Atys - Versionsgeschichte

Ledania am 21. Januar 2025 um 09:45 Uhr

2025-01-21T09:45:51Z

Ledania am 21. Januar 2025 um 09:44 Uhr

2025-01-21T09:44:24Z

Ledania am 21. Januar 2025 um 09:43 Uhr

2025-01-21T09:43:48Z

Ledania: /* Bekannte Welt */

2025-01-21T09:42:29Z

‎Bekannte Welt

Ledania am 21. Januar 2025 um 09:40 Uhr

2025-01-21T09:40:54Z

Änderungen zeigen

Ledania am 21. Januar 2025 um 09:04 Uhr

2025-01-21T09:04:18Z

Leda am 18. März 2024 um 18:03 Uhr

2024-03-18T18:03:12Z

Leda am 29. Januar 2023 um 22:36 Uhr

2023-01-29T22:36:21Z

Leda: /* Atys, der grüne Planet */

2021-11-22T18:34:48Z

‎Atys, der grüne Planet

Leda: /* Atys, verzauberter Planet, Sagen umwoben und von Geheimnissen umgeben! */

2021-11-22T14:04:11Z

‎Atys, verzauberter Planet, Sagen umwoben und von Geheimnissen umgeben!

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <noinclude>{{Trad
 |DE=Atys
@@ Zeile 86: / Zeile 85: @@
 Die gegenwärtig bekannte Welt, auch bekannt als die [[Neue Lande|Neuen Lande]], ist nur ein kleiner Teil des gesamten Planeten Atys. Die [[Alte Lande|Alten Lande]], aus denen die Homin während des [[Großer Schwarm|Großen Schwarmes]] flohen, werden hauptsächlich in den Überlieferungen erwähnt und nur wenige Regionen sind heute zugänglich. Wie der Rest des Planeten aussieht, kann man nur vermuten.
-{{:en:Atys/Dynamic map}}
+{{:Karte von Atys/Dynamische Karte}}
 == Siehe auch ==

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{TIP Die dynamische Karte müßte noch übersetzt und zu den deutschen Artikeln verlinkt werden.}}<noinclude>{{Trad
+{{TIP}} Die dynamische Karte müßte noch übersetzt und zu den deutschen Artikeln verlinkt werden.
 |DE=Atys
 |EN=Atys

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<noinclude>{{Trad
+{{TIP Die dynamische Karte müßte noch übersetzt und zu den deutschen Artikeln verlinkt werden.}}<noinclude>{{Trad
 |DE=Atys
 |EN=Atys

@@ Zeile 85: / Zeile 85: @@
 Die gegenwärtig bekannte Welt, auch bekannt als die [[Neue Lande|Neuen Lande]], ist nur ein kleiner Teil des gesamten Planeten Atys. Die [[Alte Lande|Alten Lande]], aus denen die Homin während des [[Großer Schwarm|Großen Schwarmes]] flohen, werden hauptsächlich in den Überlieferungen erwähnt und nur wenige Regionen sind heute zugänglich. Wie der Rest des Planeten aussieht, kann man nur vermuten.
-{{:Atys/Dynamic map}}
+{{:en:Atys/Dynamic map}}
 == Siehe auch ==

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<noinclude>{{TIP}}{{Trad
+{{TIP}}<noinclude>{{Trad
-|DE=Atys |DEs=5
+|DE=Atys
 |EN=Atys
 |ES=Atys
@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 |RU=
 }}</noinclude>
-Atys, wir schreiben das Jahr [[2525]]. Der Pflanzenplanet ist vom [[Goo]] befallen, einem sauren und zerstörerischen Saft, der sich unentwegt verbreitet. Die vier [[Homin]]-[[Rassen|Völker]], die vor drei Generationen von Armeen von Rieseninsekten zerstört wurden, versuchen ihre Zivilisationen wieder aufzubauen. Zwei verfeindete Fraktionen, die beide behaupten Atys zu beschützen, bieten ihnen ihre Hilfe an. Die Mitglieder der [[Karavan]] stellen sich als Botschafter der Göttin [[Jena]] vor und sie vefügen über Technologien, die unbekannt auf Atys sind. Bei den [[Kami]]s handelt es sich um eigenartige Gestalten mit mächtigen Zauberkräften. Die [[Fyros]], die [[Matis]], die [[Tryker]] und die [[Zoraï]] müssen sich für eine Seite entscheiden. Werden sie den Weg finden, der sie zu den verlorenen Geheimnissen ihrer Vorfahren führt? Wird es ihnen gelingen, Atys vor dem Bösen zu retten? Und wer wird das Schicksal dieses Planeten bestimmen?
+[[File:Atys.jpg|thumb|300px]]
-== Atys, verzauberter Planet, Sagen umwoben und von Geheimnissen umgeben! ==
+Atys is a living planet that is growing all the time. It is composed of multiple layers: the crust being the ground level, and beneath that are the twisting passages of the [[Prime Roots]] that stretch below the surface, and below that are the core levels. Above the surface is a network of huge branches, the canopy that extends towards the sky gradually forming another layer that will eventually become the new surface of Atys.
-{{Atys}}
+The lands that are explored by [[homin races|homins]] are only a small portion of the surface of Atys, and a small portion of the Upper Prime Roots. No homin has ever set foot in the deeper levels of the Prime Roots, in the Core, or on the Canopies.
 {{clear}}{{Last version link}}
 <noinclude>{{Portal|Atys}}
-[[Kategorie:Atys]] [[Kategorie:Kleines Glossar]]</noinclude>
+[[Category:Ecosystem]]

