Wie man neue Tests anfordert - Versionsgeschichte

Leda am 27. Mai 2023 um 06:11 Uhr

2023-05-27T06:11:43Z

Leda: /* Wie geht es weiter? */

2023-05-27T06:11:25Z

‎Wie geht es weiter?

Leda am 27. Mai 2023 um 05:57 Uhr

2023-05-27T05:57:56Z

Leda: /* Wie geht es weiter? */

2023-05-27T05:57:25Z

‎Wie geht es weiter?

Leda: /* Das ist kein Fehler, sondern eine Funktion */

2023-05-27T05:55:53Z

‎Das ist kein Fehler, sondern eine Funktion

Leda: /* Behobene Probleme */

2023-05-27T05:55:25Z

‎Behobene Probleme

Leda: /* Behobene Probleme */

2023-05-27T05:55:13Z

‎Behobene Probleme

Leda: Die Seite wurde neu angelegt: „{{WIP}}{{Trad|DE=Wie man neue Tests anfordert|EN=How to request new testing|palette=team|H=1}} Dieses Dokument soll euch Informationen d…“

2023-05-27T05:53:03Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{WIP}}<noinclude>{{Trad|DE=Wie man neue Tests anfordert|EN=How to request new testing|palette=team|H=1}}</noinclude> Dieses Dokument soll euch Informationen d…“

Neue Seite

{{WIP}}<noinclude>{{Trad|DE=Wie man neue Tests anfordert|EN=How to request new testing|palette=team|H=1}}</noinclude>
Dieses Dokument soll euch Informationen darüber geben, wie ihr einen Test durch das [[Testteam]] beantragen könnt. Die Vorbereitung einer solchen Aufgabe ist nicht einfach und wir brauchen eure Mitarbeit und Hilfe. Es gibt mehrere Schritte, die Ihr tun müsst, um den Teamkoordinatoren bei der Vorbereitung der Tests zu helfen. Der erste Teil ist den Schritten gewidmet, die notwendig sind, wenn eine neue Aufgabe erstellt wird. Im zweiten Teil wird beschrieben, was mit eurer Aufgabe geschehen wird und wann eure Aufmerksamkeit wieder benötigt wird.

[[File:Test board scheme.png|thumb|250px|alt=Schema für die Organisation des Testboards|Schema für die Organisation des Testboards]]
= Neue Aufgabe erstellen =
Als erstes müssen Sie eine Aufgabe auf dem [https://board.ryzom.com/?controller=BoardViewController&action=show&project_id=51 [Team] Testboard] erstellen. Wir verstehen, dass auch du zu tun hast, also kannst du dich gerne an die Teamkoordinatoren wenden, um alle folgenden Schritte durchzuführen.

== Server zur Durchführung von Tests ==
Es gibt drei Spalten, mit denen Du beginnen kannst. Wähle die Spalte aus, die sich auf den Server bezieht, auf dem die Tests durchgeführt werden sollen. Bitte ordne Deine Aufgabe keiner anderen Spalte zu und warte darauf, daß ein Teamkoordinator die Aufgabendetails und Deine Änderung auf dem Server überprüft und einen Test vorbereitet. Bitte vergewissere Dich, daß die gewünschte Änderung, die Du testen möchtest, auch wirklich auf dem ausgewählten Server vorhanden ist.
* '''Warten auf Yubo''' für alle Tests auf dem Server der Entwickler, es wird erwartet, daß Aufgaben ohne Probleme nach dem Testen zu Gingo weitergeleitet werden.
* '''Warten auf Gingo''' für alle Tests auf dem Testserver, es wird erwartet, daß Aufgaben ohne Probleme nach dem Testen zu Atys weitergeleitet werden
* '''Waiting for Atys''' für alle Tests auf dem Live-Server

== Aufgabendetails bereitstellen ==
Nachdem Du eine Spalte ausgewählt hast, die dem gewünschten Server entspricht, mußt Du uns alle erforderlichen Angaben machen. Wir müssen wissen, worum es bei den Tests geht, ob es Test-/Debug-Tools gibt, die wir verwenden können, wo und wie wir Ihre Änderung auf dem Server testen können und wie lange die Testphase insgesamt dauert. Verlinke uns optional alle notwendigen Dokumente und andere Aufgaben, die mit dieser Aufgabe zusammenhängen, aber denke daran, daß die Tester wahrscheinlich auch keine Zugriffsrechte auf diese Informationen haben werden...
* Erteile dem Testteam Zugriffsrechte
* Kopiere alle notwendigen Inhalte in ein anderes Dokument, das das Team lesen kann, oder direkt in die Aufgabenbeschreibung.

