Dateiformate - Versionsgeschichte

Leda am 11. Februar 2023 um 06:15 Uhr

2023-02-11T06:15:52Z

Leda: /* Die .pad's */

2023-02-11T06:13:15Z

‎Die .pad's

Leda: /* Notizen und Links */

2023-02-11T06:11:15Z

‎Notizen und Links

Leda: /* Notizen und Links */

2023-02-11T06:10:31Z

‎Notizen und Links

Leda: /* Common Formats */

2023-02-11T06:09:45Z

‎Common Formats

Leda: /* Ryzom-Dateien */

2023-02-11T05:54:58Z

‎Ryzom-Dateien

Leda am 11. Februar 2023 um 05:52 Uhr

2023-02-11T05:52:00Z

Ledania am 22. März 2022 um 09:05 Uhr

2022-03-22T09:05:12Z

Ledania: Die Seite wurde neu angelegt: „{{WIP}}{{Trad|DE=Dateiformate|EN=File formats|FR=Format de fichiers}} We will talk about file types (how to open which file with whic…“

2022-03-21T05:57:00Z

Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{WIP}}{{Trad|DE=Dateiformate|EN=File formats|FR=Format de fichiers}}</noinclude> We will talk about file types (how to open which file with whic…“

Neue Seite

<noinclude>{{WIP}}{{Trad|DE=Dateiformate|EN=File formats|FR=Format de fichiers}}</noinclude>

We will talk about file types (how to open which file with which program) as well as when to use which tool...

== Ryzom Files ==
See [[Ryzom location]] (for now in French only [[:fr:Manuel de l'utilisateur/Ch 1 - Dossiers et fichiers de Ryzom]]) lists all important folder and file locations, for all operating systems (Windows, GNU/Linus and Mac and with or without Steam).

A good number of files in the game are in xml format. It's better to save them (copy and paste under another name) ''before'' modifying them because some of them, in case of error, will prevent the game from loading.

== Common Formats ==
Ryzom is a sandbox, part of whose code is said to be [https://en.wikipedia.org/wiki/Open-source_model Open Source], see [https://www.fsf.org/blogs/licensing/ryzom-free-software Ryzom on fsf.org].

We prefer "free" formats and tools (see [https://en.wikipedia.org/wiki/Open_format Open Format] and [https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_format Proprietary Format]) as soon as possible.

=== The .xml ===
All the ''basic'' editors <ref>like notepad, vim, edit... Word processors (such as MicroSoft Word, Office etc.) very often pollute simple text files with their proprietary codes. See https://en.wikipedia.org/wiki/Text_editor</ref> open them (without polluting them).

More at https://en.wikipedia.org/wiki/XML

=== The .pads ===
Ideal for working together on a text. <br />
A "pad" is an online collaborative text editor (there are also spreadsheet-type files). Each user's contributions are colour-coded, appear on the screen in real time and are recorded as they are typed.

'''Comparison with a wiki page:''' if 2 wiki contributors work on the same wiki page at the same time, the last one who saves the page overwrites the content of the other one <ref> See also ''versioning conflict'' at [[Wiki Technical Guide#Editing War]] and/or https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Edit_conflict</ref>. To correct a mistake, it is therefore better to edit a section (via the edit to the right of the title) rather than edit the whole page (via the top toolbar).

To ''use a pad'':
# the first thing to do is to choose the color and indicate its name (top right)
# ''Caution:'' Veru often free PADS have a limited time (one month, one semester etc). Therefore it is useful to indicate the creation and end date roughly at the beginning. You can also export the pad to make a backup.

More at https://framapad.org/en/ (free and free pads) and https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Application_Description.

Free provider at https://degooglisons-internet.org/en/list/ with e.g:
* their pad at https://framapad.org/en/
* spreadsheet at https://accueil.framacalc.org/en/ (end Monday, July 6, 2020)

==== the NC Wiki pads ====
Bureaucrats who have access to NC Ryzom (the cloud dedicated to the Wiki project) must connect to it not with their personal name but with their account name.

To create a pad, click on the + icon at the top center of the screen.
[[File:FR NC add pad 2019-06-14.png|vignette]]

=== The .ods and other OpenDocument ===
OpenDocument is an open data format for office applications: word processing, spreadsheets, presentations, diagrams, drawings and office databases. OpenDocument is the usage designation of a standard published by OASIS and whose official name is Open Document Format for Office Applications, also abbreviated as ODF.

