EnzyklopAtys - Benutzerbeiträge [de]

Gildenhalle

2024-06-25T12:22:04Z

Elke:

<noinclude>{{Trad|DE=Gildenhalle|EN=Guild hall|H=1}}</noinclude>
Eine [[Gildenhalle]] (kurz oft als [[GH]] bezeichnet) ist wie eine gemeinsame [[Wohnung]] für die gesamte [[Gilde]]. Gilden können sie als Versammlungsort oder als gemeinsamen Lagerraum nutzen.

=== Standort ===
Eine [[Gilde]] kann eine Gildenhalle in einem Ort oder dem Marodeurslager erwerben, indem sie zu einem Gildenhallenverwalter geht und sie für 10.000.000 Dapper kauft. Nach dem Kauf können alle Mitglieder der Gilde die Gildenhalle durch die Tür hinter dem Hausmeister der Gildenwohnung betreten, wo die Gildenhalle gekauft wurde.

In jeder der 4 Hauptstädte gibt es mehrere Hausmeister für die Gildenwohnungen, in den Dörfern jeweils einen Hausmeister für Gildenwohnungen. Sobald die Gildenhalle gekauft wurde, kann sie '''nur''' durch die Tür hinter dem Hausmeister betreten werden, bei dem sie gekauft wurde. Wählen Sie also mit Bedacht den günstigsten Standort aus, bevor Sie den Kauf tätigen.

Eine beliebige Anzahl von Gildenhallen kann sich denselben Eingang teilen. Da einige Orte sehr beliebt sind, haben oft viele [[Gilde|Gilden]] ihre Gildenhallen am selben Eingang; jeder Spieler, der die Tür betritt, wird automatisch in die richtige Gildenhalle geschickt.

=== Verwendung ===
In der Gildenhalle befinden sich anfänglich *zwei* Kisten, die zur Lagerung von Gegenständen und Material genutzt werden. Jede dieser beiden anfänglichen Kisten hat eine Gesamtkapazität von 6000 Volumen und umfasst 500 Gegenstandsplätze. Auf der Gildeninsel können weitere Kisten erworben und vorhandene erweitert werden, um zusätzlichen Lagerraum zu erlangen.

Zusätzlich bietet die Gildenhalle ein gemeinsames [[Dapper]]-Depot. Jedes Gildenmitglied kann Gegenstände und [[Dapper]] in das Inventar der Gildenhalle legen, aber nur der [[Gilden-Anführer]] und [[Gilden-Offizier|Hohe Offiziere]] können Gegenstände und [[Dapper]] herausnehmen.

Man muß sich in der [[Gildenhalle]] befinden, um etwas in das Inventar der Gildenhalle zu legen oder etwas herauszunehmen. Das Innere der Gildenhalle hängt davon ab, in welcher Hauptstadt sie sich befindet.

In jeder Gildenhalle gibt es auch 4 Gildentrainer, die aber derzeit keine Funktion haben.

=== Einschränkungen ===
Eine [[Gilde]] kann immer nur eine Gildenhalle haben. Wenn eine neue Gildenhalle gekauft wird, während die Gilde bereits eine besitzt, gehen die vorherige Gildenhalle und alle darin befindlichen Gegenstände '''verloren'''. Nur der [[Gilden-Anführer]] und [[Gilden-Offizier|Hohe Offiziere]] können eine Gildenhalle für die Gilde kaufen.

-----
Für weitere Informationen zur Funktionsweise von Gilden beachte auch die Seite [[Gilde]].

<noinclude>[[Kategorie:Gemeinschaft]]</noinclude>

Hauptseite-old

2024-06-25T11:55:32Z

Elke:

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Benutzerhandbuch|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [https://app.ryzom.com/app_rpjobs/index.php?from_index=1&lang=deBerufe Berufe] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilde|Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan-Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Was ist neu in 2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[Was ist neu in 2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://chat.ryzom.com/channel/pub-universe Online-Hilfe]
; Client & Server Entwicklung
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-core/ Source Code] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/ Repository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
; [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Category:Forge Forge]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
{{Trad
|DE=Hauptseite
|EN=Main Page
|ES=Página principal
|FR=Accueil
|RU=Заглавная страница}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte von Atys
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
: Events: [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Events_2021 2021] • [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Events_2020 2020]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Leben auf Atys
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure|Marodeure]] • [[Portal:Ranger|Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zoraï]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Portal:Atys/Stämme|Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Portal:Flora|Flora von Atys]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie von Atys
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis (Stadt)|Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Benutzerin:Elke

2024-03-08T10:29:57Z

Elke:

<noinclude>{{Tabs
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=ranger}}
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=ranger}}
|round=5em
|align_tab=center
|Tab-1={{3DText|text='''Profil'''}}
|URL-1=Benutzerin:Elke
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|type=light|group=ranger}}
|Pic-1=In Vino Veritas guild icon.png

|Tab-2={{3DText|text='''Geschichten'''}}
|URL-2=Benutzerin:Elke/Profil
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|type=light|group=ranger}}
|Pic-2=In Vino Veritas guild icon.png

|Tab-3={{3DText|text='''OOC Information'''}}
|URL-3=Benutzerin:Elke/OOC
|bg_Tab-3=#{{ColorAtys|type=light|group=OOC}}
|Pic-3=Dummy.png
}}{{Trad
|DE=Benutzerin:Elke
|EN=User:Elke
|ES=Usuaria:Elke
|FR=Utilisatrice:Elke
|RU=Участница:Elke
|palette=ranger
|H=1
}}{{clear}}</noinclude>
{{Homin
|lang=DE
|first=
|name=Elke
|lucio=Elke schlucht.png
|meaning=
|title=
|race=Zoraï
|sex=female
|nation=
|organization=Ranger
|worship=None
|faction=Ranger
|guild=In Vino Veritas
|rank=Officer
|birth=
|death=
|mother=
|father=
|character=Homina
}}

[[File:Elke seenland.png|thumb|560x420px|left]]
 

== Kartografie ==
Karten gibt's hier: [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/User:Elke/bio in der englischen Wiki]

{{#babel:de|en-3|fr-1}}

{| class="wikitable" style="text-align:center; float:right; margin:0"
|-
|{{UserBox
|align=right
|color=#{{ColorAtys|type=bg|group=tenant}}
|img-color=#{{ColorAtys|type=dark|group=tenant}}
|img=
|title={{3DText|group=tenant|text=Ranger}}
|text={{3DText|group=tenant|text=[[Portal:Ranger|Ranger]]}}
}}
<noinclude>
[[Kategorie:Spieler-Charaktere]]
[[fr:User:Elke]][[de:User:Elke]][[en:User:Elke]][[es:User:Elke]][[ru:User:Elke]]</noinclude>

Benutzerin:Elke

2024-03-08T10:29:18Z

Elke:

<noinclude>{{Tabs
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=ranger}}
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=ranger}}
|round=5em
|align_tab=center
|Tab-1={{3DText|text='''Profil'''}}
|URL-1=Benutzerin:Elke
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|type=light|group=ranger}}
|Pic-1=In Vino Veritas guild icon.png

|Tab-2={{3DText|text='''Geschichten'''}}
|URL-2=Benutzerin:Elke/Profil
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|type=light|group=ranger}}
|Pic-2=In Vino Veritas guild icon.png

|Tab-3={{3DText|text='''OOC Information'''}}
|URL-3=Benutzerin:Elke/OOC
|bg_Tab-3=#{{ColorAtys|type=light|group=OOC}}
|Pic-3=Dummy.png
}}{{Trad
|DE=Benutzerin:Elke
|EN=User:Elke
|ES=Usuaria:Elke
|FR=Utilisatrice:Elke
|RU=Участница:Elke
|palette=ranger
|H=1
}}{{clear}}</noinclude>
{{Homin
|lang=DE
|first=
|name=Elke
|lucio=Elke schlucht.png
|meaning=
|title=
|race=Zoraï
|sex=female
|nation=
|organization=Ranger
|worship=None
|faction=Ranger
|guild=In Vino Veritas
|rank=Officer
|birth=
|death=
|mother=
|father=
|character=Homina
}}

[[File:Elke seenland.png|thumb|560x420px|left]]
 

== Kartografie ==
Karten gibt's hier: [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/User:Elke in der englischen Wiki]

{{#babel:de|en-3|fr-1}}

{| class="wikitable" style="text-align:center; float:right; margin:0"
|-
|{{UserBox
|align=right
|color=#{{ColorAtys|type=bg|group=tenant}}
|img-color=#{{ColorAtys|type=dark|group=tenant}}
|img=
|title={{3DText|group=tenant|text=Ranger}}
|text={{3DText|group=tenant|text=[[Portal:Ranger|Ranger]]}}
}}
<noinclude>
[[Kategorie:Spieler-Charaktere]]
[[fr:User:Elke]][[de:User:Elke]][[en:User:Elke]][[es:User:Elke]][[ru:User:Elke]]</noinclude>

Benutzerhandbuch/Gemeinsame Akronyme und Abkürzungen

2023-11-19T11:15:32Z

Elke:

{{Trad
|DE=Benutzerhandbuch/Gemeinsame Akronyme and Abkürzungen
|EN=User Manual/Common Acronyms and Abbreviations
|ES=Siglas y abreviaturas comunes
|FR=Manuel de l'utilisateur/Acronymes usuels et abréviations
|RU=
|H=
|palette=HRP
}}

{|cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="text-align:center;" class="sortable"
|-bgcolor="#fee" style="color:black;"
! Abreviation EN !! Meaning EN !! Abréviation FR !! Signification FR !! Abkürzung DE !! '''MP''' Bedeutung DE !!
|-
| '''1h''' || '''1-handed weapon''' || '''1m''' || '''arme à une main''' || '''1H''' || '''1-Hand Waffe''' || 1m
|-
| '''2h''' || '''2-handed weapon''' || '''2m''' || '''arme à deux mains''' || '''2H''' || '''2-Hand Waffe''' || 2m Reichweite
|-
| '''amp''' || '''magic amplifier''' || '''amp''', ampli || '''amplificateurs magiques''' || "MV" || '''Magieverstärker''' ||
|-
| afaik || as far as I know || || pour autant que je sache || afaik || soweit ich weiß ||
|-
| afk || away from keyboard || afk || absent (loin de l'ordinateur) || afk || abwesend von der Tastatur ||
|-
| aggro || aggressive creature || aggro || créature aggressive || aggro || angriffslustiges Geschöpf ||
|-
| '''apt''' || '''apartment''' || '''appart''' || '''appartement''' || ('''apt''') || '''Wohnung''' ||
|-
| '''brain''' || '''psykopla''' || '''psyko''' || '''psykopla''' || '''Hirn''' || '''Psykopla''' ||
|-
| brb || be right back || - || bientôt de retour (devant l'ordinateur) || brb || komme gleich wieder ||
|-
| '''cat''' || '''experience catalyzer''' || '''cata''' || '''catalyseur d'expérience''' || '''Kats''' || '''Erfahrungspunkte-Verdoppler''' ||
|-
| '''ch''' || '''choice''' || || '''classe "de choix"''' || '''vz''' || '''vorzüglich''' ||
|-
| '''con''' || '''constitution''' || '''consti''' || '''constitution''' || '''con''' || '''Konstitution''' ||
|-
| '''cp''' || '''care planning''' || - || '''soins de source en cours de forage''' || '''cp''' || '''Pflegsame Behandlung''' (von Quellen) ||
|-
| '''CSR''' || '''Customer Support Representative''' || '''CSR''' || '''Représentant de l'assistance client''' || '''CSR''' || '''Kundensupport Beauftragter''' ||
|-
| '''cya''' || '''see you later''' || @+ || '''au revoir''' || '''cya''' || '''bis später''' ||
|-
| '''dp''' || '''death penalty''' || '''dp''' || '''pénalité de mort''' || '''dp''' || '''Todesfolgen''' ( Gradmessung der Verletzungen erlitten als man getötet wurde) ||
|-
| '''ele''' || '''elemental magic level''' || '''off''' || '''niveau en magie élémentaire''' || '''ele''' || '''Stufe der Elementarmagie''' ||
|-
| '''ex''' || '''excellent''' || '''exe''' || '''classe "excellente"''' || '''exe''' || '''Exzellent''' ||
|-
| '''GH''' || '''Guild Hall''' || '''GH''' || '''Hall de guilde''' || '''GH''' || '''Gildenhalle''' ||
|-
| '''GL''' || '''Guild Leader''' || - || '''Chef de guilde''' || '''GL''' || '''Anführer der Gilde''' ||
|-
| '''GM''' || '''Game Master (Support)''' || '''GM''' || '''Maître de Jeu (CSR gradé)''' || '''GM''' || '''Game Master (Ansprechpartner: betr Fehlfunktionen)''' ||
|-
| '''gtg''' || '''I've got to go now''' || - || '''Je dois y aller maintenant''' || '''gtg''' || '''muss gehen''' ||
|-
| '''gz''' || '''gratz ''Congratulations'' ''' || '''gg''' || '''Félicitations''' || '''gz''' || '''gratuliere''' ||
|-
| '''GG''' || '''Good Going!''' || '''GG''' || '''bien ''' || '''GG''' || '''Gut Gelungen!''' ||
|-
| '''ha''' || '''heavy armor''' || '''ha''' || '''armure lourde, lourde, or 3*''' || '''HA''' || '''Schwere Rüstung''' ||
|-
| '''HO''' || '''High Officer (of a guild)''' || '''HO''' || '''Officier Supérieur (d'une guilde)''' || '''HO''' || '''Hoher Offizier (einer Gilde)''' ||
|-
| '''hp''' || '''hit points''' || '''pv''' || '''points de vie/santé/vitalité pv''' || '''HP''' || '''Lebenspunkte''' ||
|-
| '''hq''' || '''high quality''' || hq || '''haute qualité''' || '''HQ''' || '''hohe Qualität''' ||
|-
| '''inc''' || '''incoming''' || || '''j'arrive !''' || || '''kommt''' ||
|-
| '''ka''' || '''kick-ass''' || || '''peignée (pour rester poli)''' || -- || '''krass! oder tritt drauf!''' ||
|-colleagial
| '''kk''' || '''okie dokie , OK''' || '''kk''' || '''d'accord''' || '''kk''' || '''geht in Ordnung''' ||
|-
| '''la''' || '''light armor''' ||légère || '''armure légère '', légère, tenue de mage...''' ''' || '''LA''' || '''leichte Rüstung''' ||
|-
| '''lvl''' || '''skill level''' || '''lvl''' || '''niveau de compétence''' || '''lvl''' || '''Level''' ||
|-
| '''ma''' || '''medium armor''' || moyenne || '''armure moyenne''' || '''MA''' || '''Mittelschwere Rüstung''' ||
|-
| '''mat''' || '''material''' || '''mat''' or MP || '''matières premières '''MP''' ''' || '''mat''' || '''Material''' ||
|-
| '''mob''' || '''mobile monster or beast''' || '''mob''' || '''créature contrôlée par l'ordinateur''' || '''mob''' || '''Monster oder Tier''' ||
|-
| '''NH''' || '''Transporters to New Horizons''' || '''NH''' || '''Transporteur de "New Horizons"''' || '''NH''' || '''Transporter Neue Horizonte''' ||
|-
| '''noob''' || '''new player, clueless''' || '''noob''' || '''joueur débutant, malhabile''' || '''noob''' || '''Anfänger (evtl uninformiert)''' ||
|- '''MP'''
| '''np''' || '''no problem''' || || '''pas de souci !''' || '''np''' || '''kein Problem''' ||
|-
| '''NPC''' || '''Nonplayer (game) Character''' || '''PNJ''' || '''personnage non joueur PNJ''' || '''NPC''' / NSC || '''Nicht Spieler Charakter''' ||
|-
| nvm || never mind || || pas grave ! || nvm || Vergiss es! oder Schon gut! ||
|-
| omw || on my way || || en route || omw / komme || bin unterwegs dorthin ||
|-
| '''op''' || '''outpost''' || '''op''' || '''avant-poste''' || '''OP''' || '''Aussenposten''' ||
|-
| pex || earn experience through training || pex || gagner en compétence par l'entraînement || --- || Kompetenter werden durch Üben ('learning by doing') ||
|-
| PV || health points || PV || Points de vie [[File:Car tekornDuk.png|50px|this nice sword has 39 pv left]] || LP || Lebenspunkte ||
|-
| PvP, JcJ, PvE... || PvP (player versus player) || PvP, JcJ, PvE... || JcJ (Joueur Contre joueur) = PvP ; PvE : Joueur contre l'environnement (pnj, mob) || PvP, JcJ, PvE... || Spieler-gegen-Spieler Varianten ||
|-
| '''plod''' || '''ploderos''' || '''plod''', ploplo || '''ploderos''' || '''plodi''' || '''Ploderos''' ||
|-
| plz || please || SVP, stp || s'il vous plaît SVP || plz || bitte ||
|-
| '''q''' || '''quality as in q50 or q200''' || '''q''' || '''qualité (dans "q50" ou "q200")''' || '''q''' || '''Qualitätsgrad''' ||
|-
| rez || resurrect || rez || résurrection, ressusciter || rez || Wiederbeleben ||
|-
| stam || stamina || endu || endurance || stam || Ausdauer ||
|-
| SN || SuperNode || SN || Spot magique ([https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29124/1 on forum]) || SN || SuperNode ||
|-
| '''sup''' || '''supreme''' || '''sup''' || '''classe suprême''' || '''sup''' || '''erhabene Güte''' ||
|-
| tank || fighter that confronts the MOB || tank || combattant de mêlée affrontant le MOB || tank || Nahkampf-Kämpfer beim MOB Kampf ||
|-
| '''tp''' || '''teleport''' || '''tp''' || '''téléport, se téléporter''' || '''TP''' || '''Teleporter''' ||
|-
| '''trek''' || '''run around Atys to get teleport pacts''' || '''trek''' || '''tour d'Atys pour collecte des pactes de TP''' || '''trek''' || '''Reise zu Fuß durch Atys (solo oder angeführt) TP-Pakte dabei kaufen''' ||
|-
| xp || experience || xp || experience, gain en compétence || XP || Erfahrung ||
|-
| Zzzz || sleeping || Zzzz || endormi || Zzzz || Schlafen ||
|-
| '''AoI''' || '''Abyss of Ichor (PR)''' ||GI || '''Gouffre d'Ichor (PR)''' || '''AoI''' || '''Abgrund von Ichor''' ||
|-
| '''EF''' || '''Elusive Forest (PR)''' || FI || '''Forêt Insaisissable (PR)''' || '''EF''' || '''Unergründlicher Wald (PR)''' ||
|-
| '''FH''' || '''Fairhaven''' || '''FH''' || '''Fairhaven''' || '''FH''' || '''Fairhaven''' ||
|-
| '''GoO''' || '''Gate of Obscurity (PR)''' || || '''Porte de l'Obscurité (PR)''' || '''GoO''' || '''Tor der Dunkelheit (PR)''' ||
|-
| '''KoD''' || '''Knoll of Dissent''' || Tertre || '''Tertre de la Dissidence''' (Sommet Verdoyant) || '''KoD''' || '''Hügel der Abtrünnigen''' ||
|-
| '''KoD''' || '''Knot of Demence''' || || '''Noeud de la Démence''' (Pays Malade) || '''KoD''' || '''Knoten der Demenz''' (nahe Zora) ||
|-
| '''LoC''' || '''Lands of Continuity (PR)''' || || '''Terre de la Continuité (PR)''' || '''LoC''' / LdK || '''Länder der Kontinuität (PR)''' ||
|-
| '''LoU''' || '''Passageway in Shadow (PR)''' || RO || '''Route des Ombres (PR)''' || Umbra / '''LoU''' || '''Schleichweg in Schatten (PR)''' ||
|-
| '''ML''' || '''Mainland, used mostly on Silan''' || conti || '''continent (d'usage surtout sur Silan)''' || '''ML''' || '''Mainland (Atys außerhalb von Silan) ''' ||
|-
| '''OO''' || '''Oflovak's Oasis''' || '''Oflo''' || '''Oasis d'Oflovak''' || '''OO''' || '''Oflovaks Oase''' ||
|-
| '''PR''' || '''Prime Roots''' || '''PR''' || '''Primes Racines''' || '''PR''' || '''Urwurzeln''' ||
|-
| '''ToT''' || '''Trench of Trials (PR)''' || || '''La Fosse aux Épreuves (PR)''' || '''ToT''' || '''Graben der Heimsuchung (PR)''' ||
|-
| '''US''' || '''Forbidden Sources (PR)''' || '''SI''' || '''Sources Interdites (PR)''' || '''VQ''' || '''Verbotene Quellen''' ||
|-
| '''WL''' || '''Wastelands (PR)''' || '''TA''' || '''Terres Abandonnées (PR)''' || '''WL''' || '''Niemandsland''' ||
|-
| '''Yrk''' || '''Yrkranis''' || '''Yrk''' || '''Yrkanis''' || '''Yrk''' || '''Yrkanis''' ||
|}

== Links ==
Im Forum
* die sehr nützliche Liste https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=post/view/82965_forum/index.php?
* https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/24779/1&post168333=de#1

Im Wiki
* [[:fr:Lexikon der RP-Begriffe]] der Kategorie [[:fr:Category:Small glossary]]
* für Orte: [[:en:ListTPFrench|list of TPs in Frenglish]]
* https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Crafting/Crafting_Part_Table zeigt die englischen Begriffe an.

'''MP'''
<noinclude>
[[Kategorie:Kleines Glossar|*]]
[[Kategorie:Rollenspiel]]
[[Kategorie:Gameplay]]
</noinclude>

Benutzerhandbuch/Gemeinsame Akronyme und Abkürzungen

2023-11-19T11:12:50Z

Elke:

{{Trad
|DE=Benutzerhandbuch/Gemeinsame Akronyme and Abkürzungen
|EN=User Manual/Common Acronyms and Abbreviations
|ES=Siglas y abreviaturas comunes
|FR=Manuel de l'utilisateur/Acronymes usuels et abréviations
|RU=
|H=
|palette=HRP
}}

{|cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="text-align:center;" class="sortable"
|-bgcolor="#fee" style="color:black;"
! Abreviation EN !! Meaning EN !! Abréviation FR !! Signification FR !! Abkürzung DE !! '''MP''' Bedeutung DE !!
|-
| '''1h''' || '''1-handed weapon''' || '''1m''' || '''arme à une main''' || '''1H''' || '''1-Hand Waffe''' || 1m
|-
| '''2h''' || '''2-handed weapon''' || '''2m''' || '''arme à deux mains''' || '''2H''' || '''2-Hand Waffe''' || 2m Reichweite
|-
| '''amp''' || '''magic amplifier''' || '''amp''', ampli || '''amplificateurs magiques''' || "MV" || '''Magieverstärker''' ||
|-
| afaik || as far as I know || || pour autant que je sache || afaik || soweit ich weiß ||
|-
| afk || away from keyboard || afk || absent (loin de l'ordinateur) || afk || abwesend von der Tastatur ||
|-
| aggro || aggressive creature || aggro || créature aggressive || aggro || angriffslustiges Geschöpf ||
|-
| '''apt''' || '''apartment''' || '''appart''' || '''appartement''' || ('''apt''') || '''Wohnung''' ||
|-
| '''brain''' || '''psykopla''' || '''psyko''' || '''psykopla''' || '''Hirn''' || '''Psykopla''' ||
|-
| brb || be right back || - || bientôt de retour (devant l'ordinateur) || brb || komme gleich wieder ||
|-
| '''cat''' || '''experience catalyzer''' || '''cata''' || '''catalyseur d'expérience''' || '''Kats''' || '''Erfahrungspunkte-Verdoppler''' ||
|-
| '''ch''' || '''choice''' || || '''classe "de choix"''' || '''vz''' || '''vorzüglich''' ||
|-
| '''con''' || '''constitution''' || '''consti''' || '''constitution''' || '''con''' || '''Konstitution''' ||
|-
| '''cp''' || '''care planning''' || - || '''soins de source en cours de forage''' || '''cp''' || '''Pflegsame Behandlung''' (von Quellen) ||
|-
| '''CSR''' || '''Customer Support Representative''' || '''CSR''' || '''Représentant de l'assistance client''' || '''CSR''' || '''Kundensupport Beauftragter''' ||
|-
| '''cya''' || '''see you later''' || @+ || '''au revoir''' || '''cya''' || '''bis später''' ||
|-
| '''dp''' || '''death penalty''' || '''dp''' || '''pénalité de mort''' || '''dp''' || '''Todesfolgen''' ( Gradmessung der Verletzungen erlitten als man getötet wurde) ||
|-
| '''ele''' || '''elemental magic level''' || '''off''' || '''niveau en magie élémentaire''' || '''ele''' || '''Stufe der Elementarmagie''' ||
|-
| '''ex''' || '''excellent''' || '''exe''' || '''classe "excellente"''' || '''exe''' || '''Exzellent''' ||
|-
| '''GH''' || '''Guild Hall''' || '''GH''' || '''Hall de guilde''' || '''GH''' || '''Gildenhalle''' ||
|-
| '''GL''' || '''Guild Leader''' || - || '''Chef de guilde''' || '''GL''' || '''Anführer der Gilde''' ||
|-
| '''GM''' || '''Game Master (Support)''' || '''GM''' || '''Maître de Jeu (CSR gradé)''' || '''GM''' || '''Game Master (Ansprechpartner: betr Fehlfunktionen)''' ||
|-
| '''gtg''' || '''I've got to go now''' || - || '''Je dois y aller maintenant''' || '''gtg''' || '''muss gehen''' ||
|-
| '''gz''' || '''gratz ''Congratulations'' ''' || '''gg''' || '''Félicitations''' || '''gz''' || '''gratuliere''' ||
|-
| '''GG''' || '''Good Going!''' || '''GG''' || '''bien ''' || '''GG''' || '''Gut Gelungen!''' ||
|-
| '''ha''' || '''heavy armor''' || '''ha''' || '''armure lourde, lourde, or 3*''' || '''HA''' || '''Schwere Rüstung''' ||
|-
| '''HO''' || '''High Officer (of a guild)''' || '''HO''' || '''Officier Supérieur (d'une guilde)''' || '''HO''' || '''Hoher Offizier (einer Gilde)''' ||
|-
| '''hp''' || '''hit points''' || '''pv''' || '''points de vie/santé/vitalité pv''' || '''HP''' || '''Lebenspunkte''' ||
|-
| '''hq''' || '''high quality''' || hq || '''haute qualité''' || '''HQ''' || '''hohe Qualität''' ||
|-
| '''inc''' || '''incoming''' || || '''j'arrive !''' || || '''kommt''' ||
|-
| '''ka''' || '''kick-ass''' || || '''peignée (pour rester poli)''' || -- || '''krass! oder tritt drauf!''' ||
|-colleagial
| '''kk''' || '''okie dokie , OK''' || '''kk''' || '''d'accord''' || '''kk''' || '''geht in Ordnung''' ||
|-
| '''la''' || '''light armor''' ||légère || '''armure légère '', légère, tenue de mage...''' ''' || '''LA''' || '''leichte Rüstung''' ||
|-
| '''lvl''' || '''skill level''' || '''lvl''' || '''niveau de compétence''' || '''lvl''' || '''Level''' ||
|-
| '''ma''' || '''medium armor''' || moyenne || '''armure moyenne''' || '''MA''' || '''Mittelschwere Rüstung''' ||
|-
| '''mat''' || '''material''' || '''mat''' or MP || '''matières premières '''MP''' ''' || '''mat''' || '''Material''' ||
|-
| '''mob''' || '''mobile monster or beast''' || '''mob''' || '''créature contrôlée par l'ordinateur''' || '''mob''' || '''Monster oder Tier''' ||
|-
| '''NH''' || '''Transporters to New Horizons''' || '''NH''' || '''Transporteur de "New Horizons"''' || '''NH''' || '''Transporter Neue Horizonte''' ||
|-
| '''noob''' || '''new player, clueless''' || '''noob''' || '''joueur débutant, malhabile''' || '''noob''' || '''Anfänger (evtl uninformiert)''' ||
|- '''MP'''
| '''np''' || '''no problem''' || || '''pas de souci !''' || '''np''' || '''kein Problem''' ||
|-
| '''NPC''' || '''Nonplayer (game) Character''' || '''PNJ''' || '''personnage non joueur PNJ''' || '''NPC''' / NSC || '''Nicht Spieler Charakter''' ||
|-
| nvm || never mind || || pas grave ! || nvm || Vergiss es! oder Schon gut! ||
|-
| omw || on my way || || en route || omw / komme || bin unterwegs dorthin ||
|-
| '''op''' || '''outpost''' || '''op''' || '''avant-poste''' || '''OP''' || '''Aussenposten''' ||
|-
| pex || earn experience through training || pex || gagner en compétence par l'entraînement || --- || Kompetenter werden durch Üben ('learning by doing') ||
|-
| PV || health points || PV || Points de vie [[File:Car tekornDuk.png|50px|this nice sword has 39 pv left]] || LP || Lebenspunkte ||
|-
| PvP, JcJ, PvE... || PvP (player versus player) || PvP, JcJ, PvE... || JcJ (Joueur Contre joueur) = PvP ; PvE : Joueur contre l'environnement (pnj, mob) || PvP, JcJ, PvE... || Spieler-gegen-Spieler Varianten ||
|-
| '''plod''' || '''ploderos''' || '''plod''', ploplo || '''ploderos''' || '''plodi''' || '''Ploderos''' ||
|-
| plz || please || SVP, stp || s'il vous plaît SVP || plz || bitte ||
|-
| '''q''' || '''quality as in q50 or q200''' || '''q''' || '''qualité (dans "q50" ou "q200")''' || '''q''' || '''Qualitätsgrad''' ||
|-
| rez || resurrect || rez || résurrection, ressusciter || rez || Wiederbeleben ||
|-
| stam || stamina || endu || endurance || stam || Ausdauer ||
|-
| SN || SuperNode || SN || Spot magique ([https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29124/1 on forum]) || SN || SuperNode ||
|-
| '''sup''' || '''supreme''' || '''sup''' || '''classe suprême''' || '''sup''' || '''erhabene Güte''' ||
|-
| tank || fighter that confronts the MOB || tank || combattant de mêlée affrontant le MOB || tank || Nahkampf-Kämpfer beim MOB Kampf ||
|-
| '''tp''' || '''teleport''' || '''tp''' || '''téléport, se téléporter''' || '''TP''' || '''Teleporter''' ||
|-
| '''trek''' || '''run around Atys to get teleport pacts''' || '''trek''' || '''tour d'Atys pour collecte des pactes de TP''' || '''trek''' || '''Reise zu Fuß durch Atys (solo oder angeführt) TP-Pakte dabei kaufen''' ||
|-
| xp || experience || xp || experience, gain en compétence || XP || Erfahrung ||
|-
| Zzzz || sleeping || Zzzz || endormi || Zzzz || Schlafen ||
|-
| '''AoI''' || '''Abyss of Ichor (PR)''' ||GI || '''Gouffre d'Ichor (PR)''' || '''AoI''' || '''Abgrund von Ichor''' ||
|-
| '''EF''' || '''Elusive Forest (PR)''' || FI || '''Forêt Insaisissable (PR)''' || '''EF''' || '''Unergründlicher Wald (PR)''' ||
|-
| '''FH''' || '''Fairhaven''' || '''FH''' || '''Fairhaven''' || '''FH''' || '''Fairhaven''' ||
|-
| '''GoO''' || '''Gate of Obscurity (PR)''' || || '''Porte de l'Obscurité (PR)''' || '''GoO''' || '''Tor der Dunkelheit (PR)''' ||
|-
| '''KoD''' || '''Knoll of Dissent''' || Tertre || '''Tertre de la Dissidence''' (Sommet Verdoyant) || '''KoD''' || '''Hügel der Abtrünnigen''' ||
|-
| '''KoD''' || '''Knot of Demence''' || || '''Noeud de la Démence''' (Pays Malade) || '''KoD''' || '''Knoten der Demenz''' (nahe Zora) ||
|-
| '''LoC''' || '''Lands of Continuity (PR)''' || || '''Terre de la Continuité (PR)''' || '''LoC''' || '''Länder der Kontinuität (PR)''' ||
|-
| '''LoU''' || '''Passageway in Shadow (PR)''' || RO || '''Route des Ombres (PR)''' || '''LoU''' || '''Schleichweg in Schatten (PR)''' ||
|-
| '''ML''' || '''Mainland, used mostly on Silan''' || conti || '''continent (d'usage surtout sur Silan)''' || '''ML''' || '''Mainland (Atys außerhalb von Silan) ''' ||
|-
| '''OO''' || '''Oflovak's Oasis''' || '''Oflo''' || '''Oasis d'Oflovak''' || '''OO''' || '''Oflovaks Oase''' ||
|-
| '''PR''' || '''Prime Roots''' || '''PR''' || '''Primes Racines''' || '''PR''' || '''Urwurzeln''' ||
|-
| '''ToT''' || '''Trench of Trials (PR)''' || || '''La Fosse aux Épreuves (PR)''' || '''ToT''' || '''Graben der Heimsuchung (PR)''' ||
|-
| '''US''' || '''Forbidden Sources (PR)''' || '''SI''' || '''Sources Interdites (PR)''' || '''US''' || '''Verbotene Quellen''' ||
|-
| '''WL''' || '''Wastelands (PR)''' || '''TA''' || '''Terres Abandonnées (PR)''' || '''WL''' || '''Niemandsland''' ||
|-
| '''Yrk''' || '''Yrkranis''' || '''Yrk''' || '''Yrkanis''' || '''Yrk''' || '''Yrkanis''' ||
|}