== Führe die Aufgabenanpassung durch ==
[[File:Tteam task new.png|thumb|alt=Test Team Board-Aufgabe bereit zur Bearbeitung|Test Team Board-Aufgabe bereit zur Bearbeitung]]
Als nächstes musst du die Aufgabe anpassen. Bitte führe die folgenden Schritte aus:
* Setz seine Farbe auf gelb, um anzuzeigen, dass die Aufgabe von einem Teamkoordinator bearbeitet werden kann.
* Füge einen Tag-Sticker mit dem Namen des verantwortlichen Entwicklers hinzu, damit wir wissen, wen wir für zusätzliche Informationen kontaktieren müssen.
* Benachrichtige die Teamkoordinatoren im Chat über die Aufgabe.
Die Aufgabe ist nun vorbereitet. Bitte beachte die folgenden Anweisungen:
* '''Weise''' die Aufgabe keinem Teammitglied zu
* '''Verschiebe die Aufgabe nicht in eine Spalte mit laufenden Tests'''

[[File:Test board diagram.png|thumb|150px|alt=Test-Board-Prozessdiagramm|Test-Board-Prozessdiagramm]]

= Wie geht es weiter? =
Sobald die Aufgabe auf dem Board erstellt ist, mußt Du warten, bis einer der Koordinatoren des Testteams die Aufgabe übernimmt und einen Test vorbereitet. Du kannst ihn im Team-Chat benachrichtigen. Optional kannst Du die [[Testteam-Koordinator sein|Rolle des Koordinators]] selbst übernehmen und die notwendigen Schritte selbst durchführen. Im Wesentlichen wird der folgende Ablauf diesen Schritten folgen:
* Zuweisung der Aufgabe an einen Koordinator, der der nächste Testleiter wird
* Überprüfung der Aufgabe und Änderungen auf dem Zieltestserver
* Vorbereitung des Test-PADs
* Eröffnung eines neuen Tests
* Abschließen und Auswerten des Tests
* Aufgabenfortschritt oder Rückgabe auf der Grundlage der Testergebnisse. Lesen Sie [[Das_Test_Team_Handbuch/5_-_Testboard_Organisation#Theorie|Theorie der Aufgabenlebensdauer im Board]] für weitere Informationen.
** Wenn keine Probleme gefunden wurden, die den Fortschritt der Aufgabe blockieren, kann sie direkt zum nächsten Server oder zur Spalte Erledigt übergehen.
** Wenn Probleme gefunden wurden, die den Fortschritt der Aufgabe verhindern, wird sie zurückgeschoben
* Aktualisierung der Aufgabe, um alle Probleme als Unteraufgaben einzubeziehen, Aktualisierung der Tag-Aufkleber
* Aufhebung der Zuweisung der Aufgabe, Benachrichtigung des Entwicklers und/oder des Übersetzungsteams

= Test ist abgeschlossen =
[[File:Tteam task open.png|thumb|alt=Aufgabe des Testteams zum Testen geöffnet|Aufgabe des Testteams zum Testen geöffnet]]
Wenn ein Test abgeschlossen ist, bedeutet das nicht, daß die Aufgabe beendet ist. Falls beim letzten Test Probleme aufgetreten sind, bist Du jetzt wieder am Zug. Die Aufgabe wurde zurückgegeben und aktualisiert. Lese alle Unteraufgaben, um mehr über bekannte Probleme zu erfahren, die es in drei Arten gibt:
* Problem - ein wichtiges oder kritisches Problem, das sich erheblich auf das Spielgeschehen auswirkt, wie z. B. falsche Funktionen, Exploits oder unvollständige Teile
* geringfügig - kleinere Probleme, die gelöst werden müssen, aber die Nutzung der Funktion nicht verhindern, z. B. falsche oder fehlende Übersetzungen, falsches Layout von Elementen, fehlende Symbole oder unklare Anweisungen für Spieler
* Klärung - alle Aspekte, die für die Tester nicht nachvollziehbar waren, z. B. Attribute, die nicht Teil Ihrer Detailspezifikation waren, unerwartetes Verhalten oder Ergebnisse möglicher Kombinationen mit anderen Spieleigenschaften
Alle diesbezüglichen Details findest Du im letzten [https://cloud.ryzom.com/f/36038 Test-PAD] sowie das Feedback und die Vorschläge der Tester. Bitte überprüfe sie und behebe alles, was möglich ist. Wenn etwas nicht klar ist oder du mehr Details brauchst, kannst du dich gerne an den vorherigen Testleiter oder einen anderen Teamkoordinator im Teamchat wenden. Sobald du mit den Änderungen fertig bist und diese Änderungen auf dem Testserver verfügbar sind, [[Wie man neue Tests anfordert#Führe die Aufgabenanpassung durch|führe die Aufgabenanpassung durch]] und das Ganze wiederholt sich, bis alle Probleme, die den Aufgabenfortschritt blockieren, gelöst sind.

