Carmeops Van Gibb - Versionsgeschichte

Leda am 7. Februar 2023 um 21:30 Uhr

2023-02-07T21:30:51Z

Leda: /* Mentalität */

2023-02-07T21:30:32Z

‎Mentalität

Leda: /* Mentalité */

2023-02-07T21:30:03Z

‎Mentalité

Leda: /* Zusammenfassung des Charakters */

2023-02-07T21:27:02Z

‎Zusammenfassung des Charakters

Leda: /* Résumé du personnage */

2023-02-07T21:16:33Z

‎Résumé du personnage

Leda am 7. Februar 2023 um 21:15 Uhr

2023-02-07T21:15:08Z

Leda: /* Personalausweis */

2023-02-07T20:19:21Z

‎Personalausweis

Leda: /* Carte d'Identité */

2023-02-07T20:18:57Z

‎Carte d'Identité

Leda: /* Carnets de vie */

2023-02-07T20:16:23Z

‎Carnets de vie

Leda: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Trad|DE=Carmeops Van Gibb|FR=Carmeops|palette= |H=1}}

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 Anmerkung des Übersetzers von 2023.. ^Das ist lange her.. ob es noch dazu kommt?
 -->
 === Personalausweis ===

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 == Mentalität ==
-Carméops ist ein gutmütiger (manche sagen weiser) Homin, der Flüchtlingen (vor allem Trykern) immer hilft. Er verabscheut unnötige Kriege und folgt weder der [[Karavan]] noch den [[Kami]]. Trotz seiner durch seine Erziehung bedingten Verbundenheit mit [[Jena]] glaubt er, daß eine Lösung des Konflikts der von [[Elias]] vorgeschlagene Weg wäre.
+Carméops ist ein gutmütiger (manche sagen weiser) Homin, der Flüchtlingen (vor allem Trykern) immer hilft. Er verabscheut unnötige Kriege und folgt weder der [[Karavan]] noch den [[Kami]]. Trotz seiner durch seine Erziehung bedingten Verbundenheit mit [[Jena]] glaubt er, daß eine Lösung des Konflikts der von [[Elias Tryton|Elias]] vorgeschlagene Weg wäre.
 == Tagebücher des Lebens ==

@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 Er ist außerdem einer der drei Marshalls der [[Gilde:Tryker-Ranger|Tryker-Ranger]] und der offizielle Picknicker des macFay-Clans, ohne jedoch den Idealen seiner Freunde zu folgen.
-== Mentalité ==
+== Mentalität ==
-Carméops est un homin tout ce qu'il y a de plus bon (certain disent sage), toujours prêt à aider les réfugiés (surtout les Trykers), il a horreur des guerres inutiles et ne suit ni la [[Karavan]] ni les [[Kamis]]. Malgré son attachement à [[Jena]] dû à son éducation, il pense qu'une solution au conflit serait la voie proposé par [[Elias]]
+Carméops ist ein gutmütiger (manche sagen weiser) Homin, der Flüchtlingen (vor allem Trykern) immer hilft. Er verabscheut unnötige Kriege und folgt weder der [[Karavan]] noch den [[Kami]]. Trotz seiner durch seine Erziehung bedingten Verbundenheit mit [[Jena]] glaubt er, daß eine Lösung des Konflikts der von [[Elias]] vorgeschlagene Weg wäre.
 == Tagebücher des Lebens ==

@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 Er musste sich Tag für Tag anstrengen, um sich in die Tryker-Gesellschaft zu integrieren, die ihn immer wieder ablehnte.
 Heute ist er der erste Homin, der von der [[Versammlung der Seen]] die Tryker-Staatsbürgerschaft erhalten hat.
-Er ist außerdem einer der drei Marshalls der [[Tryker Rangers]] und der offizielle Picknicker des macFay-Clans, ohne jedoch den Idealen seiner Freunde zu folgen.
+Er ist außerdem einer der drei Marshalls der [[Gilde:Tryker-Ranger|Tryker-Ranger]] und der offizielle Picknicker des macFay-Clans, ohne jedoch den Idealen seiner Freunde zu folgen.
 == Mentalité ==

