ist eine von 35 Seiten, die wir gerne ins Deutsche übersetzt sehen würden.

Übersetzt •  Translated •  Período de re-lectura •  Original •  Не переведено

Portal der Flora von Atys