Änderung der Sys.Info - Versionsgeschichte

Leda am 20. November 2021 um 17:00 Uhr

2021-11-20T17:00:18Z

Leda: /* Anhang: Eventmeldungen nur im Infosys anzeigen */

2021-11-20T16:54:02Z

‎Anhang: Eventmeldungen nur im Infosys anzeigen

Leda: /* Annexe : Afficher les messages d'event uniquement dans le sys infos */

2021-11-20T16:53:39Z

‎Annexe : Afficher les messages d'event uniquement dans le sys infos

Leda: /* Die Datei client.cfg */

2021-11-20T16:44:23Z

‎Die Datei client.cfg

Leda: /* Exemple */

2021-11-20T16:44:03Z

‎Exemple

Leda: /* Die Datei client.cfg */

2021-11-20T16:34:33Z

‎Die Datei client.cfg

Leda am 20. November 2021 um 16:32 Uhr

2021-11-20T16:32:27Z

Leda: Die Seite wurde neu angelegt: „{{WIP}}{{Trad |DE=Änderung der Sys.Info |FR=Modif de sys info |H=1 }} Avant toute manipulation du fichier client.cfg, il vous faut * q…“

2021-11-20T16:10:45Z

Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{WIP}}{{Trad |DE=Änderung der Sys.Info |FR=Modif de sys info |H=1 }}</noinclude> Avant toute manipulation du fichier client.cfg, il vous faut * q…“

Neue Seite

<noinclude>{{WIP}}{{Trad
|DE=Änderung der Sys.Info
|FR=Modif de sys info
|H=1
}}</noinclude>

Avant toute manipulation du fichier client.cfg, il vous faut
* quitter le jeu
* faire une copie de sauvegarde du fichier <ref>Plus à [[Manuel de l'utilisateur/Ch 1 - Dossiers et fichiers de Ryzom|Dossiers et fichiers de Ryzom]]</ref>.

------------------------------------------------

Source : https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31567/4#4 par Kalikaze Mardi 4 Mai 2021.

Coucou,

On m'a suggéré de partager l'info et que ça pourrait aider, alors voici un mini tuto pour '''changer la couleur et l'emplacement des messages du sys infos'''.

Il va nous falloir '''3 choses''' :
* la catégorie du message (qu'on va devoir trouver),
* le mode souhaité (où il s'affiche), et
* la couleur souhaitée.

== Le fichier client.cfg ==
Pour tout changement, on va modifier la liste suivante (il est important de bien tout Copier/Coller, et pas juste la modification qui vous intéresse) puis la copier / coller dans votre client.cfg. Bien évidemment, il faut le faire le jeu une fois fermé.

{{:Modif de sys info/client}}

Le format d'une ligne est le suivant :
"CATEGORIE", "R G B OPACITÉ MODE", // Commentaire qui donne + d'infos sur la catégorie

Note : une fois que vous aurez lancé le client une fois, l'affichage dans le client.cfg sera tout moche, on y peut rien ...

Si on veut modifier le comportement d'un message, il va nous falloir '''trois choses''' : la catégorie du message (qu'on va devoir trouver), le mode souhaité (où il s'affiche), et la couleur souhaitée.

== Exemple ==
Par exemple, si je veux modifier le message d'achat d'un objet, pour qu'il soit en orange et uniquement en sys infos.
===Trouver la catégorie===
Pour trouver la catégorie, je regarde dans mon chatlog et je trouve ça :
2021/05/03 23:23:19 (SYSTEM/ITM) * Vous avez acheté un Pacte karavan / Téléporteur vers Yrkanis pour 1000 dappers.

--> Je sais donc que la catégorie de message est "ITM".
===Trouver le mode souhaité===
Voici la liste des différents modes possibles :
* '''normal''' : uniquement en sys. infos - par exemple "Vous ciblez Autel Karavan d'Yrkanis."
* '''over''' : dans le sys infos et pop-up en bas de l'écran : à cet endroit - par exemple "Vous avez acheté un Pacte karavan / Téléporteur vers Yrkanis pour 1000 dappers."
* '''overonly''' -> uniquement pop-up en bas de l'écran : à cet endroit - par exemple "Krill obtient Fragment d'oeil de base / Bodoc de qualité 8."
* '''around''' : uniquement alentours, par exemple "Krill rejoint votre équipe"
* '''center''' -> en sys infos, et pop-up en haut de l'écran : à cet endroit, par exemple "Vous êtes à Yrkanis."
* '''centeraround''' -> en sys infos, en alentours et pop-up en haut de l'écran et : à cet endroit, par exemple "Vous êtes à Yrkanis."

