Kaiserliche Akademie - Versionsgeschichte

Leda am 11. Juli 2022 um 13:36 Uhr

2022-07-11T13:36:52Z

Leda am 11. Juli 2022 um 13:35 Uhr

2022-07-11T13:35:31Z

Zorroargh am 4. Juli 2022 um 10:48 Uhr

2022-07-04T10:48:45Z

Leda: Die Seite wurde neu angelegt: „{{WIP}}{{Trad |DE=Kaiserliche Akademie |EN=Imperial Academy |ES=Academia imperial |FR=Académie Impériale |RU=Императорская Акаде…“

2022-05-24T02:02:25Z

Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{WIP}}{{Trad |DE=Kaiserliche Akademie |EN=Imperial Academy |ES=Academia imperial |FR=Académie Impériale |RU=Императорская Акаде…“

Neue Seite

<noinclude>{{WIP}}{{Trad
|DE=Kaiserliche Akademie
|EN=Imperial Academy
|ES=Academia imperial
|FR=Académie Impériale
|RU=Императорская Академия
}}</noinclude>
Parce que la "Vérité" est un des 4 piliers fyros et la Quête du Grand Dragon un moteur dans leur culture ; le savoir, et en particulier l'Histoire, tient une place particulière dans le coeur des patriotes.
L'empereur [[Abylus_L%27Érudit|Abylus]] a notamment hérité de son surnom "l'érudit" en 2394, en posant cette année-là les fondations de la Grande Bibliothèque de Fyre.

[[file:Pyr Academy Place.jpg|thumb|center|600px|alt=Place des Académies|Place des Académies à Pyr]]

De nos jours le savoir et l'enseignement sont institutionnalisés par l'Académie Impériale (Académie de Pyr) que Lykos a réformée en 2596. L'institution politique peut faire appel à l'Académie pour effectuer une recherche ou mettre ses savoirs en application sur le terrain.

L'académie est dirigée par une chancelière (l'archiviste impériale Euphanix Apotheps), puis divisée en quatre chambres correspondant aux 4 piliers que sont l’Honneur (akash), la Discipline (orak), la Vérité (talen) et la Justice (rechten). Les chambres sont ensuite divisées en chaires.

Les membres de l'Académie ne sont pas obligés de porter un uniforme en toutes occasions, mais pour les événements officiels, les membres portent une armure Hobenus verte (avec un pantalon Drogeus) avec des manches et des gants blancs. Chaque Chambre a ses propres vêtements qui sont portés lors des conférences ou chaque fois qu'il est important de discerner les membres d'une Chambre de ceux de l'autre. Dans ce cas, les manches et les gants blancs sont conservés, mais le reste des vêtements est beige pour la Chambre de Discipline, rouge pour la Chambre d'Honneur, bleu pour la Chambre de Justice et blanc pour la Chambre de la Vérité, rappelant ainsi les nuances des quatre Flammes que les Fyros visitent lorsqu'ils prêtent serment d'allégeance à l'Empire.

[[file:Organigramme_académie_impériale.png|thumb|center|600px|alt=Organigramme de l'Académie Impériale|Organigramme de l'Académie Impériale]]

==Lexique==
* talumum = la bibliothèque
* talumetim = l'enseignement
* talumetimos = l'enseignant
* talumetimètos = l'étudiant
* talumetimak = l'académie
* talumetimakos = le chancelier

<noinclude>{{Clear}}{{Reflist|subpages=}}{{Portail|Fyros|Sciences}}
[[Category:Académie Impériale]]
{{Last version link|Académie Impériale}}</noinclude>

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 }}</noinclude>
 Da die "Wahrheit" eine der vier Säulen der Fyros und die Suche nach dem Großen Drachen eine treibende Kraft in ihrer Kultur ist, nimmt Wissen und insbesondere die Geschichte einen besonderen Platz in den Herzen der Patrioten ein.
-Der Kaiser [[Abylus]] erhielt seinen Spitznamen "der Gelehrte" im Jahr 2394, als er in diesem Jahr den Grundstein für die Große Bibliothek von Fyre legte.
+Der Kaiser [[Abylus der Gelehrte|Abylus]] erhielt seinen Spitznamen "der Gelehrte" im Jahr 2394, als er in diesem Jahr den Grundstein für die Große Bibliothek von Fyre legte.
 [[file:Pyr Academy Place.jpg|thumb|center|600px|alt=Platz der Akademie|Platz der Akademie in Pyr]]

