Portal:Chroniken/2525 - 2562 - Versionsgeschichte

Leda am 27. Dezember 2022 um 23:20 Uhr

2022-12-27T23:20:52Z

Leda am 27. Dezember 2022 um 23:20 Uhr

2022-12-27T23:20:28Z

Leda am 13. Juni 2022 um 08:39 Uhr

2022-06-13T08:39:29Z

Leda am 10. Mai 2022 um 05:20 Uhr

2022-05-10T05:20:30Z

Leda am 18. April 2022 um 18:27 Uhr

2022-04-18T18:27:39Z

Leda am 17. April 2022 um 10:24 Uhr

2022-04-17T10:24:17Z

Leda am 17. April 2022 um 10:09 Uhr

2022-04-17T10:09:19Z

Leda am 17. April 2022 um 09:09 Uhr

2022-04-17T09:09:07Z

Leda am 17. April 2022 um 08:23 Uhr

2022-04-17T08:23:09Z

Leda: /* Chroniken von Atys */

2022-04-17T06:34:28Z

‎Chroniken von Atys

@@ Zeile 52: / Zeile 52: @@
 </noinclude>
 {{Lore Officielle}}
-Die "Chroniken des Neubeginns" ab 2525.
 {{Themen|titre=Themen|contenu=Länderübergreifende Themen :
 * [[:Kategorie:Chroniken der Tempelkriege|Chroniken der Tempelkriege]]

@@ Zeile 52: / Zeile 52: @@
 </noinclude>
 {{Lore Officielle}}
 Die "Chroniken des Neubeginns" ab 2525.
 {{Themen|titre=Themen|contenu=Länderübergreifende Themen :

@@ Zeile 157: / Zeile 157: @@
 * [[Die Offenbarung des Elias]], ''über das erste Auftreten der Eliasgilde, ca. 2528 .''
-* [[Am Anfang]], ''Auszüge aus den "Memoiren" von Gibbai Schlau, unmöglich zu datieren.''
+* [[Am Anfang]], ''Auszüge aus den "Memoiren" von Gibbaï Schlau, unmöglich zu datieren.''
 * [[Eine neue Elias-Forscherin]], ''Auszüge aus den "Memoiren" von Listige Gibbaï, unmöglich zu datieren.''
 * [[Hiaoi, Elias-Sucherin]], ''Gespräch mit Hiaoi, Sucherin von Elias.''

@@ Zeile 45: / Zeile 45: @@
 {{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Die Chroniken des Neubeginns'''</big></big></big>}}
-{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big>'''zwischen 2525 und 2562 in den Neuen Ländern'''</big></big>}}
+{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big>'''zwischen 2525 und 2562 in den Neuen Landen'''</big></big>}}
-{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Category:Chroniken 2525 - 2562|Alle entsprechenden Artikel hier...ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}
+{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Kategorie:Chroniken 2525 - 2562|Alle entsprechenden Artikel hier...ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}
 </div>
 {{TheBigBox|type=U}}
@@ Zeile 190: / Zeile 190: @@
 __NOTOC__
 __NOEDITSECTION__
-[[Kategorie: Portal]] [[Kategorie: Chroniken]]
+<noinclude>

@@ Zeile 72: / Zeile 72: @@
 * [[Eine Geschichte der Tryker-Hochzeit]], "Interview mit einem Zeremonienmeister der Tryker, in 2525 ." ([[:fr:Une histoire de mariage Tryker]])
 * [[Wirell Aelan, Anständiger Tryker]], "Interview mit einem ehrlichen Tryker, nach 2530 , über den Krieg der Tempel." ([[:fr:Wirell Aelan, Honnête Tryker]])
-* [[Fao der Zorai|Fao der Zoraï berichtet uns von den Tätigkeiten der Karavan]], "über den Krieg der Tempel 2530-2531 ." ([[:fr:Fao le Zoraï nous parle des activités de la Karavan]])
+* [[Fao der Zoraï|Fao der Zoraï berichtet uns von den Tätigkeiten der Karavan]], "über den Krieg der Tempel 2530-2531 ." ([[:fr:Fao le Zoraï nous parle des activités de la Karavan]])
 * [[Die Mißgeschicke von Arty Mac Keaggan]], "2531 während des Krieges der Tempel." ([[:fr:La mésaventure d’Arty Mac Keaggan]])
 * [[Unter der Rinde, der Sap]] "auf dem 3. CA-2535 ." ([[:fr:Sous l’écorce, la Sève]])

@@ Zeile 43: / Zeile 43: @@
 </gallery-->
 <br/>
-{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Die Chroniken des Neuen Anfangs'''</big></big></big>}}
+{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Die Chroniken des Neubeginns'''</big></big></big>}}
 {{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big>'''zwischen 2525 und 2562 in den Neuen Ländern'''</big></big>}}
@@ Zeile 55: / Zeile 55: @@
 Dieser Artikel wird gerade bearbeitet. Bitte laß es den Autor beenden, bevor du es veränderst.
 Die letzte Bearbeitung war von Leda am 8.11.2021.}}
-Les '''Chroniques du Nouveau Commencement''' à partir de 2525.
+Die "Chroniken des Neubeginns" ab 2525.
 {{Themen|titre=Themen|contenu=Länderübergreifende Themen :
 * [[:Kategorie:Chroniken der Tempelkriege|Chroniken der Tempelkriege]]

@@ Zeile 135: / Zeile 135: @@
 * [[Viero, ein junger Matis-Bräutigam]], ''Befragung eines verheirateten Matis-Jungen, 2525 .''
 * [[Kämpfen, um zu siegen]], ''Chronik unterstützt einen der wichtigsten Matis-Charakterzüge.''
-* [[Automne]], ''Chronik über die Kriegserklärung von Akilia Aschesturm an das Volk der Matis, im Laufe des III. CA 2539 .''
+* [[Herbst (Matis-Chronik)|Herbst]], ''Chronik über die Kriegserklärung von Akilia Aschesturm an das Volk der Matis, im Laufe des III. CA 2539 .''
 * [[Faule Frucht]], ''Chronik über König Yrkanis' Einsicht in die Flüchtlinge des Großen Schwarms, III. CA 2539 .''
 * [[Die Klinge]], ''Chronik über eine Seite von Yrkanis, gesehen von Rodi di Varello.''