In France, the OpenDocument format is the only format recommended as an office automation format by the Référentiel général d'interopérabilité since its version 2.0 validated on April 20, 2016.

=== The Markdown .md ===
*KB (the official task manager on the Ryzom Cloud) use Markdown's format (task summary),
*With NC (Ryzom Cloud) you can create .txt in .md to benefit under a basic editor of a minimal colouring helping the formatting.
* The [[RC]] syntax is very close of Markdown

More on https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown

For those who have access to NC: choose Text File, and name it '''.md'''.

===Mind map ===
On the cloud, with .km

To understand the idea: https://en.wikipedia.org/wiki/Mind_map and https://framapad.org/en/

==Notes and Links ==
On this wiki, [[Tips for wiki contributors]] presents various tips for working on wikis (firefox tips for managing tabs, RSS for tracking changes, using Ryzom Cloud...).

----------------------------------------------------------------------------
<references/>
{{clear}}{{Last version link}}
<noinclude>{{Portal|Wikipatys|}}
[[Category:Help]]
[[Category: Trash]] [[Category:Support]]
</noinclude>

← Nächstältere Version		Version vom 11. Februar 2023, 06:15 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	<noinclude>~~{{WIP}}~~{{Trad\|DE=Dateiformate\|EN=File formats\|FR=Format de fichiers}}</noinclude>	+	<noinclude>{{Trad\|DE=Dateiformate\|EN=File formats\|FR=Format de fichiers}}</noinclude>

	Wir werden über Dateitypen sprechen (wie man welche Datei mit welchem Programm öffnet) und darüber, wann man welches Tool verwendet...		Wir werden über Dateitypen sprechen (wie man welche Datei mit welchem Programm öffnet) und darüber, wann man welches Tool verwendet...

@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 Ein "Pad" ist ein kollaborativer Online-Texteditor (es gibt auch Tabellenkalkulationsdateien). Die Beiträge der einzelnen Benutzer sind farblich gekennzeichnet, erscheinen in Echtzeit auf dem Bildschirm und werden während der Eingabe aufgezeichnet.
-'''Vergleich mit einer Wiki-Seite:''' Wenn 2 Wiki-Mitarbeiter gleichzeitig an derselben Wiki-Seite arbeiten, überschreibt der letzte, der die Seite speichert, den Inhalt des anderen <ref>Siehe auch ''Versionskonflikt'' unter [[Wiki Technical Guide#Editing War]] und/oder https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Edit_conflict</ref>. Um einen Fehler zu korrigieren, ist es daher besser, einen Abschnitt zu bearbeiten (über die Schaltfläche ''Bearbeiten'' rechts neben dem Titel), als die ganze Seite zu bearbeiten (über die obere Symbolleiste).
+'''Vergleich mit einer Wiki-Seite:''' Wenn 2 Wiki-Mitarbeiter gleichzeitig an derselben Wiki-Seite arbeiten, überschreibt der letzte, der die Seite speichert, den Inhalt des anderen <ref>Siehe auch ''Versionskonflikt'' unter [[Technischer_Wiki-Leitfaden#Berabeitungskrieg_.28Edit-War.29|Edit War]] und/oder https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Edit_conflict</ref>. Um einen Fehler zu korrigieren, ist es daher besser, einen Abschnitt zu bearbeiten (über die Schaltfläche ''Bearbeiten'' rechts neben dem Titel), als die ganze Seite zu bearbeiten (über die obere Symbolleiste).
 Um ein "Pad" zu verwenden:

@@ Zeile 65: / Zeile 65: @@
 === Notizen und Links ===
-In diesem Wiki werden in [[Tipps für Wiki-Beitragende]] verschiedene Tipps für die Arbeit an Wikis vorgestellt (Firefox-Tipps zur Verwaltung von Tabs, RSS zur Verfolgung von Änderungen, Verwendung von Ryzom Cloud...).
+In diesem Wiki werden in [[Tips für Wiki-Mitarbeiter]] verschiedene Tipps für die Arbeit an Wikis vorgestellt (Firefox-Tipps zur Verwaltung von Tabs, RSS zur Verfolgung von Änderungen, Verwendung von Ryzom Cloud...).
 ----------------------------------------------------------------------------

