Übersicht Geschichte der Zorai - Versionsgeschichte

Leda am 9. September 2023 um 05:44 Uhr

2023-09-09T05:44:12Z

Leda: /* Siehe auch */

2023-09-09T05:43:55Z

‎Siehe auch

Leda am 9. September 2023 um 05:42 Uhr

2023-09-09T05:42:30Z

Leda: Die Seite wurde neu angelegt: „{{WIP}}{{Trad|DE=Übersicht Geschichte der Zorai|FR=Modification de Apercu Histoire Zoraïs|palette=zora|H=1}} Les premiers Zoraïs…“

2023-08-15T05:40:23Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{WIP}}<noinclude>{{Trad|DE=Übersicht Geschichte der Zorai|FR=Modification de Apercu Histoire Zoraïs|palette=zora|H=1}}</noinclude> Les premiers Zoraïs…“

Neue Seite

{{WIP}}<noinclude>{{Trad|DE=Übersicht Geschichte der Zorai|FR=Modification de Apercu Histoire Zoraïs|palette=zora|H=1}}</noinclude>
Les premiers [[Zoraïs]] formaient un peuple mystérieux qui vivait dans les anciennes jungles de la région [[Zoran]] au sud de la [[Ti-aïn]]. La date de l'arrivée des Zoraïs dans cette zone n'est pas connue précisément mais elle se situe probablement entre 2199 et 2205. Les premiers Zoraïs établirent leur camp dans la jungle où une de leurs tribus entra en contact avec les [[Kamis]]. Les Zoraïs, enclin au mysticisme, bâtirent de mystérieuses cités aux alentours des temples dédiés aux Kamis. Ils s'approprièrent la zone infectée par la [[goo]], lieu non prisé par les autres peuples, et leur civilisation put se développer rapidement, devenant une puissance considérable. Dirigés par une dynastie de chefs spirituels, ils purent facilement annexer d'autres parties de la jungle. Ils repoussèrent ainsi les attaques sporadiques des [[Fyros]] du haut des temples de leurs cités inattaquables.

Sous la [[dynastie Cho]], ils entreprirent une campagne d'expansion de leurs territoires afin de loger leur population croissante. Ils commencèrent par des installations au nord plus près des autres civilisations homins. Mais ayant observé des actes de cruauté barbares à leurs yeux, ils entreprirent la construction d'un grand mur délimitant leur territoire afin de préserver la paix et l'harmonie de leur peuple et de tenir à l'écart les indésirables. Cette politique leur permit de mener une existence paisible, loin d'une violence futile et destructrice d'âmes. Ils purent ainsi rester à l'écart de la guerre interraciale qui ravageait continuellement les anciennes terres.

A l'abri dans leurs vastes provinces protégées, ils développèrent une forme d'écriture et s'adonnèrent à l'illumination spirituelle. Cependant, en [[2481]], sous l'autorité de [[Min-Cho]], la grande dynastie s'effondra comme un château de cartes suite à l'invasion [[kitin]]s, connue sous le nom de [[Grand Essaim]]. Les Zoraïs ne parvinrent pas à les repousser en raison de l'isolement qu'ils s'étaient imposés.

== Voir aussi ==
* [[Zoraïs|Les Zoraïs]]
* [[Histoire des Zoraï, le Nouveau Commencement]]
* [[Relations_Zoraïs|Leurs Vision du Monde d'Atys]]

