Patch 00813 - Versionsgeschichte

Dorothée am 21. Mai 2021 um 07:00 Uhr

2021-05-21T07:00:43Z

Dorothée am 18. März 2021 um 12:58 Uhr

2021-03-18T12:58:22Z

Dorothée am 27. August 2020 um 07:57 Uhr

2020-08-27T07:57:44Z

Elke: /* Hinzugefügt : RP-Tags (Rollenspiel) */

2020-07-14T12:03:28Z

‎Hinzugefügt : RP-Tags (Rollenspiel)

Craftjenn: /* Hinzugefügt : RP-Tags (Rollenspiel) */

2020-07-14T11:55:08Z

‎Hinzugefügt : RP-Tags (Rollenspiel)

Craftjenn: /* Hinzugefügt : RP-Tags (Rollenspiel) */

2020-07-14T11:49:06Z

‎Hinzugefügt : RP-Tags (Rollenspiel)

Elke: Sätze verständlicher gestalten

2020-05-16T00:55:21Z

Sätze verständlicher gestalten

Dorothée am 15. Mai 2020 um 07:57 Uhr

2020-05-15T07:57:59Z

Dorothée am 12. Mai 2020 um 05:24 Uhr

2020-05-12T05:24:02Z

Dorothée am 11. Mai 2020 um 10:47 Uhr

2020-05-11T10:47:41Z

@@ Zeile 56: / Zeile 56: @@
 <references/>
 ----
-[[Category:Game updates 2020]] [[Kategorie:Storyline Staffel 1]] </noinclude>
+[[Category:Game updates 2020]] [[Kategorie:Storyline Staffel 2]] </noinclude>

@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 *'''Änderung''' : Verringerte die erforderliche Menge für [[Berufe|Berufsprodukten]] der Stufe 2 und höher.
-====Hinzugefügt : RP-Tags (Rollenspiel)====
+====Hinzugefügt : [[RP Tags|RP-Tags]] (Rollenspiel)====
 Für Fyros, Matis, Tryker, Zorai, Kami, Karavan, Marodeure und Ranger.

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 }}{{clear}}{{PatchInfoBox
 |name={{PAGENAME}}
-|date= 10. April 2020
+|date= 10. April [[Was ist neu in 2020|2020]]
 |build=Client v8915 / Data v1952 - Server v1308 / Data v4022 <ref>https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/30432/1&post199636=de#1</ref>
 |version=3.6.0-v8915

@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
 ====Hinzugefügt : RP-Tags (Rollenspiel)====
-Für Fyros, Matis, Tryker, Zorai, Kami, Karavan, Plünderer und Ranger.
+Für Fyros, Matis, Tryker, Zorai, Kami, Karavan, Marodeure und Ranger.
 Images on [[:en:RP Tags]].

@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 ====Hinzugefügt : RP-Tags (Rollenspiel)====
 Für Fyros, Matis, Tryker, Zorai, Kami, Karavan, Plünderer und Ranger.
 Images on [[:en:RP Tags]].
 *Damit Ihr Charakter diese Tags tragen kann, müssen Sie einen Ohrring tragen und [[Elyps]] verwenden, die die Sinnbilder ihrer Fraktion oder Nation symbolisieren<ref>Um besser zu verstehen, wie die Sinnbilder funktionieren und wo sie herkommen, können Sie mit [[Zin Di-Dao]] im [[Das Kitinsnest|Kitinsnest]] sprechen und eine Reihe von Gerüchten in Gang setzen.</ref>, welche man von den Händlern der Nation oder Fraktion eingravieren lassen kann.
 *Tragen Sie das Juwel oder legen Sie es ab, um die RP-Tags zu aktivieren oder de-aktivieren.