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 [[Bild:Atys.jpg|thumb|right]]
-Atys, wir schreiben das Jahr [[2525]]. Der Pflanzenplanet ist vom [[Goo]] befallen, einem sauren und zerstörerischen Saft, der sich unentwegt verbreitet. Die vier [[Homin]]-[[Rassen|Völker]], die vor drei Generationen von Armeen von Rieseninsekten zerstört wurden, versuchen ihre Zivilisationen wieder aufzubauen. Zwei verfeindete Fraktionen, die beide behaupten Atys zu beschützen, bieten ihnen ihre Hilfe an. Die Mitglieder der [[Karavan]] stellen sich als Botschafter der Göttin [[Jena]] vor und sie vefügen über Technologien, die unbekannt auf Atys sind. Bei den [[Kami]]s handelt es sich um eigenartige Gestalten mit mächtigen Zauberkräften. Die [[Fyros]], die [[Matis]], die [[Tryker]] und die [[Zorai]] müssen sich für eine Seite entscheiden. Werden sie den Weg finden, der sie zu den verlorenen Geheimnissen ihrer Vorfahren führt? Wird es ihnen gelingen, Atys vor dem Bösen zu retten? Und wer wird das Schicksal dieses Planeten bestimmen?
+Atys, wir schreiben das Jahr [[2525]]. Der Pflanzenplanet ist vom [[Goo]] befallen, einem sauren und zerstörerischen Saft, der sich unentwegt verbreitet. Die vier [[Homin]]-[[Rassen|Völker]], die vor drei Generationen von Armeen von Rieseninsekten zerstört wurden, versuchen ihre Zivilisationen wieder aufzubauen. Zwei verfeindete Fraktionen, die beide behaupten Atys zu beschützen, bieten ihnen ihre Hilfe an. Die Mitglieder der [[Karavan]] stellen sich als Botschafter der Göttin [[Jena]] vor und sie vefügen über Technologien, die unbekannt auf Atys sind. Bei den [[Kami]]s handelt es sich um eigenartige Gestalten mit mächtigen Zauberkräften. Die [[Fyros]], die [[Matis]], die [[Tryker]] und die [[Zoraï]] müssen sich für eine Seite entscheiden. Werden sie den Weg finden, der sie zu den verlorenen Geheimnissen ihrer Vorfahren führt? Wird es ihnen gelingen, Atys vor dem Bösen zu retten? Und wer wird das Schicksal dieses Planeten bestimmen?
 == Atys, verzauberter Planet, Sagen umwoben und von Geheimnissen umgeben! ==

@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 == Atys, verzauberter Planet, Sagen umwoben und von Geheimnissen umgeben! ==
-Er ist so schön als auch gefährlich. In der Umgebung seiner [[Wald|Wälder]], seiner [[Seeland|Seen]] oder seiner [[Wüste|Wüsten]] wirst Du sowohl Feenlandschaften als auch dem Tod begegnen. Mache dich auf für die Eroberung dieses fantastischen Paradieses und erinnere dich an die Legende, [[Homin]]: Ein fruchtbares Land geht schnell unter, wenn niemand sich dafür einsetzt und es beschützt.
+Er ist so schön als auch gefährlich. In der Umgebung seiner [[Wald|Wälder]], seiner [[Aeden Aqueous|Seen]] oder seiner [[Wüste|Wüsten]] wirst Du sowohl Feenlandschaften als auch dem Tod begegnen. Mache dich auf für die Eroberung dieses fantastischen Paradieses und erinnere dich an die Legende, [[Homin]]: Ein fruchtbares Land geht schnell unter, wenn niemand sich dafür einsetzt und es beschützt.
 {{Atys}}