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 * '''Gilde''': Derzeit ohne Gilde, Verbindung zum [[Gilde:Clan macFay|Clan MacFay]]
-== Résumé du personnage ==
+== Zusammenfassung des Charakters ==
-Elevé par une petite famille Tryker, Carméops n'avait jamais vu ses semblables avant d'arriver sur l'ile des réfugiés [[Matis]].
+Carméops wurde von einer kleinen Tryker-Familie aufgezogen und hatte vor seiner Ankunft auf der Flüchtlingsinsel der [[Matis]] nie seinesgleichen gesehen.
-Il préfera donc se rendre le plus rapidement possible à Aeden Aqueous pour recommencer à vivre comme il le faisait avant que sa famille d'adoption ne se fasse massacrer par des [[Kitins]].
+Daher zog er es vor, so schnell wie möglich nach Aeden Aqueous zu reisen, um dort wieder so zu leben, wie er es getan hatte, bevor seine Adoptivfamilie von den [[Kitin]] abgeschlachtet wurde.
-Il dû faire des pieds et des mains, jour après jour pour s'integrer dans la société Tryker qui le rejetait sans cesse.
-A présent, il est le premier Homin à avoir obtenu la citoyenneté Tryker par l'[[Assemblée des Lacs]].
+Er musste sich Tag für Tag anstrengen, um sich in die Tryker-Gesellschaft zu integrieren, die ihn immer wieder ablehnte.
-C'est également l'un des trois Marshalls des [[Rangers Trykers]] et c'est le pique-assiette officiel du clan macFay, sans pour autant suivre les idéaux de ses amis.
+Heute ist er der erste Homin, der von der [[Versammlung der Seen]] die Tryker-Staatsbürgerschaft erhalten hat.
 == Mentalité ==

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 * '''Rasse''': Eingebürgerter [[Tryker]]
 * '''Treue''': Glaubt an die Homiheit, lebt für [[Aeden Aqueous]] und seine Bewohner.
-* '''Gilde''': Derzeit ohne Gilde, Verbindung zum [[Clan MacFay]]
+* '''Gilde''': Derzeit ohne Gilde, Verbindung zum [[Gilde:Clan macFay|Clan MacFay]]
 == Résumé du personnage ==

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 http://img370.imageshack.us/img370/9103/mouriresclave4it.jpg
-== Carte d'Identité ==
+=== Personalausweis ===
-'''Prénom''' : Carméops<br />
+'''Vorname''': Carméops
-'''Nom''' : Van Gibb<br />
+'''Name''': Van Gibb
-'''Race''' : Naturalisé [[Tryker]]<br />
+'''Rasse''': Eingebürgerter [[Tryker]]
-'''Allégeance''' : Croit en l'hominité, vit pour [[Aeden Aqueous]] et ses habitants<br />
+'''Treue''': Glaubt an die Homiheit, lebt für [[Aeden Aqueous]] und seine Bewohner.
-'''Guilde''' : Actuellement sans guilde, lien avec le [[Clan macFay]]
+'''Gilde''': Derzeit ohne Gilde, Verbindung zum [[Clan MacFay]]
 == Résumé du personnage ==

@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 Carméops est un homin tout ce qu'il y a de plus bon (certain disent sage), toujours prêt à aider les réfugiés (surtout les Trykers), il a horreur des guerres inutiles et ne suit ni la [[Karavan]] ni les [[Kamis]]. Malgré son attachement à [[Jena]] dû à son éducation, il pense qu'une solution au conflit serait la voie proposé par [[Elias]]
-== Carnets de vie ==
+== Tagebücher des Lebens ==
-Au cours de sa vie Carméops a rassemblé des [[Carnets de vie]] relatant brievèment sa vie et les évenements importants de l'époque.
+Im Laufe seines Lebens sammelte Carméops [[Tagebücher des Lebens von Carmeops Van Gibb|Tagebücher]], die kurz über sein Leben und wichtige Ereignisse der damaligen Zeit berichten.
 <noinclude>
-[[Kategorie:Spieler-Charaktere der Tryker]]
+[[Kategorie:Spieler-Charaktere Tryker]]
 </noinclude>