[[Catégorie:Histoire Zoraï]]
{{Portail|zoraï}}

← Nächstältere Version		Version vom 9. September 2023, 05:44 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~{{WIP}}~~<noinclude>{{Trad\|DE=Übersicht Geschichte der Zoraï\|FR=Apercu Histoire Zoraïs\|palette=zora\|H=1}}</noinclude>	+	<noinclude>{{Trad\|DE=Übersicht Geschichte der Zoraï\|FR=Apercu Histoire Zoraïs\|palette=zora\|H=1}}</noinclude>
	Die ersten [[Zoraï]] waren ein geheimnisvolles Volk, das in den alten Dschungeln der [[Zoran]]-Region südlich von [[Ti-aïn]] lebte. Das Datum der Ankunft der Zoraï in diesem Gebiet ist nicht genau bekannt, liegt aber wahrscheinlich zwischen 2199 und 2205. Die ersten Zoraï schlugen ihr Lager im Dschungel auf, wo einer ihrer Stämme mit den [[Kami]] in Kontakt kam. Die Zoraï, die zum Mystizismus neigten, bauten mysteriöse Städte in der Nähe von Tempeln, die den Kami geweiht waren. Sie eigneten sich das mit dem [[Goo]] infizierte Gebiet an, einen Ort, der von anderen Völkern nicht begehrt wurde, und ihre Zivilisation konnte sich schnell entwickeln und wurde zu einer beachtlichen Macht. Unter der Führung einer Dynastie von spirituellen Führern konnten sie leicht weitere Teile des Dschungels annektieren. So wehrten sie die sporadischen Angriffe der [[Fyros]] von den Tempeln ihrer unangreifbaren Städte aus ab.		Die ersten [[Zoraï]] waren ein geheimnisvolles Volk, das in den alten Dschungeln der [[Zoran]]-Region südlich von [[Ti-aïn]] lebte. Das Datum der Ankunft der Zoraï in diesem Gebiet ist nicht genau bekannt, liegt aber wahrscheinlich zwischen 2199 und 2205. Die ersten Zoraï schlugen ihr Lager im Dschungel auf, wo einer ihrer Stämme mit den [[Kami]] in Kontakt kam. Die Zoraï, die zum Mystizismus neigten, bauten mysteriöse Städte in der Nähe von Tempeln, die den Kami geweiht waren. Sie eigneten sich das mit dem [[Goo]] infizierte Gebiet an, einen Ort, der von anderen Völkern nicht begehrt wurde, und ihre Zivilisation konnte sich schnell entwickeln und wurde zu einer beachtlichen Macht. Unter der Führung einer Dynastie von spirituellen Führern konnten sie leicht weitere Teile des Dschungels annektieren. So wehrten sie die sporadischen Angriffe der [[Fyros]] von den Tempeln ihrer unangreifbaren Städte aus ab.