== Links ==
Im Forum
* die sehr nützliche Liste https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=post/view/82965_forum/index.php?
* https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/24779/1&post168333=de#1

Im Wiki
* [[:fr:Lexikon der RP-Begriffe]] der Kategorie [[:fr:Category:Small glossary]]
* für Orte: [[:en:ListTPFrench|list of TPs in Frenglish]]
* https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Crafting/Crafting_Part_Table zeigt die englischen Begriffe an.

'''MP'''
<noinclude>
[[Kategorie:Kleines Glossar|*]]
[[Kategorie:Rollenspiel]]
[[Kategorie:Gameplay]]
</noinclude>

Gingo

2023-05-30T21:55:31Z

Elke:

{{Trad
|DE=Gingo
|EN=Gingo
|ES=Gingo
|FR=Gingo
|RU=
}}
{{MobInfoBox
|image=Gingo.jpg
|name={{PAGENAME}}
|king = Tiere
|species=[[:Kategorie:Hunde- & Katzenähnliche|Hundeähnlich]]
|locale=[[:Kategorie:Verdorrende Lande|Dschungel]] & [[:Kategorie:Brennende Wüste|Wüste]]
& [[:Kategorie:Grüne Anhöhen|Wald]]
|aggro=Ja
|damage=Schneiden
}}
Ein wildes, hundeähnliches Tier mit einer Mähne und kräftigen Schultern, die höher sind als die Hinterbeine, mit kräftigen Kiefern und starken Zähnen. Gingos leben in Rudeln von bis zu fünf Tieren und ernähren sich von Aas, das von Raubtieren übrig geblieben ist. Sie sind für ihr schrilles Gackern bekannt, das einem wahnsinnigen Lachen ähnelt.

== Wichtige Details ==
* Natürliche Immunität gegen [[Magie#Angst|Angst]] und [[Magie#Angriffsverlangsamung|Angriffsverlangsamung]].
* Mäßig resistent gegen [[Magie#Kälte|Kälte]]- und [[Magie#Verrottung|Verrottungs]]-Magie.
* Teilweise resistent gegen Hiebschaden.
* Ein bedrohter Gingo kann Staub aufwirbeln, um seine Beute zu blenden.

== Wertvolle Ressourcen ==
Getötete Gingos können ausgenommen werden für:
* [[Ausgenommenes Material#Knochen|Knochen]]
* [[Ausgenommenes Material#Kralle|Krallen]]
* [[Ausgenommenes Material#Reißzahn|Reißzähne]]
* [[Ausgenommenes Material#Lederstück|Lederstücke]]
* [[Ausgenommenes Material#Sehne|Sehnen]]

== Besondere Exemplare ==
=== Freneq ===
*Level: 160
*Typ: Benannt
*Qualität des Materials: Exzellent
*Region: [[Hafen der Reinheit]]

=== Ginkin ===
*Level: 220
*Typ: Boss
*Qualität des Materials: Erhaben
*Region: [[Oberer Sumpf]]

=== Maniah ===
*Level: 210
*Typ: Benannt
*Qualität des Materials: Exzellent
*Region: [[Hain von Umbra]]

=== Skoff ===
*Level: 110
*Typ: Benannt
*Qualität des Materials: Exzellent
*Region: [[Vergänglicher Garten]]

=== Torrius ===
*Level: 160
*Typ: Benannt
*Qualität des Materials: Exzellent
*Region: [[Hügel der Abtrünnigen]]

== Hierarchie der Spezies==
{|cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="text-align:center;" class="sortable"
|-bgcolor="#eeeeee" style="color:black;"
!Level
!Name
|-
| 195 || Überragender Gingo
|-
| 185 || Furchterregender Gingo
|-
| 175 || Aufgebrachter Gingo
|-
| 166 || Jagdlustiger Gingo
|-
| 153 || Herumtreibender Gingo
|-
| 143 || Jagender Gingo
|-
| 133 || Raub-Gingo
|-
| 123 || Brüllender Gingo
|-
| 109 || Bedrohender Gingo
|-
| 97 || Gefährlicher Gingo
|-
| 82 || Tückischer Gingo
|-
| 75 || Unheimlicher Gingo
|-
| 59 || Bellender Gingo
|-
| 46 || Finsterer Gingo
|-
| 35 || Knurrender Gingo
|-
| 24 || Kümmerlicher Gingo
|-
| 23 || Kräftiger Gingo
|-
| 15 || Winziger Gingo
|}
{{clear}}{{last version link|Gingo}}
<noinclude>
{{Fauna}}
{{Portal|Fauna}}
[[Kategorie:Hunde- & Katzenähnliche]]
[[Kategorie:Fleischfresser]]
</noinclude>

Es waren einst zwei Flüchtlingskinder

2023-02-27T22:24:43Z

Elke: Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{Trad |DE =Es waren einst zwei Flüchtlingskinder|DEs=0 |ES =|ESs=1 |EN =It once were two refugee children|ENs=4 |FR =|FRs=4…“

<noinclude>{{Trad
|DE =Es waren einst zwei Flüchtlingskinder|DEs=0
|ES =|ESs=1
|EN =It once were two refugee children|ENs=4
|FR =|FRs=4
|RU =
|H =
|palette=atys
}}</noinclude>

'''''Die Balade, die ich vortragen möchte ist eine alte Weise aus meiner Heimat
{{Couillard}}
<h1>Es waren eins zwei Flüchtlingskinder</h1>
<poem>
Es waren einst zwei Flüchtlingskinder,
die hatten einander so lieb.
Sie konnten beisammen nicht kommen,
die Wurzeln waren viel zu tief,
die Wurzeln waren viel zu tief

Ach liebster köntest Du schleichen,
an den Kitins vorbei?
Drei Kerzen will ich anzünden,
die sollen leuchten zu dir.

Das hörte ein eifriger Kincher,
der tat als ob er fest schlief
und löschte die Kerzen aus,
der Homin sich in den Wurzeln verlief.

Es war an einem morgen,
die Leute waren alle so froh.
nicht so die Königstochter
ihre Augen waren ganz feucht.

Die Mutter spach ihrer Tochter:
Alleine sollst du nicht gehn.
Weck auf dein jünste Schwester,
zusammen sollte ihr gehn.

Aber Mutter, meine Schwester ist noch ein Kinde.
Sie pflückt die Blumen hier fein
auf der Grünen Wiese
hier in der Matis Hain

Die Mutter ging zu der König Wachen Haus
Und suchte eine Eskorte dort aus.
Zusammen gingen sie da hinunter
und fanden den Weg da ganz munter
und kamen glücklich auf der anderen Seit
und fanden den Königssohn dort mit Heiterkeit
</poem>

Treffen der Barden II

2023-02-27T22:17:10Z

Elke:

<noinclude>{{Trad
|DE =Treffen der Barden II|DEs=3
|ES =Encuentro de los Bardos II|ESs=1
|EN =Meeting of the Bards II|ENs=4
|FR =Rencontre des Bardes II|FRs=0
|RU =Встречи бардов II|RUs=5
|H =
|palette=atys
}}</noinclude>
<div style="overflow:auto;">[[File:Under-Campfire.jpg|800px|center]]</div>

Das '''Zweite Treffen der Barden'''<ref>Angekündigt in den Foren [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31462/1 offiziell] und [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31343/5#5 ''events''] einige Tage zuvor.</ref> fand am 8. Mystia des Vierten Zyklus des Jahres Jena 2612 (HRP: 3. April 2021 um 19 Uhr UTC) in der Nähe der Towerbridge Route statt, in dem natürlichen Turm mit Blick auf das Lager der Matisianischen Grenzwächter.
{{Couillard}}
Das Publikum war dünner besetzt (die [[Tage des Lichts]] war zu dieser Zeit in vollem Gange)<ref>Siehe [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31468/5 offizielles Forum].</ref> als beim ersten Treffen dieser Art und genoss bei dieser Gelegenheit die Beiträge der vier Barden, die an diesem Tag anwesend waren, nämlich :
* '''''[[Es waren einst zwei Flüchtlingskinder]]'''''DE, oder wie man sich trotz der Kitins wiederfindet, eine Balade gesungen von [[User:Elke|Elke]] Miko ;
*'''[[Die Legende von Yberkan - I]]'''FR wo ein [[König]] den Vorsitz über die Entstehung einer Freundschaft führt, eine Geschichte, die von Nair [[User:Kyriann Ba'Zephy|Kyriann Ba'Zephy]] erzählt wurde;
* '''[[Flamme der Wüste]]'''DE, ein Lied, das von Serae [[:en:User:Lylanea Vicciona|Lylanea Vicciona]], einem Barden der Vier Nationen, für ihre Geliebte [[User:Wixarika|Wixarika]] komponiert und vorgetragen wurde;
* '''[[Lauf durch den Winter]]'''DE, ein atemloser Wettlauf, erzählt von derselben Bardin der Vier Nationen, die auch die Vorsitzende des Treffens ist.
 
----
<references/>
----
 
<noinclude>
{{Portal|Literatur}}{{Portal|Animation}}
[[Kategorie:Animation]]
[[Kategorie:Märchen und Legenden]]
</noinclude>

Portal:Matis/Protagonisten

2022-11-22T16:55:02Z

Elke: /* Neuer Adel (SC) */

{{Tabs
|Tab-1={{3DText|group=matis|text='''<big>Matis</big>'''}}
|URL-1=Portal:Matis
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-2={{3DText|group=matis|text='''Geschichte'''}}
|URL-2=Portal:Matis/Geschichte
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-3={{3DText|group=matis|text='''Protagonisten'''}}
|URL-3=Portal:Matis/Protagonisten
|bg_Tab-3=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-4={{3DText|group=matis|text='''Politik'''}}
|URL-4=Portal:Matis/Politik
|bg_Tab-4=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-5={{3DText|group=matis|text='''Kultur'''}}
|URL-5=Portal:Matis/Kultur
|bg_Tab-5=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-6={{3DText|group=matis|text='''Rollenspiel'''}}
|URL-6=Portal:Matis/Rollenspiel
|bg_Tab-6=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-7={{3DText|group=matis|text='''Mateis'''}}
|URL-7=Portal:Matis/Language
|bg_Tab-7=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=matis}}
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=matis}}
|round=5em
|align_tab=center
}}{{Trad
|DE=Portal:Matis/Protagonisten
|EN=Portal:Matis/Protagonists
|ES=Portal:Matis/Protagonistas
|FR=Portail:Matis/Protagonistes
|RU=Портал:Матисы/Протагонисты
|palette=matis
}}[[Bild:Portail matis princ.png|center]]
{{TheBigBox|type=
|title= {{3DText|3D=shadow|group=matis|text='''''Die wichtigen Personen des Königreichs und die Gilden'''''}}
|palette=matis
|image= Matis_emblem.png
}}
== Gegenwart ==

=== Die königliche Familie ===
*[[Stevano]], Karan und Großer Priester von Jena
*[[Tamiela Fera|Tamiela Fera Fillia di Torani]], Karae, Gattin von [[Stevano]]
*[[Aniro]], Karin und Priester von Jena, Sohn von [[Stevano]] und [[Tamiela Fera|Tamiela Fera Fillia di Torani]]
*[[Manalitch]], Karin und Priester von Jena, Sohn von [[Stevano]] und [[Tamiela Fera|Tamiela Fera Fillia di Torani]]
*[[Nirni di Varello]], Gattin von Karin Aniro

=== Der Hof des Karan ===
==== Die Berater und Freunde des Karan ====
*[[Aniro]], Karin und Priester von [[Jena]]
*[[Manalitch]], Karin
* [[Bravichi Lenardi]], ehemaliger Berater des Karan, Mentor von Yrkanis, hingerichtet [[2506]]
*[[Kellen Codgan]], Berater des Karan - im Ruhestand (schloss sich bei der Hochzeit seiner Tante [[Locian Wyler]] seinem alten Stamm der Korsaren an).
*Filira [[Mephyros Xytis]], Königlicher Chronist, Berater des Karan - im Ruhestand
*Filira [[Libi Freldo]], Königlicher Herold und Berater des Karan
*Herzog [[Rodi di Varello]], Tutor der [[Gilde:Gilde der Königlichen Hochschule|Königlichen Hochschule]]
* Filira [[Zagh|Zagabranth Ganancioso di Avalae]], Berater des Karan, Mitglied der [[Gilde:Gilde der Königlichen Hochschule|Königlichen Hochschule]]

==== Die Gilde von Karavia ====
*[[Elran Antolli]], Chef der [[Gilde:Gilde von Karavia|Gilde von Karavia]] seit [[2570]]

==== Herenai ====
* Filira [[Antonello Antochini]], Apostel der Priester von [[Jena]]

====Clercs====
* Serae [[Shepeng|Wu She-Peng]] (Die Firma), Novizenkleriker

====Alter Adel (NSC)====
* Filira [[Elran Antolli]], Oberhaupt der [[Gilde von Karavia]]
* Filira [[Sibre di Varello]], Sekretärin des Herzogs [[Rodi di Varello]]
* Filira [[Tinanio Stado]], Großvogt
* Serae [[Nini Cizzo]], Leibwächterin des Karan

==== Neuer Adel (SC) ====
* Filira [[Aylia|Aylia von Valecius]] (Alciane)
* Filira [[Dukenono|Ducocinnio Nono]] (Die Firma)
* Filira [[Neeis]] (La Firme), Vertreterin des Vikariats Avalae.
* Filira [[Salazar|Salazar Caradini]] (Orden der Argo Navis)
* Filirae [[Timna|Timna de Quincy]] (Die Firma)
* Filira [[Zakk|Zakarya von Avalae]] (Die Firma), königlicher Kanzler
* Serae [[Zendae|Zendae die Amazone]] (Mysticia-Amazonen), Waffenmeisterin
* Filirae Canillia (Alkiane)
* Filira Copal (Les Gardiens du Savoir)

==== Königliche Botschafter ====
* Ser [[Nilstilar|Nilstilar Thorec]] (Alkiane), Botschafter bei der Föderation.
* Serae [[Neeis]] (La Firme), Botschafterin bei der Theokratie
* Serae [[Zendae|Zendae die Amazone]] (Amazons Mysticia), Botschafterin bei den Rangern

=== Der Hof der Karae ====

==== Die Königliche Akademie (NPC) ====
* Filirae [[Bebi Cuirinia]], Königliche Einbalsamiererin
* Filirae [[Chiaera Cuirinia]], Königliche Botanikerin
* Filira [[Cuiccio Perinia]], Königliche Botanikerin (verschwunden am 2607-4-1-14)
* Herzogin [[Mona di Fareni]], Biologin, die auf intelligente Lebensformen spezialisiert ist

==== Neuer Adel (PJ) ====

* Serae [[Ayala]] (Alkiane), Dame der Gesellschaft
* Filirae [[Aylia|Aylia di Valecio]] (Alkiane), Dame der Gesellschaft
* Serae [[Glini]] (Alkiane), Dame der Gesellschaft
* Ser [[Nathann|Nathann di Regio]] (Filii Yrkanis), Minnesängerin
* Ser [[User:Osquallo|Osquallo Velae]] (Amazons Mysticia), Königlicher Illustrator
* Filira [[Salazar|Salazar Caradini]] (Order of the Argo Navis), Königlicher Historiker
* Serae [[Shepeng|Wu She-Peng]] (Die Firma), Minnesängerin
* Filira [[Zagh|Zagabranth Ganancioso di Avalae]] (Alkiane), Botanikerin und Linguistin
* Filira [[Zakkk|Zakarya di Avalae]] (Die Firma), Botanikerin
* Serae [[Zendae|Zendae die Amazone]] (Amazons Mysticia), Autorin des Sanekinion ten Kitina Aremei

=== Die Adelshäuser ===
{| class="wikitable"
|-
! Gilden !! Leiter !! Kulte
|-
| [[Gilde:Alkiane|Der Alkiane-Orden]] || Tapco di Juice || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Die Firma|Die Firma]] || [[Timna|Timna di Quincy]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Order of the Argo Navis]] || [[Salazar|Salazar Caradini]] || Kirche des Lichts
|}

=== Die Häuser der Matis ===
{| class="wikitable"
|-
! Gilden !! Leiter !! Kulte
|-
|| [[Gilde:Cara Via|Cara Via]] || [[Loracas|Loracas Karavi]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Demons of Yrkanis|Demons of Yrkanis]] || [[Rosemary|Rosemary]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Dragon Watchers|Dragon Watchers]] || [[Maiyr]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Liberi Margus|Liberi Margus]] || [[Thorit]] || Kirche des Lichts.
|-
|| [[Gilde:Rift Walkers|Rift Walkers]] || Kein Anführer || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Strange Ones|Strange Ones]] || [[Nathanel]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Yeohadan|Yeohadan]] || [[Neira]] || Kirche des Lichts
|}

=== Die in den Grünen Gipfeln ansässigen Gilden ===
{| class="wikitable"
|-
! Gilden !! Leiter !! Kulte
|-
|| [[Gilde:Jünger Jenas|Jünger Jenas]] || [[Sorum]] || Neutral
|-
|| [[Gilde:Noragami|Noragami]] || [[Chizeta]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Phaedreas Tears|Phaedreas Tears]] || Rizynshi || Neutr.
|-
|| [[Gilde:Die Wanderer|Die Wanderer]] || [[Vanixia]] || Orden von Ma-Duk
|-
|| [[Gilde:Mitarbeiter Botschaft Bai Lochi|Mitarbeiter Botschaft Bai Lochi]] || [[Fleurdetuber|Fleur de Tuber]] || Kirche des Lichts
|-
|}

=== Die Vasallenstämme der Matis ===
{| class="wikitable"
|-
! Stämme !! Leiter !! Kulte
|-
|| [[Hamazans]] || [[Tinaera Rosirello]] || Jenaistischer Kamismus.
|-
|| [[Sapsklaven]] || [[Beero Antozzo]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Matisianische Grenzwächter]] || [[Gine Pindi]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Grüne Samen]] || [[Antoccio Zavaldo]] || Kirche des Lichts.
|-
|| [[Dörre Matis]] || [[Gicha Varinia]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Verdunkelnder Sap]] || [[Lira Nisti]] || Kirche des Lichts
|}

=== Die ansässigen Stämme der Grünen Anhöhen ===
{| class="wikitable"
|-
! Stämme !! Leiter !! Zivilisationen !! Kulte
|-
|| [[Erste Deserteure]] || [[Rocho|Rocho Anichio]] || Neutraler Stamm || Neutral.
|-
|| [[Alte Dryaden]] || [[Gicha Ciri]] || Neutraler Stamm || Orden von Ma-Duk
|-
|| [[Ökokrieger]] || [[Ba'Naer Lipsie]] || Tryker Citizen Tribe || Ma-Duk-Orden
|-
|| [[Geschwister der Pflanzen]] || [[Cai-Ci Fuangi]] || Initiierter Stamm der Zorai || Ma-Duk-Orden
|-
|| [[Scharlachrote Söldner]] || [[Ciosse Stari]] || Neutraler Stamm || Neutraler Stamm.
|-
|| [[Brunnengräber]] || [[Icanix Cegrips]] || Patriotischer Stamm der Fyros || Kirche des Lichts
|-
|| [[Heiliger Sap]] || [[Wo-Lo Biani]] || Initiierter Stamm der Zorai || Orden von Ma-Duk
|}

=== In Ungnade gefallene Matis ===
*[[Mezza Triva]], Ehemalige Chefin der Gilde von Karavia, [[2570]] aus dem Königreich verbannt.
*[[Yene]], ehemalige Meisterin der Spione, verbannt aus dem Königreich im Jahr [[2570]]

== Aus der Vergangenheit ==

=== Die königliche Familie ===
* [[Danido der Verkommene]], Karan von 2421 bis [[2431]], wurde 2431 von seinem Sohn Aniro ermordet.
* [[Aniro III]], Karan von 2431 bis [[2450]], zweiter Sohn von [[Danido der Verkommene|Danido dem Verkommenen]], starb 2459.
* [[Domini]], Karan von 2450 bis [[2481]], Sohn von [[Aniro III]], starb 2481 während des [[Großer Schwarm|Großen Schwarms]]
* [[Yasson]], Karan von 2481 bis [[2504]], Sohn von Domini, wurde von seinem Bruder [[Jinovitch]] vergiftet.
* [[Jinovitch]], Karan von 2504 bis [[2514]], Bruder von Yasson, wurde von Kitins in [[Ketzers Hütte]] getötet.
* [[Yrkanis (König)|Yrkanis]], Karan von 2514 bis [[2561]], Sohn von Yasson, vermisst in [[2562]]
* [[Lea Lenardi]], Karae, Gattin von Yrkanis, Tochter von Bravichi Lenardi, starb [[2592]]

=== Die Berater des Karan ===
* [[Bravichi Lenardi]], ehemaliger Berater des Karan, Mentor von Yrkanis, hingerichtet [[2506]]
* [[Kellen Codgan]], Berater des Karan - im Ruhestand (schloss sich bei der Hochzeit seiner Tante [[Locian Wyler]] seinem alten Stamm der Korsaren an).
* Filira [[Mephyros Xytis]], Königlicher Chronist, Berater des Karan - im Ruhestand

=== Der Hof der Karae ===
* [[Corolle di Fumaroli]], Ehemalige Hofdame der Karae, seit dem [[Zweiter Schwarm|Zweiten Schwarm]] vermisst.
* [[Dalcini|Dalcini Civallo]], Minnesänger, Mitglied des Hofes der Karae, Mitglied des Hauses Aquilon.
* [[Nathann|Nathann di Regio]], Dichter, Mitglied des Hofes von Karae, Leiter der Gilde [[:fr:Guilde:Vires Domini Scientia|Vires Domini Scientia]]
* [[Vracing]], Königlicher Schneider, Mitglied des Hofes der Karae, Oberster Offizier der Gilde [[:fr:Guilde:Gardien du Savoir|Gardien du Savoir]], vermisst nach dem [[Zweiter Schwarm|Zweiten Schwarm]]

=== Die königlichen Beamten ===
* [[Zagh|Zagabranth Ganancioso di Avalae]], Königlicher Kanzleivorsteher, Kopf des Azaen-Aufstandes, versuchte sich [[2562]] umzubringen.
* [[Benutzer:Zakkk|Zakarya di Avalae]], Königlicher Schreiber, der von [[Stevano|Karan Stevano]] nach dem Selbstmordversuch von [[Zagh|Zagabranth Ganancioso di Avalae]] ernannt wurde, führte sein Amt bis 2573 aus, als er es vorzog, in den Ruhestand zu gehen.

