Kitin-Nest - Versionsgeschichte

Leda am 15. August 2023 um 05:27 Uhr

2023-08-15T05:27:17Z

Fichdlmaa: Tippfehler korrigiert

2023-02-02T12:56:17Z

Tippfehler korrigiert

Leda: /* Einführung */

2021-09-28T19:57:31Z

‎Einführung

Leda am 28. September 2021 um 19:57 Uhr

2021-09-28T19:57:06Z

Leda am 28. September 2021 um 19:55 Uhr

2021-09-28T19:55:57Z

Leda am 28. September 2021 um 19:54 Uhr

2021-09-28T19:54:05Z

Leda: /* Pflanzen */

2021-09-28T19:52:28Z

‎Pflanzen

Leda: /* Pflanzen */

2021-09-28T19:51:19Z

‎Pflanzen

Leda am 28. September 2021 um 19:50 Uhr

2021-09-28T19:50:27Z

Leda: /* Haupt-Gelegeraum */

2021-09-28T19:47:38Z

‎Haupt-Gelegeraum

@@ Zeile 152: / Zeile 152: @@
 <noinclude>{{clear}}{{last version link|Kitin-Nest}}
 {{Portal|Atys|Fauna| Wissenschaften|Gameplay}}
-[[Kategorie:Geographie]] [[Kategorie:Berufe]]</noinclude>
+[[Kategorie:Alte Lande]] [[Kategorie:Berufe]]</noinclude>

@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 Als einziger NPC kann hier unten [[Ana Ryon]] angesprochen werden. Sie befindet sich direkt am Eingang und vergibt die Missionen zu den Kizoar- und Kincher-Riten. Auch beim [[Larvist|Larvisten]] spielt sie eine Rolle. Neben ihr befinden sich Lano Fergoto und Xan Mi Chon, die beim [[Larvist|Larvisten]] beziehungsweise [[Papiermacher]] wichtig sind. Desweiteren gibt es eine Reihe Ranger-Wachen sowie einige Wanderer, die zum [[Wundheiler]]-Beruf gehören.
-Während das Nest einig der gefährlichsten [[Kitin]] beherbergt und unerfahrenen Spielern schnell den Tod bringen kann, ist es keine unmögliche Todesfalle. Am Eingang unterstützen einige hochstufige Ranger-Wächter angegriffene Homins. Auch der Rest des Nestes ist nicht viel gefährlicher als einige Ecken im [[Hain der Verwirrung]] oder den [[Lagunen von Loria]].
+Während das Nest einige der gefährlichsten [[Kitin]] beherbergt und unerfahrenen Spielern schnell den Tod bringen kann, ist es keine unmögliche Todesfalle. Am Eingang unterstützen einige hochstufige Ranger-Wächter angegriffene Homins. Auch der Rest des Nestes ist nicht viel gefährlicher als einige Ecken im [[Hain der Verwirrung]] oder den [[Lagunen von Loria]].
 Das Nest gehört ökologisch zu den [[Urwurzeln]], so daß beim Ressourcen-Abbau und der Jagt auf Bosse Material mit Urwurzel-Ausprägung abfällt.

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 * "Bosse": Das Nest beherbert unter anderem den [[Terminator-KIpucka]], den [[Terminator-Kipee]] und [[Kizokoo]].
 * "Riten": Sowohl der Kizoar-Ritus als auch der [[Enzyklopädie/Kincher|Kincher-Ritus]] haben hier ihren Anfang und ihr Ende.
-* "Berufe": vier der acht Berufe müssen teils im Nest ausgeübt werden: [[Fleischer]], [[Mediziner]], [[Larvist]] und [[Papiermacher]]
+* "Berufe": vier der acht Berufe müssen teils im Nest ausgeübt werden: [[Fleischer]], [[Wundheiler]], [[Larvist]] und [[Papiermacher]]
 Als einziger NPC kann hier unten [[Ana Ryon]] angesprochen werden. Sie befindet sich direkt am Eingang und vergibt die Missionen zu den Kizoar- und Kincher-Riten. Auch beim [[Larvist|Larvisten]] spielt sie eine Rolle. Neben ihr befinden sich Lano Fergoto und Xan Mi Chon, die beim [[Larvist|Larvisten]] beziehungsweise [[Papiermacher]] wichtig sind. Desweiteren gibt es eine Reihe Ranger-Wachen sowie einige Wanderer, die zum [[Wundheiler]]-Beruf gehören.