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 |RU=Императорская Академия
 }}</noinclude>
-Parce que la "Vérité" est un des 4 piliers fyros et la Quête du Grand Dragon un moteur dans leur culture ; le savoir, et en particulier l'Histoire, tient une place particulière dans le coeur des patriotes.
+Da die "Wahrheit" eine der vier Säulen der Fyros und die Suche nach dem Großen Drachen eine treibende Kraft in ihrer Kultur ist, nimmt Wissen und insbesondere die Geschichte einen besonderen Platz in den Herzen der Patrioten ein.
-L'empereur [[Abylus_L%27Érudit|Abylus]] a notamment hérité de son surnom "l'érudit" en 2394, en posant cette année-là les fondations de la Grande Bibliothèque de Fyre.
+Der Kaiser [[Abylus]] erhielt seinen Spitznamen "der Gelehrte" im Jahr 2394, als er in diesem Jahr den Grundstein für die Große Bibliothek von Fyre legte.
-[[file:Pyr Academy Place.jpg|thumb|center|600px|alt=Place des Académies|Place des Académies à Pyr]]
+[[file:Pyr Academy Place.jpg|thumb|center|600px|alt=Platz der Akademie|Platz der Akademie in Pyr]]
-De nos jours le savoir et l'enseignement sont institutionnalisés par l'Académie Impériale (Académie de Pyr) que Lykos a réformée en 2596. L'institution politique peut faire appel à l'Académie pour effectuer une recherche ou mettre ses savoirs en application sur le terrain.
+Heutzutage werden Wissen und Bildung durch die Kaiserliche Akademie (Akademie von Pyr) institutionalisiert, die Lykos 2596 reformiert hat. Politische Institutionen können sich an die Akademie wenden, um Forschung zu betreiben oder ihr Wissen in der Praxis anzuwenden.
-L'académie est dirigée par une chancelière (l'archiviste impériale Euphanix Apotheps), puis divisée en quatre chambres correspondant aux 4 piliers que sont l’Honneur (akash), la Discipline (orak), la Vérité (talen) et la Justice (rechten). Les chambres sont ensuite divisées en chaires.
+Die Akademie wird von einer Kanzlerin (der kaiserlichen Archivarin Euphanix Apotheps) geleitet und dann in vier Kammern unterteilt, die den vier Säulen Ehre (akash), Disziplin (orak), Wahrheit (talen) und Gerechtigkeit (rechten) entsprechen. Die Kammern werden dann in Lehrstühle unterteilt.
-Les membres de l'Académie ne sont pas obligés de porter un uniforme en toutes occasions, mais pour les événements officiels, les membres portent une armure Hobenus verte (avec un pantalon Drogeus) avec des manches et des gants blancs. Chaque Chambre a ses propres vêtements qui sont portés lors des conférences ou chaque fois qu'il est important de discerner les membres d'une Chambre de ceux de l'autre. Dans ce cas, les manches et les gants blancs sont conservés, mais le reste des vêtements est beige pour la Chambre de Discipline, rouge pour la Chambre d'Honneur, bleu pour la Chambre de Justice et blanc pour la Chambre de la Vérité, rappelant ainsi les nuances des quatre Flammes que les Fyros visitent lorsqu'ils prêtent serment d'allégeance à l'Empire.
+Die Mitglieder der Akademie sind nicht verpflichtet, bei allen Gelegenheiten eine Uniform zu tragen. Bei offiziellen Anlässen tragen die Mitglieder jedoch eine grüne Hobenus-Rüstung (mit Drogeus-Hosen) mit weißen Ärmeln und Handschuhen. Jede Kammer hat ihre eigene Kleidung, die bei Konferenzen oder immer dann getragen wird, wenn es wichtig ist, die Mitglieder der einen Kammer von denen der anderen zu unterscheiden. In diesem Fall werden die weißen Ärmel und Handschuhe beibehalten, aber der Rest der Kleidung ist beige für die Kammer der Disziplin, rot für die Kammer der Ehre, blau für die Kammer der Gerechtigkeit und weiß für die Kammer der Wahrheit, was an die Schattierungen der vier Flammen erinnert, die die Fyros besuchen, wenn sie dem Kaiserreich die Treue schwören.
-[[file:Organigramme_académie_impériale.png|thumb|center|600px|alt=Organigramme de l'Académie Impériale|Organigramme de l'Académie Impériale]]
+[[file:Organigramme_académie_impériale.png|thumb|center|600px|alt=Organigramm der Imperialen Akademie|Organigramm der Imperialen Akademie]]
-==Lexique==
+== Lexikon ==
-* talumum = la bibliothèque
+* talumum = die Bibliothek
-* talumetim = l'enseignement
+* talumetim = Unterricht
-* talumetimos = l'enseignant
+* talumetimos = der Lehrer
-* talumetimètos = l'étudiant
+* talumetimètos = der Schüler
-* talumetimak = l'académie
+* talumetimak = die Akademie
-* talumetimakos = le chancelier
+* talumetimakos = der Kanzler
-<noinclude>{{Clear}}{{Reflist|subpages=}}{{Portal|Fyros}}
+<noinclude>
-{{Last version link|Kaiserliche Akademie}}</noinclude>
+{{Reflist|subpages=}}

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<noinclude>{{WIP}}{{Trad
+<noinclude>{{Trad
 |DE=Kaiserliche Akademie
 |EN=Imperial Academy
@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 * talumetimakos = le chancelier
-<noinclude>{{Clear}}{{Reflist|subpages=}}{{Portail|Fyros|Sciences}}
+<noinclude>{{Clear}}{{Reflist|subpages=}}{{Portal|Fyros}}
-[[Category:Académie Impériale]]
+{{Last version link|Kaiserliche Akademie}}</noinclude>