=== Matis-Edle ===
* Alaezyon, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Lumière d'Atys|Lumière d'Atys]]
* Berku, Ehemaliges Oberhaupt des [[:fr:Guilde:Cercle des Profondeurs|Cercle des Profondeurs]]
* Calli, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* Elandsyl, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Lumière d'Atys|Lumière d'Atys]] und der [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* Elesias Al'Dormanor, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Etoile d'Obsidienne|Etoile d'Obsidienne]]
* Elreis, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Jardins d'Atys|Jardins d'Atys]]
* Fang, Mitglied der [[:fr:Guilde:Jardins d'Atys|Jardins d'Atys]]
* Feidreya, Mitglied der [[:fr:Guilde:Jardins d'Atys|Jardins d'Atys]]
* Gigantik, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* Kiwies, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* Lilithe, Ehemaliges Oberhaupt des [[:fr:Guilde:Cercle des Profondeurs|Cercle des Profondeurs]]
* Mogwai, Ehemaliger Anführer der [[Gilde:Herren_der_Rinde|Herren_der_Rinde]]
* Nanouh, Ehemalige Anführerin der [[:fr:Guilde:Gardien du Savoir|Gardien du Savoir]], die nach dem [[Zweiter Schwarm|Zweiten Schwarm]] als vermisst galt.
* Radamanthe, Ehemalige Anführerin der [[:fr:Guilde:La Cohorte D Yrkanis|La Cohorte D Yrkanis]]
* Req, Mitglied der [[:fr:Guilde:Jardins d'Atys|Jardins d'Atys]]
* Synthia, Ehemalige Anführerin der [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* Thanys, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Prieuré des Racines|Prieuré des Racines]]

=== Die Gilde von Karavia ===
*[[Miana Sinia]], Ehemalige Anführerin, ermordet im Jahr [[2552]]
*[[Stachini Rosidi]], Ehemalige Anführerin, wurde [[2555]] gefangen genommen, verschwand nach dem [[Zweiter Schwarm]]

=== Die Matis-Häuser ===
* [[:fr:Guilde:Cercle de Sokkarie|Cercle de Sokkarie]]
* [[:fr:Guilde:Cercle des Profondeurs|Cercle des Profondeurs]]
* [[:fr:Guilde:La Cohorte D Yrkanis|La Cohorte D Yrkanis]]
* [[Gilde:Cosa Nostra|Cosa Nostra]]
* [[:fr:Guilde:Esprit de la Feuille|Esprit de la Feuille]]
* [[:fr:Guilde:Etoile d'Obsidienne|Etoile d'Obsidienne]]
* [[:fr:Guilde:Fallen Angels|Fallen Angels]]
* [[:fr:Guilde:Famille Laikendii|Famille Laikendii]]
* [[:fr:Guilde:Gardien du Savoir|Gardien du Savoir]]
* [[:fr:Guilde:Hesperian|Hesperian]]
* [[:fr:Guilde:Jardins d'Atys|Die Gärten von Atys]]
* [[:fr:Guilde:Lumière d'Atys|Lumière d'Atys]]
* [[:fr:Guilde:Marcheurs d'Atys|Marcheurs d'Atys]]
* [[:fr:Guilde:Prieuré des Racines|Prieuré des Racines]]
* [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* [[Gilde:Herren der Rinde|Die Herren der Rinde]]
* [[:fr:Guilde:Sentier des Artisans|Sentier des Artisans]]
* [[:fr:Guilde:Veilleurs De Nuit|Veilleurs De Nuit]]
* [[:fr:Guilde:La Firme|La Firme]]

=== Berühmte Persönlichkeiten ===
* [[Azaen]], Anführer der Revolte, hingerichtet von Karan [[Stevano]] im Jahr [[2562]]


{{Portal bottom|matis}}

Portal:Matis/Protagonisten

2022-11-22T16:50:41Z

Elke: /* Königliche Botschafter */

{{Tabs
|Tab-1={{3DText|group=matis|text='''<big>Matis</big>'''}}
|URL-1=Portal:Matis
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-2={{3DText|group=matis|text='''Geschichte'''}}
|URL-2=Portal:Matis/Geschichte
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-3={{3DText|group=matis|text='''Protagonisten'''}}
|URL-3=Portal:Matis/Protagonisten
|bg_Tab-3=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-4={{3DText|group=matis|text='''Politik'''}}
|URL-4=Portal:Matis/Politik
|bg_Tab-4=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-5={{3DText|group=matis|text='''Kultur'''}}
|URL-5=Portal:Matis/Kultur
|bg_Tab-5=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-6={{3DText|group=matis|text='''Rollenspiel'''}}
|URL-6=Portal:Matis/Rollenspiel
|bg_Tab-6=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|Tab-7={{3DText|group=matis|text='''Mateis'''}}
|URL-7=Portal:Matis/Language
|bg_Tab-7=#{{ColorAtys|group=matis|type=light}}

|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=matis}}
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=matis}}
|round=5em
|align_tab=center
}}{{Trad
|DE=Portal:Matis/Protagonisten
|EN=Portal:Matis/Protagonists
|ES=Portal:Matis/Protagonistas
|FR=Portail:Matis/Protagonistes
|RU=Портал:Матисы/Протагонисты
|palette=matis
}}[[Bild:Portail matis princ.png|center]]
{{TheBigBox|type=
|title= {{3DText|3D=shadow|group=matis|text='''''Die wichtigen Personen des Königreichs und die Gilden'''''}}
|palette=matis
|image= Matis_emblem.png
}}
== Gegenwart ==

=== Die königliche Familie ===
*[[Stevano]], Karan und Großer Priester von Jena
*[[Tamiela Fera|Tamiela Fera Fillia di Torani]], Karae, Gattin von [[Stevano]]
*[[Aniro]], Karin und Priester von Jena, Sohn von [[Stevano]] und [[Tamiela Fera|Tamiela Fera Fillia di Torani]]
*[[Manalitch]], Karin und Priester von Jena, Sohn von [[Stevano]] und [[Tamiela Fera|Tamiela Fera Fillia di Torani]]
*[[Nirni di Varello]], Gattin von Karin Aniro

=== Der Hof des Karan ===
==== Die Berater und Freunde des Karan ====
*[[Aniro]], Karin und Priester von [[Jena]]
*[[Manalitch]], Karin
* [[Bravichi Lenardi]], ehemaliger Berater des Karan, Mentor von Yrkanis, hingerichtet [[2506]]
*[[Kellen Codgan]], Berater des Karan - im Ruhestand (schloss sich bei der Hochzeit seiner Tante [[Locian Wyler]] seinem alten Stamm der Korsaren an).
*Filira [[Mephyros Xytis]], Königlicher Chronist, Berater des Karan - im Ruhestand
*Filira [[Libi Freldo]], Königlicher Herold und Berater des Karan
*Herzog [[Rodi di Varello]], Tutor der [[Gilde:Gilde der Königlichen Hochschule|Königlichen Hochschule]]
* Filira [[Zagh|Zagabranth Ganancioso di Avalae]], Berater des Karan, Mitglied der [[Gilde:Gilde der Königlichen Hochschule|Königlichen Hochschule]]

==== Die Gilde von Karavia ====
*[[Elran Antolli]], Chef der [[Gilde:Gilde von Karavia|Gilde von Karavia]] seit [[2570]]

==== Herenai ====
* Filira [[Antonello Antochini]], Apostel der Priester von [[Jena]]

====Clercs====
* Serae [[Shepeng|Wu She-Peng]] (Die Firma), Novizenkleriker

====Alter Adel (NSC)====
* Filira [[Elran Antolli]], Oberhaupt der [[Gilde von Karavia]]
* Filira [[Sibre di Varello]], Sekretärin des Herzogs [[Rodi di Varello]]
* Filira [[Tinanio Stado]], Großvogt
* Serae [[Nini Cizzo]], Leibwächterin des Karan

==== Neuer Adel (SC) ====
* Filira [[Aylia|Aylia von Valecius]] (Alciane)
* Filira [[Dukenono|Ducocinnio Nono]] (Die Firma)
* Filira [[Neeis]] (Die Firma), Vertreterin des Vikariats Avalae.
* Filira [[Salazar|Salazar Caradini]] (Orden der Argo Navis)
* Filirae [[Timna|Timna de Quincy]] (Die Firma)
* Filira [[Zakk|Zakarya von Avalae]] (Die Firma), königlicher Kanzler
* Serae [[Zendae|Zendae die Amazone]] (Mysticia-Amazonen), Waffenmeisterin
* Filirae Canillia (Alkiane)
* Filira Copal (Les Gardiens du Savoir)

==== Königliche Botschafter ====
* Ser [[Nilstilar|Nilstilar Thorec]] (Alkiane), Botschafter bei der Föderation.
* Serae [[Neeis]] (La Firme), Botschafterin bei der Theokratie
* Serae [[Zendae|Zendae die Amazone]] (Amazons Mysticia), Botschafterin bei den Rangern

=== Der Hof der Karae ====

==== Die Königliche Akademie (NPC) ====
* Filirae [[Bebi Cuirinia]], Königliche Einbalsamiererin
* Filirae [[Chiaera Cuirinia]], Königliche Botanikerin
* Filira [[Cuiccio Perinia]], Königliche Botanikerin (verschwunden am 2607-4-1-14)
* Herzogin [[Mona di Fareni]], Biologin, die auf intelligente Lebensformen spezialisiert ist

==== Neuer Adel (PJ) ====

* Serae [[Ayala]] (Alkiane), Dame der Gesellschaft
* Filirae [[Aylia|Aylia di Valecio]] (Alkiane), Dame der Gesellschaft
* Serae [[Glini]] (Alkiane), Dame der Gesellschaft
* Ser [[Nathann|Nathann di Regio]] (Filii Yrkanis), Minnesängerin
* Ser [[User:Osquallo|Osquallo Velae]] (Amazons Mysticia), Königlicher Illustrator
* Filira [[Salazar|Salazar Caradini]] (Order of the Argo Navis), Königlicher Historiker
* Serae [[Shepeng|Wu She-Peng]] (Die Firma), Minnesängerin
* Filira [[Zagh|Zagabranth Ganancioso di Avalae]] (Alkiane), Botanikerin und Linguistin
* Filira [[Zakkk|Zakarya di Avalae]] (Die Firma), Botanikerin
* Serae [[Zendae|Zendae die Amazone]] (Amazons Mysticia), Autorin des Sanekinion ten Kitina Aremei

=== Die Adelshäuser ===
{| class="wikitable"
|-
! Gilden !! Leiter !! Kulte
|-
| [[Gilde:Alkiane|Der Alkiane-Orden]] || Tapco di Juice || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Die Firma|Die Firma]] || [[Timna|Timna di Quincy]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Order of the Argo Navis]] || [[Salazar|Salazar Caradini]] || Kirche des Lichts
|}

=== Die Häuser der Matis ===
{| class="wikitable"
|-
! Gilden !! Leiter !! Kulte
|-
|| [[Gilde:Cara Via|Cara Via]] || [[Loracas|Loracas Karavi]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Demons of Yrkanis|Demons of Yrkanis]] || [[Rosemary|Rosemary]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Dragon Watchers|Dragon Watchers]] || [[Maiyr]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Liberi Margus|Liberi Margus]] || [[Thorit]] || Kirche des Lichts.
|-
|| [[Gilde:Rift Walkers|Rift Walkers]] || Kein Anführer || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Strange Ones|Strange Ones]] || [[Nathanel]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Yeohadan|Yeohadan]] || [[Neira]] || Kirche des Lichts
|}

=== Die in den Grünen Gipfeln ansässigen Gilden ===
{| class="wikitable"
|-
! Gilden !! Leiter !! Kulte
|-
|| [[Gilde:Jünger Jenas|Jünger Jenas]] || [[Sorum]] || Neutral
|-
|| [[Gilde:Noragami|Noragami]] || [[Chizeta]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Gilde:Phaedreas Tears|Phaedreas Tears]] || Rizynshi || Neutr.
|-
|| [[Gilde:Die Wanderer|Die Wanderer]] || [[Vanixia]] || Orden von Ma-Duk
|-
|| [[Gilde:Mitarbeiter Botschaft Bai Lochi|Mitarbeiter Botschaft Bai Lochi]] || [[Fleurdetuber|Fleur de Tuber]] || Kirche des Lichts
|-
|}

=== Die Vasallenstämme der Matis ===
{| class="wikitable"
|-
! Stämme !! Leiter !! Kulte
|-
|| [[Hamazans]] || [[Tinaera Rosirello]] || Jenaistischer Kamismus.
|-
|| [[Sapsklaven]] || [[Beero Antozzo]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Matisianische Grenzwächter]] || [[Gine Pindi]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Grüne Samen]] || [[Antoccio Zavaldo]] || Kirche des Lichts.
|-
|| [[Dörre Matis]] || [[Gicha Varinia]] || Kirche des Lichts
|-
|| [[Verdunkelnder Sap]] || [[Lira Nisti]] || Kirche des Lichts
|}

=== Die ansässigen Stämme der Grünen Anhöhen ===
{| class="wikitable"
|-
! Stämme !! Leiter !! Zivilisationen !! Kulte
|-
|| [[Erste Deserteure]] || [[Rocho|Rocho Anichio]] || Neutraler Stamm || Neutral.
|-
|| [[Alte Dryaden]] || [[Gicha Ciri]] || Neutraler Stamm || Orden von Ma-Duk
|-
|| [[Ökokrieger]] || [[Ba'Naer Lipsie]] || Tryker Citizen Tribe || Ma-Duk-Orden
|-
|| [[Geschwister der Pflanzen]] || [[Cai-Ci Fuangi]] || Initiierter Stamm der Zorai || Ma-Duk-Orden
|-
|| [[Scharlachrote Söldner]] || [[Ciosse Stari]] || Neutraler Stamm || Neutraler Stamm.
|-
|| [[Brunnengräber]] || [[Icanix Cegrips]] || Patriotischer Stamm der Fyros || Kirche des Lichts
|-
|| [[Heiliger Sap]] || [[Wo-Lo Biani]] || Initiierter Stamm der Zorai || Orden von Ma-Duk
|}

=== In Ungnade gefallene Matis ===
*[[Mezza Triva]], Ehemalige Chefin der Gilde von Karavia, [[2570]] aus dem Königreich verbannt.
*[[Yene]], ehemalige Meisterin der Spione, verbannt aus dem Königreich im Jahr [[2570]]

== Aus der Vergangenheit ==

=== Die königliche Familie ===
* [[Danido der Verkommene]], Karan von 2421 bis [[2431]], wurde 2431 von seinem Sohn Aniro ermordet.
* [[Aniro III]], Karan von 2431 bis [[2450]], zweiter Sohn von [[Danido der Verkommene|Danido dem Verkommenen]], starb 2459.
* [[Domini]], Karan von 2450 bis [[2481]], Sohn von [[Aniro III]], starb 2481 während des [[Großer Schwarm|Großen Schwarms]]
* [[Yasson]], Karan von 2481 bis [[2504]], Sohn von Domini, wurde von seinem Bruder [[Jinovitch]] vergiftet.
* [[Jinovitch]], Karan von 2504 bis [[2514]], Bruder von Yasson, wurde von Kitins in [[Ketzers Hütte]] getötet.
* [[Yrkanis (König)|Yrkanis]], Karan von 2514 bis [[2561]], Sohn von Yasson, vermisst in [[2562]]
* [[Lea Lenardi]], Karae, Gattin von Yrkanis, Tochter von Bravichi Lenardi, starb [[2592]]

=== Die Berater des Karan ===
* [[Bravichi Lenardi]], ehemaliger Berater des Karan, Mentor von Yrkanis, hingerichtet [[2506]]
* [[Kellen Codgan]], Berater des Karan - im Ruhestand (schloss sich bei der Hochzeit seiner Tante [[Locian Wyler]] seinem alten Stamm der Korsaren an).
* Filira [[Mephyros Xytis]], Königlicher Chronist, Berater des Karan - im Ruhestand

=== Der Hof der Karae ===
* [[Corolle di Fumaroli]], Ehemalige Hofdame der Karae, seit dem [[Zweiter Schwarm|Zweiten Schwarm]] vermisst.
* [[Dalcini|Dalcini Civallo]], Minnesänger, Mitglied des Hofes der Karae, Mitglied des Hauses Aquilon.
* [[Nathann|Nathann di Regio]], Dichter, Mitglied des Hofes von Karae, Leiter der Gilde [[:fr:Guilde:Vires Domini Scientia|Vires Domini Scientia]]
* [[Vracing]], Königlicher Schneider, Mitglied des Hofes der Karae, Oberster Offizier der Gilde [[:fr:Guilde:Gardien du Savoir|Gardien du Savoir]], vermisst nach dem [[Zweiter Schwarm|Zweiten Schwarm]]

=== Die königlichen Beamten ===
* [[Zagh|Zagabranth Ganancioso di Avalae]], Königlicher Kanzleivorsteher, Kopf des Azaen-Aufstandes, versuchte sich [[2562]] umzubringen.
* [[Benutzer:Zakkk|Zakarya di Avalae]], Königlicher Schreiber, der von [[Stevano|Karan Stevano]] nach dem Selbstmordversuch von [[Zagh|Zagabranth Ganancioso di Avalae]] ernannt wurde, führte sein Amt bis 2573 aus, als er es vorzog, in den Ruhestand zu gehen.

=== Matis-Edle ===
* Alaezyon, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Lumière d'Atys|Lumière d'Atys]]
* Berku, Ehemaliges Oberhaupt des [[:fr:Guilde:Cercle des Profondeurs|Cercle des Profondeurs]]
* Calli, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* Elandsyl, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Lumière d'Atys|Lumière d'Atys]] und der [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* Elesias Al'Dormanor, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Etoile d'Obsidienne|Etoile d'Obsidienne]]
* Elreis, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Jardins d'Atys|Jardins d'Atys]]
* Fang, Mitglied der [[:fr:Guilde:Jardins d'Atys|Jardins d'Atys]]
* Feidreya, Mitglied der [[:fr:Guilde:Jardins d'Atys|Jardins d'Atys]]
* Gigantik, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* Kiwies, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* Lilithe, Ehemaliges Oberhaupt des [[:fr:Guilde:Cercle des Profondeurs|Cercle des Profondeurs]]
* Mogwai, Ehemaliger Anführer der [[Gilde:Herren_der_Rinde|Herren_der_Rinde]]
* Nanouh, Ehemalige Anführerin der [[:fr:Guilde:Gardien du Savoir|Gardien du Savoir]], die nach dem [[Zweiter Schwarm|Zweiten Schwarm]] als vermisst galt.
* Radamanthe, Ehemalige Anführerin der [[:fr:Guilde:La Cohorte D Yrkanis|La Cohorte D Yrkanis]]
* Req, Mitglied der [[:fr:Guilde:Jardins d'Atys|Jardins d'Atys]]
* Synthia, Ehemalige Anführerin der [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* Thanys, Ehemaliges Oberhaupt der [[:fr:Guilde:Prieuré des Racines|Prieuré des Racines]]

=== Die Gilde von Karavia ===
*[[Miana Sinia]], Ehemalige Anführerin, ermordet im Jahr [[2552]]
*[[Stachini Rosidi]], Ehemalige Anführerin, wurde [[2555]] gefangen genommen, verschwand nach dem [[Zweiter Schwarm]]

=== Die Matis-Häuser ===
* [[:fr:Guilde:Cercle de Sokkarie|Cercle de Sokkarie]]
* [[:fr:Guilde:Cercle des Profondeurs|Cercle des Profondeurs]]
* [[:fr:Guilde:La Cohorte D Yrkanis|La Cohorte D Yrkanis]]
* [[Gilde:Cosa Nostra|Cosa Nostra]]
* [[:fr:Guilde:Esprit de la Feuille|Esprit de la Feuille]]
* [[:fr:Guilde:Etoile d'Obsidienne|Etoile d'Obsidienne]]
* [[:fr:Guilde:Fallen Angels|Fallen Angels]]
* [[:fr:Guilde:Famille Laikendii|Famille Laikendii]]
* [[:fr:Guilde:Gardien du Savoir|Gardien du Savoir]]
* [[:fr:Guilde:Hesperian|Hesperian]]
* [[:fr:Guilde:Jardins d'Atys|Die Gärten von Atys]]
* [[:fr:Guilde:Lumière d'Atys|Lumière d'Atys]]
* [[:fr:Guilde:Marcheurs d'Atys|Marcheurs d'Atys]]
* [[:fr:Guilde:Prieuré des Racines|Prieuré des Racines]]
* [[:fr:Guilde:Seigneurs de l'Aube|Seigneurs de l'Aube]]
* [[Gilde:Herren der Rinde|Die Herren der Rinde]]
* [[:fr:Guilde:Sentier des Artisans|Sentier des Artisans]]
* [[:fr:Guilde:Veilleurs De Nuit|Veilleurs De Nuit]]
* [[:fr:Guilde:La Firme|La Firme]]

=== Berühmte Persönlichkeiten ===
* [[Azaen]], Anführer der Revolte, hingerichtet von Karan [[Stevano]] im Jahr [[2562]]


{{Portal bottom|matis}}

Benutzerin:Elke/Philosophie

2022-08-20T13:55:04Z

Elke:

<big><big>'''Die Philosophie des Kämpfenden Ranger'''</big></big>

= Einleitung =
Die Organisation der Ranger sind bekannt als Homins, die den Flüchtlingen helfen und gegen die Kitin kämpfen. Ihr Ursprung liegt in Oflovak Rydon, der die ersten Homins rekrutiert und eingeschworen hat, die Flüchtlinge aus den alten Landen aufzunehmen, zu schützten und zu unterstützen. Im Kampf gegen die Kitin bei dem ersten großen Schwarm verhalf er vielen Homins zur Flucht. Das ist der Ursprung der Philosophie eines Ranger: Helfen und Beschützen der Flüchtlingen und der Kampf gegen die Kitin.

Nach dem Tod oder Verschwinden, man weiß es nicht genau, von Oflovak Rydon, wurden Grundsätze verfasst, die alle Ranger einen sollen. Diese sind bis heute bekannt und werden an alle neuen Anwärter durch Erfragen deren Bedeutung und Meditation vermittelt. Diese haben keine feste Form, sondern sind eine Richtschnur auf dem Weg eines Rangers. Obwohl die ersten Ranger, die sich so nannten, Neutrale oder Pazifisten waren, bildeten sich später auch Söldner-Gilden innerhalb der Organisation, die von den anderen Ranger-Gilden eher als Verräter der Ranger-Werte betrachtet wurden. Diese Erklärung ist den pazifistischen Rangern gewidmet, den philophischen Weg des kämpfenden Rangers näher zu bringen.

Um den philophischen Weg eines kämpfenden Rangers, also einem Ranger, der ebenfalls das Töten von Homins als notwendiges Übel sieht, zu verstehen, sollte man die historische Entwicklung der Ranger berücksichtigen. Wie schon erwähnt, waren die ersten Ranger freiheitsliebende Pazifisten oder Neutrale, die sich zusammenschlossen und den Grund für den großen Schwarm in der Parteiung zwischen den Nationen und Mächten sahen. Sie waren nicht grundsätzlich gegen Kämpfe, nur gegen Kämpfe zwischen Homins. Kämpfe zwischen Homins lassen sich aber nicht vermeiden und sich nicht einzumischen verhindern diese auch nicht. Diplomatie ist ebenfalls nicht immer von Erfolg gekrönt. Man akzeptiert als kämpfender Ranger diese Missstand und versucht unter Berücksichtigung der Grundsätze und seiner Erfahrung abzuwägen.

Jeder erneute Kampf um Außenposten und jeder Tod in jeglichem Kampf ist bedauernswert und falsch, aber nichts zu tun und dem nicht entgegen zu wirken noch schlimmer. Diplomatie hat aus Erfahrung keinen Nutzen, wenn die Gemüter im Kampfrausch entbrannt sind. Was also tun? Infiltration. Wir sind von den pazifistischen Rangern in dem Punkt nicht akzeptiert, da sie nur eine Anheizung des Kampfes durch Beteiligung sehen, dennoch sind unsere Ziele langfristig auf die Beilegung der Auseinandersetzungen angelegt, dass ein friedliches Atys garantieren sollen.

Der Hauptunterschied zwischen den pazifistischen und kämpfenden Ranger liegt darin, dass die kämpfenden Ranger aktiv am Kampf zwischen den Homins teilnehmen, um die Ziele der Ranger zu erreichen und die pazifistischen Ranger nur passiv dabei zu schauen. Der Fokus liegt aber auf die kämpfenden Homins, die ausgebremst werden müssen, um ein friedliches Atys auf den Weg zu bringen.

=Erinnerung=
Wir ehren im Kampf gegen die Kitin "Oflovak Rydon" so gut wir es können. Auch beschützen und unterstützen wir Flüchtlingen nach unseren Möglichkeiten im Gedenken an unser gemeinsamen Vorreiter. Da gibt keine Missverständnisse und stimmen in allem überein.
=Erhaltung=
Wir erhalten alle Pfade, ob physisch oder philophisch. Die Einbahnstraße des Exoduspfads wird durch die Ranger garantiert und die physischen Pfade gewährleistet. Ganz gleich was man denkt, fühlt oder wie man handelt. Jeder ist frei zu tun, was sein Herz begehrt und wird respektiert.

Gewalt ist aber eine nicht tolerierbare Grenze, die eingedämmt gehört. Diplomatie ist eine Art dem entgegen zu wirken, aber trägt nicht immer Früchte. Gewalt versteht meist nur die Antwort von Gewalt, die auch Leid verursacht. Leid führt zu Rachegedanken und Trauer. In diesem Zustand entscheidet sich jeder Homin, ob dieser wieder mit Gewalt antwortet oder umdenkt und einen anderen Weg einschlägt. Es ist ein schwieriges Unterfangen, dass eine sensible Vorgehensweise braucht. Wir erhalten den Pfad jedes Homins, da die Entscheidung zu Gewalt jedem einzelnen Homin selbst überlassen ist. Wir wünschen uns keine Gewalt, aber werden auch nicht der Gewalt passiv zusehen.
=Dienst=
Dass wir als Individuen betrachtet werden, schützt uns und die Organisation vor Konflikten, die den längerfristigen Zielen hinderlich wären. Dennoch sind wir Ranger, auch wenn wir den Anschein erwecken müssen, es nicht wirklich zu sein. Den Grundsatz des Dienstes, dass viele an einem Ziel arbeiten und jeder seine Aufgabe hat, beherzigen wir. Eure Ablehnung von uns durch euch ist gewollt und fördert das Ziel. Somit arbeiten wir zusammen, an einem gemeinsamen Ziel, ohne den Rangern als Ganzes zu schaden und ohne dass es euch bewusst ist. Wie ein "Schwarm" von Homins, das intelligent agiert und jeder seinen Teil zum endgültigen Ziel hinzufügt und jeder instinktiv weiß, was zu tun ist. Manchmal brauch es Andersdenkende, die sich von der Masse abheben und tun, was getan werden muss.

Was sind die Aufgaben oder das Ziel, die sich die Söldner bei Außenpostenkämpfen gegeben haben?

# Transformierung des Hasses der Fraktionen und Nationen in Freundschaft
# Ermüdung, Frustrierung und Demoralisierung der kämpfenden Fraktionen und Nationen
# Schaffung eines Kräfteausgleichs, sodass kein Angriff auf einen Außenposten von Erfolg gekrönt sein wird
# Verschleierung der Absichten durch Akzeptanz als bezahlte Söldner bei den Gilden und Allianzen

=Fleiß=
Perfektion wird niemals erreicht. Also obliegt es jedem Einzelnen zu entscheiden, wann eine Aufgabe ausreichend erfüllt wurde und als erledigt gilt. Frieden für Atys zu erreichen, scheint eine schier endlose Aufgabe zu sein und ist längst nicht erreicht.

Die Bedrohung durch das Goo und die Kitin ist ernst zu nehmen, aber auch die Feindschaften zwischen den Homins, die die Ranger vor ein großes Problem stellen. Die Involvierung in Außenpostenkämpfen erfordert besonderes Fingerspitzengefühl. Wann diese Aufgabe erledigt ist oder ausreichend erfüllt ist, ist abhängig von der Situation. Es stellt einen Ranger, der auf Frieden gesinnt ist, regelmäßig vor einem Konflikt und ist keine leichte Aufgabe.

Wenn diese Aufgabe ausreichend erfüllt ist und Kämpfe auf ein Minimum reduziert wurden, fokussieren sich diese Söldner wieder auf die eigentlichen Aufgaben der Ranger.
=Toleranz=
Toleranz gilt nicht als alleiniger Grundsatz, sondern im Zusammenhang mit den anderen 5 Grundsätzen. Toleranz braucht einen Bezug auf eine Situation, der von Fall zu Fall abgewogen werden muss. Es gibt keinen fixen Punkt, an dem die Toleranz nicht mehr gilt, sondern ist abhängig vom Erfahrungswert jedes einzelnen Rangers. Eine Ausnahme ist aber, wenn die Gesamtmission der Ranger untergraben oder verdreht wird. Es ist aber offensichtlich, dass Teile der Gesamtmission außer Kraft oder niedriger priorisiert werden kann, zugunsten eines aktuelleren und schwierigeren Problems, dass die anderen Teile direkt oder indirekt beeinflussen.

Die Ausbeutung der Urwurzeln stellt ein großes Problem dar, die einen direkten Einfluss auf die Außenpostenkämpfe haben. Gilden verschiedener Fraktionen und Nationen, die sich an Außenpostenkämpfen beteiligen, ob diese Angreifen oder Verteidigen, müssen von der Versorgung durch hochwertige Materialien, die nur in den Urwurzeln zu finden sind, abgeschnitten werden. Das Ziel ist die Austrocknung der direkten Versorgungswege aller Streit lüsternden Gilden. Der Handel von Materialien muss angeregt und lohnenswerter als der Kampf darum werden. Toleranz hat Grenzen. Wir können kämpfende Gilden nicht tolerieren und wirken aktiv dagegen und schauen nicht nur passiv dabei zu.