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 |ref=
 |com=
-}}{{Clear}}</noinclude>{{RegionInfoBox
+}}{{RegionInfoBox
 |name= Kitin-Nest im Almati-Wald
 |image=Kitins Lair.png

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 |neut=
 |size=1.39
-|}}
+|}}</noinclude>
 == Einführung ==
 Das Kitin-Nest ist eine High-end-Zone des Spiels. Es wurde speziell angelegt, um die schrecklichsten Kreaturen zu enthalten und für alle außer die erfahrensten Spieler tödlich zu sein.
@@ Zeile 38: / Zeile 37: @@
 Im Folgenden werden einige Bereiche des Nests beschrieben - also Obacht, das umfasst auch Spoiler.
 ==Eingang==

@@ Zeile 143: / Zeile 143: @@
 <!-- [[File:KLmap.jpg|600px|center|thumb|Eine Karte des Kitin-Nestes.]] -->
 [[File:Kitins Lair.png|thumb|400px|center|Karte des Kitin-Nestes, wie in 2600JY.]]
-{{Spoiler|[[File:Map of Almati's Kitins Lair.png|600px|thumb|frame|center|Satelliten-Karte von Almati's Kitin-Nest (from https://maps.bmsite.net/)]]}}
+<!-- {{Spoiler|[[File:Map of Almati's Kitins Lair.png|600px|thumb|frame|center|Satelliten-Karte von Almati's Kitin-Nest (from https://maps.bmsite.net/)]]}} -->
 <br />
@@ Zeile 151: / Zeile 151: @@
 ----
 <noinclude>{{clear}}{{last version link|Kitin-Nest}}
-{{Portal|Atys|Fauna| Wissenschaft|Gameplay}}
+{{Portal|Atys|Fauna| Wissenschaften|Gameplay}}
 [[Kategorie:Geographie]] [[Kategorie:Berufe]]</noinclude>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<noinclude>{{WIP}}{{Trad
+<noinclude>{{Trad
 |DE = Kitin-Nest |DEs=4
 |EN = Kitins' Lair |ENs= 0
@@ Zeile 144: / Zeile 144: @@
 [[File:Kitins Lair.png|thumb|400px|center|Karte des Kitin-Nestes, wie in 2600JY.]]
 {{Spoiler|
-[[File:Karte von Almati's Kitin-Nest.png|600px|thumb|frame|center|Satelliten-Karte von Almati's Kitin-Nest (from https://maps.bmsite.net/)]]}}
+[[File:Map of Almati's Kitins Lair.png|600px|thumb|frame|center|Satelliten-Karte von Almati's Kitin-Nest (from https://maps.bmsite.net/)]]}}
 <br />