@@ Zeile 65: / Zeile 65: @@
 === Notizen und Links ===
-On this wiki, [[Tips for wiki contributors]] presents various tips for working on wikis (firefox tips for managing tabs, RSS for tracking changes, using Ryzom Cloud...).
+In diesem Wiki werden in [[Tipps für Wiki-Beitragende]] verschiedene Tipps für die Arbeit an Wikis vorgestellt (Firefox-Tipps zur Verwaltung von Tabs, RSS zur Verfolgung von Änderungen, Verwendung von Ryzom Cloud...).
 ----------------------------------------------------------------------------

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 Eine große Anzahl von Dateien im Spiel sind im xml-Format. Es ist besser, sie zu speichern (kopieren und unter einem anderen Namen einfügen), ''bevor'' man sie verändert, da einige von ihnen im Falle eines Fehlers das Laden des Spiels verhindern.
-=== Common Formats ===
+=== Gemeinsame Formate ===
-Ryzom is a sandbox, part of whose code is said to be [https://en.wikipedia.org/wiki/Open-source_model Open Source], see [https://www.fsf.org/blogs/licensing/ryzom-free-software Ryzom on fsf.org].
+Ryzom ist eine Sandbox, deren Code zum Teil [https://en.wikipedia.org/wiki/Open-source_model Open Source] sein soll, siehe [https://www.fsf.org/blogs/licensing/ryzom-free-software Ryzom auf fsf.org].
-We prefer "free" formats and tools (see [https://en.wikipedia.org/wiki/Open_format Open Format] and [https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_format Proprietary Format]) as soon as possible.
+Wir bevorzugen "freie" Formate und Werkzeuge (siehe [https://en.wikipedia.org/wiki/Open_format Open Format] und [https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_format Proprietäres Format]) wo immer möglich.
-==== The .xml ====
+==== Die .xml ====
-All the ''basic'' editors <ref>like notepad, vim, edit... Word processors (such as MicroSoft Word, Office etc.) very often pollute simple text files with their proprietary codes. See https://en.wikipedia.org/wiki/Text_editor</ref> open them (without polluting them).
+Alle ''einfachen'' Editoren <ref>wie Notepad, Vim, Edit... Textverarbeitungsprogramme (wie MicroSoft Word, Office usw.) verschmutzen sehr oft einfache Textdateien mit ihren proprietären Codes. Siehe https://en.wikipedia.org/wiki/Text_editor</ref>, um sie zu öffnen (ohne sie zu verschmutzen).
-More at https://en.wikipedia.org/wiki/XML
+Mehr unter https://en.wikipedia.org/wiki/XML
 ==== Die .pad's ====
-Ideal for working together on a text. <br />
+Sie sind ideal für die gemeinsame Arbeit an einem Text.
-'''Comparison with a wiki page:''' if 2 wiki contributors work on the same wiki page at the same time, the last one who saves the page overwrites the content of the other one <ref> See also ''versioning conflict'' at [[Wiki Technical Guide#Editing War]] and/or https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Edit_conflict</ref>. To correct a mistake, it is therefore better to edit a section (via the edit to the right of the title) rather than edit the whole page (via the top toolbar).
+Ein "Pad" ist ein kollaborativer Online-Texteditor (es gibt auch Tabellenkalkulationsdateien). Die Beiträge der einzelnen Benutzer sind farblich gekennzeichnet, erscheinen in Echtzeit auf dem Bildschirm und werden während der Eingabe aufgezeichnet.
-To ''use a pad'':
+'''Vergleich mit einer Wiki-Seite:''' Wenn 2 Wiki-Mitarbeiter gleichzeitig an derselben Wiki-Seite arbeiten, überschreibt der letzte, der die Seite speichert, den Inhalt des anderen <ref>Siehe auch ''Versionskonflikt'' unter [[Wiki Technical Guide#Editing War]] und/oder https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Edit_conflict</ref>. Um einen Fehler zu korrigieren, ist es daher besser, einen Abschnitt zu bearbeiten (über die Schaltfläche ''Bearbeiten'' rechts neben dem Titel), als die ganze Seite zu bearbeiten (über die obere Symbolleiste).
-More at https://framapad.org/en/ (free and free pads) and https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Application_Description.
+Um ein "Pad" zu verwenden:
-Free provider at https://degooglisons-internet.org/en/list/ with e.g:
+Mehr unter https://framapad.org/en/ (freie und kostenlose Pads) und https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Application_Description.
-===== the NC Wiki pads =====
+===== Die NC-Wiki-Pads =====
-Bureaucrats who have access to NC Ryzom (the cloud dedicated to the Wiki project) must connect to it not with their personal name but with their account name.
+Bürokraten, die Zugang zu NC Ryzom (der Cloud für das Wiki-Projekt) haben, müssen sich nicht mit ihrem persönlichen Namen, sondern mit ihrem Account-Namen verbinden.
-To create a pad, click on the + icon at the top center of the screen.
+Um ein Pad zu erstellen, klicken Sie auf das +-Symbol in der oberen Mitte des Bildschirms.
 [[File:FR NC add pad 2019-06-14.png|vignette]]
-==== The .ods and other OpenDocument ====
+==== Die .ods und andere OpenDocument-Dateien ====
-OpenDocument is an open data format for office applications: word processing, spreadsheets, presentations, diagrams, drawings and office databases. OpenDocument is the usage designation of a standard published by OASIS and whose official name is Open Document Format for Office Applications, also abbreviated as ODF.
+OpenDocument ist ein offenes Datenformat für Büroanwendungen: Textverarbeitung, Tabellenkalkulationen, Präsentationen, Diagramme, Zeichnungen und Office-Datenbanken. OpenDocument ist die Verwendungsbezeichnung eines von der OASIS veröffentlichten Standards, dessen offizieller Name Open Document Format for Office Applications lautet, auch abgekürzt als ODF.
-In France, the OpenDocument format is the only format recommended as an office automation format by the Référentiel général d'interopérabilité since its version 2.0 validated on April 20, 2016.
+In Frankreich ist das OpenDocument-Format seit seiner am 20. April 2016 validierten Version 2.0 das einzige Format, das vom Référentiel général d'interopérabilité als Format für die Büroautomation empfohlen wird.
-==== The Markdown .md  ====
+==== Die Markdown .md  ====
-*KB (the official task manager on the Ryzom Cloud) use Markdown's format (task summary),
+*KB (der offizielle Aufgabenmanager der Ryzom Cloud) verwendet das Markdown-Format (Aufgabenübersicht),
-*With NC (Ryzom Cloud) you can create .txt in .md to benefit under a basic editor of a minimal colouring helping the formatting.
+*Mit NC (Ryzom Cloud) können Sie .txt in .md erstellen, um unter einem einfachen Editor von einer minimalen Farbgebung zu profitieren, die die Formatierung unterstützt.
-* The [[RC]] syntax is very close of Markdown
+* Die [[RC]]-Syntax ist sehr nah an Markdown
-More on https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown
+Mehr auf https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown
-For those who have access to NC: choose Text File, and name it '''.md'''.
+Für diejenigen, die Zugang zu NC haben: Wählen Sie Textdatei, und nennen Sie sie '''.md'''.
 ==== Mind map ====
-On the cloud, with .km
+In der Wolke, mit .km
-To understand the idea: https://en.wikipedia.org/wiki/Mind_map and https://framapad.org/en/
+Um die Idee zu verstehen: https://en.wikipedia.org/wiki/Mind_map und https://framapad.org/en/
 === Notizen und Links ===