Das Töten von unschuldigen Individuen, die ihre Hand nicht gegen andere Homins erheben, in diesem Kampf um Materialien, ist eine schändliche Tat und ist auch als Söldner Gilde verwerflich.
=Gleichgewicht=
Die Aufgabe als Söldner ist heikel und birgt viele Probleme mit sich. Selbst erfahrene Ranger müssen handeln, ohne ausreichende Information zu haben und die Konsequenzen können immer verheerend sein.

Es ist ein Spiel mit dem Feuer. Aber wenn das Feuer unter kontrollierten Bedingungen brennt, spendet es Wärme und Licht in der Dunkelheit. Mordlust ist ein solches Feuer, dass schnell hässliche Züge aufkeimen lässt. Wenn es nicht in einem geschützten Rahmen kontrolliert wird, dann bricht es aus und verschlingt alles. Man kann Feuer weder verbieten, noch vermeiden, noch unbeachtet lassen. Das ist eines der Gründe, warum ein Gleichgewicht der Kräfte auf Atys notwendig ist und die Homins in einem geschützten Rahmen Kämpfe sollen. Glühendes Holz ist besser als ein Waldbrand.

=Das Ziel der Grundsätze=

Die Grundsätze sind kein Gesetz und keine Gebote, die man Punkt für Punkt befolgen muss, sondern sind eine Richtschnur. Sie sind alle gleich wichtig, aber widersprechen sich und können gebrochen werden. Sie leiten jeden Ranger an auf seine Erfahrung, seine eigene Selbsteinschätzung zu vertrauen und appellieren an seinen Verstand als vernunftbegabtes Wesen.

Demnach ist alles erlaubt, aber es bedeutet nicht, dass man tut, was man will. Das Wort "Alles" ist ein relativer Begriff und hat immer einen Bezugspunkt. "Alles" bezieht sich bei uns Rangern auf die Gesamtmission, aber kann auch im speziellen Fall auf eine individuelle Erfahrung angewendet werden.

Oflovak Rydon ist der Ursprung und die Zukunft der Ranger. Sein Vorbild ist von unschätzbarem Wert. Wenn man über sein Handeln während der großen Schwarms in der Überlieferung meditiert stellt man fest, dass ihn 5 Grundsätze der Ranger begleitet haben.

== Erhaltung==
Er hat den physischen Pfad zu den alten Ländern offen gehalten und hat jeden Homin, egal wessen philosophischen Pfad (Nation/Fraktion/Neutral) dieser eingeschlagen hat, die Möglichkeit gegeben zu fliehen. [Erhaltung]
==Dienst==
Sein Dienst bestand darin den Homins zur Flucht zu verhelfen und vor den Kitins zu bewahren.
==Fleiß==
Er hat unermüdlich seinen Dienst, der ihm von Elias Tryton aufgetragen wurde, bis zur Vollendung durchgeführt.
==Toleranz==
In seinem Dienst tolerierte er Feind und Freund gleichermaßen.
==Gleichgewicht==
Er wog die Konsequenzen ab und entschied sich für das Leben aller Homins.

Aber er hat auch einen Grundsatz gebrochen: Er ließ Homins zurück, die sich heute Marodeure nennen, und hat damit nicht für alle Homins den physischen Pfad offen gelassen. Diese Fraktion der Marodeure ist aus dem einen Fehler von Oflovak Rydon entstanden.

(OOC: Heernis sei herzlich gedankt, hier ausführlich die Grundlagen des kämpfenden Rangers zusammengefasst zu haben)

Benutzerin:Elke/Philosophie

2022-08-20T10:27:03Z

Elke: Philosophie des kämpfenden Rangers

<big><big>'''Die Philosophie des Kämpfenden Ranger'''</big></big>

= Einleitung =
Die Organisation der Ranger sind bekannt als Homins, die den Flüchtlingen helfen und gegen die Kitin kämpfen. Ihr Ursprung liegt in Oflovak Rydon, der die ersten Homins rekrutiert und eingeschworen hat, die Flüchtlinge aus den alten Landen aufzunehmen, zu schützten und zu unterstützen. Im Kampf gegen die Kitin bei dem ersten großen Schwarm verhalf er vielen Homins zur Flucht. Das ist der Ursprung der Philosophie eines Ranger: Helfen und Beschützen der Flüchtlingen und der Kampf gegen die Kitin.

Nach dem Tod oder Verschwinden, man weiß es nicht genau, von Oflovak Rydon, wurden Grundsätze verfasst, die alle Ranger einen sollen. Diese sind bis heute bekannt und werden an alle neuen Anwärter durch Erfragen deren Bedeutung und Meditation vermittelt. Diese haben keine feste Form, sondern sind eine Richtschnur auf dem Weg eines Rangers. Obwohl die ersten Ranger, die sich so nannten, Neutrale oder Pazifisten waren, bildeten sich später auch Söldner-Gilden innerhalb der Organisation, die von den anderen Ranger-Gilden eher als Verräter der Ranger-Werte betrachtet wurden. Diese Erklärung ist den pazifistischen Rangern gewidmet, den philophischen Weg des kämpfenden Rangers näher zu bringen.

Um den philophischen Weg eines kämpfenden Rangers, also einem Ranger, der ebenfalls das Töten von Homins als notwendiges Übel sieht, zu verstehen, sollte man die historische Entwicklung der Ranger berücksichtigen. Wie schon erwähnt, waren die ersten Ranger freiheitsliebende Pazifisten oder Neutrale, die sich zusammenschlossen und den Grund für den großen Schwarm in der Parteiung zwischen den Nationen und Mächten sahen. Sie waren nicht grundsätzlich gegen Kämpfe, nur gegen Kämpfe zwischen Homins. Kämpfe zwischen Homins lassen sich aber nicht vermeiden und sich nicht einzumischen verhindern diese auch nicht. Diplomatie ist ebenfalls nicht immer von Erfolg gekrönt. Man akzeptiert als kämpfender Ranger diese Missstand und versucht unter Berücksichtigung der Grundsätze und seiner Erfahrung abzuwägen.

Jeder erneute Kampf um Außenposten und jeder Tod in jeglichem Kampf ist bedauernswert und falsch, aber nichts zu tun und dem nicht entgegen zu wirken noch schlimmer. Diplomatie hat aus Erfahrung keinen Nutzen, wenn die Gemüter im Kampfrausch entbrannt sind. Was also tun? Infiltration. Wir sind von den pazifistischen Rangern in dem Punkt nicht akzeptiert, da sie nur eine Anheizung des Kampfes durch Beteiligung sehen, dennoch sind unsere Ziele langfristig auf die Beilegung der Auseinandersetzungen angelegt, dass ein friedliches Atys garantieren sollen.

Der Hauptunterschied zwischen den pazifistischen und kämpfenden Ranger liegt darin, dass die kämpfenden Ranger aktiv am Kampf zwischen den Homins teilnehmen, um die Ziele der Ranger zu erreichen und die pazifistischen Ranger nur passiv dabei zu schauen. Der Fokus liegt aber auf die kämpfenden Homins, die ausgebremst werden müssen, um ein friedliches Atys auf den Weg zu bringen.

=Erinnerung=
Wir ehren im Kampf gegen die Kitin "Oflovak Rydon" so gut wir es können. Auch beschützen und unterstützen wir Flüchtlingen nach unseren Möglichkeiten im Gedenken an unser gemeinsamen Vorreiter. Da gibt keine Missverständnisse und stimmen in allem überein.
=Erhaltung=
Wir erhalten alle Pfade, ob physisch oder philophisch. Die Einbahnstraße des Exoduspfads wird durch die Ranger garantiert und die physischen Pfade gewährleistet. Ganz gleich was man denkt, fühlt oder wie man handelt. Jeder ist frei zu tun, was sein Herz begehrt und wird respektiert.

Gewalt ist aber eine nicht tolerierbare Grenze, die eingedämmt gehört. Diplomatie ist eine Art dem entgegen zu wirken, aber trägt nicht immer Früchte. Gewalt versteht meist nur die Antwort von Gewalt, die auch Leid verursacht. Leid führt zu Rachegedanken und Trauer. In diesem Zustand entscheidet sich jeder Homin, ob dieser wieder mit Gewalt antwortet oder umdenkt und einen anderen Weg einschlägt. Es ist ein schwieriges Unterfangen, dass eine sensible Vorgehensweise braucht. Wir erhalten den Pfad jedes Homins, da die Entscheidung zu Gewalt jedem einzelnen Homin selbst überlassen ist. Wir wünschen uns keine Gewalt, aber werden auch nicht der Gewalt passiv zusehen.
=Dienst=
Dass wir als Individuen betrachtet werden, schützt uns und die Organisation vor Konflikten, die den längerfristigen Zielen hinderlich wären. Dennoch sind wir Ranger, auch wenn wir den Anschein erwecken müssen, es nicht wirklich zu sein. Den Grundsatz des Dienstes, dass viele an einem Ziel arbeiten und jeder seine Aufgabe hat, beherzigen wir. Eure Ablehnung von uns durch euch ist gewollt und fördert das Ziel. Somit arbeiten wir zusammen, an einem gemeinsamen Ziel, ohne den Rangern als Ganzes zu schaden und ohne dass es euch bewusst ist. Wie ein "Schwarm" von Homins, das intelligent agiert und jeder seinen Teil zum endgültigen Ziel hinzufügt und jeder instinktiv weiß, was zu tun ist. Manchmal brauch es Andersdenkende, die sich von der Masse abheben und tun, was getan werden muss.

Was sind die Aufgaben oder das Ziel, die sich die Söldner bei Außenpostenkämpfen gegeben haben?

# Transformierung des Hasses der Fraktionen und Nationen in Freundschaft
# Ermüdung, Frustrierung und Demoralisierung der kämpfenden Fraktionen und Nationen
# Schaffung eines Kräfteausgleichs, sodass kein Angriff auf einen Außenposten von Erfolg gekrönt sein wird
# Verschleierung der Absichten durch Akzeptanz als bezahlte Söldner bei den Gilden und Allianzen

=Fleiß=
Perfektion wird niemals erreicht. Also obliegt es jedem Einzelnen zu entscheiden, wann eine Aufgabe ausreichend erfüllt wurde und als erledigt gilt. Frieden für Atys zu erreichen, scheint eine schier endlose Aufgabe zu sein und ist längst nicht erreicht.

Die Bedrohung durch das Goo und die Kitin ist ernst zu nehmen, aber auch die Feindschaften zwischen den Homins, die die Ranger vor ein großes Problem stellen. Die Involvierung in Außenpostenkämpfen erfordert besonderes Fingerspitzengefühl. Wann diese Aufgabe erledigt ist oder ausreichend erfüllt ist, ist abhängig von der Situation. Es stellt einen Ranger, der auf Frieden gesinnt ist, regelmäßig vor einem Konflikt und ist keine leichte Aufgabe.

Wenn diese Aufgabe ausreichend erfüllt ist und Kämpfe auf ein Minimum reduziert wurden, fokussieren sich diese Söldner wieder auf die eigentlichen Aufgaben der Ranger.
=Toleranz=
Toleranz gilt nicht als alleiniger Grundsatz, sondern im Zusammenhang mit den anderen 5 Grundsätzen. Toleranz braucht einen Bezug auf eine Situation, der von Fall zu Fall abgewogen werden muss. Es gibt keinen fixen Punkt, an dem die Toleranz nicht mehr gilt, sondern ist abhängig vom Erfahrungswert jedes einzelnen Rangers. Eine Ausnahme ist aber, wenn die Gesamtmission der Ranger untergraben oder verdreht wird. Es ist aber offensichtlich, dass Teile der Gesamtmission außer Kraft oder niedriger priorisiert werden kann, zugunsten eines aktuelleren und schwierigeren Problems, dass die anderen Teile direkt oder indirekt beeinflussen.

Die Ausbeutung der Urwurzeln stellt ein großes Problem dar, die einen direkten Einfluss auf die Außenpostenkämpfe haben. Gilden verschiedener Fraktionen und Nationen, die sich an Außenpostenkämpfen beteiligen, ob diese Angreifen oder Verteidigen, müssen von der Versorgung durch hochwertige Materialien, die nur in den Urwurzeln zu finden sind, abgeschnitten werden. Das Ziel ist die Austrocknung der direkten Versorgungswege aller Streit lüsternden Gilden. Der Handel von Materialien muss angeregt und lohnenswerter als der Kampf darum werden. Toleranz hat Grenzen. Wir können kämpfende Gilden nicht tolerieren und wirken aktiv dagegen und schauen nicht nur passiv dabei zu.

Das Töten von unschuldigen Individuen, die ihre Hand nicht gegen andere Homins erheben, in diesem Kampf um Materialien, ist eine schändliche Tat und ist auch als Söldner Gilde verwerflich.
=Gleichgewicht=
Die Aufgabe als Söldner ist heikel und birgt viele Probleme mit sich. Selbst erfahrene Ranger müssen handeln, ohne ausreichende Information zu haben und die Konsequenzen können immer verheerend sein.

Es ist ein Spiel mit dem Feuer. Aber wenn das Feuer unter kontrollierten Bedingungen brennt, spendet es Wärme und Licht in der Dunkelheit. Mordlust ist ein solches Feuer, dass schnell hässliche Züge aufkeimen lässt. Wenn es nicht in einem geschützten Rahmen kontrolliert wird, dann bricht es aus und verschlingt alles. Man kann Feuer weder verbieten, noch vermeiden, noch unbeachtet lassen. Das ist eines der Gründe, warum ein Gleichgewicht der Kräfte auf Atys notwendig ist und die Homins in einem geschützten Rahmen Kämpfe sollen. Glühendes Holz ist besser als ein Waldbrand.

(OOC: Heernis sei herzlich gedankt, hier ausführlich die Grundlagen des kämpfenden Rangers zusammengefasst zu haben)

Benutzerin:Elke/Profil

2022-08-20T10:20:46Z

Elke: Philosophie-Tab

<noinclude>{{Tabs
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=ranger}}
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=ranger}}
|round=5em
|align_tab=center
|Tab-1={{3DText|text='''Profil'''}}
|URL-1=Benutzerin:Elke
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|type=light|group=ranger}}
|Pic-1=In Vino Veritas guild icon.png

|Tab-2={{3DText|text='''Geschichten'''}}
|URL-2=Benutzerin:Elke/Profil
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|type=light|group=ranger}}
|Pic-2=In Vino Veritas guild icon.png

|Tab-3={{3DText|text='''Philosophie'''}}
|URL-3=Benutzerin:Elke/Philosophie
|bg_Tab-3=#{{ColorAtys|type=light|group=ranger}}
|Pic-3=In Vino Veritas guild icon.png

|Tab-4={{3DText|text='''OOC Information'''}}
|URL-4=Benutzerin:Elke/OOC
|bg_Tab-4=#{{ColorAtys|type=light|group=OOC}}
|Pic-4=Dummy.png
}}

== Geschichten ==
=== Atysmas 2021 ===
Markt und Straßen stehn verlassen, 
still erleuchtet jedes Haus, 
Sinnend geh ich durch die Gassen, 
alles sieht so festlich aus 
An den Fenstern haben Homin 
buntes Spielzeug fromm geschmückt. 
Tausend kleine Homin stehn und schauen, 
sind so wundervoll beglückt 
Und ich wandre aus den Mauern 
bis hinauf ins freie Feld, 
Hehres Glänzen, heilges Schauern! 
Wie so weit und still die Welt! 
Sterne hoch die Kreise schlingen, 
aus des Schnees Einsamkeit 
steigt's wie wunderbares Singen - 
oh du tolle Atysmas-Zeit! 

(frei nach Joseph von Eichendorff)

Gilde:In Vino Veritas

2022-08-14T16:20:21Z

Elke:

<noinclude>{{Trad
|DE = Gilde:In Vino Veritas |DEs= 0
|EN = Guild:In Vino Veritas |ENs= 5
|ES = Gremio:In Vino Veritas |ESs= 5
|FR = Guilde:In Vino Veritas |FRs= 5
|RU = Gilde:In Vino Veritas |RUs= 5
|H = 1
|palette= karavan
|ref=
|com=
}}{{clear}}</noinclude>{{Gilde
|Icon=In Vino Veritas guild icon.png
|Hall= Dyron
|leader=Muddi
|Nation=[[Neutral]]
|Fraktion=[[Portal:Karavanr]]
|}}
=In Vino Veritas <ref>https://www.ryzomarmory.com/guild/In%20Vino%20Veritas/profile</ref>=

== Wappen ==
{{APIguildIcon
|icon=29280839816713386
|size=b
|}}

== Beschreibung ==
[[Datei:Vino.png|miniatur]]

== Ansprechpartner ==
;Die Gildenführung:
:[[Benutzer:Alexarwe|Alexarwe]]
:[[Benutzer:Elke|Elke]]
:[[Benutzer:Xeixes|Xeixes]]
:[[Benutzer:Sami|Sami]]

;Mitglieder:
[[Benutzer:Akura|Akura]],
[[Benutzer:Aldara|Aldara]],
[[Benutzer:Crusher|Crusher]],
[[Benutzer:Iak|Iak]],
[[Benutzer:Lyretta|Lyretta]],
[[Benutzer:Minuna|Minuna]],
[[Benutzer:Mordok|Mordok]],
[[Benutzer:Mytrix|Mytrix]],
[[Benutzer:Nightviper|Nightviper]],
[[Benutzer:Noqa|Noqa]],
[[Benutzer:Risani|Risani]],
[[Benutzer:Tarlena|Tarlena]],
[[Benutzer:Tayron|Tayron]],
[[Benutzer:Tomstato|Tomstato]],
[[Benutzer:Zimbo|Zimbo]],

== Aushang ==
 
 
----
<references/>
----
[[Kategorie:Gilden]]

Gilde:In Vino Veritas

2022-07-03T21:30:17Z

Elke: /* Ansprechpartner */

<noinclude>{{Trad
|DE = Gilde:In Vino Veritas |DEs= 0
|EN = Guild:In Vino Veritas |ENs= 5
|ES = Gremio:In Vino Veritas |ESs= 5
|FR = Guilde:In Vino Veritas |FRs= 5
|RU = Gilde:In Vino Veritas |RUs= 5
|H = 1
|palette= ranger
|ref=
|com=
}}{{clear}}</noinclude>{{Gilde
|Icon=In Vino Veritas guild icon.png
|Hall=
|Nation=[[Neutral]]
|Fraktion=[[Portal:Ranger|Ranger]]
|}}
=In Vino Veritas <ref>https://www.ryzomarmory.com/guild/In%20Vino%20Veritas/profile</ref>=

== Wappen ==
{{APIguildIcon
|icon=29280839816713386
|size=b
|}}

== Beschreibung ==
[[Datei:Vino.png|miniatur]]

== Ansprechpartner ==
;Die Gildenführung:
:[[Benutzer:Alexarwe|Alexarwe]]
:[[Benutzer:Elke|Elke]]
:[[Benutzer:Xeixes|Xeixes]]
:[[Benutzer:Sami|Sami]]

;Mitglieder:
[[Benutzer:Akura|Akura]],
[[Benutzer:Aldara|Aldara]],
[[Benutzer:Crusher|Crusher]],
[[Benutzer:Iak|Iak]],
[[Benutzer:Lyretta|Lyretta]],
[[Benutzer:Minuna|Minuna]],
[[Benutzer:Mordok|Mordok]],
[[Benutzer:Mytrix|Mytrix]],
[[Benutzer:Nightviper|Nightviper]],
[[Benutzer:Noqa|Noqa]],
[[Benutzer:Risani|Risani]],
[[Benutzer:Tarlena|Tarlena]],
[[Benutzer:Tayron|Tayron]],
[[Benutzer:Tomstato|Tomstato]],
[[Benutzer:Zimbo|Zimbo]],

== Aushang ==
 
 
----
<references/>
----
[[Kategorie:Gilden]]

Gilde:In Vino Veritas

2022-07-03T21:29:43Z

Elke: /* Ansprechpartner */

<noinclude>{{Trad
|DE = Gilde:In Vino Veritas |DEs= 0
|EN = Guild:In Vino Veritas |ENs= 5
|ES = Gremio:In Vino Veritas |ESs= 5
|FR = Guilde:In Vino Veritas |FRs= 5
|RU = Gilde:In Vino Veritas |RUs= 5
|H = 1
|palette= ranger
|ref=
|com=
}}{{clear}}</noinclude>{{Gilde
|Icon=In Vino Veritas guild icon.png
|Hall=
|Nation=[[Neutral]]
|Fraktion=[[Portal:Ranger|Ranger]]
|}}
=In Vino Veritas <ref>https://www.ryzomarmory.com/guild/In%20Vino%20Veritas/profile</ref>=

== Wappen ==
{{APIguildIcon
|icon=29280839816713386
|size=b
|}}

== Beschreibung ==
[[Datei:Vino.png|miniatur]]

== Ansprechpartner ==
;Die Gildenführung:
:[[Benutzer:Alexarwe|Alexarwe]]
:[[Benutzer:Elke|Elke]]
:[[Benutzer:Xeixes|Xeixes]]
:[[Benutzer:Sami|Sami]]

;Mitglieder:
[[Benutzer:Akura|Akura]]
[[Benutzer:Aldara|Aldara]]
[[Benutzer:Crusher|Crusher]]
[[Benutzer:Iak|Iak]]
[[Benutzer:Lyretta|Lyretta]]
[[Benutzer:Minuna|Minuna]]
[[Benutzer:Mordok|Mordok]]
[[Benutzer:Mytrix|Mytrix]]
[[Benutzer:Nightviper|Nightviper]]
[[Benutzer:Noqa|Noqa]]
[[Benutzer:Risani|Risani]]
[[Benutzer:Tarlena|Tarlena]]
[[Benutzer:Tayron|Tayron]]
[[Benutzer:Tomstato|Tomstato]]
[[Benutzer:Zimbo|Zimbo]]

== Aushang ==
 
 
----
<references/>
----
[[Kategorie:Gilden]]

Gilde:In Vino Veritas

2022-07-03T18:27:01Z

Elke: /* Ansprechpartner */

<noinclude>{{Trad
|DE = Gilde:In Vino Veritas |DEs= 0
|EN = Guild:In Vino Veritas |ENs= 5
|ES = Gremio:In Vino Veritas |ESs= 5
|FR = Guilde:In Vino Veritas |FRs= 5
|RU = Gilde:In Vino Veritas |RUs= 5
|H = 1
|palette= ranger
|ref=
|com=
}}{{clear}}</noinclude>{{Gilde
|Icon=In Vino Veritas guild icon.png
|Hall=
|Nation=[[Neutral]]
|Fraktion=[[Portal:Ranger|Ranger]]
|}}
=In Vino Veritas <ref>https://www.ryzomarmory.com/guild/In%20Vino%20Veritas/profile</ref>=

== Wappen ==
{{APIguildIcon
|icon=29280839816713386
|size=b
|}}

== Beschreibung ==
[[Datei:Vino.png|miniatur]]

== Ansprechpartner ==
;Die Gildenführung:
:[[Benutzer:Alexarwe|Alexarwe]]
:[[Benutzer:Elke|Elke]]
:[[Benutzer:Xeixes|Xeixes]]
:[[Benutzer:Sami|Sami]]

;Mitglieder:
[[Benutzer:Crusher|Crusher]]
[[Benutzer:Iak|Iak]]
[[Benutzer:Mytrix|Mytrix]]
[[Benutzer:Risani|Risani]]
[[Benutzer:Tayron|Tayron]]
[[Benutzer:Noqa|Noqa]]
[[Benutzer:Nightviper|Nightviper]]
[[Benutzer:Akura|Akura]]
[[Benutzer:Aldara|Aldara]]
[[Benutzer:Zimbo|Zimbo]]
[[Benutzer:Lyretta|Lyretta]]
[[Benutzer:Minuna|Minuna]]
[[Benutzer:Lasko|Lasko]]
[[Benutzer:Tomstato|Tomstato]]
[[Benutzer:Voshuan|Voshuan]]
[[Benutzer:Darrel|Darrel]]
[[Benutzer:Tarlena|Tarlena]]

== Aushang ==
 
 
----
<references/>
----
[[Kategorie:Gilden]]

Gilde:In Vino Veritas

2022-07-03T18:26:48Z

Elke:

<noinclude>{{Trad
|DE = Gilde:In Vino Veritas |DEs= 0
|EN = Guild:In Vino Veritas |ENs= 5
|ES = Gremio:In Vino Veritas |ESs= 5
|FR = Guilde:In Vino Veritas |FRs= 5
|RU = Gilde:In Vino Veritas |RUs= 5
|H = 1
|palette= ranger
|ref=
|com=
}}{{clear}}</noinclude>{{Gilde
|Icon=In Vino Veritas guild icon.png
|Hall=
|Nation=[[Neutral]]
|Fraktion=[[Portal:Ranger|Ranger]]
|}}
=In Vino Veritas <ref>https://www.ryzomarmory.com/guild/In%20Vino%20Veritas/profile</ref>=

== Wappen ==
{{APIguildIcon
|icon=29280839816713386
|size=b
|}}

== Beschreibung ==
[[Datei:Vino.png|miniatur]]

== Ansprechpartner ==
;Die Gildenführung:
:[[Benutzer:Alexarwe|Alexarwe]]
[[Benutzer:Elke|Elke]]
:[[Benutzer:Xeixes|Xeixes]]
:[[Benutzer:Sami|Sami]]

;Mitglieder:
[[Benutzer:Crusher|Crusher]]
[[Benutzer:Iak|Iak]]
[[Benutzer:Mytrix|Mytrix]]
[[Benutzer:Risani|Risani]]
[[Benutzer:Tayron|Tayron]]
[[Benutzer:Noqa|Noqa]]
[[Benutzer:Nightviper|Nightviper]]
[[Benutzer:Akura|Akura]]
[[Benutzer:Aldara|Aldara]]
[[Benutzer:Zimbo|Zimbo]]
[[Benutzer:Lyretta|Lyretta]]
[[Benutzer:Minuna|Minuna]]
[[Benutzer:Lasko|Lasko]]
[[Benutzer:Tomstato|Tomstato]]
[[Benutzer:Voshuan|Voshuan]]
[[Benutzer:Darrel|Darrel]]
[[Benutzer:Tarlena|Tarlena]]

== Aushang ==
 
 
----
<references/>
----
[[Kategorie:Gilden]]

Lager zur Beobachtung der Kitin-Bedrohung/OOC

2022-06-10T15:42:40Z

Elke: /* Prospektion */ Use Material names as ingame

<noinclude><noinclude>{{Tabs
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=ranger}}
|fbg_frame= 
|round=5em
|align_tab=center

|Tab-1={{3DText|text='''Lager zur Beobachtung der Kitin-Bedrohung'''}}
|URL-1=Lager zur Beobachtung der Kitin-Bedrohung
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys}};background-image: linear-gradient(to right, #bf9,#685)
|Pic-1=Kipee icon.png 

|Tab-2={{3DText|text='''OOC'''}}
|URL-2=Lager zur Beobachtung der Kitin-Bedrohung/OOC
|bg_Tab-2=##bf9;background-image: linear-gradient(to right, #bf9,#685) 
|Pic-2=Ico_task_rite.png

}}{{Trad
|DE = Lager zur Beobachtung der Kitin-Bedrohung/OOC |DEs= 4
|EN = Kitin threat observation camps/OOC |ENs= 4
|ES = Campos de observación de la amenaza Kitin/OOC |ESs= 5
|FR = Camps d'observation de la menace Kitine/HRP |FRs= 0
|RU = Лагеря наблюдения за угрозой Китин/OOC |RUs= 5
|H =
|palette=
|ref=
|com=
}}__TOC__</noinclude>
 
 

====Voraussetzungen ====
* Lieferungen : Mindestens 10 [[Ruhm]] in der Nation, der die Lager gehören.
* Prospektion : Mindestens 10 ... bis 26 Ruhm in der Nation, der die Lager gehören, je nachdem, welches Lager die Materialien benötigt.
<blockquote>
;''Hinweis'' :: Erkundungsmissionen für Beobachtungslager sind ein lukrativer Weg, um eine Todesstrafe zu tilgen.
;''Hinweis'' :: Aufgrund der Anwesenheit von aggressiven Kreaturen, manchmal in großer Zahl, auf den Routen oder an den Schauplätzen der Missionen selbst, wird dringend empfohlen, sie im Team zu absolvieren.
</blockquote>