@@ Zeile 117: / Zeile 117: @@
 Die [[Kipesta]]-Gruppen und der [[Terminator Kipucka]], die den Eingangsraum bewachen, patrouillieren auch in diesem Tunnel. Und wenn du ihnen hier begegnest, gibt es keine Möglichkeit, ihnen in diesem engen Tunnel auszuweichen. Du mußt entweder sicherstellen, daß du sie alle zu den Wachen am Eingang gelockt hast, bevor du dich auf den Weg zum Haupt-Gelegeraum machst, oder du musst überleben, indem du an ihnen vorbeirennst und sie dann abhängen kannst, bevor du den Haupt-Gelegeraum erreichst.
-==Haupt-Gelegeraum==
+== Haupt-Gelegeraum ==
-[[File:kitinlair7.jpg|250px|right|thumb|The prime eggs room.]]
+[[File:kitinlair7.jpg|250px|right|thumb|Der Haupt-Gelegeraum.]]
-The Prime Eggs Room is far west of the entry room, and not on the map. It's in the shape of a narrow gallery running from north to south, with large open rooms both to the east and west of it. The edges of both rooms are largely safe, the gallery in the middle is much more dangerous.
+Der Haupt-Gelegeraum befindet sich weit westlich des Eingangsraums und ist nicht auf der Karte verzeichnet. Er hat die Form einer schmalen Galerie, die von Norden nach Süden verläuft, mit großen offenen Räumen sowohl östlich als auch westlich davon. Die Ränder der beiden Räume sind weitgehend sicher, die Galerie in der Mitte ist viel gefährlicher.
-===Eier===
+=== Eier ===
-The Eggs are in clutches around the edges of both rooms. Most Eggs are just scenery objects, but one in each groups can be attacked and killed. Beware that these Eggs will release a cloud of toxic gas upon death, and that killing them angers the [[Kipee]]s. If one of the eggs is destroyed, the [[Terminator Kipee]] spawns after a few minutes.
+Die Eier befinden sich in Gelegenheitsställen an den Rändern beider Räume. Die meisten Eier sind nur Kulissenobjekte, aber eines in jeder Gruppe kann angegriffen und getötet werden. Achte darauf, daß diese Eier beim Tod eine Wolke aus giftigem Gas freisetzen und daß das Töten der Eier die [[Kipee|Kipees]] verärgert. Wenn eines der Eier zerstört wird, laicht nach einigen Minuten der [[Terminator Kipee]].
-===Kitin===
+=== Kitin ===
-Groups of [[Kipee]]s patrol the Prime Eggs Room, both the gallery in the middle and the rooms on both sides. They're generally harmless and won't attack you unless attacked first, or unless someone destroys an Egg (egg must release a toxic gas to valid this condition). If an Egg is destroyed, a group of Kipees will become aggressive and rush to the scene, attacking anyone nearby.
+Gruppen von [[Kipee|Kipees]] patrouillieren im Haupt-Gelegeraum, sowohl auf der Galerie in der Mitte als auch in den Räumen zu beiden Seiten. Sie sind im Allgemeinen harmlos und greifen euch nur an, wenn ihr sie zuerst angreift oder wenn jemand ein Ei zerstört (das Ei muß ein giftiges Gas freisetzen, um diese Bedingung zu erfüllen). Wenn ein Ei zerstört wird, wird eine Gruppe von Kipees aggressiv und stürzt sich auf den Ort des Geschehens und greift jeden in der Nähe an.
-Groups of [[Kipucka]]s also patrol in the same pattern, but these will attack any homins on sight. Be careful as they're easily mistaken for the [[Kipee]] groups at a glance. Also be aware that their patrol routes are irregular, and they may at any time decide to suddenly turn around or head in another direction. In the far corners of the room, you are safe from being seen by the [[Kipucka]] unless someone drags them to you.
+Gruppen von [[Kipucka|Kipuckas]] patrouillieren ebenfalls nach demselben Muster, aber diese greifen alle Homins an, die sie sehen. Sei vorsichtig, da sie auf den ersten Blick leicht mit den [[Kipee]]-Gruppen verwechselt werden können. Sei dir auch bewußt, daß ihre Patrouillenrouten unregelmäßig sind und sie sich jederzeit entscheiden können, plötzlich umzudrehen oder in eine andere Richtung zu gehen. In den hinteren Ecken des Raumes bist du vor den [[Kipucka]] sicher, es sei denn, jemand schleppt sie zu dir.