== Das ist kein Fehler, sondern eine Funktion ==
[[File:Tteam task issues.png|thumb|alt=Test Team Board-Aufgabe mit bekannten Problemen|Test Team Board-Aufgabe mit bekannten Problemen]]
Ein bestehendes Problem, insbesondere ein kleines oder Klärung, bedeutet nicht zwangsläufig, daß Arbeit erforderlich ist. Das hängt von der Art des Problems und Ihren Vorstellungen von der zu prüfenden Änderung ab. Es kann vorkommen, daß der Testleiter oder die Tester Ihre Absichten nicht verstanden haben oder daß etwas, das sie für ein Problem halten, in Wirklichkeit eine Funktion ist.

== Zu kompliziert, um sie zu lösen ==
Es kann vorkommen, daß ein entdecktes Problem nicht direkt mit der Aufgabe zusammenhängt oder zu komplex ist, um im Rahmen der Testaufgabe behoben zu werden, oder daß die Ursache des Problems in einer anderen Komponente liegt. In einem solchen Fall bleibt das Problem bis zum Ende der Lebensdauer der Aufgabe offen und bevor es in die Spalte "Erledigt" verschoben wird, wird eine separate Aufgabe auf dem [https://board.ryzom.com/?controller=BoardViewController&action=show&project_id=20 Bugs board] erstellt, die in der Zukunft gelöst werden soll.

== Behobene Probleme ==
Wenn keine Probleme, die den Fortschritt der Aufgabe blockieren, offen bleiben, kann die Aufgabe zum nächsten Server auf der rechten Seite des Boards verschoben werden, und der gesamte Prozess wird für diesen Server wiederholt. In diesem Fall müssen Sie nur dafür sorgen, dass die Änderung auf dem neuen Server vorhanden ist, damit die Tests fortgesetzt werden können. Dies wiederholt sich, bis die Aufgabe in der letzten Spalte "Erledigt" erscheint.

{{clear}}

<noinclude>
{{Portal|Forge}}
[[Kategorie:Test|Testteam]]
[[Kategorie:Testteam]]
[[Kategorie:Ryzom Team]]
[[Kategorie:Test]]
[[Kategorie:Tutorials]]
</noinclude>

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2023, 06:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~{{WIP}}~~<noinclude>{{Trad\|DE=Wie man neue Tests anfordert\|EN=How to request new testing\|palette=team\|H=1}}</noinclude>	+	<noinclude>{{Trad\|DE=Wie man neue Tests anfordert\|EN=How to request new testing\|palette=team\|H=1}}</noinclude>
	Dieses Dokument soll euch Informationen darüber geben, wie ihr einen Test durch das [[Test-Team]] beantragen könnt. Die Vorbereitung einer solchen Aufgabe ist nicht einfach und wir brauchen eure Mitarbeit und Hilfe. Es gibt mehrere Schritte, die Ihr tun müsst, um den Teamkoordinatoren bei der Vorbereitung der Tests zu helfen. Der erste Teil ist den Schritten gewidmet, die notwendig sind, wenn eine neue Aufgabe erstellt wird. Im zweiten Teil wird beschrieben, was mit eurer Aufgabe geschehen wird und wann eure Aufmerksamkeit wieder benötigt wird.		Dieses Dokument soll euch Informationen darüber geben, wie ihr einen Test durch das [[Test-Team]] beantragen könnt. Die Vorbereitung einer solchen Aufgabe ist nicht einfach und wir brauchen eure Mitarbeit und Hilfe. Es gibt mehrere Schritte, die Ihr tun müsst, um den Teamkoordinatoren bei der Vorbereitung der Tests zu helfen. Der erste Teil ist den Schritten gewidmet, die notwendig sind, wenn eine neue Aufgabe erstellt wird. Im zweiten Teil wird beschrieben, was mit eurer Aufgabe geschehen wird und wann eure Aufmerksamkeit wieder benötigt wird.