==== Was man gewinnt ====

Jede Menge Dapper (Geld) und [[Fraktions-Punkte|Nations-punkte]]:
<blockquote>
===== Lieferungen =====
{| class="wikitable"
|-
! Mission !! Region lvl !! Löhne (dp$) !! Nation pkte. (Rühm 50) !! Nation pts (Rühm 100)
|-style=" text-align:right;"
| 1th || <center>{{lvl |lvl = 100|Special=Region}}</center> || 10 000 || 80 || 100
|-style=" text-align:right;"
| 2nd || <center>{{lvl |lvl = 150|Special=Region}}</center> || 10 000 || 160 || 250
|-style=" text-align:right;"
| 3rd || <center>{{lvl |lvl = 200|Special=Region}}</center> || 10 000 || 250 || 500
|-style=" text-align:right;"
| 4th || <center>{{lvl |lvl = 200|Special=Region}}</center> || 10 000 || 405 || 900
|-style=" text-align:right;"
| 5th || <center>{{lvl |lvl = 250|Special=Region}}</center> || 10 000 || 560 || 1 400
|-style=" text-align:right;"
| 6th || <center>{{lvl |lvl = 250|Special=Region}}</center> || 10 000 || 800 || 2 000
|-style=" text-align:right;"
| Total || <center>−</center> || 60 000 || 2 255 || 5 150
|}

===== Prospektion =====
{| class="wikitable"
|-
! Mission !! Region lvl !! minimaler Ruhm !! Qualität !! Lohn (dp$) (Ruhm 50) !! Nationspkt. (Ruhm 50) !! Lohn (dp$) (Ruhm 100) !! Nationspkt. (Ruhm 100)
|-style=" text-align:right;"
| 1st || <center>{{lvl |lvl = 50|Special=Region}}</center> || 0 || 10 || 2 500 || 36 || 2 500 || 36
|-style=" text-align:right;"
| 2nd || <center>{{lvl |lvl = 100|Special=Region}}</center> || 10 || 60 || 5 000 || 60 || 10 000 || 96
|-style=" text-align:right;"
| 3rd || <center>{{lvl |lvl = 150|Special=Region}}</center> || 15 || 110 || 10 000 || 108 || 20 000 || 216
|-style=" text-align:right;"
| 4th || <center>{{lvl |lvl = 200|Special=Region}}</center> || 20 || 160 || 20 000 || 205 || 30 000 || 486
|-style=" text-align:right;"
| 5th || <center>{{lvl |lvl = 200|Special=Region}}</center> || 20 || 190 || 25 000 || 410 || 40 000 || 990
|-style=" text-align:right;"
| 6th || <center>{{lvl |lvl = 250|Special=Region}}</center> || 26 || 210 || ? || ? || ? || ?
|-style=" text-align:right;"
| Total || <center>−</center> || − || − || > 62 500 || > 819 || > 102 500 || > 1 824
|} {{Clear}}
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable " style="float:left; margin-right: 10px;"
|+ Fyros Prospektion Missionen
|-
! Mission !! Menge !! Materialien !! Qualität
|-
| 1st || 12× || Normaler feuchter Holzstaub Normale trockene Rindenstücke Normale frische Erdportionen|| 10 (Basis)
|-
| 2nd || 16× ||Hervorragende frischen Rindenstücke Hervorragende trockene Faser Hervorragende getrocknete Erdportionen || 60 (fein)
|-
| 3rd || 24× || Auserwähltes frisches Harz Auserwählter feuchter Holzstaub Auserwählte gigantische Schilfblätter || 110 (vorzüglich)
|-
| 4th || 36× || Herrliches frisches Holz Herrliche kleine Schilfstängel Herrliche frische lockere Erde || 160 (exzellent)
|-
| 5th || 60× || Herrliches frisches Holz Herrliche kleine Schilfstängel Herrliche frische lockere Erde || 190 (exzellent)
|-
| 6th || 120× || Überwältigende frische Rindenstücke Überwältigende trockene Faser Überwältigende große Schilfstängel || 210 (erhaben)
|}
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable " style="float:left; margin-right: 10px;"
|+ Matis Prospektion Missionen
|-
! Mission !! Menge !! Materialien !! Qualität
|-
| 1st || 12× || Normale große Schilfblätter Normale trockene Rindenstücke Normale große Schilfstängel || 10 (Basis)
|-
| 2nd || 16× || Hervorragender feuchter Holzstaub Hervorragende kleinen Schilfstängel Hervorragende frische lockere Erde || 60 (fein)
|-
| 3rd || 24× || Auserwähltes frisches Holz Auserwählte trockene Faser Auserwählte großen Schilfstängel || 110 (vorzüglich)
|-
| 4th || 36× || Herrliches frisches Harz Herrlicher feuchter Holzstaub Herrliche gigantische Schilfblätter || 160 (exzellent)
|-
| 5th || 60× || Herrliches frisches Harz Herrlicher feuchter Holzstaub Herrliche gigantische Schilfblätter || 190 (exzellent)
|-
| 6th || 120× || Überwältigendes frisches Holz Überwältigende trockene Rindenstücke Überwältigende frische lockere Erde || 210 (erhaben)
|}
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable " style="float:left; margin-right: 10px;"
|+ Tryker Prospektion Missionen
|-
! Mission !! Menge !! Materialien !! Qualität
|-
| 1st || 12× || Normales frisches Holz Normales gigantisches Schilfblatt Normale trockene Faser || 10 (Basis)
|-
| 2nd || 16× || Hervorragendes frisches Harz Hervorragender feuchter Holzstaub Hervorragende trockene Rindenstücke || 60 (fein)
|-
| 3rd || 24× || Auserwähltes gigantisches Schilfblatt Auserwählte frische Rindenstücke Auserwählte frische lockere Erde || 110 (vorzüglich)
|-
| 4th || 36× || Herrliche feuchte Faser Herrlicher großern Schilfstängel Herrliche trockene lockere Erde || 160 (exzellent)
|-
| 5th || 60× || Herrliche feuchte Faser Herrlicher großer Schilfstängel Herrliche trockene lockere Erde || 190 (exzellent)
|-
| 6th || 120× || Überwältigendes frisches Harz Überwältigendes trockenes Holz Überwältigender kleiner Schilfstängel || 210 (erhaben)
|}
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable "
|+ Zoraï Prospektion Missionen
|-
! Mission !! Menge !! Materialien !! Qualität
|-
| 1st || 12× || Normales trockenes Holz Normale trockene Faser Normaler kleiner Schilfstängel || 10 (Basis)
|-
| 2nd || 16× || Hervorragende gigantische Schilfblätter Hervorragende feuchte Faser Hervorragende große Schilfstängel || 60 (fein)
|-
| 3rd || 24× || Auserwählte große Schilfblätter Auserwählte frische Rindenstücke Auserwählte frische lockere Erde || 110 (vorzüglich)
|-
| 4th || 36× || Herrliches frisches Holz Herrliche trockene Faser Herrliche große Schilfstängel || 160 (exzellent)
|-
| 5th || 60× || Herrliches frisches Holz Herrliche trockene Faser Herrliche große Schilfstängel || 190 (exzellent)
|-
| 6th || 120× || Überwältigendes frisches Harz Überwältigende trockene Rindenstücke Überwältigende frische lockere Erde || 210 (erhaben)
|}
</blockquote>{{Clear}}
Besuchen Sie den dynastischen, föderalen, kaiserlichen oder königlichen [[Händler]] in der Hauptstadt, um Ihre [[Fraktions-Punkte|Nations-punkte]] auszugeben.

=== Belohnung für Verdienste ===
Die ‘Vertreter’ der Nationen bieten an, fünf von den [[Händler|Händlern der Nationen]] erhaltene Spitzhacke (einen von jeder Stufe, auch gebrauchte) gegen einen Super Spitzhacke einzutauschen (Qualität 250, + 250 [[File:Ico focus.png|16px]] , +125 Leben [[File:Ico Life.png|16px]], mit Wirkung).<center>
{|
|-
| {{APIitemIcon|sheetid=itforagefyros_1.sitem|q=250}}
| {{APIitemIcon|sheetid=itforagematis_1.sitem|q=250}}
| {{APIitemIcon|sheetid=itforagetryker_1.sitem|q=250}}
| {{APIitemIcon|sheetid=itforagezorai_1.sitem|q=250}}
|}
</center>

== Referenzen ==
*[[:fr:Livraison]] , [[:fr:Conseils pour jeunes réfugiés/Livraison en mektoub]];
* [[Händler]];
* [[Fraktions-Punkte|Nation points]];
*[[:Kategorie:Der Frühling, der die Zelte brachte]].

[[Category:Der Frühling, der die Zelte brachte]][[Category:Gameplay]] [[Category:Kitin]]

Accueil

2022-06-06T08:24:02Z

Elke: Weiterleitung nach Portal:Portal erstellt

#REDIRECT [[Portal:Portal]]

Oflovaks Weg

2022-04-12T16:29:35Z

Elke:

<noinclude>{{Trad
|DE=Oflovaks Weg |DEs= 4
|EN=Oflovak Road |ENs= 4
|ES=Camino de Oflovak |ESs= 4
|FR=Route d'Oflovak |FRs= 0
|RU=Офловацка дорога |RUs=3
|palette= ranger
}}</noinclude>

So werden die von [[Oflovak Rydon]] eröffneten und abgesteckten Wege genannt, die während und nach dem [[Großer Schwarm|Großen Schwarm]] von der Zuflucht der [[Urwurzeln]] zuerst in die [[Neue Lande|Neuen Lande]] führten. Dieser Weg, der sich bis in die [[Alte Lande|Alten Lande]] erstreckte, ermöglichte bereits [[2487]] Homins, die die [[Regenbögen]] nicht nutzen konnten, die [[Neue Lande|Neuen Lande]] zu erreichen. Er führt nun zur [[Insel]] [[Silan]]. Der [[Zweiter Schwarm|Zweite Schwarm]] machte den Weg viel unsicherer, und die Markierungen sind mit der Zeit zerfallen, aber er wird immer noch von Flüchtlingen in den frühen [[2600]]er Jahren benutzt. Die Straße ist etwa 2.500 km Luftlinie lang. Der größte Teil der Straße führt durch eine Wüste, und die Karte unten zeigt nur den Endabschnitt des Weges. Es handelt sich um eine kritische Phase, in der sich Flüchtlinge häufig verirren, da es drei Tage dauert, sie auf dem Rücken eines [[Mektoub]] zu durchqueren. 
Der Weg wird immer noch von den [[Ranger|Rangern]] bewacht (vor allem auf der letzten Strecke), die auch den Qualifikationsritus der [[Ranger]] an ihre [[Anwärter]] weitergeben.

[[File:La Route d'Oflovak.png|800px|thumb|center|Karte der Umgebung von Oflovaks Weg, die während der Ranger-Riten verwendet wurde.]]
 
 
Die ersten drei [[Lucio|Luciogramme]] unten zeigen die von [[Oflovak Rydon]] installierten Marksteine (das erste ist das Abfahrtslager des Ritus), das letzte zeigt eine Flüchtlingsgruppe, die noch auf dem Weg ist und von einigen [[Ranger|Rangern]] gerettet wurde.

<gallery mode="packed-hover">
File:On Oflovak's Road-0-starting point.png
File:On Oflovak's Road-1.png
File:On Oflovak's Road-2.png
File:On Oflovak's Road-3-Refugees.png
</gallery>
 
[[File:DE Route d'Oflovak.jpg|800px|thumb|center|Karte der Oflovak-Route, die Azazor Eridlo Merihus und Eeri von Erin Mac'Cartlann im Namen der Ranger gegeben wurde (Kopie).]]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 <noinclude>
----
<references/>
----
{{clear}}{{last version link|Oflovaks Weg}}
{{Portal|Ranger|Atys}}
[[Category:Alte Lande]] [[Category:Neue Lande]] [[Kategorie:Geographie]] [[Kategorie:Ranger]]
[[de:Oflovaks Weg]]
[[en:Oflovak Road]]
[[es:Camino de Oflovak]]
[[fr:Route d'Oflovak]]
[[ru:Офловацка дорога]]</noinclude>

Die Stadtempfänger/Einführung

2022-03-04T12:56:57Z

Elke:

<noinclude>{{Trad|DE=Die Stadtempfänger/Einführung|EN=The Cities' Welcomers/Introduction|FR=Les Hôtes des cités/Introduction|H=1}}</noinclude>
<poem>
Jede der vier Hauptstädte bietet eine Reihe von acht Missionen für Neuankömmlinge aus Silan auf dem Kontinent, zusätzlich zu der grundlegenden Mission "[[Die Stadtempfänger/Ankunft in der Hauptstadt|Ankunft in der Hauptstadt]]". Sie ermöglichen es unerfahrenen Homins, sich mit der Umgebung des [[Subkontinent|Subkontinents]] vertraut zu machen und ihre Fähigkeiten um den fünften Kreis herum zu verbessern<ref>[OOC] Stufe 50</ref>.

Jeder Stadtempfänger bietet 8 Missionen an: 3 Jagdmissionen, 2 Handwerksmissionen und 3 Erntemissionen. Zusätzlich zu kleineren Belohnungen bieten sie jeweils einen generischen ''Zweihand-Nahkampfwaffenplan''<ref>Die generischen Waffenpläne können mit Handwerksaktionen jeder Nation und beliebigen Ökosystem-Materialien verwendet werden. In Anbetracht des Preises der Pläne macht es diese besonders attraktiv für Handwerksanfänger.</ref>: (Fairhaven: Langschwert, Pyr: Langaxt, Yrkanis: Pike (Zweihandspeer) und Zora: Langkeule).

Sie können sinnvollerweise von [[Die Aufgaben der vier Weisen|den Aufgaben der vier Weisen]] ergänzt werden, die den Charakter bis zu Level 100 (IC: 10. Kreis) im Kampf begleiten und gut belohnt werden.</poem>
<noinclude>[[Kategorie: Stadtempfänger-Missionen]]</noinclude>

Die Stadtempfänger

2022-03-04T12:52:06Z

Elke:

<noinclude>{{Trad
|DE = Die Stadtempfänger |DEs= 4
|EN = The Cities' Welcomers |ENs= 4
|ES = Los recibidores de las ciudades |ESs= 5
|FR = Les Hôtes des cités |FRs= 4
|RU = Глашатаи городов |RUs= 5
|H = 1
|palette=OOC
}}__TOC__</noinclude>
{{Clear}}
{{:Die Stadtempfänger/Einführung}}
<poem>
Die '''Dorfempfänger''' spielen die gleiche Rolle wie die Fremdenführer in den Hauptstädten: Sie zeigen an, wo man die Honoratioren des Dorfes findet.</poem>
 
 
;Die Stadtempfänger::
{| style="margin-left: 30px;"
|-
| [[File:Be'Darins Aeddan (Fairhaven city welcomer).png |200px |frameless|center]]
| [[File:Ulyron Zessen (Pyr city welcomer).png |200px |frameless|center]]
| [[File:Liccio Chialdo (Yrkanis city welcomer).png |200px |frameless|center]]
| [[File:Sai-Ju Fuangi (Zora city welcomer).png |200px |frameless|center]]
|-
| Be'Darins Aeddan, [[Fairhaven]] || Ulyron Zessen, [[Pyr]] || Liccio Chialdo, [[Yrkanis (Stadt)|Yrkanis]] || Sai-Ju Fuangi, [[Zora]]
|}
 
 

;Die Missionen:
* [[Die Stadtempfänger/Fairhaven|Missionen in Fairhaven]] 
* [[Die Stadtempfänger/Pyr|Missionen in Pyr]] 
* [[Die Stadtempfänger/Yrkanis|Missionen in Yrkanis]] 
* [[Die Stadtempfänger/Zora|Missionen in Zora]] 

== [[Die Stadtempfänger/Ankunft in der Hauptstadt|Ankunft in der Hauptstadt]] ==
{{:Die Stadtempfänger/Ankunft in der Hauptstadt}}
== Die Teleportations-Pakte ==

{| class="wikitable" style="background-color:MidnightBlue; width: 300px; margin: auto; "
|-
| style="padding: 20px" | <poem> Teleporter-Pakte erlauben es Homins, zu dem Altar zurückzukehren, mit dem der Pakt verbunden ist.

Dieser Service ist nicht kostenlos; Sie müssen Pakte von den Altären der Kami oder Karavan kaufen. Sobald sich der Pakt in Ihrem Inventar befindet, klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ihn zu benutzen, und Ihr Charakter wird zurück zum Altar teleportiert.

Die beiden großen Mächte ermöglichen die Teleportation, was bedeutet, daß bestimmte Pakte nur möglich sind, wenn man dem einen oder dem anderen die Treue geschworen hat.</poem>
|}
== Belohnungen ==
: Für die vier Empfänger (gesamt) :
:* Übungsplan Lang-Schwert,
:* Übungsplan Lang-Axt,
:* Übungsplan Pike (Lang-Speer),
:* Übungsplan Lang-Keule,
:* Level 1 Nahkampf-Waffen-Stanzas (Tryker, Fyros, Matis und Zoraï, wenn du sie noch nicht hast).
{| class="wikitable" style="margin-left: 50px; margin-right: 0px;"
|+ '' “Kleinere” Belohnungen''
|-
| Erfahrungs-Katalysatoren|| 6 × {{APIitemIcon|sheetid=ixpca01.sitem | q=50 |s=999}}+{{APIitemIcon|sheetid=ixpca01.sitem | q=50 |s=666}}
|-
| Kleinere Lebens-Tränke || {{APIitemIcon|sheetid=ipk_minor_life.sitem | q=10 |s=20}}
|-
| Feines generisches Material || {{APIitemIcon|sheetid=system_mp_fine.sitem | q=50 |s=800}}
|-
| Konzentrationsblumen || {{APIitemIcon|sheetid=ipoc_foc.sitem | q=50 |s=20}}
|}
<noinclude> 
----
:Quellen und Informationen zur Übersetzung: Siehe '''[[Talk:Die Stadtempfänger| Diskussions-Seite zu dieser Seite]]'''
{{Reflist|subpages=1}} {{Portal|Gameplay}}
[[Kategorie:Stadtempfänger-Missionen]]</noinclude>

Benutzerin:Elke

2022-01-29T14:27:53Z

Elke:

<noinclude>{{Tabs
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=Ranger}}
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=Ranger}}
|round=5em
|align_tab=center

|Tab-1={{3DText|text='''Profil'''}}
|URL-1=Benutzerin:Elke/Profil
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|type=light|group=Ranger}}
|Pic-1=

|Tab-2={{3DText|text='''OOC Information'''}}
|URL-2=Benutzerin:Elke/OOC
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|type=light|group=OOC}}
|Pic-2=Dummy.png
}}{{Trad
|DE=Benutzerin:Elke
|EN=User:Elke
|ES=Usuaria:Elke
|FR=Utilisatrice:Elke
|RU=Участница:Elke
|palette=ranger
|H=1
}}{{clear}}</noinclude>
{{Homin
|lang=DE
|first=
|name=Elke
|lucio=Elke schlucht.png
|meaning=
|title=
|race=Zoraï
|sex=female
|nation=
|organization=Ranger
|worship=None
|faction=Ranger
|guild=In Vino Veritas
|rank=Officer
|birth=
|death=
|mother=
|father=
|character=Homina
}}

[[File:Elke seenland.png|thumb|560x420px|left]]
 

== Kartografie ==
Karten gibt's hier: [https://en.wiki.ryzom.com/User:Elke/bio| in der englischen Wiki]

{{#babel:de|en-3|fr-1}}

{| class="wikitable" style="text-align:center; float:right; margin:0"
|-
|{{UserBox
|align=right
|color=#{{ColorAtys|type=bg|group=tenant}}
|img-color=#{{ColorAtys|type=dark|group=tenant}}
|img=
|title={{3DText|group=tenant|text=Ranger}}
|text={{3DText|group=tenant|text=[[Portal:Ranger|Ranger]]}}
}}
<noinclude>
[[Kategorie:Spieler-Charaktere]]
[[fr:User:Elke]][[de:User:Elke]][[en:User:Elke]][[es:User:Elke]][[ru:User:Elke]]</noinclude>

Benutzerin:Elke

2022-01-29T14:27:39Z

Elke:

<noinclude>{{Tabs
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=Ranger}}
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=Ranger}}
|round=5em
|align_tab=center

|Tab-1={{3DText|text='''Profil'''}}
|URL-1=Benutzerin:Elke/Profil
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|type=light|group=Ranger}}
|Pic-1=

|Tab-2={{3DText|text='''OOC Information'''}}
|URL-2=Benutzerin:Elke/OOC
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|type=light|group=OOC}}
|Pic-2=Dummy.png
}}{{Trad
|DE=Benutzerin:Elke
|EN=User:Elke
|ES=Usuaria:Elke
|FR=Utilisatrice:Elke
|RU=Участница:Elke
|palette=ranger
|H=1
}}{{clear}}</noinclude>
{{Homin
|lang=DE
|first=
|name=Elke
|lucio=Elke schlucht.png
|meaning=
|title=
|race=Zoraï
|sex=female
|nation=
|organization=Ranger
|worship=None
|faction=Ranger
|guild=In Vino Veritas
|rank=Officer
|birth=
|death=
|mother=
|father=
|character=Homina
}}

[[File:Elke seenland.png|thumb|560x420px|left]]
 
== Kartografie ==
Karten gibt's hier: [https://en.wiki.ryzom.com/User:Elke/bio| in der englischen Wiki]

{{#babel:de|en-3|fr-1}}

{| class="wikitable" style="text-align:center; float:right; margin:0"
|-
|{{UserBox
|align=right
|color=#{{ColorAtys|type=bg|group=tenant}}
|img-color=#{{ColorAtys|type=dark|group=tenant}}
|img=
|title={{3DText|group=tenant|text=Ranger}}
|text={{3DText|group=tenant|text=[[Portal:Ranger|Ranger]]}}
}}
<noinclude>
[[Kategorie:Spieler-Charaktere]]
[[fr:User:Elke]][[de:User:Elke]][[en:User:Elke]][[es:User:Elke]][[ru:User:Elke]]</noinclude>

Benutzerin:Elke

2022-01-29T14:27:00Z

Elke:

<noinclude>{{Tabs
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=Ranger}}
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=Ranger}}
|round=5em
|align_tab=center

|Tab-1={{3DText|text='''Profil'''}}
|URL-1=Benutzerin:Elke/Profil
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|type=light|group=Ranger}}
|Pic-1=

|Tab-2={{3DText|text='''OOC Information'''}}
|URL-2=Benutzerin:Elke/OOC
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|type=light|group=OOC}}
|Pic-2=Dummy.png
}}{{Trad
|DE=Benutzerin:Elke
|EN=User:Elke
|ES=Usuaria:Elke
|FR=Utilisatrice:Elke
|RU=Участница:Elke
|palette=ranger
|H=1
}}{{clear}}</noinclude>
{{Homin
|lang=DE
|first=
|name=Elke
|lucio=Elke schlucht.png
|meaning=
|title=
|race=Zoraï
|sex=female
|nation=
|organization=Ranger
|worship=None
|faction=Ranger
|guild=In Vino Veritas
|rank=Officer
|birth=
|death=
|mother=
|father=
|character=Homina
}}

[[File:Elke seenland.png|thumb|560x420px|left]]

== Kartografie ==
Karten gibt's hier: [https://en.wiki.ryzom.com/User:Elke/bio| in der englischen Wiki]

{{#babel:de|en-3|fr-1}}

{| class="wikitable" style="text-align:center; float:right; margin:0"
|-
|{{UserBox
|align=right
|color=#{{ColorAtys|type=bg|group=tenant}}
|img-color=#{{ColorAtys|type=dark|group=tenant}}
|img=
|title={{3DText|group=tenant|text=Ranger}}
|text={{3DText|group=tenant|text=[[Portal:Ranger|Ranger]]}}
}}
<noinclude>
[[Kategorie:Spieler-Charaktere]]
[[fr:User:Elke]][[de:User:Elke]][[en:User:Elke]][[es:User:Elke]][[ru:User:Elke]]</noinclude>

Patch 00895

2022-01-28T12:55:08Z

Elke: improve text slightly

<noinclude>{{Trad
|DE = Patch 00895 |DEs= 4
|EN = Patch 00895 |ENs= 4
|ES = Patch 00895 |ESs= 4
|FR = Patch 00895 |FRs= 0
|RU =Patch 00895 |RUs= 4
|H = 1
|palette=Alert
}}{{clear}}{{PatchInfoBox
|name={{PAGENAME}}
|date= Donnerstag, 27. Januar [[Was ist neu in 2022|2022]]
|build= Client v9972 / Data v2654 - Server v1719 / Data v4402
|version=3.6.0.v9972
|prev=[[Patch 00894-b]]
|next=[[Patch 00895]]
|}}
__TOC__
Patch 895 - Client v9972 / Data v2654 - Server v1719 / Data v4402<ref>[https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/32021/1 Foren » OFFICIAL NEWS » <nowiki>[Patch]</nowiki> 895]</ref></noinclude>

Fix patch (2022-01-27)

Dieser Patch behebt in erster Linie die in letzter Zeit vermehrt auftretenden Serverabstürze. Wir sind uns der verminderten Stabilität von Atys bewusst und haben aktiv an der Behebung der Probleme gearbeitet, die dies verursachen. Eines der Ziele dieses Patches ist es, viele grundlegende Fehler zu beheben, die zu Serverabstürzen führten.

Ein Client-, Daten- und Server-Patch sowie ein Neustart des Spiel-Servers wurden am 27. Januar 2022 durchgeführt, um die folgenden Änderungen und Korrekturen zu implementieren:

==== Ergänzungen & Änderungen ====
===== Spielerhandel =====
*Das Layout des Handelsfensters wurde geändert: 2 Gegenstandsslots hinzugefügt.
*Drag & Drop von Gegenständen in den Tausch aus allen Inventaren hinzugefügt.
*Massen- und Gewichtsanzeigen von Gegenständen für beide Seiten des Handels hinzugefügt. (Dies greift eine Spieleridee auf: *https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31184/ )
*Stapeln von Gegenständen
*Stapelung für neu kristallisierte Zauber der gleichen Stanza hinzugefügt.
*Die Stapelung von neu hergestellten Gegenständen, die noch nicht getragen wurden, wurde hinzugefügt.
*Stapeln nach Sperrstatus hinzugefügt.
===== Verschiedenes =====
*Die Stanza Klingenbrecher erlaubt nun einen automatisch wiederholten Angriff.
*Während man tot oder betäubt ist, kann man nicht mehr Sap-Wiederaufladungen oder Kristallzauber benutzen.
*Das Feld ScreenShotDirectory in der client.cfg wurde hinzugefügt, um das Speicherverzeichnis für Screenshots festzulegen.
*Anzeige des Sperrstatus von Gegenständen in Raum- und Gildeninventaren hinzugefügt.
*Tastaturkürzel (Ctrl+M) hinzugefügt, um zwischen voller und verkleinerter Karte zu wechseln.
==== Korrekturen ====
*[[Zig]]-Status in der Tasche behoben.
*Zigs werden jetzt im NPC-Handelsfenster angezeigt.
*Das Verschieben von Gegenständen direkt vom Zig zum Appartement oder vom Zig zur Gildenhalle ist jetzt möglich.
*Das Sperren und Entsperren von Gegenständen in Zigs wurde ermöglicht.
*Es wurde behoben, dass die Sapladung eines Gegenstandes wieder aufgeladen werden konnte, wenn sie voll war.
*Es wurde behoben, dass sich die Spielerbalken nicht wieder auffüllten, wenn ein neuer Meilenstein erreicht wurde (Stufe 21, Stufe 51, Stufe 101, usw.).
*Falscher Schaden bei Flächen-Zaubern und -Angriffen wurde behoben.
*Mehrere Probleme mit Textkodierungen wurden behoben.
*Kanalverwechslung nach einem Serverabsturz (EGS) behoben.
*Ein Serverabsturz wurde beseitigt, wenn ein Spieler sich mit einer Mission verbindet, die nicht mehr verfügbar ist.
*Es wurde behoben, dass der PvP-Shop alle PvP-Punkte für nur einen Gegenstand annahm.
*Bestimmte unerreichbare Ressourcen wurden behoben.
==== Neue Artikel im Wiki ====
*[[Eine_Geschichte_der_Wüste]]
*[[Die_Wächter_von_Pyr]]
*[[Lilie_von_Matia]]
*[[Handwerk/Tabellen]]
*[[Offensive_Magie]]

<noinclude> 
 
Das Team von Ryzom steht für zusätzliche Informationen zu eurer Verfügung und wünscht euch alles Gute!
 
