Luoi Dua-La - Versionsgeschichte

Leda am 8. Juni 2022 um 03:56 Uhr

2022-06-08T03:56:29Z

Leda am 8. Juni 2022 um 03:55 Uhr

2022-06-08T03:55:56Z

Leda am 8. Juni 2022 um 03:55 Uhr

2022-06-08T03:55:00Z

Leda am 8. Juni 2022 um 03:54 Uhr

2022-06-08T03:54:31Z

Leda am 8. Juni 2022 um 03:53 Uhr

2022-06-08T03:53:32Z

Leda: /* Biografie */

2022-04-09T06:59:54Z

‎Biografie

Leda: /* Sonstige Angaben */

2022-04-09T06:59:12Z

‎Sonstige Angaben

Dorothée am 9. April 2022 um 05:26 Uhr

2022-04-09T05:26:57Z

Dorothée: /* Chronicles and related texts */

2022-04-09T04:57:02Z

‎Chronicles and related texts

Dorothée am 9. April 2022 um 04:56 Uhr

2022-04-09T04:56:28Z

@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 |mother= Luoi Gai-Guan
 |father= Luoi La-Viang
-|character=  Von einem Animator gespielte Figur }}<noinclude>__TOC__</noinclude>
+|character=  Von einem Animateur gespielte Figur }}<noinclude>__TOC__</noinclude>
 <br />

@@ Zeile 38: / Zeile 38: @@
 === Sonstige Angaben ===
-<poem>    Die häufige Abwesenheit von [[Weiser Jahreszeit|Jahreszeit]] ist auf seine Rolle als spiritueller Führer des Zoraï-Stammes der [[Sapsammler]] im [[Abgrund von Ichor]] zurückzuführen. Dort fiel ihm der junge [[Luoi Dua-La]] auf, der sein Schüler wurde. Sein Tod, der sich während des Ereignisses des "Durchgangs der Jahreszeiten" ereignete, ist somit ein Mittel, um sie als seine Nachfolgerin vorzuschlagen.</poem>
+<poem>    Die häufige Abwesenheit von [[Weiser Saison|Jahreszeit]] ist auf seine Rolle als spiritueller Führer des Zoraï-Stammes der [[Sapsammler]] im [[Abgrund von Ichor]] zurückzuführen. Dort fiel ihm der junge [[Luoi Dua-La]] auf, der sein Schüler wurde. Sein Tod, der sich während des Ereignisses des "Durchgangs der Jahreszeiten" ereignete, ist somit ein Mittel, um sie als seine Nachfolgerin vorzuschlagen.</poem>
 ==Zitate==

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 |lang= 	DE
 |first=
-|name= Luoi Dua-La, bekannt als ''„Saft“''
+|name= Luoi Dua-La, bekannt als ''„Sap“''
 |lucio=	{{Avatar|race=zorai|genre=F}}
 |meaning=

@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 |nation=	[[Zoraï|Zoraï theocracy]]
 |organization= Rat der Weisen
-|worship=  [[Kult von Ma'Duk]]
+|worship=  [[Kategorie:Kult des Ma'Duk|Kult des Ma'Duk]]
 |faction=	[[Kami]]
 |guild=

@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 |nation=	[[Zoraï|Zoraï theocracy]]
 |organization= Rat der Weisen
-|worship=  [[Ma'Duk-Kult]]
+|worship=  [[Kult von Ma'Duk]]
 |faction=	[[Kami]]
 |guild=

← Nächstältere Version		Version vom 9. April 2022, 06:59 Uhr
Zeile 44:		Zeile 44:

	== Biografie ==		== Biografie ==
−	* Luoi Dua-La ist eine Zoraï-Homina. Sie wurde im Jahr [[2574]] im Stamm der [[Sapsammler]] geboren. Als Tochter von Luoi La-Viang (~~der~~ Vorarbeiter), und Luoi Gai-Guan (~~die~~ Stammesempfängerin), wurde sie schon früh von ihrem Vater im Kunsthandwerk unterrichtet.	+	* Luoi Dua-La ist eine Zoraï-Homina. Sie wurde im Jahr [[2574]] im Stamm der [[Sapsammler]] geboren. Als Tochter von Luoi La-Viang (dem Vorarbeiter), und Luoi Gai-Guan (der Stammesempfängerin), wurde sie schon früh von ihrem Vater im Kunsthandwerk unterrichtet.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{WIP|DE= 1 |EN= 4 |ES= 1 |FR= 4 |RU= 1}}<noinclude>{{Trad
+<noinclude>{{Trad
 |DE=Luoi Dua-La |DEs=4
 |EN=Luoi Dua-La |ENs=4
@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 |palette=zorai
 }}{{Clear}}</noinclude>{{Homin
-|lang= 	EN
+|lang= 	DE
 |first=
-|name= Luoi Dua-La, known as ''“Sap”''
+|name= Luoi Dua-La, bekannt als ''„Saft“''
 |lucio=	{{Avatar|race=zorai|genre=F}}
 |meaning=
-|title=	Tseu-ko (Sage)
+|title=	Tseu-ko (Weise)
 |race=	[[portail:zoraï|Zoraï]]
-|sex=	Female
+|sex=	Weiblich
 |nation=	[[Zoraï|Zoraï theocracy]]
-|organization= Sages Council
+|organization= Rat der Weisen
-|worship=  [[Cult of Ma'Duk]]
+|worship=  [[Ma'Duk-Kult]]
 |faction=	[[Kami]]
 |guild=
@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 |mother= Luoi Gai-Guan
 |father= Luoi La-Viang
-|character=  Character played by an animator }}<noinclude>__TOC__</noinclude>
+|character=  Von einem Animator gespielte Figur }}<noinclude>__TOC__</noinclude>
 <br />
 <br />
-{{Quotation| Luoi Dua-La, in ''[[Der Ruf des Sap]]'' |
+{{Quotation| Luoi Dua-La, in ''„[[Der Ruf des Sap]]“'' |
 <poem>       Ich bin [[Luoi Dua-La]]. Ich komme vom fernen Stamm des [[Sapsammler]], und doch bin ich euch ähnlich! Meine und eure Vorfahren verließen [[Zoran]]<ref>[OOC] Zoran war die Hauptstadt der Zoraï in den [[Alte Lande|Alten Landen]].</ref> und dessen schützende Umzäunung, sodass der [[Großer Schwarm|Große Schwarm]] nicht das Licht des Auserwählten Volkes<ref>[OOC] Das auserwählte Volk: das Volk der Zoraï.</ref> auslöschen würde: sie wussten, dass wir es uns nicht leisten konnten, unser Schicksal in die Hände der Né-Kwai zu legen<ref>[OOC] '''Né-Kwai''': Wort für "Ohne Maske" in taki zoraï, d. h. "nicht Zoraï von Geburt an".</ref> und so wählten sie ein hartes, zurückgezogenes Leben, anstatt die Koexistenz zwischen Ma'Kwai<ref>[OOC] '''Ma'Kwai''': die "Große Maske" in taki zoraï; er leitet die Theokratie.</ref> und [[Hoï-Cho (Großer Weiser)|Hoï-Cho]] anzuerkennen...</poem>}}
-==Main character traits==
+==Hauptcharakterzüge==
-=== Other information ===
+=== Sonstige Angaben ===
-<poem>    The frequent absences of [[Sage Season|Season]] are due to his role as spiritual guide to the Zoraï tribe of the [Sap Gleaners]] in the [[Abyss of Ichor]]. He noticed there the young [[Luoi Dua-La]] who became his disciple. His death, which occurred during the event "the passage of the seasons", is thus a means of putting forward the latter so that she will succeed him.</poem>
+<poem>    Die häufige Abwesenheit von [[Weiser Jahreszeit|Jahreszeit]] ist auf seine Rolle als spiritueller Führer des Zoraï-Stammes der [[Sapsammler]] im [[Abyss of Ichor]] zurückzuführen. Dort fiel ihm der junge [[Luoi Dua-La]] auf, der sein Schüler wurde. Sein Tod, der sich während des Ereignisses des "Durchgangs der Jahreszeiten" ereignete, ist somit ein Mittel, um sie als seine Nachfolgerin vorzuschlagen.</poem>
-==Quotes==
+==Zitate==
-== Biography ==
+== Biografie ==
-* Luoi Dua-La is a Zoraï homina. She was born in [[2574]] in the [[Sap Gleaners]] tribe. Daughter of Luoi La-Viang, the overseer and Luoi Gai-Guan, the tribe welcomer, she was taught handicrafts by her father at an early age.
+* Luoi Dua-La ist eine Zoraï-Homina. Sie wurde im Jahr [[2574]] im Stamm der [[Sapsammler]] geboren. Als Tochter von Luoi La-Viang (der Vorarbeiter), und Luoi Gai-Guan  (die Stammesempfängerin), wurde sie schon früh von ihrem Vater im Kunsthandwerk unterrichtet.
@@ Zeile 51: / Zeile 51: @@
 : Quinteth, Thermis 5, 3e CA 2600,<ref> [HRP] 23/10/2018 </ref> :  Laï-le Ban<ref> [HRP] '''Laï-le Ban''' : Laï-le Ban: Traditioneller Zoraï-Prozess (lit.: die Zeremonie, bei der das Licht erscheint)</ref> der antikami kaze
-== Chronicles and related texts ==
+== Chroniken und verwandte Texte ==
 : − [[Der Ruf des Sap]]
 : − [[Der Ruf des Sap/Zweiter Teil]]
@@ Zeile 58: / Zeile 58: @@
 <noinclude>{{Reflist|subpages=}}
-[[Kategorie:Historische Personen Zoraï]] [[Kategorie:Nicht-Spieler-Charaktere-Zoraï]]</noinclude>
+[[Kategorie:Historische Personen Zoraï]] [[Kategorie:Nicht-Spieler-Charaktere Zoraï]]</noinclude>

← Nächstältere Version		Version vom 9. April 2022, 04:57 Uhr
Zeile 58:		Zeile 58:

	<noinclude>{{Reflist\|subpages=}}		<noinclude>{{Reflist\|subpages=}}
−	[[Kategorie:Historische Personen Zoraï]] [[Kategorie:Nicht-Spieler-Charaktere-Zoraï]</noinclude>	+	[[Kategorie:Historische Personen Zoraï]] [[Kategorie:Nicht-Spieler-Charaktere-Zoraï]]</noinclude>