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 === Ryzom-Dateien ===
-See [[Ryzom location]] (for now in French only [[:fr:Manuel de l'utilisateur/Ch 1 - Dossiers et fichiers de Ryzom]]) lists all important folder and file locations, for all operating systems (Windows, GNU/Linus and Mac and with or without Steam).
+Siehe [[Benutzerhandbuch/Abschnitt 1 - Ryzom-Ordner und -Dateien|Ryzom-Ordner und -Dateien]], dieser Artikel listet alle wichtigen Ordner und Dateien auf, für alle Betriebssysteme (Windows, GNU/Linux und Mac und mit oder ohne Steam).
-A good number of files in the game are in xml format. It's better to save them (copy and paste under another name) ''before'' modifying them because some of them, in case of error, will prevent the game from loading.
+Eine große Anzahl von Dateien im Spiel sind im xml-Format. Es ist besser, sie zu speichern (kopieren und unter einem anderen Namen einfügen), ''bevor'' man sie verändert, da einige von ihnen im Falle eines Fehlers das Laden des Spiels verhindern.
 === Common Formats ===

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
-=== The .pads ===
+=== Die .pad's ===
 Ideal for working together on a text. <br />
 A "pad" is an online collaborative text editor (there are also spreadsheet-type files). Each user's contributions are colour-coded, appear on the screen in real time and are recorded as they are typed.