 
::[[:Category:Ryzom Team|Ryzom Team]]
 
 
{{Reflist}}
<noinclude>
[[Category:Game updates 2022]] </noinclude>

Hauptseite

2022-01-23T08:21:10Z

Elke:

{{TheBigBox
|type=U
|title=
|image=
|palette=
|content={{Trad
|DE=Hauptseite
|EN=Main Page
|ES=Página principal
|FR=Accueil
|RU=Заглавная страница}}
{{3DText|3D=grave|text=<big><big><big>'''Hallo und willkommen bei EnzyklopAtys!'''</big></big>

'''Das Ryzom-Wiki, das Wiki der Spieler und Mitwirkenden,'''

<big>'''Unser Wiki in unseren Sprachen!'''</big></big>}}

{{3DText|3D=flashy|text=<big><big><q>Aus Bildung erwächst die Größe der Nationen</q></big></big><ref><q>De l’instruction naît la grandeur des Nations</q> ([[:wikipedia:Jules Vallès|Jules Vallès]], Französischer Journalist, Schriftsteller und Politiker)</ref>}}
}}
{{TheBigBox
|type=
|title=
|image=Script_edit.png
|palette=karavan
|content=
{{TheBigBox
|type=L
|title='''[[Portal:Spiel/Rollenspiel|Rollenspiel auf Atys]]'''
|image=Stub.png
|palette=matis
|content='''Tauche ein in das Atys-Universum'''
;[[Portal: Lore|Die ''Lore'']]: Die offizielle Lore ermöglicht es dir, das Szenario zu kennen, in dem das Rollenspiel stattfindet.
;[[Portal:Die Große Bibliothek|Die Große Bibliothek]]: Eine gemeinsame Arbeit zu allen Themen, die von allen geschrieben wurden, von denen, die spielen und von denen, die hinter den Kulissen von Ryzom arbeiten: [[Portal:Atys/Planeten|Geographie]], [[Portal:Die Große Bibliothek/Geschichte|Geschichte]], [[Portal:Die Große Bibliothek/Wissenschaft|Wissenschaft]], [[Portal:Die Große Bibliothek/Literatur|Literatur]]...
:So spezifische Themen: [[Ökosysteme|Ökosysteme]], [[Portal:Atys/Rassen|Rassen]], [[Portal:Atys/Stämme|Stämme]], [[Portal:Zivilisation|Nationen und Organisationen]], [[Portal:Fraktionen|Fraktionen und Religionen]]...
;[[Portal:Spiel/Glossar|Glossar]]: [[:en:Glossary of RP Terms|Glossar der RP-Begriffe, derzeit nur in englischer Sprache]]
: [[:Kategorie:Kleines Glossar|Sammlung kleiner Glossare]]
[[File:Matis batiment.gif|180px|center|link=|alt=|Matis building]]
Und für die Neugierigsten:[[Portal:Mysterien/Archiv|die Archive]]
Suchen? Finden! die [[Hilfe:Suche|Hilfe zur Suche]]
}}{{TheBigBox
|type=R
|title='''[[Portal:Spiel/Gameplay|Spielsystem ''(Gameplay)'']]'''
|image=R2_scenario_admin.png
|palette=tryker
|content=[[File:Arme Matis.png|80px|right]]Um zu entdecken, wie man spielt: Kämpfe, zaubere, sammle Rohstoffe und übe dein Handwerk.
;'''Folge der Anleitung!'''
:Für den Anfang das '''[[:de:Benutzerhandbuch|Ryzom-Handbuch]]'''. Befolge diese einfachen Schritt-für-Schritt-Anweisungen, um Lehrer zu werden. 
Und das alles in vorbereiteten Abenteuern oder live erstellt und organisiert vom Animationsteam. 
;Am Anfang: Deine ersten Schritte führen dich nach Silan. '''[[:de:Silan_Anleitung|Hier beginnt dein Lernen]]. 
;[[Portal:Spiel/Gemeinschaft|Der Ryzom Verhaltenskodex]]: Es gibt keine Synergie ohne gemeinsame Regeln. 
;Neueste Version: [[Storyline]] 
;FAQ: Allgemeine Fragen und Antworten zum Spiel, zum Account, zum neuen [[:de:Neuer Abrechnungsservice|Abrechnungsservice]] 
}}{{3DText|3D=shadow|group=tryker|text='''Ryzom is cute!''' }}[[File:CuteRender transparentbg.png|200px||link=|alt=|Yes, Ryzom is really cute!]]{{3DText|text=<big>'''Dies ist das Wiki für die deutschsprachige Gemeinschaft.''' 
Fühle dich frei, Seiten aus anderen Sprachen zu kopieren, die dich interessieren und die du in deine Sprache übersetzen möchtest.</big>}}
Zögere also nicht, aus einer der anderen 4 Sprachen zu übersetzen, die du in den Schaltflächen oben rechts auf den Seiten sehen kannst.
}}
{{Portal bottom}}

{{TheBigBox
|type=
|title=
|image=
|palette=kami
|content=
{{TheBigBox
|type=L
|title=FORGE
|image=Script_edit.png
|palette=fyros
|content=[[File:Ban 160-600 3-b.jpg|80px|right]]'''Werde ein Schmied!'''
;[[Portal:Forge |Ryzom Forge Portal]]:
: [[:Category:Ryzom Team|'''The Ryzom Team''']]
: '''[[Forge Portal/Projects|The Project]]'''
: '''[[:en:Forge Portal/Tools|The Tools]]''':
; Und andere [[:en: Category: Tutorials|tutorials]]: diese werden Ihnen helfen, die Grundlagen des Spiels zu verstehen.
;Letzte Veröffentlichungen : [[Kategorie:Game updates 2021|Spiele-Updates 2021]]
: [[Ryzom API]] docs
;How to join: [[User:Tamarea|Hauptkontakt '''Tamarea''']], Project manager
}}<div style="float:left; margin-right: 0px;">[[File:Rz banner 01.jpg|350px|link=|alt=|Four Nations in action]] {{3DText|3D=shadow|text=<big><big>''' ''oren pyr[[Portal:fyros|⧐]], Deles silam[[Portal:matis|⧐]], Lordoy ad toll[[Portal:tryker|⧐]], Woha mik'ito[[Portal:zoraï|⧐]], Bankun[[Portal:Marodeure|⧐]], Woren siloy[[Portal:Ranger|⧐]], [[file:Trytonists emblem.png]] '' '''</big></big>}}</div>{{TheBigBox
|type=R
|align=center
|title= EnzyklopAtys braucht SIE!
|image=WarningRyzom.png
|palette=zorai
|content=[[File:Br-pe-fy-th-2001-8-22-3.jpg|150px|frameless|left|Ich? Niemals!]]
{{3DText|3D=|text='''EnciclopAtys wird von Spielern für Spieler geschrieben.'''}}

{{3DText|3D=shadow|text='''''<big><big>[[Special:RequestAccount|Ich verbinde]] <ref>[[:en:Help:Create a Wiki Account]]</ref></big></big>'''''}}}}
}}

{{TheBigBox
|type=
|title=
|image=
|palette=tryton
|content=
{{TheBigBox
|type=L
|title=Ryzom in the Web
|image=Mp spiders web.png
|palette=marauder
|content=[[File:Wiki banner.png|200px|center]]
: [[File:Ryzom favicon 0.png|20px]] [https://ryzom.com/ Ryzom Main site]
: [[File:Forum app icon.png|20px]] [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php? Forum]
: [[File:Rocket Chat icon.png|20px]] [https://chat.ryzom.com/ Chat Ryzom]
: [[File:Steam icon.png|20px]] [https://store.steampowered.com/app/373720/Ryzom/ Ryzom on Steam]
: [[File:Discord.png|20px]] [https://discord.com Ryzom on Discord ]
: [[File:Facebook icon.png|20px]] [https://www.facebook.com/pg/MMORPG.Ryzom Ryzom on facebook]
: [[File:Flickr icon.png|20px]] [https://www.flickr.com/photos/ryzom/ Ryzom on flickr] 
: [[File:Twitter icon.png|20px]] [https://twitter.com/Ryzom Ryzom on twitter]
: [[File:Vimeo icon.png|20px]] [https://vimeo.com/ryzom Ryzom on Vimeo]
: [[File:Youtube icon.png|20px]] [https://www.youtube.com/user/Ryzomxxx/videos?view=0&sort=dd&flow=grid Ryzom on youtube]
}}

{{TheBigBox
|type=R
|title=Schriftsteller und Schreiber
|image=Book .gif|center
|palette=ranger
|content=
{{3DText|3D=shadow|center|text='''Folgen Sie der [[Anleitung zum Schreiben]]!'''}}
{{3DText|3D=shadow|center|text='''Studieren Sie den [[Technischer_Wiki-Leitfaden|Technischen Wiki-Leitfaden]]}}
*{{3DText|3D=shadow|center|text='''Nehmen Sie sich Zeit, erkunden Sie, bringen Sie Ihren Stein zum Gebäude!'''}}

{{3DText|3D=shadow|text=<big>'''Vorlagen für Artikel, die von Lore ratifiziert werden müssen'''</big>}}
*Für Spieler und Übersetzer: [[:fr:Template:Demande validation Lore|Validierung anfordern Lore(vorerst nur FR)]]
* Für Loristen: Eine Checkliste ist auf dem [[Portal:Lore|Lore-Portal]] verfügbar
}}[[File:Mektoub3.gif|100px|center]]

{{3DText|3D=shadow|text=<big>'''Möchten Sie mehr über die Welt von Ryzom erfahren??'''</big>}}

Daher können Sie durch die vorgeschlagenen Themen auf den unten gezeigten {{3DText|text='''Alle thematischen Portale der Enzyklopatys (Ryzom Wiki)'''}} schlendern, die häufig auf der Website wiederholt werden.
}}
{{Reflist|subpages=}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

[[Kategorie:Portal]] [[Kategorie: EncyclopAtys]]

Benutzerin:Elke/Profil

2021-12-28T20:03:19Z

Elke: Die Seite wurde neu angelegt: „= Geschichten = == Atysmas 2021 == Markt und Straßen stehn verlassen, still erleuchtet jedes Haus, Sinnend geh ich durch die Gassen, alles s…“

= Geschichten =
== Atysmas 2021 ==
Markt und Straßen stehn verlassen, 
still erleuchtet jedes Haus, 
Sinnend geh ich durch die Gassen, 
alles sieht so festlich aus 
An den Fenstern haben Homin 
buntes Spielzeug fromm geschmückt. 
Tausend kleine Homin stehn und schauen, 
sind so wundervoll beglückt 
Und ich wandre aus den Mauern 
bis hinauf ins freie Feld, 
Hehres Glänzen, heilges Schauern! 
Wie so weit und still die Welt! 
Sterne hoch die Kreise schlingen, 
aus des Schnees Einsamkeit 
steigt's wie wunderbares Singen - 
oh du tolle Atysmas-Zeit! 

(frei nach Joseph von Eichendorff)

Benutzerin:Elke

2021-12-28T19:59:13Z

Elke:

<noinclude>{{Tabs
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=Ranger}}
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=Ranger}}
|round=5em
|align_tab=center

|Tab-1={{3DText|text='''Profil'''}}
|URL-1=Benutzerin:Elke/Profil
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|type=light|group=Ranger}}
|Pic-1=

|Tab-2={{3DText|text='''OOC Information'''}}
|URL-2=Benutzerin:Elke/OOC
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|type=light|group=OOC}}
|Pic-2=Dummy.png
}}{{Trad
|DE=Benutzerin:Elke
|EN=User:Elke
|ES=Usuaria:Elke
|FR=Utilisatrice:Elke
|RU=Участница:Elke
|palette=ranger
|H=1
}}{{clear}}</noinclude>
{{Homin
|lang=DE
|first=
|name=Elke
|lucio=Elke schlucht.png
|meaning=
|title=
|race=Zoraï
|sex=female
|nation=
|organization=Ranger
|worship=None
|faction=Ranger
|guild=In Vino Veritas
|rank=Officer
|birth=
|death=
|mother=
|father=
|character=Homina
}}
{{#babel:de|en-3|fr-1}}
{| class="wikitable" style="text-align:center; float:right; margin:0"
|-
|{{UserBox
|align=right
|color=#{{ColorAtys|type=bg|group=tenant}}
|img-color=#{{ColorAtys|type=dark|group=tenant}}
|img=
|title={{3DText|group=tenant|text=Ranger}}
|text={{3DText|group=tenant|text=[[Portal:Ranger|Ranger]]}}
}}

<noinclude>
[[Kategorie:Spieler-Charaktere]]
[[fr:User:Elke]][[de:User:Elke]][[en:User:Elke]][[es:User:Elke]][[ru:User:Elke]]</noinclude>

Gilde:In Vino Veritas

2021-09-24T20:34:16Z

Elke:

<noinclude>{{Trad
|DE = Gilde:In Vino Veritas |DEs= 0
|EN = Guild:In Vino Veritas |ENs= 5
|ES = Gremio:In Vino Veritas |ESs= 5
|FR = Guilde:In Vino Veritas |FRs= 5
|RU = Gilde:In Vino Veritas |RUs= 5
|H = 1
|palette= ranger
|ref=
|com=
}}{{clear}}</noinclude>{{Guild
|Icon={{APIguildIcon
|icon=29280839816713386
|size=b
|}}
|Leader=[[Benutzer:Muddi|Muddi]]
|Hall=
|Nation=[[Neutral]]
|Fraktion=[[Portal:Ranger|Ranger]]
|}}
=In Vino Veritas <ref>https://www.ryzomarmory.com/guild/In%20Vino%20Veritas/profile</ref>=

== Wappen ==
{{APIguildIcon
|icon=29280839816713386
|size=b
|}}

== Beschreibung ==
[[Datei:Vino.png|miniatur]]

== Ansprechpartner ==
;Die Gildenführung:
:[[Benutzer:Alexarwe|Alexarwe]]
:[[Benutzer:Lasabo|Lasabo]]
:[[Benutzer:Purg|Purg]]
:[[Benutzer:Xeixes|Xeixes]]
:[[Benutzer:Sami|Sami]]

;Mitglieder:
[[Benutzer:Crusher|Crusher]]
[[Benutzer:Elke|Elke]]
[[Benutzer:Iak|Iak]]
[[Benutzer:Mytrix|Mytrix]]
[[Benutzer:Risani|Risani]]
[[Benutzer:Tayron|Tayron]]
[[Benutzer:Akura|Akura]]
[[Benutzer:Aldara|Aldara]]
[[Benutzer:Zimbo|Zimbo]]
[[Benutzer:Lyretta|Lyretta]]
[[Benutzer:Minuna|Minuna]]
[[Benutzer:Lasko|Lasko]]
[[Benutzer:Tomstato|Tomstato]]
[[Benutzer:Voshuan|Voshuan]]
[[Benutzer:Darrel|Darrel]]
[[Benutzer:Tarlena|Tarlena]]

== Aushang ==
 
 
----
<references/>
----
[[Kategorie:Gilden]]

Gilde:In Vino Veritas

2021-09-24T20:33:27Z

Elke: /* Ansprechpartner */

<noinclude>{{Trad
|DE = Gilde:In Vino Veritas |DEs= 0
|EN = Guild:In Vino Veritas |ENs= 5
|ES = Gremio:In Vino Veritas |ESs= 5
|FR = Guilde:In Vino Veritas |FRs= 5
|RU = Gilde:In Vino Veritas |RUs= 5
|H = 1
|palette= ranger
|ref=
|com=
}}{{clear}}</noinclude>{{Guild
|Icon={{APIguildIcon
|icon=29280839816713386
|size=b
|}}
|Leader=[[Benutzer:Alexarwe|Alexarwe]]
|Hall=
|Nation=[[Neutral]]
|Fraktion=[[Portal:Ranger|Ranger]]
|}}
=In Vino Veritas <ref>https://www.ryzomarmory.com/guild/In%20Vino%20Veritas/profile</ref>=

== Wappen ==
{{APIguildIcon
|icon=29280839816713386
|size=b
|}}

== Beschreibung ==
[[Datei:Vino.png|miniatur]]

== Ansprechpartner ==
;Die Gildenführung:
:[[Benutzer:Alexarwe|Alexarwe]]
:[[Benutzer:Lasabo|Lasabo]]
:[[Benutzer:Purg|Purg]]
:[[Benutzer:Xeixes|Xeixes]]
:[[Benutzer:Sami|Sami]]

;Mitglieder:
[[Benutzer:Crusher|Crusher]]
[[Benutzer:Elke|Elke]]
[[Benutzer:Iak|Iak]]
[[Benutzer:Mytrix|Mytrix]]
[[Benutzer:Risani|Risani]]
[[Benutzer:Tayron|Tayron]]
[[Benutzer:Akura|Akura]]
[[Benutzer:Aldara|Aldara]]
[[Benutzer:Zimbo|Zimbo]]
[[Benutzer:Lyretta|Lyretta]]
[[Benutzer:Minuna|Minuna]]
[[Benutzer:Lasko|Lasko]]
[[Benutzer:Tomstato|Tomstato]]
[[Benutzer:Voshuan|Voshuan]]
[[Benutzer:Darrel|Darrel]]
[[Benutzer:Tarlena|Tarlena]]

== Aushang ==
 
 
----
<references/>
----
[[Kategorie:Gilden]]

Vorlage:Fauna

2021-08-25T14:12:29Z

Elke: Es gibt keine Wasserlebewesen und Insekten auf Atys - Hinweise auf nicht existente aber ggf. irgendwann mal vorgesehene Tiere folglich auskommentiert

{{Atys}}
{{Bestiarium}}

{| {{ #switch: {{ lc: {{{1|}}} }}
| expanded = {{{1|class="collapsible dark"}}}
| none = {{{1|}}}
| collapsed = {{{1|class="collapsible collapsed dark"}}}
| #default = {{{1|class="collapsible collapsed dark"}}}
}} style="border:1px solid #AAAAAA; font-size:90%; width:100%; text-align:center; clear:both;" align="center"
! style="background:#666633; font-size:120%;padding-left:80px;padding-right:80px;" | Fauna
|-
| '''Kitins: ''' [[Kiban]] • [[Kidinak]] • [[Kincher]] • [[Kinrey]] • [[Kipee]] • [[Kipesta]] • [[Kipucka]] • [[Kirosta]] • [[Kizoar]] • [[Kizarak]]
|-
| '''Fliegende: ''' [[Igara]] • [[Izam]] • [[Javing]] • [[Yber]]
|-

|-
| '''Huftiere: ''' [[Cuttler]] • [[Messab]] • [[Raspal]] • [[Rendor]] • [[Yetin]]
|-
| '''Krustentiere: ''' [[Clopper]] • [[Cray]] • [[Goari]] • [[Horncher]]
|-
| '''Dickhäuter: ''' [[Arma]] • [[Bodoc]] • [[Capryni]] • [[Madakam]] • [[Mektoub]] • [[Ploderos]] • [[Raspal]] • [[Rendor]] • [[Timari]]
|-
| '''Herdentiere: ''' [[Bodoc]] • [[Gnoof]] • [[Gubani]]
|-
| '''Amphibien: ''' [[Najab]]
|-
| '''Wiederkäuer: ''' [[Capryni]] • [[Raspal]] • [[Rendor]] • [[Shalah]]
|-

| '''Hunde- & Katzenähnliche: ''' [[Gingo]] • [[Ocyx]] • [[Ragus]] • [[Torbak]] • [[Varinx]] • [[Yubo]]
|-
| '''Stelzenbeiner: ''' [[Bawaab]] • [[Bolobi]] • [[Jugula]] • [[Lumper]] • [[Shalah]] • [[Tyrancha]] • [[Vorax]] • [[Wombaï]] • [[Zerx]]
|-
| '''Sonstige: ''' [[Arana]] • [[Frippo]] • [[Yelk]]
|}<includeonly>[[Category: Fauna]]</includeonly><noinclude>
'''Notiz:''' Diese Vorlage fügt die Seite zu [[:Category: Fauna]] hinzu
[[Category:Navigationsvorlagen]]
</noinclude>

Ryzom Verhaltenskodex

2021-07-20T19:37:07Z

Elke: /* III. Verletzung der Spielintegrität */

<noinclude>{{Trad
|DE =Ryzom Verhaltenskodex|DEs=4
|EN =Ryzom Code of Conduct|ENs=4
|ES =Código de Conducta de Ryzom|ESs=4
|FR =Code de Conduite de Ryzom|FRs=4
|RU =Кодекс поведения де Ryzom|RUs=4
|H =
|palette=Alert}}</noinclude>
<center><big><big><big><big>'''Ryzom Verhaltenskodex'''</big></big></big></big><ref>Das Original finden Sie auf [https://ryzom.com/de/terms-of-service der Website]'''.</ref></center>
<center><big><big>'''[[User:Tamarea|Tamarea]]'''</big></big></center>
<center>''[[:Category:Ryzom Team|Ryzom Team]] Manager''</center>
{{Clear}}

Die folgenden Regeln decken die meisten alltäglichen Situationen ab, sind aber dennoch nicht vollständig. Das Kundendienstteam hat das Recht, diese Regeln zu ändern, sollten neue Fälle auftreten, die einer weiteren Klärung bedürfen.

Sollte ein Fall zu spezifisch sein, als dass er in diesen Regeln auftaucht, dieser aber dennoch eine Intervention des Kundendiensts benötigt, kann dieser (der Kundendienst) handeln und jeder Zeit Verwarnungen oder Bestrafungen aussprechen und durchsetzen, ohne gezwungen zu sein, das gesamte restliche Ryzom-Team darüber zu informieren.

Wenn Sie einen Regelverstoß, bzw. eine Regelverletzung, feststellen, informieren Sie bitte umgehend den Kundendienst, indem sie eine der folgenden Möglichkeiten nutzen:

:* Das In-Game Ticket System;
:* Ein Privat Chat mit einem verfügbaren CSR;
:** in-game chat : <code>/tell [Name des CSR]</code>;
:** Ryzom Chat : https://chat.ryzom.com/CSR_name;
:* Eine E-Mail, adressiert an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com].
 
 
__TOC__
==Das Kundendienstteam==
Die Mitglieder des [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] sind Freiwillige (Volontariat) und stehen unter der Geheimhaltungsvereinbarung (NDA). Es ist nicht erlaubt, die eigene Identität preiszugeben. Weder an andere Spieler, noch an andere Mitglieder des Ryzom-Teams. Wenn ein Spieler glaubt zu wissen, welche Identität sich hinter einem CSR (oder jedem anderem NDA Mitglied des Ryzom-Teams) befindet, ist es diesem Spieler strengstens untersagt diese Information an andere weiterzugeben. Ein Zuwiderhandeln würde bestraft werden. (Schwere Straftat, siehe [[#B. Verwarnungen und Bestrafungen|B. Verwarnungen und Bestrafungen]])

Die Mitglieder des [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] sind verantwortlich dafür die verschiedenen Probleme, bezogen auf das Spiel (technisch, disziplinarisch, usw.) zu lösen. Diese müssen sich jederzeit höflich und zuvorkommend verhalten. Sollten Sie eine Meinungsverschiedenheit mit einem Mitglied des Ryzom-Teams haben, können Sie eine Beschwerde an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com] senden, welche dann ordnungsgemäß an den Leiter des Kundendiensts weitergeleitet wird. Jeglicher Missbrauch (z.B. ungerechtfertigte Beschuldigung) wird mit Bestrafungen geahndet.

Wenn ein Mitglied des Kundendiensts Sie kontaktiert, sind Sie verpflichtet den Anweisungen folge zu leisten und höflich und umgänglich zu handeln. Jeglicher Regelverstoß wird gemäß unserer Bestrafungs- und Eskalationsrichtlinien geahndet. (Siehe [[#B. Verwarnungen und Bestrafungen|B. Verwarnungen und Bestrafungen]])

Wir erinnern Sie daran, dass die Mitglieder des Kundendiensts ihre Zeit (Spielzeit, aber auch reale Lebenszeit) dafür widmen, sicherzustellen, dass jeder in einer friedvollen Umgebung spielen kann: Versuchen Sie dies bitte in Erinnerung zu halten, wenn Sie ein Mitglied des Teams kontaktieren. Das gilt selbstverständlich für alle Teams: [[:Kategorie:Support Team|CSR-Team]], [[:Kategorie:Development Team|Dev-Team]], [[:Kategorie:Event Team|Event-Team]], usw.

Das [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] unterliegt strikten Regeln, welche es den Mitgliedern des Teams untersagt mit anderen Spielern eine Gruppe zu gründen, mit diesen zu handeln, sich zu duellieren oder diese zu heilen/retten. Diese Regeln verbieten desweiteren das Ausnutzen der Befugnisse (als Mitglied des [[:Kategorie:Support Team|Support-Teams]]) für jegliche andere Zwecke, außer solchen, die im Rahmen der Funktion eines Mitglieds definiert sind. Jegliches Zuwiderhandeln würde zu einem Löschen des CSR-Accounts oder sogar des privaten Spiel-Accounts führen. Zusätzlich ist es den CSR’s nicht gestattet Tickets zu bearbeiten, die deren Gilde oder private Charaktere betreffen.

Alle Entscheidungen die getroffen werden, sind kollektive Entscheidungen und daher können Sie, je nach Art des Problems, von mehreren Mitgliedern des Kundendiensts kontaktiert werden

==A. Meinungsverschiedenheit mit einem Spieler==
Im Falle einer Meinungsverschiedenheit mit einem anderen Spieler wird erwartet, dass Sie selbst zu einer einvernehmlichen Einigung finden. Ein Ticket an den Kundendienst zu schicken sollte die allerletzte Maßnahme sein; es sollte nur geschickt werden, wenn Sie nicht in der Lage sind, die Situation selbst zu lösen und es einer dritten Partei bedarf.

Wenn Sie sich genötigt sehen ein Ticket zu schicken, ist es äußert wichtig, je nach Art des Problems, für weitere Bezugnahme, zunächst einmal Screenshots zu erstellen. '''Damit diese akzeptiert werden, ist es essentiell wichtig, dass die Screenshots den gesamten Spiel-Bildschirm (In-Game) zeigen und in keinster Weise bearbeitet/verändert (beispielsweise zensiert) wurden.''' Außerdem muss auf dem Bild (Screenshot) die Zuwiderhandlung, auf die Sie hinweisen wollen, deutlich zu erkennen sein. Bitte beachten Sie, dass eine offene Karte (im Spiel) auf dem Screenshot uns ermöglicht, das Spiel-Datum (Atys-Zeit) zu erkennen, welches wiederum in die echte Zeit umgerechnet werden kann. Neben Screenshots werden auch Videos akzeptiert. Für weitere Fragen, kontaktieren Sie uns bitte direkt im Spiel mit dem <code>/tell [Name des CSR]</code> Befehl, falls ein CSR online ist, im [https://chat.ryzom.com/ Rocket-Chat], oder durch eine E-Mail an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com].

'''Bitte beachten''': Jeglicher Missbrauch des Ticket-Systems wird dokumentiert und bestraft.

==B. Verwarnungen und Bestrafungen==
Das Kundendienstteam hat das Recht Verwarnungen oder Bestrafungen auszusprechen, abhängig von der Schwere eines Verstoß, der Reaktion des betroffenen Spielers auf das Kundendienstteam und dessen Vorgeschichte im Spiel (bezüglich vorheriger Verwarnungen und Bestrafungen). Einem Spieler kann ein Verweis, eine Verwarnung, eine Spielsperre zwischen 24 Stunden und einem Jahr, bis hin zu einem permanenten Bann (ein vollständiger Ausschluss aus dem Spiel) erteilt werden.

'''Strafmaß'''
:'''Geringfügigen Verstoß'''
::Das Strafmaß für einen geringfügigen Verstoß beginnt mit einer offiziellen Verwarnung, dann folgt eine 24 Stunden Sperre, gefolgt von drei Tagen, gefolgt von einer Woche bis hin zu maximal zwei Wochen. Dies kann gefolgt von einer Stummschaltung (mute) sein, oder dieser vorausgegangen sein. Eine Stummschaltung wird am Ort des Geschehens/der Verletzung (Kanäle des Spiels, der Rocket Chat, das Forum, usw.) ausgesprochen.
::Dieses Strafmaß wird nach einem Jahr ohne weitere Verstöße zurückgesetzt.
:'''Schwerer Verstoß'''
::Das Strafmaß für einen '''schweren Verstoß''' beginnt mit einer einwöchigen Sperre, gefolgt von einem Monat, einem Jahr und schließlich einem permanenten Spielverweis (Bann). Im Anschluss kann ein Kick vom Server (erzwungene Verbindungsunterbrechung) erfolgen.
::Dieses Strafmaß wird nach drei Jahren ohne weitere Verstöße (mit Ausnahme des permanenten Spielverweises) zurückgesetzt.
:'''Kritischer Verstoß''':
::Endgültige Sperre des Accounts nach Abmahnung des Spielers per E-Mail.

