In der Haut eines Fyros - Versionsgeschichte

Leda am 7. März 2024 um 17:44 Uhr

2024-03-07T17:44:06Z

Dorothée am 22. Februar 2022 um 17:21 Uhr

2022-02-22T17:21:15Z

Leda: /* Wer sind unsere Feinde? */

2021-11-21T20:29:53Z

‎Wer sind unsere Feinde?

Leda: /* Welches sind unsere Ziele? */

2021-11-21T20:28:58Z

‎Welches sind unsere Ziele?

Leda: /* Was ist uns verboten? */

2021-11-21T20:28:41Z

‎Was ist uns verboten?

Leda: /* Woran glauben wir? */

2021-11-21T20:28:22Z

‎Woran glauben wir?

Leda: /* Wer ist unser Anführer? */

2021-11-21T20:27:57Z

‎Wer ist unser Anführer?

Leda: /* Wer sind unsere Freunde? */

2021-10-24T10:50:59Z

‎Wer sind unsere Freunde?

Heernis: Bot: Automatisierte Textersetzung (-Category +Kategorie)

2019-06-21T02:02:23Z

Bot: Automatisierte Textersetzung (-Category +Kategorie)

SirCotare am 8. August 2014 um 20:28 Uhr

2014-08-08T20:28:39Z

Änderungen zeigen

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 |com=
 }}</noinclude><br />
-:''See also: [[Fyros]] (main article)''
+:''Siehe auch: [[Fyros]] (Hauptartikel) und [[Liste der wichtigen Personen der Fyros]]''

← Nächstältere Version		Version vom 22. Februar 2022, 17:21 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	{{Lore Officielle}}<noinclude>{{Trad
		+	\|DE = In der Haut eines Fyros
		+	\|EN = Being_a_Fyros
		+	\|ES =
		+	\|FR = Dans la peau d’un fyros
		+	\|RU =
		+	\|H =
		+	\|palette= fyros
		+	\|ref=
		+	\|com=
		+	}}</noinclude><br />
	:''See also: [[Fyros]] (main article)''		:''See also: [[Fyros]] (main article)''

@@ Zeile 71: / Zeile 71: @@
 * [[Karavan|Der Karavan]]: Er stellt sich gegen unsere Suche nach der Wahrheit. Sie sind nicht vertrauenswürdig.
-* [[Kitin|Die Kitins]]: Sie sind unsere größten Feinde. Sie haben Tausende von [[Fyros]] massakriert und unser großes Imperium in den [[Alte Lande|Alten Landen]] zerstört.
+* [[Kitin|Die Kitin]]: Sie sind unsere größten Feinde. Sie haben Tausende von [[Fyros]] massakriert und unser großes Imperium in den [[Alte Lande|Alten Landen]] zerstört.
-* [[Der Drache des Mythos]]: Jahrhunderte lang haben wir nach der Wahrheit hinter dem legendären Drachen gesucht. In erster Linie waren es unsere Ausgrabungen in den Tiefen von [[Atys]], wo sich der Drache verborgen halten soll, die den Zorn des Karavan erregt haben. Wir werden weiter graben, bis wir die Wahrheit aufgedeckt haben.
+* [[Großer Drache|Der Drache des Mythos]]: Jahrhunderte lang haben wir nach der Wahrheit hinter dem legendären Drachen gesucht. In erster Linie waren es unsere Ausgrabungen in den Tiefen von [[Atys]], wo sich der Drache verborgen halten soll, die den Zorn des Karavan erregt haben. Wir werden weiter graben, bis wir die Wahrheit aufgedeckt haben.
 * [[Banditen]]: Aufgepasst, die Länder sind voll von Gesetzlosen, Dieben und Halsabschneidern.
-* Raubtiere: In der Tierwelt gibt es zahlreiche Raubtiere. Pass auf, sie schätzen Homin-Fleisch ganz besonders!
+* Raubtiere: In der Tierwelt gibt es zahlreiche Raubtiere. Paß auf, sie schätzen Homin-Fleisch ganz besonders!
 Zu den feindlichen Stämmen gehören die [[Sapsammler]], die [[Kakerlaken]], die [[Chlorogoos]], die [[Gesetzlose|Gesetzlosen]], die [[Enthäutete|Enthäuteten]], die [[Lagunenbrüder]], die [[Tutoren]] und die [[Alte Dryaden|Alten Dryaden]].