@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 Für Fyros, Matis, Tryker, Zorai, Kami, Karavan, Plünderer und Ranger.
-*Damit Ihr Charakter diese Schilder tragen kann, müssen Sie einen Ohrring tragen und [[Elyps]] verwenden, um die Allegorie <ref>Um besser zu verstehen, wie Allegorien funktionieren und wo sie herkommen, können Sie mit [[Zin Di-Dao]] im [[Das Kitinsnest|Kitinsnest]] sprechen und eine Reihe von Gerüchten in Gang setzen.</ref> von den Händlern Ihrer Nation oder Fraktion eingravieren zu lassen.
+*Damit Ihr Charakter diese Tags tragen kann, müssen Sie einen Ohrring tragen und [[Elyps]] verwenden, die die Sinnbilder ihrer Fraktion oder Nation symbolisieren<ref>Um besser zu verstehen, wie die Sinnbilder funktionieren und wo sie herkommen, können Sie mit [[Zin Di-Dao]] im [[Das Kitinsnest|Kitinsnest]] sprechen und eine Reihe von Gerüchten in Gang setzen.</ref>, welche man von den Händlern der Nation oder Fraktion eingravieren lassen kann.
-*Hängen Sie das Juwel auf oder entfernen Sie es, um die RP-Tags anzuzeigen oder zu verbergen.
+*Tragen Sie das Juwel oder legen Sie es ab, um die RP-Tags zu aktivieren oder de-aktivieren.
-*Diese Tags können nur angezeigt werden, wenn Sie sich im PvP-Modus (Player vs. Player) befinden <ref>Aus Gründen der Rollenspiellogik werden diese RP-Tags nur angezeigt, wenn Sie Ihren PvP-Tag aktiviert haben. Da Ihr Charakter, RP gesprochen, als ein Homin aus Fleisch und Blut betrachtet wird, kann er in der Tat nicht unverwundbar gegen die Angriffe anderer Homins sein. Dies steht nicht im Gegensatz zum "pazifistischen" Rollenspiel (kein Spieler im PvP-Modus wird zum Angriff gezwungen), sondern spiegelt lediglich die physische Verwundbarkeit des Charakters wider, dessen Rolle Sie spielen.<br />
+*Diese Tags werden nur aktiv, wenn Sie sich im PvP-Modus (Player vs. Player) befinden <ref>Aus Gründen der Rollenspiellogik werden diese RP-Tags nur angezeigt, wenn Sie Ihren PvP-Tag aktiviert haben. Da Ihr Charakter, RP gesprochen, als ein Homin aus Fleisch und Blut betrachtet wird, kann er in der Tat nicht unverwundbar gegen die Angriffe anderer Homins sein. Dies steht nicht im Gegensatz zum "pazifistischen" Rollenspiel (kein Spieler im PvP-Modus wird zum Angriff gezwungen), sondern spiegelt lediglich die physische Verwundbarkeit des Charakters wider, dessen Rolle Sie spielen.<br />
-Wenn Sie ein RP-Kennzeichen (Nation, Fraktion, Organisation oder andere) anzeigen, ersetzt es einfach das übliche "HRP"-PvP-Kennzeichen (das mit zwei gekreuzten Schwertern). Dadurch lässt sich leicht unterscheiden zwischen HRP-Spielern, die einfach nur im PvP kämpfen wollen, und RP-Spielern, die die physische Verletzlichkeit ihres Charakters in Kauf nehmen.</ref>.
+Wenn Sie ein RP-Kennzeichen (Nation, Fraktion, Organisation oder andere) tragen, ersetzt es einfach das übliche "HRP"-PvP-Kennzeichen (das mit zwei gekreuzten Schwertern). Dadurch lässt sich leicht unterscheiden zwischen HRP-Spielern, die einfach nur im PvP kämpfen wollen, und RP-Spielern, die die physische Verletzlichkeit ihres Charakters in Kauf nehmen.</ref>.
 *Sie können diese Tags ein- und ausblenden, wann immer Sie wollen. Wenn Sie sie ausblenden, wird nur der aktuelle PvP-Tag (der mit den zwei gekreuzten Schwertern) angezeigt.
 <br /><noinclude>

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 |name={{PAGENAME}}
 |date= 10. April 2020
-|build=Client v8915 / Data v1952 - Server v1308 / Data v4022
+|build=Client v8915 / Data v1952 - Server v1308 / Data v4022 <ref>https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/30432/1&post199636=de#1</ref>
 |version=3.6.0-v8915
 |prev=[[Patch 00803]]
@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 __TOC__</noinclude>
 Patch 813 - Client v8915 / Data v1952 - Server v1308 / Data v4022;  2020-04-10.
+<br /><noinclude>
-Ein Patch des Clients, der Daten und Server sowie ein Neustart des Spielservers sind für den 10. April 2020 geplant, um die folgenden Änderungen, Ergänzungen und Korrekturen zu implementieren <ref>https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/30432/1&post199636=de#1</ref> :
+Ein Patch des Clients, der Daten und Server sowie ein Neustart des Spielservers sind für den 10. April 2020 geplant, um die folgenden Änderungen, Ergänzungen und Korrekturen zu implementieren :
+<br /></noinclude>
 ====Verschiedenes====
@@ Zeile 42: / Zeile 42: @@
 Wenn Sie ein RP-Kennzeichen (Nation, Fraktion, Organisation oder andere) anzeigen, ersetzt es einfach das übliche "HRP"-PvP-Kennzeichen (das mit zwei gekreuzten Schwertern). Dadurch lässt sich leicht unterscheiden zwischen HRP-Spielern, die einfach nur im PvP kämpfen wollen, und RP-Spielern, die die physische Verletzlichkeit ihres Charakters in Kauf nehmen.</ref>.
 *Sie können diese Tags ein- und ausblenden, wann immer Sie wollen. Wenn Sie sie ausblenden, wird nur der aktuelle PvP-Tag (der mit den zwei gekreuzten Schwertern) angezeigt.
-<br />
+<br /><noinclude>
 <br />
 Das Team von Ryzom steht Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung und wünscht Ihnen alles Gute!
@@ Zeile 51: / Zeile 51: @@
 <br />
 <br />
 ----
 <references/>
 ----
 [[Category:Game updates 2020]]</noinclude>