-On the far south side of the room, where the [[Kipucka]] won't see you, you may instead be seen by the [[Kipesta]] groups or the [[Terminator Kipucka]] that patrol the tunnel leading to the Prime Eggs Room. Though they don't enter the Prime Eggs Room itself, they can spot homins from quite far away. If you're hiding in the far south of the Prime Eggs Room, watch your compass for these [[Kipesta]] groups approaching.
+Auf der Südseite des Raums, wo die [[Kipucka]] dich nicht sehen können, kannst du stattdessen von den [[Kipesta]]-Gruppen oder den [[Terminator-Kipucka]] gesehen werden, die den Tunnel zum Haupt-Gelegeraum bewachen. Obwohl sie den Haupt-Gelegeraum selbst nicht betreten, können sie die Homins schon von weitem sehen. Wenn ihr euch ganz im Süden des Haupt-Gelegeraums versteckt, solltet ihr auf euren Kompass achten, wenn sich diese [[Kipesta]]-Gruppen nähern.
-The [[Terminator Kipee]] will enter the room from the north if any eggs are destroyed. It will calmly replace the eggs and then disappear again. It is harmless unless attacked directly.
+Der [[Terminator Kipee]] wird den Raum von Norden her betreten, wenn irgendwelche Eier zerstört werden. Er wird die Eier in aller Ruhe ersetzen und dann wieder verschwinden. Er ist harmlos, wenn er nicht direkt angegriffen wird.
-===Resourcen===
+=== Ressourcen ===
-The south side of the Prime Eggs Room holds Insect Larva of all grades up to quality 120 for [[Larvester]]s and [[Scrollmaker]]s up to grade 4. The plain, average, prime and select all pop in different locations, and may not be available at all times.
+Die Südseite des Haupt-Gelegeraums enthält Insektenlarven aller Güteklassen bis zu Qualität 120 für [[Larvist|Larvisten]] und [[Papiermacher]] bis zu Stufe 4. Die einfachen, durchschnittlichen, erstklassigen und erlesenen Eier erscheinen alle an verschiedenen Orten und sind möglicherweise nicht immer verfügbar.
-The north side of the Prime Eggs Room holds Insect Larva of all grades up to quality 150 for [[Larvester]]s and [[Scrollmaker]]s up to grade 6. One of these only pops in the middle of the gallery and is particularly hard to obtain safely.
+Auf der Nordseite des Haupt-Gelegeraums befinden sich Insektenlarven aller Güteklassen bis zu Qualität 150 für [[Larvist|Larvisten]] und [[Papiermacher]] bis zu Stufe 6. Eine davon taucht nur in der Mitte der Galerie auf und ist sicher besonders schwer zu bekommen.
-===Pflanzen===
+=== Pflanzen ===
-The south side of the Prime Eggs Room has [[Toopetz|Toopetz Gret]], [[Amoeba|Amoeba Shon]], [[Cokamool|Cokamool Tiny]] and [[Ploomweed|Ploomweed Zuc]] for [[Medic]]s and [[Scrollmaker]]s to kill at grade 4. The north side of the Prime Eggs Room has [[Toopetz|Toopetz Try]], [[Amoeba|Amoeba Shon]], [[Cokamool|Cokamool Tiny]] and [[Ploomweed|Ploomweed Dash]] for [[Medic]]s and [[Scrollmaker]]s to kill at grade 5.
+Auf der Südseite des Haupt-Gelegeraums gibt es [[Toopetz|Toopetz Gret]], [[Amoeba|Amoeba Shon]], [[Cokamool|Cokamool Tiny]] und [[Ploomweed|Ploomweed Zuc]] für [[Wundheiler]] und [[Papiermacher]] auf Stufe 4 zu töten. Auf der Nordseite des Haupt-Gelegeraums gibt es [[Toopetz|Toopetz Try]], [[Amoeba|Amoeba Shon]], [[Cokamool|Cokamool Tiny]] und [[Ploomweed|Ploomweed Dash]] für [[Wundheiler]] und [[Papiermacher]] auf Stufe 5 zu töten.
-<!-- [[File:KLmap.jpg|600px|center|thumb|A map of the Kitin's lair.]] -->
+<!-- [[File:KLmap.jpg|600px|center|thumb|Eine Karte des Kitin-Nestes.]] -->
-[[File:Kitins Lair.png|thumb|400px|center|Kitins' Lair map, as of 2600JY.]]
+[[File:Kitins Lair.png|thumb|400px|center|Karte des Kitin-Nestes, wie in 2600JY.]]
 {{Spoiler|
-[[File:Map of Almati's Kitins Lair.png|600px|thumb|frame|center|Satellite Map of Almati Kitin's Lair (from https://maps.bmsite.net/)]]}}
+[[File:Karte von Almati's Kitin-Nest.png|600px|thumb|frame|center|Satelliten-Karte von Almati's Kitin-Nest (from https://maps.bmsite.net/)]]}}
 <br />
@@ Zeile 151: / Zeile 151: @@
 <references/>
 ----
-<noinclude>{{clear}}{{last version link|Kitins&#39; Lair}}
+<noinclude>{{clear}}{{last version link|Kitin-Nest}}
-{{featured article}}
+{{Portal|Atys|Fauna| Wissenschaft|Gameplay}}
-{{Portal|Atys|Fauna| Wissenschaften|Gameplay}}
+[[Kategorie:Geographie]] [[Kategorie:Berufe]]</noinclude>