@@ Zeile 180: / Zeile 180: @@
 * [[Chroniken von Erlan/Der Frühling der die Zelte brachte|Der Frühling der die Zelte brachte]], ''über die Errichtung von Vorposten in 2546 CA II.''
 :* [[Chroniken von Erlan/Der Frühling der die Zelte brachte/Anhang|Anhang zu: Der Frühling der die Zelte brachte]], ''vier Blätter mit den Reden des Kaisers, des Königs, des Gouverneurs und des Großen Weisen.''
-** [[LPOLTF Dossier]]
+** [[DFDDZB-Dossier]], ''ein umfassender Bericht zu den Ereignissen im "Frühling der die Zelte brachte".''

@@ Zeile 142: / Zeile 142: @@
 * [[Das Schweigen der Korruption]], ''Geschichte eines Matis-Ernters, der an den Bauarbeiten teilnimmt, 2546 CA II.''
 * [[Wenn sich die feindlichen Säfte vermischen]], ''Entdeckung des Beginns einer Kitin-Invasion durch zwei verfeindete Homins, laut dem Tagebuch von Ebakus Lokeus, im 2. CA des Jahres 2546 .''
-* [[Chronik:Flügel des Saps]], ''Auszug aus einem persönlichen Notizbuch von Cuiccio Perinia über den Auszug von König Yrkanis im Jahr 2546 CA II.''
+* [[Chronik:Flügel der Säfte]], ''Auszug aus einem persönlichen Notizbuch von Cuiccio Perinia über den Auszug von König Yrkanis im Jahr 2546 CA II.''
 * [[Zeit der Blüte]], ''über die Zeit, die zur Hochzeit von Prinz Stevano im Jahr Jenas 2554 führte''
 * [[Der Sturm-Sämann]] ''Auszug aus einem Werk des königlichen Schreibers Miagio Rosipi, der den genauen Wortlaut des Ultimatums von Yrkanis an Lykos aus dem CA III 2554 transkribiert.''

@@ Zeile 172: / Zeile 172: @@
 * [[Wenn Jena kommt]], ''Gedicht für Jenas Ankunft, Daten unbekannt.''
-* [[Un ancien conflit|Un ancien conflit]], ''bataille contre les primitifs.''
+* [[Ein alter Konflikt]], ''Kampf gegen die Primitiven.''
-* [[Crépuscule sanglant|Crépuscule sanglant]], ''récupération d’un artefact au Nexus.''
+* [[Blutige Dämmerung]], ''Bergung eines Artefakts im Nexus.''
-* [[Le Kami des âmes perdues]], ''Les aventures d’une Jeune Karavanière dans le Nexus''
+* [[Der Kami der verlorenen Seelen]], ''Die Abenteuer einer jungen Karavanerin im Nexus''
-* [[Du rouge pour nos armures]], ''à propos des évènements survenus en 2539 .''
+* [[Das Rot für unsere Rüstungen]], ''zu den Ereignissen im Jahr 2539 .''
-* [[Le printemps où les tentes fleurirent]], ''à propos de l’édification des postes avancés en 2546 CA II.''
+* [[Chroniken von Erlan/Der Frühling der die Zelte brachte|Der Frühling der die Zelte brachte]], ''über die Errichtung von Vorposten in 2546 CA II.''
-:* [[Annexes au Printemps où les tentes fleurirent]], ''quatre feuillets retranscrivant les discours de l’Empereur, du Roi, du Gouverneur et du Grand Sage.''
+:* [[Chroniken von Erlan/Der Frühling der die Zelte brachte/Anhang|Anhang zu: Der Frühling der die Zelte brachte]], ''vier Blätter mit den Reden des Kaisers, des Königs, des Gouverneurs und des Großen Weisen.''
-* [[Tête à tête avec un Maraudeur]], ''un conteur ambulant fait part de sa conversation avec un Maraudeur des Nouvelles Terres, au 3e CA 2558.''
+* [[Kopf an Kopf mit einem Marodeur]], ''ein reisender Geschichtenerzähler berichtet von seinem Gespräch mit einem Marodeur aus den Neuen Landen im 3. CA 2558.''
-* [[Villes de cendre]], ''mobilisations des nations contre la menace maraudeur, 2e CA 2559''
+* [[Städte aus Asche]], ''Mobilisierungen der Nationen gegen die marodierende Bedrohung, 2. CA 2559''
-* [[Homins contre Kitins]], ''brèves notes sur l'organisation des homins, à l'approche de ce qui allait être le second essaim, 2562.''
+* [[Homins gegen Kitins]], ''kurze Notizen über die Organisation der Homins, als sich der zweite Schwarm näherte, 2562.''
 <!--     BOTTOM        -->
 {{Portal bottom|chronicle}}
 __NOTOC__
-<!-- __NOEDITSECTION__ -->
+__NOEDITSECTION__
 [[Kategorie: Portal]] [[Kategorie: Chroniken]]