K
Zeile 11: Zeile 11:
  
 
=Übersetzungsnotiz:=
 
=Übersetzungsnotiz:=
Sage "Gluglu".
+
Sage "Gluglu" .
Das Wort bezieht sich phonetisch auf das Geräusch, das entsteht, wenn ein Schluck Flüssigkeit verschluckt wird.
+
Das Wort bezieht sich phonetisch auf das Geräusch, das entsteht, wenn ein Schluck Flüssigkeit verschluckt wird (glug).

Version vom 11. Juli 2019, 10:09 Uhr

de:Der Ruf des Glouglou
en:The Call of Glouglou
es:La llamada de Glouglou
fr:L'Appel du Glouglou
ru:Зов Glouglou
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Übersetzungsnotiz:

Sage "Gluglu" . Das Wort bezieht sich phonetisch auf das Geräusch, das entsteht, wenn ein Schluck Flüssigkeit verschluckt wird (glug).

Abgerufen von „https://de.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Der_Ruf_des_Glouglou&oldid=11792