@@ Zeile 56: / Zeile 56: @@
 == Welches sind unsere Ziele? ==
-Unser Imperium hat zutiefst unter dem [[Großer Schwarm|Großen Schwarm]] gelitten. Unser Sinn für Disziplin hat es uns ermöglicht, im Kampf ums Überleben besser dazustehen als die [[Matis]] oder die [[Tryker]]. Der Beweis dafür ist unsere große Hauptstadt [[Pyr]]. Nun ist die Stunde der Festigung und der Eroberung gekommen. Wir müssen uns organisieren, wir brauchen mutige [[Homin|Homins]], die machtvolle und gut strukturierte Gilden gründen, die die bewegende Kraft hinter unserer Nation sind. Während des Großen Schwarms sind zahlreiche Geheimnisse von der Rindenoberfläche verschwunden. Wird die Wiederentdeckung dieses Wissens endlich die Pforten zu unserer geheimnisvollen Vergangenheit öffnen?
+Unser Imperium hat zutiefst unter dem [[Großer Schwarm|Großen Schwarm]] gelitten. Unser Sinn für Disziplin hat es uns ermöglicht, im Kampf ums Überleben besser dazustehen als die [[Matis]] oder die [[Tryker]]. Der Beweis dafür ist unsere große Hauptstadt [[Pyr]]. Nun ist die Stunde der Festigung und der Eroberung gekommen. Wir müssen uns organisieren, wir brauchen mutige [[Homin]], die machtvolle und gut strukturierte Gilden gründen, die die bewegende Kraft hinter unserer Nation sind. Während des Großen Schwarms sind zahlreiche Geheimnisse von der Rindenoberfläche verschwunden. Wird die Wiederentdeckung dieses Wissens endlich die Pforten zu unserer geheimnisvollen Vergangenheit öffnen?
 == Wer sind unsere Freunde? ==

@@ Zeile 49: / Zeile 49: @@
 == Was ist uns verboten? ==
-* Lass Dich nie dazu verleiten, dem Karavan einen Gefallen zu tun. Er ist gegen die [[Kami|Kamis]] und gegen unseren Sinn für die Gerechtigkeit. Für ihn stehen Jenas Gesetze über der sozialen Gerechtigkeit.
+* Lass Dich nie dazu verleiten, dem Karavan einen Gefallen zu tun. Er ist gegen die [[Kami]] und gegen unseren Sinn für die Gerechtigkeit. Für ihn stehen Jenas Gesetze über der sozialen Gerechtigkeit.
 * Führe nie eine Mission für den [[Karavan]] durch.
 * Führe nie eine Mission für verfeindete Stämme durch.

@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 == Woran glauben wir? ==
-Wir glauben an die Energie von Atys, die Energie, die jedes lebende und mit Bewusstsein gesegnete Wesen erfüllt. Laut den [[Zoraï]] verkörpern die [[Kami|Kamis]] diese große Energie, die die Welt erschaffen hat und die sie [[Ma-Duk]] nennen. Auch wenn wir uns weigern, ihren Lehren blindlings zu folgen, haben wir uns in den letzten Jahren den Kamis angenähert, um den Verboten des [[Karavan]] zu entgehen, die er uns für unteriridschen Bergbau und Erkundung auferlegt hat. Auch wenn wir den Kamis unseren Glauben nicht schenken, so schulden wir ihnen zumindest unsere Loyalität.
+Wir glauben an die Energie von Atys, die Energie, die jedes lebende und mit Bewusstsein gesegnete Wesen erfüllt. Laut den [[Zoraï]] verkörpern die [[Kami]] diese große Energie, die die Welt erschaffen hat und die sie [[Ma'Duk]] nennen. Auch wenn wir uns weigern, ihren Lehren blindlings zu folgen, haben wir uns in den letzten Jahren den Kamis angenähert, um den Verboten des [[Karavan]] zu entgehen, die er uns für unteriridschen Bergbau und Erkundung auferlegt hat. Auch wenn wir den Kamis unseren Glauben nicht schenken, so schulden wir ihnen zumindest unsere Loyalität.
 == Welches sind unsere Werte? ==