@@ Zeile 30: / Zeile 30: @@
 = Wie geht es weiter? =
-Sobald die Aufgabe auf dem Board erstellt ist, mußt Du warten, bis einer der Koordinatoren des Testteams die Aufgabe übernimmt und einen Test vorbereitet. Du kannst ihn im Team-Chat benachrichtigen. Optional kannst Du die [[Testteam-Koordinator sein|Rolle des Koordinators]] selbst übernehmen und die notwendigen Schritte selbst durchführen. Im Wesentlichen wird der folgende Ablauf diesen Schritten folgen:
+Sobald die Aufgabe auf dem Board erstellt ist, mußt Du warten, bis einer der Koordinatoren des Testteams die Aufgabe übernimmt und einen Test vorbereitet. Du kannst ihn im Team-Chat benachrichtigen. Optional kannst Du die [[Koordinator eines Testteams sein|Rolle des Koordinators]] selbst übernehmen und die notwendigen Schritte selbst durchführen. Im Wesentlichen wird der folgende Ablauf diesen Schritten folgen:
 * Zuweisung der Aufgabe an einen Koordinator, der der nächste Testleiter wird
 * Überprüfung der Aufgabe und Änderungen auf dem Zieltestserver

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{WIP}}<noinclude>{{Trad|DE=Wie man neue Tests anfordert|EN=How to request new testing|palette=team|H=1}}</noinclude>
-Dieses Dokument soll euch Informationen darüber geben, wie ihr einen Test durch das [[Testteam]] beantragen könnt. Die Vorbereitung einer solchen Aufgabe ist nicht einfach und wir brauchen eure Mitarbeit und Hilfe. Es gibt mehrere Schritte, die Ihr tun müsst, um den Teamkoordinatoren bei der Vorbereitung der Tests zu helfen. Der erste Teil ist den Schritten gewidmet, die notwendig sind, wenn eine neue Aufgabe erstellt wird. Im zweiten Teil wird beschrieben, was mit eurer Aufgabe geschehen wird und wann eure Aufmerksamkeit wieder benötigt wird.
+Dieses Dokument soll euch Informationen darüber geben, wie ihr einen Test durch das [[Test-Team]] beantragen könnt. Die Vorbereitung einer solchen Aufgabe ist nicht einfach und wir brauchen eure Mitarbeit und Hilfe. Es gibt mehrere Schritte, die Ihr tun müsst, um den Teamkoordinatoren bei der Vorbereitung der Tests zu helfen. Der erste Teil ist den Schritten gewidmet, die notwendig sind, wenn eine neue Aufgabe erstellt wird. Im zweiten Teil wird beschrieben, was mit eurer Aufgabe geschehen wird und wann eure Aufmerksamkeit wieder benötigt wird.
 [[File:Test board scheme.png|thumb|250px|alt=Schema für die Organisation des Testboards|Schema für die Organisation des Testboards]]

@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 * Eröffnung eines neuen Tests
 * Abschließen und Auswerten des Tests
-* Aufgabenfortschritt oder Rückgabe auf der Grundlage der Testergebnisse. Lesen Sie [[Das_Test_Team_Handbuch/5_-_Testboard_Organisation#Theorie|Theorie der Aufgabenlebensdauer im Board]] für weitere Informationen.
+* Aufgabenfortschritt oder Rückgabe auf der Grundlage der Testergebnisse. Lesen Sie [[Das_Test-Team-Handbuch/5_-_Test-Board-Organisation#Theorie]] für weitere Informationen.
 ** Wenn keine Probleme gefunden wurden, die den Fortschritt der Aufgabe blockieren, kann sie direkt zum nächsten Server oder zur Spalte Erledigt übergehen.
 ** Wenn Probleme gefunden wurden, die den Fortschritt der Aufgabe verhindern, wird sie zurückgeschoben

@@ Zeile 52: / Zeile 52: @@
 == Das ist kein Fehler, sondern eine Funktion ==
 [[File:Tteam task issues.png|thumb|alt=Test Team Board-Aufgabe mit bekannten Problemen|Test Team Board-Aufgabe mit bekannten Problemen]]
-Ein bestehendes Problem, insbesondere ein <font style="color: orange;">kleines</font> oder <font style="color: blue;" >Klärung</font>, bedeutet nicht zwangsläufig, daß Arbeit erforderlich ist. Das hängt von der Art des Problems und Ihren Vorstellungen von der zu prüfenden Änderung ab. Es kann vorkommen, daß der Testleiter oder die Tester Ihre Absichten nicht verstanden haben oder daß etwas, das sie für ein Problem halten, in Wirklichkeit eine Funktion ist.
+Ein bestehendes Problem, insbesondere ein <font style="color: orange;">geringfügiges</font> oder <font style="color: blue;" >Klärung</font>, bedeutet nicht zwangsläufig, daß Arbeit erforderlich ist. Das hängt von der Art des Problems und Ihren Vorstellungen von der zu prüfenden Änderung ab. Es kann vorkommen, daß der Testleiter oder die Tester Ihre Absichten nicht verstanden haben oder daß etwas, das sie für ein Problem halten, in Wirklichkeit eine Funktion ist.
 == Zu kompliziert, um sie zu lösen ==

@@ Zeile 67: / Zeile 67: @@
 [[Kategorie:Test-Team]]
 [[Kategorie:Ryzom Team]]
 [[Kategorie:Tutorials]]
 </noinclude>