--> Pour moi, le mode seront donc normal
===Trouver la couleur===
Pour la couleur, je veux qu'il soit en orange. On va trouver la représentation RGB du orange qui m'intéresse, par exemple [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/CSS_Colors/Color_picker_tool avec un outil comme celui-ci] : 204, 85, 0.

===On rassemble tout ça===
Une fois que l'on a tout ça, il faut modifier la ligne. On ignore les lignes avant la 11ème, celle qui commence par "// NEW" - elles sont là pour des raisons de compatibilité. Le format d'une ligne est le suivant :

"CATEGORIE", "R G B OPACITÉ MODE", // Commentaire qui donne + d'infos sur la catégorie

On remplace donc CATEGORIE, R, G, B, MODE par les valeurs que l'on souhaite. Pour l'opacité, à ma connaissance ce n'est pas implanté, donc on le laisse toujours à 255. Pour mon exemple, cela donne ceci :

'''<big>"ITM", "204 85 0 255 over", // Item</big>'''

== Annexe : Afficher les messages d'event uniquement dans le sys infos ==
Voir [[Modif de sys info/Broadcast event en sys info seul|Broadcast event en sys info seul]].

----
<references/>

----
<noinclude>{{Portail Gameplay}}
</noinclude>

@@ Zeile 67: / Zeile 67: @@
 == Anhang: Eventmeldungen nur im Infosys anzeigen ==
-Siehe [[Änderung der Sys.Info/Ereignis-Meldungen nur in der Sys.info allein anzeigen|Ereignis-Meldungen nur in der Sys.info allein anzeigen]].
+Siehe [[Änderung der Sys.Info/Ereignis-Meldungen nur in der Sys.info anzeigen|Ereignis-Meldungen nur in der Sys.info anzeigen]].
 ----

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 Das Format einer Zeile ist wie folgt:
-     <code>"CATEGORIE", "R G B Opazitäts-Modus", // Kommentar, der + Infos zur Kategorie liefert</code>
+     <code>"CATEGORIE", "R G B Opazitäts-Modus", // Kommentar, der zusätzliche Infos zur Kategorie liefert</code>
 Hinweis: Sobald Du den Client einmal gestartet hast, wird die Anzeige in client.cfg ganz häßlich, da kann man nichts machen ...

