Es waren einst zwei Flüchtlingskinder - Versionsgeschichte

Nilstilar am 3. März 2023 um 11:23 Uhr

2023-03-03T11:23:01Z

Nilstilar am 2. März 2023 um 14:48 Uhr

2023-03-02T14:48:10Z

Elke: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Trad |DE =Es waren einst zwei Flüchtlingskinder|DEs=0 |ES =|ESs=1 |EN =It once were two refugee children|ENs=4 |FR =|FRs=4…“

2023-02-27T22:24:43Z

Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{Trad |DE =Es waren einst zwei Flüchtlingskinder|DEs=0 |ES =|ESs=1 |EN =It once were two refugee children|ENs=4 |FR =|FRs=4…“

Neue Seite

<noinclude>{{Trad
|DE =Es waren einst zwei Flüchtlingskinder|DEs=0
|ES =|ESs=1
|EN =It once were two refugee children|ENs=4
|FR =|FRs=4
|RU =
|H =
|palette=atys
}}</noinclude>

'''''Die Balade, die ich vortragen möchte ist eine alte Weise aus meiner Heimat
{{Couillard}}
<h1>Es waren eins zwei Flüchtlingskinder</h1>
<poem>
Es waren einst zwei Flüchtlingskinder,
die hatten einander so lieb.
Sie konnten beisammen nicht kommen,
die Wurzeln waren viel zu tief,
die Wurzeln waren viel zu tief

Ach liebster köntest Du schleichen,
an den Kitins vorbei?
Drei Kerzen will ich anzünden,
die sollen leuchten zu dir.

Das hörte ein eifriger Kincher,
der tat als ob er fest schlief
und löschte die Kerzen aus,
der Homin sich in den Wurzeln verlief.

Es war an einem morgen,
die Leute waren alle so froh.
nicht so die Königstochter
ihre Augen waren ganz feucht.

Die Mutter spach ihrer Tochter:
Alleine sollst du nicht gehn.
Weck auf dein jünste Schwester,
zusammen sollte ihr gehn.

Aber Mutter, meine Schwester ist noch ein Kinde.
Sie pflückt die Blumen hier fein
auf der Grünen Wiese
hier in der Matis Hain

Die Mutter ging zu der König Wachen Haus
Und suchte eine Eskorte dort aus.
Zusammen gingen sie da hinunter
und fanden den Weg da ganz munter
und kamen glücklich auf der anderen Seit
und fanden den Königssohn dort mit Heiterkeit
</poem>

@@ Zeile 54: / Zeile 54: @@
 <br>
 <noinclude>{{Portal|Literatur}}{{Portal|Animation}}
-[[Kategorie:Lieder]] [[Kategorie:Märchen und Legenden]] [[Kategorie:Treffen der Barden]]</noinclude>
+[[Kategorie:Lieder]] [[Kategorie:Treffen der Barden]]</noinclude>

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 |ES =<!--todo-->|ESs=1
 |EN =It once were two refugee children|ENs=4
-|FR =<!--todo-->|FRs=4
+|FR =Il était deux petits réfugiés|FRs=4
 |RU =<!--Бег зимой-->
 |H =
 |palette=atys
 }}</noinclude>
+<center><poem>
 Es waren einst zwei Flüchtlingskinder,
 die hatten einander so lieb.
@@ Zeile 51: / Zeile 47: @@
 und fanden den Königssohn dort mit Heiterkeit
 </poem>