'''In bestimmten Sonderfällen (stark missbräuchliche Version eines Vergehens, wiederholte geringfügige Vergehen...) behält sich das Unterstützungsteam das Recht vor, sich über die oben genannten Strafmaße hinwegzusetzen, um eine der Schwere des Sachverhalts besser angepasste Strafe zu beschließen''' (z.B.: geringfügiges Vergehen als schweres Vergehen umqualifiziert).

'''Bitte beachten''': Sollte im Falle einer schweren und sofortigen Bestrafung (Sperre oder permanenter Spielverweis eines Accounts) der betreffende Spieler im Spiel nicht mehr erreichbar sein, wird dieser nur per E-Mail (die in seinem privatem Account hinterlegte E-Mail Adresse) kontaktiert. Deshalb ist es wichtig, dass Sie bei der Registrierung eine gültige E-Mail Adresse angeben. Wenn der betreffende Spieler keine E-Mail erhalten hat, oder er die Bestrafung anfechten möchte, kann dieser sich mit dem Kundendienstteam unter support@ryzom.comin Verbindung setzen.

<big>'''Rechtliche Informationen'''</big>
----
:Die Sanktionen, die im Verhaltenskodex für Ryzom vorgesehen sind, gelten wie folgt:
* Stummschaltungen und verbale Verwarnungen können durch jeden CSR ausgeführt werden.
* Offizielle Verwarnungen (per E-Mail) werden durch alle CSR von GM aufwärts ausgesprochen.
* Suspendierungen werden von CSR auf SGM-Niveau ausgesprochen.
* Accountsperren werden von Winch Gate Limited beschlossen und durchgeführt.

==C. Richtlinien des Verhaltenskodex:==
===I. Höflichkeitsregeln ===
:'''I.1. Belästigung eines Spielers oder eines Mitglieds des Ryzom Teams'''
:''(Schwerer/leichter Straftatbestand: abhängig von dem Grad der Schwere des Vergehens entscheidet das Kundendienstteam über jeden einzelnen Fall)''

::Provokation und Belästigung, ob verbal oder durch Aktionen im Spiel, sind innerhalb des Spiels und auch in Ryzoms Chatkanälen untersagt: Beleidigungen, Drohungen jeglicher Art (unter dem Deckmantel des Rollenspiels oder nicht), Provokationen per Emotes oder auf anderem Wege, das wiederholte Töten eines Charakters, dessen Lagerfeuer oder dessen Mektoubs (davon ausgenommen sind jegliche Handlungen während einer Schlacht um einen Außenposten), regelmäßiges oder wiederholtes Anlocken und Lenken von Mobs (“Train”) auf andere Spieler ist untersagt:… Diese Liste ist nicht ausschließlich.
::Das Kundendienstteam behält sich das Recht vor eine Akte anzulegen, sollte es einen nachgewiesenen Fall von Belästigung geben, sowie die notwendigen Entscheidungen auf Grundlage der Härte der Beweise zu treffen.

:'''I.2. Verleumdung oder das Verbreiten von Gerüchten über ein Mitglied des Ryzom-Teams oder Winch Gate'''
:''(Schwerer/leichter Straftatbestand: abhängig von der Schwere des Vergehens entscheidet das Kundendienstteam über jeden einzelnen Fall)''
::Es ist strengstens untersagt Gerüchte, falsche Anschuldigungen oder Lügen über ein Mitglied des Ryzom-Teams oder Winch Gate zu verbreiten, um deren Ruf zu schaden.
Das Kundendienstteam behält sich das Recht vor, auf Grundlage der Härte der Beweise die entsprechenden Entscheidungen zu treffen.

:'''I.3. Beleidigungen, Unhöflichkeit, Respektlosigkeit gegenüber einem Spieler oder einem Mitglied des Ryzom-Teams'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist strengstens untersagt, andere Spieler zu beleidigen, unhöflich zu sein oder ihnen gegenüber Respektlosigkeit zu zeigen, sei es direkt oder indirekt, unter dem Deckmantel des Rollenspiels oder nicht, und/oder in einer Sprache, die diese Spieler verstehen oder auch nicht verstehen können. Das Support-Team hat das Recht, die Schwere der Beleidigungen zu bestimmen und sie nach eigenem Ermessen zu bestrafen.

:'''I.4. Ungehorsam gegenüber den Anweisungen eines Kundendienstmitarbeiters'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Wenn sich ein Mitglied des Kundendiensts mit Ihnen in Verbindung setzt, müssen Sie so schnell wie möglich antworten und dessen Anweisungen sorgfältig Folge leisten, andernfalls droht Ihnen eine Strafe.

:'''I.5. Störung eines Ereignisses (Event) im Spiel'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Im Hinblick auf die Spieler, die an einer Veranstaltung teilnehmen, und auf das Eventteam, das sie vorbereitet hat, werden Spieler, die von dieser Veranstaltung nicht betroffen sind, gebeten, nicht zu kommen und die Veranstaltung nicht durch unangemessene oder irrelevante Äußerungen oder Handlungen zu stören. Jeder Missbrauch kann bestraft werden.
::Wenn Sie an einer geplanten Veranstaltung (Event) teilnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an das Veranstaltungsteam ([mailto:events@ryzom.com events@ryzom.com]), das die Zulässigkeit Ihrer Anfrage beurteilt.

:'''I.6. Gemeinsame Konto (Account) Benutzung'''
:''(Kein Straftatbestand)''
::Vom Teilen eines Spielerkontos mit einem anderem Spieler wird dringend abgeraten.
::Das Kundendienstteam wird sich von den Problemen, die sich aus einer solchen Weitergabe ergeben könnten distanzieren und kann dabei nicht helfen; sprich Einloggen ohne Zustimmung des Accountbesitzers, Diebstahl von Gegenständen, welche einem der Charaktere des Accountinhabers oder der zugehörigen Gilde gehören (ob nun verkauft, gehandelt oder zerstört), Wechsel der Fraktion, Nation oder des Rufs eines der Charaktere des Accounts, Aneignung des Accounts durch einen anderen Spieler, usw.
::Im Falle der gemeinsamen Nutzung eines Accounts bleibt der Accountinhaber selbst verantwortlich für die Nutzung und möglichen Taten der Charaktere und wird daher im Falle eines Verstoßes gegen den Verhaltenskodex verantwortlich gemacht.

:'''I.7. Unangebrachtes Verhalten in einem Chat Kanal des Spiels (inklusive Spielserver, IRC, Foren und Rocket-Chat)'''
:''(Leichter oder schwerer Verstoß: abhängig von der Schwere wird das Support fallbezogen entscheiden)''
::Universumskanäle sind in erster Linie Kanäle der gegenseitigen Hilfe (Fragen & Antworten über das Spiel, Hilfeersuchen, usw.). Sie sind auch offen für Diskussionen, die für die meisten Mitglieder der Spielergemeinschaft von Interesse ist. Wenn nicht, benutzen Sie bitte /tell oder einen privaten Kanal. Die Kanäle werden moderiert, um eine Überflutung (Flooding) zu verhindern. Trolling, Spamming (Wiederholung oder Veröffentlichung mehrerer Nachrichten hintereinander innerhalb weniger Minuten) und Flaming sind verboten.

:# Belästigungen, Drohungen oder andere beunruhigende Handlungen gegenüber einem anderen Spieler oder Mitglied eines Ryzom-Teams ist verboten.
:# Unhöfliche, beleidigende, diffamierende, obszöne, fremdenfeindliche, homophobische, antisemitische,... Ausdrücke sind verboten. Ebenso ist jede sexuell explizite Äußerung verboten.
:# Sie dürfen sich nicht als Mitarbeiter von Winch Gate, CSR oder anderen Mitgliedern des Ryzom-Teams ausgeben.
:# Sie dürfen keine Gesetze verletzen, egal ob lokal, national, europäisch oder international.
:# Die illegale Übertragung von Dokumenten, Dateien oder ähnlichem ist über das Winch Gate Netzwerk verboten.
:# Wenn sich ein CSR-Mitglied im Spiel oder über einen anderen Ryzom-Dienst mit Ihnen in Verbindung setzt, müssen Sie die Anweisungen des CSR-Mitglieds befolgen und wahrheitsgemäß antworten.
:# Sie dürfen die Dienste von Winch Gate nicht für andere als die in der Spielwelt erlaubten Aktivitäten nutzen.
:# Wenn die Informationen in Ihrem Profil unvollständig oder fehlerhaft sind, können Sie in einigen Fällen nicht in den Genuss der angebotenen Unterstützung kommen, da die CSRs Sie nicht richtig identifizieren konnten.
:# Persönlichen Daten von anderen Spielern, ob im Spiel, in den Foren von Winch Gate, im IRC oder im Rocket-Chat dürfen nicht bekanntgemacht werden.

:Höflichkeit im Spiel
:# Sie dürfen nicht gegen den Verhaltenskodex verstoßen.
:# Jegliche Belästigung, in welcher Form auch immer, ist untersagt.
:# Sie dürfen einen anderen Spieler während seiner Spielphasen nicht behindern.
:# Respektvolles Verhalten gegenüber anderen Spielern und den Mitgliedern des Ryzom Teams wird erwartet.
:# Sie dürfen sich nicht hinter einer "Rolle" verstecken, um die Regeln der Höflichkeit zu verletzen.

:Forum Regeln
:# Sie dürfen nicht gegen den Verhaltenskodex verstoßen.
:# Sie müssen sich klar ausdrücken und höflich handeln.
:# Sie dürfen weder andere Spieler noch ein Mitglied eines Ryzom-Teams belästigen oder beleidigen.
:# Cross-Posting (mehrmaliges Versenden derselben Nachricht, um Aufmerksamkeit zu erregen) ist verboten.
:# Sie sind verpflichtet, jede illegale Überschreitung der Namensrichtlinien zu melden.
:# Werbung für Websites und dergleichen ohne Verbindung zu Ryzom ist verboten.

===II. Namensrichtlinien===
Diese Regeln zur Charakterbenennung dient als Grundlage zur Charaktererschaffung und der Wahl eines Pseudonyms für den Charakter. Diese Regeln wurden vom Kundendienstteam erstellt und unterliegen der Verantwortung der Teamleitung.

;Wahl des Namens
:Zum Ende des Charaktererschaffungsprozesses wird ein Name ausgewählt. Es wird empfohlen, diesen von der Spielwelt inspirieren zu lassen, zum Beispiel indem man sich mit den Überlieferungen (Lore) bekannt macht, wodurch sich der Charakter besser in das Universum von Atys einfügen kann.
:Falls es an Ideen fehlt oder der Wunschname bereits vergeben ist kann auch der integrierte Namensgenerator verwendet werden. Weniger rollenspiellastige aber dennoch regelkonforme Namen werden ebenfalls akzeptiert.

;Ändern des Charakternamens
:Falls euer Charaktername nicht mit den unterstehenden Regeln konform geht, so ist es möglich, daß ein Supportmitarbeiter euch zur Änderung des Namens auffordert.
:Weiterhin ist auch möglich selbst einen Namenswechsel zu beantragen (Gründe hierfür können rollenspielbedingt sein, oder auch um Anonymität zu wahren oder Spott zu entgehen - die Liste dieser Gründe ist nicht restriktiv). Euer Ansuchen wird dann vom Kundendienstteam gewertet.
:Die Anzahl möglicher Namenswechsel hängt von eurem Account ab.
:*Free to Play Account : Pro Charakter kann ein Namenswechsel erfolgen.
:*Premium Account: Ein möglicher Namenswechsel pro Charakter alle sechs Monate.

;Namensregeln und Sanktionen bei Verstoß
:Anmerkung: Sollte ein Spieler während der Charaktererschaffung mehrfach im Bereich ‘sehr anstößig’ gegen die untenstehenden Namensregeln verstoßen, so sind Sanktionen wie im Verhaltenskodex beschrieben möglich.
:#Sehr anstößige Namen:
:#:''Der Name wird umgehend durch einen Standardnamen ersetzt und der Spieler wird über die Änderung benachrichtigt.''
:#*Die Verwendung von Namen darf nicht verroht, rassistisch, ethnisch beleidigend, obszön, sexuell oder drogenrelevant sein. Homonyme solcher Worte sind gleichfalls nicht gestattet. Namen die allgemeine Schimpfworte, Schimpfnamen oder Bezug zu Körperteilen enthalten dürfen nicht verwendet werden. Diese Regelung betrifft alle im Spiel verwendeten Sprachen.
:#*Namen dürfen nicht dazu dienen einem anderen Spieler zu schaden oder diesen zu imitieren. Namen dürfen nicht dazu dienen einen Mitarbeiter von Winch Gate Property Limited oder einen Ryzom Team Mitarbeiter oder Freiwilligen zu imitieren oder diesen zu schaden.
:# Anstößige Namen:
:#:''Der Charakter wird innerhalb von 24 Stunden umbenannt. Die Warteperiode dient dazu, dem Spieler die Möglichkeit zu geben einen neuen Namen vorzuschlagen. Dies betrifft ausschließlich Charaktere die nach der Veröffentlichung der Namensregelungen erschaffen wurden.''
:#*Namen die phonetisch anstößig sind oder den hier beschriebenen Regeln widersprechen dürfen nicht verwendet werden.
:#*Namen mit historischem, religiösen, okkulten oder ähnlichem Bezug dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Jesus, Lucifer, Nosferatu, Kreuzigung, Exorzismus)
:#*Namen, die sich auf Titel beziehen, dürfen nicht verwendet werden. (Beispiele: Meister, König, Königin, Herr, Mutter, Gott - die Liste ist nicht restriktiv).
:# Unzulässige Namen:
:#: ''Der Charakter wird binnen dreier Tage umbenannt, wobei die Wartezeit dazu dient dem Spieler zu ermöglichen einen neuen Namen vorzuschlagen. Dies betrifft ausschließlich Charaktere die nach der Veröffentlichung der untenstehenden Regeln erschaffen wurden.''
:#*Namen, die einem Copyright unterliegen, Markennamen, Waren- oder Produktnamen dürfen nicht verwendet werden. (Beispiele: Fujiansu, Whisky, Tylenol, Toshiba).
:#*Die Verwendung von Eigennamen von Prominenten, Politikern oder populären fiktiven Personen ist untersagt (Beispiele: Angelina Jolie, Donald Trump, James Bond)
:#*Eigennamen von Personen, die aus dem Universum von Atys stammen dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Jena, Tryton, Yrkanis, Mabreka).
:#*Unter diese Regelung fallen ebenfalls rückwärts geschriebene Namen der gleichen Kategorie (Beispiele: Anej, Notyrt, Sinakry, etc.).
:#*Namen, die einem anderen populären Genre entstammen (z.B. mittelalterliche Fantasy, Science Fiction oder ähnliche) dürfen, egal ob fiktiv oder real, nicht verwendet werden, auch dann nicht, wenn die Schreibweise leicht verändert wird (Beispiele: Skywalker, Gandalf, Flintstones, Obiwan).
:#*Eigennamen, Gegenstandsnamen oder allgemeine Worte die nicht zum Universum von Ryzom passen dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Handy, Videorekorder, Auto)

;Besonderheiten bei Gildennamen
:Prinzipiell gelten alle Regeln die für Charaktere gelten, auch für Gilden. Es gibt jedoch einige Ausnahmen:
:*Der Name einer Gilde darf den Eigennamen von Orten auf Atys enthalten, um Rollenspielbezug herzustellen. (z.B. ‘Die Wächter von Fairhaven’)
:*Der Name einer Gilde darf, wiederum zu Rollenspielzwecken, den Eigennamen einer überlieferten atysianischen Persönlichkeit enthalten, sofern ansonsten alle Namensregeln eingehalten werden (z.B. ‘Die Kinder des Elias’ oder ‘Die Jünger Mabrekas’, jedoch nicht ‘Das Einmachglas von Tryton’).

;Besonderheiten bei Haustiernamen
:Die Tiere, die zu dem Charakter eines Spielers gehören (Reittier, Packtiere, Zigs), müssen entsprechend den Namensrichtlinien folgend benannt sein, mit Ausnahme eines angemessenen Eigennamens der sich auf Ryzom bezieht. Diese Tiere unterliegen den gleichen Regeln zur Umbenennung wie Charakternamen und hängt davon ab, ob Teile oder im Ganzen des Tiernamens, anstößig, beleidigend oder einfach verboten ist.

:Sollte euch im Spiel ein Name begegnen, der nicht den Namensregelungen entspricht, so könnt ihr dies mittels eines Tickets oder auch direkt durch Kontaktieren eines Supportmitarbeiters im Spiel mitteilen (Im Spiel: Tippt im Chat “<code>/who gm</code>” (ohne Anführungszeichen) um eine Liste aller Supportmitglieder die online sind zu erhalten. Diese Liste wird in eurer Systeminformation angezeigt).
:Falls ihr einer Umbenennung widersprechen möchtet, so könnt ihr dies per E-Mail an support@ryzom.com tun. Jedes Anliegen wird aufmerksam bearbeitet, Missbrauch wird gegebenenfalls mit Sanktionen versehen.

===III. Verletzung der Spielintegrität===
:'''III.1. Serverdaten gehackt, entschlüsselt oder assimiliert''' ''(Kritischer Straftatbestand)''
::Die Änderung des Clients oder seiner Kommunikationsmittel mit dem Server, um einen Vorteil zu erlangen, ist strengstens untersagt und wird mit einem permanenten Spielverbot geahndet.

:'''III.2. Account-Piraterie''' ''(Kritischer Straftatbestand)''
::Die Übernahme eines Ryzom-Accounts, welcher demjenigen nicht gehört, unabhängig der verwendeten Mittel, ist strikt verboten und unterliegt einem endgültigem Ban, es sei denn, dies erfolgt mit der ausdrücklichen Zustimmung des Accountinhabers (z.B. zur Lösung eines technischen Problems über Screen Sharing) oder wenn die Logindaten mit dieser Person geteilt wurde (siehe I.6).

:'''III.3. Nutzung eines Bots[[#bot|*]] ''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Die Verwendung von Makros, die nicht Teil des integrierten Makrosystems von Ryzom sind, um Ihren Charakter ganz oder teilweise von Ihrer direkten Kontrolle unabhängig zu machen, ist strengstens untersagt.
::Die Kontrolle mehrerer Charaktere durch die Verwendung eines Drittanbieterprogramms ist strengstens untersagt. Wenn das Support-Team während einer Überprüfung nicht erkennen kann, ob ein Spieler diese Regel missbraucht, muss der Spieler den Nachweis erbringen, dass er keine Software von Drittanbietern verwendet, um mehrere Charaktere gleichzeitig zu kontrollieren.

::[[#bot|*↑]] Verwendung eines Drittanbieterprogramms zum Ausführen von geskripteten Aktionen.

:'''III.4. Multiboxing''' ''(Schwerer Verstoß)''
::'''III.4.1 Allgemeine Regel für Multiboxing'''
::Multiboxing (das gleichzeitige Spielen mehrerer Charaktere ohne die Hilfe von Drittanbieter-Software) ist auf zwei Konten beschränkt, die gleichzeitig an PvP-Kämpfen (inklusive Aussenpostenkämpfen), Bossjagten, Angriffen auf Marodeursbosse und geskripteten Events (siehe III.4.2) teilnehmen und mit dem Spiel verbunden sind. Bei anderen Aktivitäten werden bis zu vier Konten gleichzeitig toleriert.
::Wenn ein Spieler mehrere Charaktere gleichzeitig spielt (Multiboxing), sollte für einen Beobachter kein Zweifel darin bestehen, dass diese nacheinander manuell und nicht von einem Bot gesteuert werden. Im Zweifelsfall wird der Beobachter gebeten, ein Video an den Support zu senden, welches die Charaktere zeigt, die scheinbar synchronisiert agieren. Der Support wird dann entscheiden, ob dies eine Verletzung des Verhaltenskodexes darstellt und wenn ja, ob es sich um die Tätigkeit eines möglichen Bots handelt (siehe III.3) oder ob es sich um eine Verletzung dieses Absatzes handelt. Im letzteren Fall werden die betroffenen Konten einer Beschränkung gleichzeitiger Verbindung zum Spiel unterworfen (Unmöglichkeit, zwei oder mehrere Konten gleichzeitig zu verbinden).

::'''III.4.2 Multiboxing während PvP, Bossen, Marodeursbossen oder bei geskripteten Events zur Storyline''' ''(Schwerer Verstoß)''
::Multiboxing ist während Pvp (inklusive Außenpostenkämpfen), Bossjagten, Angriffen auf Marodeursbosse und bei geskripteten Events zur Storyline auf zwei gleichzeitig verbundener Accounts beschränkt. Falls ein Missbrauch vermutet wird, senden Sie bitte Screenshots oder ein Video, das die Regelverletzung zeigt, dem Kundendienst.

::'''III.4.3 Multiboxing bei mehr als 4 Charakteren''' ''(Schwerer Verstoß)''
::Die Anzahl gleichzeitig verbundener Accounts zum Spiel ist auf vier limitiert.
::Das Kundendienstteam kann jedoch in Einzelfällen (z.B. Großfamilie, öffentliche Computer, usw.) Ausnahmen machen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie davon ausgenommen werden sollten, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter support@ryzom.com und nennen Sie den Grund Ihrer Anfrage zusammen mit den Namen aller betroffenen Accounts.

::'''III.4.4 Mulitboxing in den Nebenzeiten'''
::Multiboxing ist in den Nebenzeiten (22h-10h UTC, d.h. 0h-12h MEZ) für alle Aktivitäten außgenommen PvP erlaubt. Damit soll alles Gameplay ermöglicht werden, welches mehrere Charaktere benötigt.

::'''Zusammenfassung Multiboxing'''
::10h - 22h UTC / 12h - 0h MESZ / '''11h - 23h MEZ''':
::* 2 Accounts während
::** PvP
::** Bossjagden
::** Angriffe auf Marodeursbosse
::** gescriptete Storyline Events
::* 4 Accounts während
::** aller anderen Aktivitäten
::22h - 10h UTC / 0h - 12h MESZ / '''23h - 11h MEZ''':
::* 2 Accounts während
::** PvP
::* 4 Accounts während
::** aller anderen Aktivitäten

:'''III.5. Exploit''' ''(Kritischer/Schwerer/Leichter Verstoß, je nach Fall)''
::Das Konzept des Exploits umfasst jede Nutzung eines Drittanbieterprogramms, eine Modifikation oder Neukompilierung des Clients oder einen Bug auszunutzen, um einen Vorteil gegenüber den anderen Spielern zu erlangen.
::Exploits sind verboten und werden durch das Kundendienstteam abgestraft, welches das Recht hat, über die Schwere des festgestellten Exploits zu entscheiden. In diesem Zusammenhang sind wiederholte Verstöße ein erschwerender Faktor.
::Die Entdeckung einer Sicherheitslücke oder eines ausnutzbaren Bugs stellt keinen Verstoß gegen den Verhaltenskodex dar, sofern dies unverzüglich per E-Mail an den Support (support@ryzom.com) gemeldet wird und wird demnach nicht sanktioniert werden, solange die Nutzung nach der Entdeckung eingestellt wird.
::'''Sollte der Verdacht auf die Nutzung eines Exploits liegen, sind Sie verpflichtet, diese auf einem der oben genannten Wege zu melden.'''

:'''III.6. Ein “Aggro-Mob” (Aggressiver NPC Gegner) (Aggro-Schleppen) außerhalb von Aussenpostenschlachten''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist verboten, einen oder mehrere Mobs absichtlich auf einen anderen Spieler zu ziehen, um ihn zu töten oder zu belästigen. Wenn ein Spieler sieht oder darüber informiert wird, dass er/sie unbeabsichtigtes Aggro-Schleppen begangen hat, muss er/sie sich entschuldigen und sein/ihr Bestes tun, um die betroffenen Charaktere bei Bedarf wiederzubeleben.
::Wenn Sie Opfer von absichtlichem Aggro-Schleppen sind und es beweisen können (z.B. ein Screenshot eines Tells, der zeigt, dass die Person, die Sie kontaktiert haben, keine Anzeichen von Reue zeigte und nicht zurückkommen wollte, um Sie wiederzubeleben), können Sie das Kundendienstteam auf eine der oben genannten Weisen kontaktieren. Wir werden dann eine Akte anlegen und entsprechend handeln. Auch hier werden wiederkehrende Verstöße berücksichtigt.
::Aggro-Dragging während eines Außenpostenkampfes wird toleriert (siehe '''III.9'''. ''Missachtung der PvP-Regeln'', siehe '''III.6''' - ''Allgemeine PvP-Regeln'').

:'''III.7. Diebstahl eines Mobs (Kill stealing)''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Das Töten eines Mobs, der bereits von einem anderen Spieler oder einer Gruppe von Spielern angegriffen wird, gilt als Diebstahl und ist verboten.
::Wenn nach dem Versuch, die Situation zwischen den beteiligten Parteien zu klären, keine Lösung gefunden wird, können Sie sich über die oben genannten Wege an den Kundendienst wenden. Bevor Sie jedoch mit einem CSR Kontakt aufnehmen, sollten Sie zunächst versuchen, mit dem/den betroffenen Spieler(n) zu kommunizieren und es selbst zu lösen!
::Im Falle eines Bosses oder eines Named Mobs oder Marodeursboss lesen Sie bitte den folgenden Abschnitt.

:'''III.8. Regeln für Bosse, Marodeursbosse und Namhafte Gegner''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::a) Diebstahl von Bossen, Marodeursbosse oder Namhaften Gegnern
:::Ein Boss, Marodeursboss oder Benannter Mob gehört dem ersten Team, das ihn angreift und damit reserviert, solange die Sperre aktiv ist. (Siehe https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/27212 für weitere Informationen.)
:::Ein zweites Team darf den Boss, Marodeursbosse oder Namhaften Gegner nur angreifen, wenn dieser noch nicht reserviert ist. Um dies zu erreichen, kann das zweite Team folgendes tun:
:::*Kämpfe gegen das erste Team im PvP;
:::*Nutzen Sie den Vorteil der Abreise des ersten Teams, das automatisch den Boss, Marodeursboss oder Benannten Gegner freischaltet. Bitte beachten Sie, dass, wenn nur noch ein Spieler von dem Team, das den Boss oder den Namhaften Gegner reserviert hat, am Leben oder anwesend ist, so wird dieser Boss, Marodeursboss, bzw. der Namhafte Gegner, für andere Teams wieder freigegeben.
:::Aggro-Schleppen, das darauf abzielt die andere Mannschaft zu schwächen, ist verboten und daher strafbar (vgl. III.6).
:::Ein Boss, Marodeursboss oder Namhafter Gegner gilt als frei, solange er nicht von einem Team gesperrt ist.
Die Anziehungskraft von Boss, Marodeursboss oder Named durch eine einzelne Person, d.h. ohne Team, ist zwar möglich, aber nicht ausreichend, um die Sperre auszulösen. Das Wiederheranholen des Bosses, Marodeursbosses oder Namhaften Gegners in diesem Fall gilt nicht als Diebstahl.
::b) Camping an Bossen oder Plätzen von Namhaften Gegnern
:::Das Warten (Campen) an Spawnplätzen von Bossen, bzw. Namhaften Gegnern, ist nicht reglementiert, da es oft unmöglich ist, dies nachzuweisen.

:'''III.9. Missachtung der PvP-Regeln''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::In Ryzom ist PvP (Spieler-gegen-Spieler) zu jeder Zeit einvernehmlich. Die Aktivierung des PvP-Tags, das Betreten einer PvP-Zone oder die Teilnahme an einem Außenposten-Kampf impliziert, dass Sie die Konsequenzen akzeptieren. Um es einfach auszudrücken: Wenn Sie nicht an PvP-Aktionen teilnehmen wollen, dann liegt es in auch Ihrer Verantwortung den PvP-Tag nicht zu aktivieren und nicht in PvP-Zonen zu gehen.

:a) Fraktions-PvP
::Ein Spieler mit aktiviertem PvP-Tag akzeptiert die daraus entstehenden Konsequenzen unabhängig von den Umständen.
::z.B.: während des Buddelns (Harvesting) getötet zu werden, in den Ställen, während man AFK (nicht am Computer) ist, an einem Wiederbelebungspunkt in der Nähe eines Vortex.

::Wenn ihr trotz eurer Markierung den Kampf vermeiden wollt, könnt ihr warten, bis das Detagging stattfindet, euch verstecken, einen Teleport benutzen, den Ort oder die Region wechseln, etc.

:b) Regions-PvP
::Der Spieler, der eine PvP-Zone betritt, akzeptiert die Konsequenzen, unabhängig von den Umständen. Eine Ausnahme sind jedoch Tötungen an Wiederbelebungspunkten in der Nähe von Vortexen. Diese sind verboten und strafbar, wenn sie nachgewiesen werden. Wenn Sie für Bereichs-PvP markiert sind und Opfer einer Tötung bei einem Vortex-Respawn (Wiederbelebungspunkt) sind, können Sie uns über einen der oben beschriebenen Wege kontaktieren. In diesem Fall wird dringend empfohlen, dass Sie einen Screenshot hinzufügen, um Ihren Anspruch zu untermauern (bitte stellen Sie sicher, dass das Fenster SYSTEM INFOS im Bild sichtbar ist).