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 * [[Geschichte der Zoraï]]
 * [[Geschichte der Zoraï, Hüter der Wildnis]]
-* und die [[Kategorie:Geschichte der Zoraï|Kategorie "Geschichte der Zoraï"]]
+* und die [[:Kategorie:Geschichte der Zoraï|Kategorie "Geschichte der Zoraï"]]
 <noinclude>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{WIP}}<noinclude>{{Trad|DE=Übersicht Geschichte der Zorai|FR=Modification de Apercu Histoire Zoraïs|palette=zora|H=1}}</noinclude>
+{{WIP}}<noinclude>{{Trad|DE=Übersicht Geschichte der Zoraï|FR=Apercu Histoire Zoraïs|palette=zora|H=1}}</noinclude>
-Les premiers [[Zoraïs]] formaient un peuple mystérieux qui vivait dans les anciennes jungles de la région [[Zoran]] au sud de la [[Ti-aïn]]. La date de l'arrivée des Zoraïs dans cette zone n'est pas connue précisément mais elle se situe probablement entre 2199 et 2205. Les premiers Zoraïs établirent leur camp dans la jungle où une de leurs tribus entra en contact avec les [[Kamis]]. Les Zoraïs, enclin au mysticisme, bâtirent de mystérieuses cités aux alentours des temples dédiés aux Kamis. Ils s'approprièrent la zone infectée par la [[goo]], lieu non prisé par les autres peuples, et leur civilisation put se développer rapidement, devenant une puissance considérable. Dirigés par une dynastie de chefs spirituels, ils purent facilement annexer d'autres parties de la jungle. Ils repoussèrent ainsi les attaques sporadiques des [[Fyros]] du haut des temples de leurs cités inattaquables.
+Die ersten [[Zoraï]] waren ein geheimnisvolles Volk, das in den alten Dschungeln der [[Zoran]]-Region südlich von [[Ti-aïn]] lebte. Das Datum der Ankunft der Zoraï in diesem Gebiet ist nicht genau bekannt, liegt aber wahrscheinlich zwischen 2199 und 2205. Die ersten Zoraï schlugen ihr Lager im Dschungel auf, wo einer ihrer Stämme mit den [[Kami]] in Kontakt kam. Die Zoraï, die zum Mystizismus neigten, bauten mysteriöse Städte in der Nähe von Tempeln, die den Kami geweiht waren. Sie eigneten sich das mit dem [[Goo]] infizierte Gebiet an, einen Ort, der von anderen Völkern nicht begehrt wurde, und ihre Zivilisation konnte sich schnell entwickeln und wurde zu einer beachtlichen Macht. Unter der Führung einer Dynastie von spirituellen Führern konnten sie leicht weitere Teile des Dschungels annektieren. So wehrten sie die sporadischen Angriffe der [[Fyros]] von den Tempeln ihrer unangreifbaren Städte aus ab.
-Sous la [[dynastie Cho]], ils entreprirent une campagne d'expansion de leurs territoires afin de loger leur population croissante. Ils commencèrent par des installations au nord plus près des autres civilisations homins. Mais ayant observé des actes de cruauté barbares à leurs yeux, ils entreprirent la construction d'un grand mur délimitant leur territoire afin de préserver la paix et l'harmonie de leur peuple et de tenir à l'écart les indésirables. Cette politique leur permit de mener une existence paisible, loin d'une violence futile et destructrice d'âmes. Ils purent ainsi rester à l'écart de la guerre interraciale qui ravageait continuellement les anciennes terres.
+Während der [[Cho-Dynastie]] begannen sie eine Kampagne zur Erweiterung ihrer Gebiete, um ihre wachsende Bevölkerung unterzubringen. Sie begannen mit Siedlungen im Norden, die näher an den anderen Homin-Zivilisationen lagen. Nachdem sie jedoch einige in ihren Augen barbarische Grausamkeiten beobachtet hatten, begannen sie mit dem Bau einer großen Mauer, die ihr Gebiet abgrenzte, um den Frieden und die Harmonie ihres Volkes zu bewahren und unerwünschte Personen fernzuhalten. Diese Politik ermöglichte es ihnen, ein friedliches Leben fernab von sinnloser und seelenvernichtender Gewalt zu führen. So konnten sie sich aus dem Krieg zwischen den Rassen heraushalten, der die alten Länder immer wieder verwüstete.
-A l'abri dans leurs vastes provinces protégées, ils développèrent une forme d'écriture et s'adonnèrent à l'illumination spirituelle. Cependant, en [[2481]], sous l'autorité de [[Min-Cho]], la grande dynastie s'effondra comme un château de cartes suite à l'invasion [[kitin]]s, connue sous le nom de [[Grand Essaim]]. Les Zoraïs ne parvinrent pas à les repousser en raison de l'isolement qu'ils s'étaient imposés.
+Abgeschirmt in ihren weitläufigen, geschützten Provinzen entwickelten sie eine Form der Schrift und widmeten sich der spirituellen Erleuchtung. Im Jahr [[2481]] unter [[Min-Cho]] brach die große Dynastie jedoch nach der [[Kitin]]-Invasion, die als [[Großer Schwarm]] bekannt wurde, wie ein Kartenhaus zusammen. Den Zoraï gelang es aufgrund der selbst auferlegten Isolation nicht, sie zurückzudrängen.
-== Voir aussi ==
+== Siehe auch ==
-* [[Zoraïs|Les Zoraïs]]
+* [[Zoraï]]
-* [[Histoire des Zoraï, le Nouveau Commencement]]
+* [[Geschichte der Zoraï]]
-* [[Relations_Zoraïs|Leurs Vision du Monde d'Atys]]
+* [[Geschichte der Zoraï, Hüter der Wildnis]]
-[[Catégorie:Histoire Zoraï]]
+<noinclude>
-{{Portail|zoraï}}
+{{Portal|Zoraï}}