@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 == Wer ist unser Anführer? ==
-[[Imperator|Dexton]] ist unser gesetzmäßiger Imperator, ihm sollst Du Treue geloben. Seine Anordnungen können nur in höheren Sphären angefochten werden. Bis Du nicht einen bestimmten Rang erklommen hast, darfst Du sie nicht in Frage stellen. Das darfst Du nie vergessen, junger Fyros! Du wirst die imperialen Order erfolgreich durchführen oder aber dabei sterben, es sei denn, Du möchtest mit voller Absicht den Namen deiner Vorfahren beschmutzen. Dexton hat die Besten zu seinen Beratern ernannt: Abycus Zekops und Kyla Dentheus gehören zu seinen Senatoren.
+[[Dexton]] ist unser gesetzmäßiger Imperator, ihm sollst Du Treue geloben. Seine Anordnungen können nur in höheren Sphären angefochten werden. Bis Du nicht einen bestimmten Rang erklommen hast, darfst Du sie nicht in Frage stellen. Das darfst Du nie vergessen, junger Fyros! Du wirst die imperialen Order erfolgreich durchführen oder aber dabei sterben, es sei denn, Du möchtest mit voller Absicht den Namen deiner Vorfahren beschmutzen. Dexton hat die Besten zu seinen Beratern ernannt: Abycus Zekops und Kyla Dentheus gehören zu seinen Senatoren.
 == Woran glauben wir? ==

@@ Zeile 66: / Zeile 66: @@
 * [[Matis]]: Die Matis sind unser Erzfeind, dem nicht zu trauen ist. Wir teilen den matisianischen Sinn für Gerechtigkeit nicht, der auf der Monarchie und den Gesetzen [[Jena|Jenas]] beruht. Selbst in diesen friedlichen Zeiten müssen wir auf der Hut sein, dass sie sich nicht gegen uns verbünden.
-Zu den freundlichen Stämmen gehören: Die [[Unterwasserwurzel-Extrahierer]], die [[Kitin-Jäger]], die [[Feuermagierinnen]], die [[Aufpasser]], die [[Frahar-Jäger]], die [[Wasserbrecher]], die [[Erste Deserteure|Ersten Deserteure]], die [[Scharlachrote Söldner|Scharlachroten Söldner]], die [[Brunnengräber]] und das [[Heiliges Sap|Heilige Sap]].
+Zu den freundlichen Stämmen gehören: Die [[Unterwasserwurzel-Extrahierer]], die [[Kitin-Jäger]], die [[Feuermagierinnen]], die [[Aufpasser]], die [[Frahar-Jäger]], die [[Wasserbrecher]], die [[Erste Deserteure|Ersten Deserteure]], die [[Scharlachrote Söldner|Scharlachroten Söldner]], die [[Brunnengräber]] und das [[Heiliger Sap|Heilige Sap]].
 == Wer sind unsere Feinde? ==

@@ Zeile 96: / Zeile 96: @@
 Auf Atys gibt es Rohmaterial im Überfluss, junger [[Homin]]. Solange Du die Umwelt respektierst, wird sie Dich mit reichen Ernten belohnen. Wenn Du Dich mit der Welt vertraut machst, wirst Du lernen, die Wildnis zu bändigen und neue Gebiete zu erobern.
-[[Category:Fyros]]
+[[Kategorie:Fyros]]
 [[en:Being a Fyros]]