@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 Wenn wir das Verhalten einer Nachricht ändern wollen, brauchen wir '''drei Dinge''': die Kategorie der Nachricht (die wir finden müssen), den gewünschten Modus (in dem sie angezeigt wird) und die gewünschte Farbe.
-== Exemple ==
+== Beispiel ==
-Par exemple, si je veux modifier le message d'achat d'un objet, pour qu'il soit en orange et uniquement en sys infos.
+Wenn ich zum Beispiel die Nachricht über den Kauf eines Gegenstandes so ändern möchte, daß sie orange und nur in sys.info erscheint.
-===Trouver la catégorie===
+=== Finde die Kategorie ===.
-Pour trouver la catégorie, je regarde dans mon chatlog et je trouve ça :
+Um die Kategorie zu finden, schaue ich in meinem Chatlog nach und finde folgendes :
-/05/03 23:23:19 (SYSTEM/ITM) * Vous avez acheté un Pacte karavan / Téléporteur vers Yrkanis pour 1000 dappers.
+:: 2021/05/03 23:23:19 (SYSTEM/ITM) * Du hast einen Karavan-Pakt / Teleporter nach Yrkanis für 1000 Dappers gekauft.
---> Je sais donc que la catégorie de message est "ITM".
+=== Finde den gewünschten Modus ===
-===Trouver le mode souhaité===
+Hier ist eine Liste der verschiedenen möglichen Modi:
-Voici la liste des différents modes possibles :
+* '''normal''': nur in sys.info - z.B. "Ihr Ziel ist der Karavan-Altar von Yrkanis."
-* '''normal''' : uniquement en sys. infos - par exemple "Vous ciblez Autel Karavan d'Yrkanis."
+* '''over''': im sys.info und Pop-up am unteren Bildschirmrand: an dieser Stelle - z. B. "Du hast einen Karavan-Pakt / Teleporter nach Yrkanis für 1000 Dappers gekauft."
-* '''over''' : dans le sys infos et pop-up en bas de l'écran : à cet endroit - par exemple "Vous avez acheté un Pacte karavan / Téléporteur vers Yrkanis pour 1000 dappers."
+* '''overonly''' -> nur Pop-up am unteren Bildschirmrand: an dieser Stelle - zum Beispiel "Krill erhält Basis-Augenfragment / Bodoc mit Qualität 8."
-*  '''overonly''' -> uniquement pop-up en bas de l'écran : à cet endroit - par exemple "Krill obtient Fragment d'oeil de base / Bodoc de qualité 8."
+* '''around''': nur Umgebung - z. B. "Krill tritt eurem Team bei".
-* '''around''' : uniquement alentours, par exemple "Krill rejoint votre équipe"
+* '''center''' -> in sys.info, und Pop-up am oberen Bildschirmrand: an diesem Ort, z. B. "Du befindest dich in Yrkanis."
-* '''center''' -> en sys infos, et pop-up en haut de l'écran : à cet endroit, par exemple "Vous êtes à Yrkanis."
+* '''centeraround''' -> in sys.info, in Umgebung und Pop-up am oberen Bildschirmrand und: an dieser Stelle, zum Beispiel "Du befindest dich in Yrkanis."
---> Pour moi, le mode seront donc normal
+=== Farbe finden ===
-===Trouver la couleur===
+Bei der Farbe möchte ich, daß sie orange ist. Wir werden die RGB-Darstellung des Orange finden, das mich interessiert, z. B. [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/CSS_Colors/Color_picker_tool avec un outil comme celui-ci] : 204, 85, 0.
-===On rassemble tout ça===
+== Wir setzen das alles zusammen ==
-Une fois que l'on a tout ça, il faut modifier la ligne. On ignore les lignes avant la 11ème, celle qui commence par "// NEW" - elles sont là pour des raisons de compatibilité. Le format d'une ligne est le suivant :
+Wenn wir das alles zusammen haben, müssen wir die Zeile bearbeiten. Wir ignorieren die Zeilen vor der 11., die mit "// NEW" beginnt - sie sind aus Gründen der Kompatibilität da. Das Format einer Zeile ist wie folgt:
-     "CATEGORIE", "R G B OPACITÉ MODE", // Commentaire qui donne + d'infos sur la catégorie
+     "KATEGORIE", "R G B OPACITÉ MODE", // Kommentar, der zusätzliche Infos zur Kategorie gibt
-On remplace donc CATEGORIE, R, G, B, MODE par les valeurs que l'on souhaite. Pour l'opacité, à ma connaissance ce n'est pas implanté, donc on le laisse toujours à 255. Pour mon exemple, cela donne ceci :
+Wir ersetzen also KATEGORIE, R, G, B, MODE durch die Werte, die wir wollen. Für die Deckkraft ist das meines Wissens nicht implementiert, also lassen wir sie immer auf 255. Für mein Beispiel sieht das folgendermaßen aus:
      '''<big>"ITM", "204 85 0 255 over", // Item</big>'''
 == Annexe : Afficher les messages d'event uniquement dans le sys infos ==

@@ Zeile 30: / Zeile 30: @@
      <code>"CATEGORIE", "R G B Opazitäts-Modus", // Kommentar, der + Infos zur Kategorie liefert</code>
+Wenn wir das Verhalten einer Nachricht ändern wollen, brauchen wir '''drei Dinge''': die Kategorie der Nachricht (die wir finden müssen), den gewünschten Modus (in dem sie angezeigt wird) und die gewünschte Farbe.
 == Exemple ==

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 }}</noinclude>
-Avant toute manipulation du fichier client.cfg, il vous faut
+:: '''ACHTUNG !! Vor jeder Manipulation der Datei ''client.cfg'' mußt Du'''
-* quitter le jeu
+::: * '''das Spiel beenden'''
-* faire une copie de sauvegarde du fichier <ref>Plus à [[Manuel de l'utilisateur/Ch 1 - Dossiers et fichiers de Ryzom|Dossiers et fichiers de Ryzom]]</ref>.
+::: * '''eine Sicherungskopie der Datei erstellen. Mehr dazu auf der Seite [[Benutzerhandbuch/Ch 1 - Ryzom-Ordner und -Dateien|Ryzom-Ordner und -Dateien]].'''
-------------------------------------------------
+Kuckuck,
-Source : https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31567/4#4 par Kalikaze Mardi 4 Mai 2021.
+Mir wurde vorgeschlagen, daß ich die Info teilen soll und daß es helfen könnte,<br />
-Coucou,
+== Die Datei client.cfg ==
-On m'a suggéré de partager l'info et que ça pourrait aider, alors voici un mini tuto pour '''changer la couleur et l'emplacement des messages du sys infos'''.
+{{:Änderung der Sys.Info/client}}
-Il va nous falloir '''3 choses''' :
+Das Format einer Zeile ist wie folgt:
-* la catégorie du message (qu'on va devoir trouver),
+     <code>"CATEGORIE", "R G B Opazitäts-Modus", // Kommentar, der + Infos zur Kategorie liefert</code>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<noinclude>{{WIP}}{{Trad
+<noinclude>{{Trad
 |DE=Änderung der Sys.Info
 |FR=Modif de sys info