:c) Außenpostenkämpfe (PvP)
::Der Spieler, der in einen Außenpostenkampf eintritt und eine Seite wählt, akzeptiert die Konsequenzen, unabhängig von den Umständen.
::Ausnahmen sind jedoch Tötungen an Wiederbelebungspunkten in der Nähe eines Vortexes. Diese sind verboten und werden bestraft, wenn sie nachgewiesen werden können. Wenn Sie als Außenpostenkämpfer markiert sind und Opfer eines Tötungsangriffs bei einem Wirbel oder einem Wiederbelebungspunkt sind, können Sie uns über einen der oben beschriebenen Wege kontaktieren. In diesem Fall wird dringend empfohlen, dass Sie einen Screenshot beifügen, um Ihren Anspruch zu untermauern.
::Nicht als Kämpfer markierte Charaktere müssen während des Kampfes entfernt werden, da sie die Zielfindung der Protagonisten (der für den Kampf markierten Charaktere) behindern. CSR’s können diese nicht markierten Spieler bei Bedarf vom Ort des Geschehens entfernen.
::Wenn Sie trotz Ihrer PvP-Markierung den Kampf vermeiden wollen, können Sie warten, bis das Detagging stattfindet, sich verstecken, einen Teleport benutzen, den Ort oder die Region wechseln, usw.

:Regeln für Außenposten (OP)

::a) CSR’s werden in der Regel nicht bei Schlachten um einen Außenposten anwesend sein. Wenn Sie jedoch einen Verstoß gegen die Regeln des Anstands und des Verhaltens feststellen, können Sie sich sofort an den Kundendienst wenden.

::b) Wenn Sie in einer Region, in der ein Außenpostenkampf stattfindet, in der Landschaft stecken geblieben sind, versuchen Sie zuerst, sich zu teleportieren. Wenn Sie keinen Erfolg haben, müssen Sie sich an den Kundendienst wenden und Ihre Situation beschreiben. Ein CSR wird dann helfen, Sie zu befreien.

::c) Alles, was unter die normale Spielmechanik fällt, ist in Kampfzonen erlaubt, vorausgesetzt, dass alle Beteiligten für PvP markiert sind.

:::# Ein Mektoub-Packer könnte sterben. Indem Sie es in eine Kampfzone bringen, setzen Sie es Risiken aus.
:::# Spawn-Camping ist wegen der Sicherheitszone um die Respawn-Punkte (Wiederbelebungspunkte) fast unmöglich und somit erlaubt. Wenn Sie sterben und Ihre Feinde sich in der Nähe eures Wiederbelebungspunktes befinden, müssen Sie entweder auf die Regeneration in der sicheren Zone warten oder einen anderen Wiederbelebungspunkt/Teleportationspakt wählen, um wieder in den Kampf einzutreten.
:::# Während der Außenpostenschlachten sind Aggro-Schleppen (Aggro Dragging) und das Töten von Yelks in der Nähe des Gefechts gültige und erlaubte Kampfstrategien.

::d) Blockierung von Außenposten
:::# Eine Kriegserklärung gegen Ihren eigenen Außenposten oder gegen den eines Ihrer Verbündeten, oder eine Kriegserklärung Ihrer Verbündeten gegen Ihren eigenen Außenposten, um zu verhindern, dass jemand anderes diesem Außenposten den Krieg erklären kann, wird dies als Exploit betrachtet und ist strengstens verboten.
:::# Die Übertragung der Eigentumsrechte eines Außenpostens von einer Gilde auf eine andere Gilde ist generell erlaubt. Die Übertragung gilt dann als verboten, wenn dieser Vorgang wiederholt auftritt und als Blockierung eines Außenposten gewertet werden kann.

::e) Wiederholte falsche Kriegserklärungen
:::# Wiederholte falsche Kriegserklärungen, sprich ohne eines echten Angriffs der Gilde oder seiner Alliierten oder mit zu wenigen Angreifern, um in der Lage sein zu können, die Mindestschwelle gegen NSCs zu überschreiten, wird als Belästigung gewertet.
:::# Wenn Sie glauben, dass Ihre Gilde wegen dieses Vergehens bezichtigt werden könnte, machen Sie einen Screenshot, der alle Spieler zeigt, die während des Angriffs auf dem Außenposten anwesend waren, um ihn gegebenenfalls dem Kundendienstteam zu zeigen.

::Bitte beachten Sie, dass diese Regel nicht für Gegenangriffe (Angriffe, die zur Abwehr eines Aussenpostenangriffs gestartet werden) gilt.

===IV. Unangemessene Werbung===
:'''IV.1. Gold verkaufen''' ''(Spielwährung)''
::Goldverkäufer haben nichts mit dem Spiel und dessen Umgebung/Inhalten zu tun. Daher sind diese strengstens verboten. Der schuldige Spieler wird mit einem sofortigen, permanenten Spielverbot (Bann) und einer ebenfalls sofortigen, erzwungenen Spielunterbrechung (Kick) bestraft.

:'''IV.2. Werbung für ein Produkt oder eine Website, die nichts mit Ryzom zu tun haben''' ''(Leichter/Schwerer Straftatbestand: je nach Art der Werbung wird das Kundendienstteam alle Fälle einzeln prüfen).''
::Werbung für Websites, die nichts mit Ryzom und dessen Inhalten zu tun haben, ist verboten. Der schuldige Spieler wird sofort stumm geschaltet und entsprechend bestraft.
::Der Kundendienst prüft jeden Verstoß und entscheidet über die Bestrafung, je nach Art der veröffentlichten Werbung.

===V. Allgemeiner Betrug===
:'''V.1. Sich als Mitglied eines Ryzom Teams oder Winch Gate Mitarbeiter auszugeben''' ''(Schwerer Straftatbestand)'':
::Es ist strengstens untersagt, sich als Mitglied des Ryzom Teams oder von Winch Gate auszugeben, sei es im Spiel, im Forum von Ryzom, im IRC, im Rocket-Chat oder anderswo.

:'''V.2. Täuschungsversuch gegenüber einem Mitglied des Ryzom-Teams''' (Schwerer Straftatbestand, wenn der Spieler einen Vorteil erhält)
::Der Versuch, ein Mitglied des Ryzom-Teams zu täuschen, sei es, um bereits erhaltene Gegenstände (z. B.: Event-Belohnung, Missionsgegenstand, Boss-Gegenstände, Marauder Boss-Stücke oder -Pläne ...) zu duplizieren, oder um diese für einen anderen Zweck zu verwenden, ist strengstens untersagt. Jegliches Fehlverhalten wird gemäß Absatz B. Verwarnungen und Bestrafungen geahndet.

:'''V.3. Sich als ein anderer Spieler ausgeben''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist verboten, sich in irgendeiner Weise als ein anderer Spieler auszugeben, einschließlich des Vortäuschens, sein Reroll oder Alt / Twink (Zweitcharakter) zu sein oder in dessen Namen zu sprechen.

:'''V.3. Beanspruchung einer besonderen Beziehung zu einem Mitglied des Ryzom-Teams''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist strengstens verboten, vorzugeben, eine privilegierte Beziehung zu einem Mitglied des Ryzom-Teams (einschließlich des Kundendienstes) zu haben, um diesem damit zu schaden, sich damit selbst vor anderen Spielern gut dastehen zu lassen, oder zu versuchen diesen Mitarbeiter zu beeinflussen.
::Die Mitglieder der Ryzom-Teams unterliegen einer Geheimhaltungsklausel, so dass ihre Identität (persönliche und Spieleridentität) gewahrt bleibt. Darüber hinaus folgt jedes Mitglied einem internen Verhaltenskodex, der es ihm/ihr untersagt, einen Spieler gegenüber einem anderen Spieler zu bevorzugen. 

::'''Bitte beachten''': Sollte sich eine solche Beziehung als wahr erweisen, würden der Spieler und der betroffene CSR (oder das Mitglied eines anderen Ryzom-Teams) den Bestrafungen unterliegen, die in ihren jeweiligen Verhaltenskodizes vorgesehen sind
 
 
----
<references/>
----
<noinclude>{{Portal|Forge|Gameplay}}
[[Category:Gameplay]] [[Category:Support Team]] [[Category:Ryzom Team]]</noinclude>

Ryzom Verhaltenskodex

2021-07-20T19:35:20Z

Elke: /* III. Verletzung der Spielintegrität */ CoC update

<noinclude>{{Trad
|DE =Ryzom Verhaltenskodex|DEs=4
|EN =Ryzom Code of Conduct|ENs=4
|ES =Código de Conducta de Ryzom|ESs=4
|FR =Code de Conduite de Ryzom|FRs=4
|RU =Кодекс поведения де Ryzom|RUs=4
|H =
|palette=Alert}}</noinclude>
<center><big><big><big><big>'''Ryzom Verhaltenskodex'''</big></big></big></big><ref>Das Original finden Sie auf [https://ryzom.com/de/terms-of-service der Website]'''.</ref></center>
<center><big><big>'''[[User:Tamarea|Tamarea]]'''</big></big></center>
<center>''[[:Category:Ryzom Team|Ryzom Team]] Manager''</center>
{{Clear}}

Die folgenden Regeln decken die meisten alltäglichen Situationen ab, sind aber dennoch nicht vollständig. Das Kundendienstteam hat das Recht, diese Regeln zu ändern, sollten neue Fälle auftreten, die einer weiteren Klärung bedürfen.

Sollte ein Fall zu spezifisch sein, als dass er in diesen Regeln auftaucht, dieser aber dennoch eine Intervention des Kundendiensts benötigt, kann dieser (der Kundendienst) handeln und jeder Zeit Verwarnungen oder Bestrafungen aussprechen und durchsetzen, ohne gezwungen zu sein, das gesamte restliche Ryzom-Team darüber zu informieren.

Wenn Sie einen Regelverstoß, bzw. eine Regelverletzung, feststellen, informieren Sie bitte umgehend den Kundendienst, indem sie eine der folgenden Möglichkeiten nutzen:

:* Das In-Game Ticket System;
:* Ein Privat Chat mit einem verfügbaren CSR;
:** in-game chat : <code>/tell [Name des CSR]</code>;
:** Ryzom Chat : https://chat.ryzom.com/CSR_name;
:* Eine E-Mail, adressiert an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com].
 
 
__TOC__
==Das Kundendienstteam==
Die Mitglieder des [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] sind Freiwillige (Volontariat) und stehen unter der Geheimhaltungsvereinbarung (NDA). Es ist nicht erlaubt, die eigene Identität preiszugeben. Weder an andere Spieler, noch an andere Mitglieder des Ryzom-Teams. Wenn ein Spieler glaubt zu wissen, welche Identität sich hinter einem CSR (oder jedem anderem NDA Mitglied des Ryzom-Teams) befindet, ist es diesem Spieler strengstens untersagt diese Information an andere weiterzugeben. Ein Zuwiderhandeln würde bestraft werden. (Schwere Straftat, siehe [[#B. Verwarnungen und Bestrafungen|B. Verwarnungen und Bestrafungen]])

Die Mitglieder des [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] sind verantwortlich dafür die verschiedenen Probleme, bezogen auf das Spiel (technisch, disziplinarisch, usw.) zu lösen. Diese müssen sich jederzeit höflich und zuvorkommend verhalten. Sollten Sie eine Meinungsverschiedenheit mit einem Mitglied des Ryzom-Teams haben, können Sie eine Beschwerde an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com] senden, welche dann ordnungsgemäß an den Leiter des Kundendiensts weitergeleitet wird. Jeglicher Missbrauch (z.B. ungerechtfertigte Beschuldigung) wird mit Bestrafungen geahndet.

Wenn ein Mitglied des Kundendiensts Sie kontaktiert, sind Sie verpflichtet den Anweisungen folge zu leisten und höflich und umgänglich zu handeln. Jeglicher Regelverstoß wird gemäß unserer Bestrafungs- und Eskalationsrichtlinien geahndet. (Siehe [[#B. Verwarnungen und Bestrafungen|B. Verwarnungen und Bestrafungen]])

Wir erinnern Sie daran, dass die Mitglieder des Kundendiensts ihre Zeit (Spielzeit, aber auch reale Lebenszeit) dafür widmen, sicherzustellen, dass jeder in einer friedvollen Umgebung spielen kann: Versuchen Sie dies bitte in Erinnerung zu halten, wenn Sie ein Mitglied des Teams kontaktieren. Das gilt selbstverständlich für alle Teams: [[:Kategorie:Support Team|CSR-Team]], [[:Kategorie:Development Team|Dev-Team]], [[:Kategorie:Event Team|Event-Team]], usw.

Das [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] unterliegt strikten Regeln, welche es den Mitgliedern des Teams untersagt mit anderen Spielern eine Gruppe zu gründen, mit diesen zu handeln, sich zu duellieren oder diese zu heilen/retten. Diese Regeln verbieten desweiteren das Ausnutzen der Befugnisse (als Mitglied des [[:Kategorie:Support Team|Support-Teams]]) für jegliche andere Zwecke, außer solchen, die im Rahmen der Funktion eines Mitglieds definiert sind. Jegliches Zuwiderhandeln würde zu einem Löschen des CSR-Accounts oder sogar des privaten Spiel-Accounts führen. Zusätzlich ist es den CSR’s nicht gestattet Tickets zu bearbeiten, die deren Gilde oder private Charaktere betreffen.

Alle Entscheidungen die getroffen werden, sind kollektive Entscheidungen und daher können Sie, je nach Art des Problems, von mehreren Mitgliedern des Kundendiensts kontaktiert werden

==A. Meinungsverschiedenheit mit einem Spieler==
Im Falle einer Meinungsverschiedenheit mit einem anderen Spieler wird erwartet, dass Sie selbst zu einer einvernehmlichen Einigung finden. Ein Ticket an den Kundendienst zu schicken sollte die allerletzte Maßnahme sein; es sollte nur geschickt werden, wenn Sie nicht in der Lage sind, die Situation selbst zu lösen und es einer dritten Partei bedarf.

Wenn Sie sich genötigt sehen ein Ticket zu schicken, ist es äußert wichtig, je nach Art des Problems, für weitere Bezugnahme, zunächst einmal Screenshots zu erstellen. '''Damit diese akzeptiert werden, ist es essentiell wichtig, dass die Screenshots den gesamten Spiel-Bildschirm (In-Game) zeigen und in keinster Weise bearbeitet/verändert (beispielsweise zensiert) wurden.''' Außerdem muss auf dem Bild (Screenshot) die Zuwiderhandlung, auf die Sie hinweisen wollen, deutlich zu erkennen sein. Bitte beachten Sie, dass eine offene Karte (im Spiel) auf dem Screenshot uns ermöglicht, das Spiel-Datum (Atys-Zeit) zu erkennen, welches wiederum in die echte Zeit umgerechnet werden kann. Neben Screenshots werden auch Videos akzeptiert. Für weitere Fragen, kontaktieren Sie uns bitte direkt im Spiel mit dem <code>/tell [Name des CSR]</code> Befehl, falls ein CSR online ist, im [https://chat.ryzom.com/ Rocket-Chat], oder durch eine E-Mail an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com].

'''Bitte beachten''': Jeglicher Missbrauch des Ticket-Systems wird dokumentiert und bestraft.

==B. Verwarnungen und Bestrafungen==
Das Kundendienstteam hat das Recht Verwarnungen oder Bestrafungen auszusprechen, abhängig von der Schwere eines Verstoß, der Reaktion des betroffenen Spielers auf das Kundendienstteam und dessen Vorgeschichte im Spiel (bezüglich vorheriger Verwarnungen und Bestrafungen). Einem Spieler kann ein Verweis, eine Verwarnung, eine Spielsperre zwischen 24 Stunden und einem Jahr, bis hin zu einem permanenten Bann (ein vollständiger Ausschluss aus dem Spiel) erteilt werden.

'''Strafmaß'''
:'''Geringfügigen Verstoß'''
::Das Strafmaß für einen geringfügigen Verstoß beginnt mit einer offiziellen Verwarnung, dann folgt eine 24 Stunden Sperre, gefolgt von drei Tagen, gefolgt von einer Woche bis hin zu maximal zwei Wochen. Dies kann gefolgt von einer Stummschaltung (mute) sein, oder dieser vorausgegangen sein. Eine Stummschaltung wird am Ort des Geschehens/der Verletzung (Kanäle des Spiels, der Rocket Chat, das Forum, usw.) ausgesprochen.
::Dieses Strafmaß wird nach einem Jahr ohne weitere Verstöße zurückgesetzt.
:'''Schwerer Verstoß'''
::Das Strafmaß für einen '''schweren Verstoß''' beginnt mit einer einwöchigen Sperre, gefolgt von einem Monat, einem Jahr und schließlich einem permanenten Spielverweis (Bann). Im Anschluss kann ein Kick vom Server (erzwungene Verbindungsunterbrechung) erfolgen.
::Dieses Strafmaß wird nach drei Jahren ohne weitere Verstöße (mit Ausnahme des permanenten Spielverweises) zurückgesetzt.
:'''Kritischer Verstoß''':
::Endgültige Sperre des Accounts nach Abmahnung des Spielers per E-Mail.

'''In bestimmten Sonderfällen (stark missbräuchliche Version eines Vergehens, wiederholte geringfügige Vergehen...) behält sich das Unterstützungsteam das Recht vor, sich über die oben genannten Strafmaße hinwegzusetzen, um eine der Schwere des Sachverhalts besser angepasste Strafe zu beschließen''' (z.B.: geringfügiges Vergehen als schweres Vergehen umqualifiziert).

'''Bitte beachten''': Sollte im Falle einer schweren und sofortigen Bestrafung (Sperre oder permanenter Spielverweis eines Accounts) der betreffende Spieler im Spiel nicht mehr erreichbar sein, wird dieser nur per E-Mail (die in seinem privatem Account hinterlegte E-Mail Adresse) kontaktiert. Deshalb ist es wichtig, dass Sie bei der Registrierung eine gültige E-Mail Adresse angeben. Wenn der betreffende Spieler keine E-Mail erhalten hat, oder er die Bestrafung anfechten möchte, kann dieser sich mit dem Kundendienstteam unter support@ryzom.comin Verbindung setzen.

<big>'''Rechtliche Informationen'''</big>
----
:Die Sanktionen, die im Verhaltenskodex für Ryzom vorgesehen sind, gelten wie folgt:
* Stummschaltungen und verbale Verwarnungen können durch jeden CSR ausgeführt werden.
* Offizielle Verwarnungen (per E-Mail) werden durch alle CSR von GM aufwärts ausgesprochen.
* Suspendierungen werden von CSR auf SGM-Niveau ausgesprochen.
* Accountsperren werden von Winch Gate Limited beschlossen und durchgeführt.

==C. Richtlinien des Verhaltenskodex:==
===I. Höflichkeitsregeln ===
:'''I.1. Belästigung eines Spielers oder eines Mitglieds des Ryzom Teams'''
:''(Schwerer/leichter Straftatbestand: abhängig von dem Grad der Schwere des Vergehens entscheidet das Kundendienstteam über jeden einzelnen Fall)''

::Provokation und Belästigung, ob verbal oder durch Aktionen im Spiel, sind innerhalb des Spiels und auch in Ryzoms Chatkanälen untersagt: Beleidigungen, Drohungen jeglicher Art (unter dem Deckmantel des Rollenspiels oder nicht), Provokationen per Emotes oder auf anderem Wege, das wiederholte Töten eines Charakters, dessen Lagerfeuer oder dessen Mektoubs (davon ausgenommen sind jegliche Handlungen während einer Schlacht um einen Außenposten), regelmäßiges oder wiederholtes Anlocken und Lenken von Mobs (“Train”) auf andere Spieler ist untersagt:… Diese Liste ist nicht ausschließlich.
::Das Kundendienstteam behält sich das Recht vor eine Akte anzulegen, sollte es einen nachgewiesenen Fall von Belästigung geben, sowie die notwendigen Entscheidungen auf Grundlage der Härte der Beweise zu treffen.

:'''I.2. Verleumdung oder das Verbreiten von Gerüchten über ein Mitglied des Ryzom-Teams oder Winch Gate'''
:''(Schwerer/leichter Straftatbestand: abhängig von der Schwere des Vergehens entscheidet das Kundendienstteam über jeden einzelnen Fall)''
::Es ist strengstens untersagt Gerüchte, falsche Anschuldigungen oder Lügen über ein Mitglied des Ryzom-Teams oder Winch Gate zu verbreiten, um deren Ruf zu schaden.
Das Kundendienstteam behält sich das Recht vor, auf Grundlage der Härte der Beweise die entsprechenden Entscheidungen zu treffen.

:'''I.3. Beleidigungen, Unhöflichkeit, Respektlosigkeit gegenüber einem Spieler oder einem Mitglied des Ryzom-Teams'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist strengstens untersagt, andere Spieler zu beleidigen, unhöflich zu sein oder ihnen gegenüber Respektlosigkeit zu zeigen, sei es direkt oder indirekt, unter dem Deckmantel des Rollenspiels oder nicht, und/oder in einer Sprache, die diese Spieler verstehen oder auch nicht verstehen können. Das Support-Team hat das Recht, die Schwere der Beleidigungen zu bestimmen und sie nach eigenem Ermessen zu bestrafen.

:'''I.4. Ungehorsam gegenüber den Anweisungen eines Kundendienstmitarbeiters'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Wenn sich ein Mitglied des Kundendiensts mit Ihnen in Verbindung setzt, müssen Sie so schnell wie möglich antworten und dessen Anweisungen sorgfältig Folge leisten, andernfalls droht Ihnen eine Strafe.

:'''I.5. Störung eines Ereignisses (Event) im Spiel'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Im Hinblick auf die Spieler, die an einer Veranstaltung teilnehmen, und auf das Eventteam, das sie vorbereitet hat, werden Spieler, die von dieser Veranstaltung nicht betroffen sind, gebeten, nicht zu kommen und die Veranstaltung nicht durch unangemessene oder irrelevante Äußerungen oder Handlungen zu stören. Jeder Missbrauch kann bestraft werden.
::Wenn Sie an einer geplanten Veranstaltung (Event) teilnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an das Veranstaltungsteam ([mailto:events@ryzom.com events@ryzom.com]), das die Zulässigkeit Ihrer Anfrage beurteilt.

:'''I.6. Gemeinsame Konto (Account) Benutzung'''
:''(Kein Straftatbestand)''
::Vom Teilen eines Spielerkontos mit einem anderem Spieler wird dringend abgeraten.
::Das Kundendienstteam wird sich von den Problemen, die sich aus einer solchen Weitergabe ergeben könnten distanzieren und kann dabei nicht helfen; sprich Einloggen ohne Zustimmung des Accountbesitzers, Diebstahl von Gegenständen, welche einem der Charaktere des Accountinhabers oder der zugehörigen Gilde gehören (ob nun verkauft, gehandelt oder zerstört), Wechsel der Fraktion, Nation oder des Rufs eines der Charaktere des Accounts, Aneignung des Accounts durch einen anderen Spieler, usw.
::Im Falle der gemeinsamen Nutzung eines Accounts bleibt der Accountinhaber selbst verantwortlich für die Nutzung und möglichen Taten der Charaktere und wird daher im Falle eines Verstoßes gegen den Verhaltenskodex verantwortlich gemacht.

:'''I.7. Unangebrachtes Verhalten in einem Chat Kanal des Spiels (inklusive Spielserver, IRC, Foren und Rocket-Chat)'''
:''(Leichter oder schwerer Verstoß: abhängig von der Schwere wird das Support fallbezogen entscheiden)''
::Universumskanäle sind in erster Linie Kanäle der gegenseitigen Hilfe (Fragen & Antworten über das Spiel, Hilfeersuchen, usw.). Sie sind auch offen für Diskussionen, die für die meisten Mitglieder der Spielergemeinschaft von Interesse ist. Wenn nicht, benutzen Sie bitte /tell oder einen privaten Kanal. Die Kanäle werden moderiert, um eine Überflutung (Flooding) zu verhindern. Trolling, Spamming (Wiederholung oder Veröffentlichung mehrerer Nachrichten hintereinander innerhalb weniger Minuten) und Flaming sind verboten.

:# Belästigungen, Drohungen oder andere beunruhigende Handlungen gegenüber einem anderen Spieler oder Mitglied eines Ryzom-Teams ist verboten.
:# Unhöfliche, beleidigende, diffamierende, obszöne, fremdenfeindliche, homophobische, antisemitische,... Ausdrücke sind verboten. Ebenso ist jede sexuell explizite Äußerung verboten.
:# Sie dürfen sich nicht als Mitarbeiter von Winch Gate, CSR oder anderen Mitgliedern des Ryzom-Teams ausgeben.
:# Sie dürfen keine Gesetze verletzen, egal ob lokal, national, europäisch oder international.
:# Die illegale Übertragung von Dokumenten, Dateien oder ähnlichem ist über das Winch Gate Netzwerk verboten.
:# Wenn sich ein CSR-Mitglied im Spiel oder über einen anderen Ryzom-Dienst mit Ihnen in Verbindung setzt, müssen Sie die Anweisungen des CSR-Mitglieds befolgen und wahrheitsgemäß antworten.
:# Sie dürfen die Dienste von Winch Gate nicht für andere als die in der Spielwelt erlaubten Aktivitäten nutzen.
:# Wenn die Informationen in Ihrem Profil unvollständig oder fehlerhaft sind, können Sie in einigen Fällen nicht in den Genuss der angebotenen Unterstützung kommen, da die CSRs Sie nicht richtig identifizieren konnten.
:# Persönlichen Daten von anderen Spielern, ob im Spiel, in den Foren von Winch Gate, im IRC oder im Rocket-Chat dürfen nicht bekanntgemacht werden.

:Höflichkeit im Spiel
:# Sie dürfen nicht gegen den Verhaltenskodex verstoßen.
:# Jegliche Belästigung, in welcher Form auch immer, ist untersagt.
:# Sie dürfen einen anderen Spieler während seiner Spielphasen nicht behindern.
:# Respektvolles Verhalten gegenüber anderen Spielern und den Mitgliedern des Ryzom Teams wird erwartet.
:# Sie dürfen sich nicht hinter einer "Rolle" verstecken, um die Regeln der Höflichkeit zu verletzen.

:Forum Regeln
:# Sie dürfen nicht gegen den Verhaltenskodex verstoßen.
:# Sie müssen sich klar ausdrücken und höflich handeln.
:# Sie dürfen weder andere Spieler noch ein Mitglied eines Ryzom-Teams belästigen oder beleidigen.
:# Cross-Posting (mehrmaliges Versenden derselben Nachricht, um Aufmerksamkeit zu erregen) ist verboten.
:# Sie sind verpflichtet, jede illegale Überschreitung der Namensrichtlinien zu melden.
:# Werbung für Websites und dergleichen ohne Verbindung zu Ryzom ist verboten.

===II. Namensrichtlinien===
Diese Regeln zur Charakterbenennung dient als Grundlage zur Charaktererschaffung und der Wahl eines Pseudonyms für den Charakter. Diese Regeln wurden vom Kundendienstteam erstellt und unterliegen der Verantwortung der Teamleitung.

;Wahl des Namens
:Zum Ende des Charaktererschaffungsprozesses wird ein Name ausgewählt. Es wird empfohlen, diesen von der Spielwelt inspirieren zu lassen, zum Beispiel indem man sich mit den Überlieferungen (Lore) bekannt macht, wodurch sich der Charakter besser in das Universum von Atys einfügen kann.
:Falls es an Ideen fehlt oder der Wunschname bereits vergeben ist kann auch der integrierte Namensgenerator verwendet werden. Weniger rollenspiellastige aber dennoch regelkonforme Namen werden ebenfalls akzeptiert.

;Ändern des Charakternamens
:Falls euer Charaktername nicht mit den unterstehenden Regeln konform geht, so ist es möglich, daß ein Supportmitarbeiter euch zur Änderung des Namens auffordert.
:Weiterhin ist auch möglich selbst einen Namenswechsel zu beantragen (Gründe hierfür können rollenspielbedingt sein, oder auch um Anonymität zu wahren oder Spott zu entgehen - die Liste dieser Gründe ist nicht restriktiv). Euer Ansuchen wird dann vom Kundendienstteam gewertet.
:Die Anzahl möglicher Namenswechsel hängt von eurem Account ab.
:*Free to Play Account : Pro Charakter kann ein Namenswechsel erfolgen.
:*Premium Account: Ein möglicher Namenswechsel pro Charakter alle sechs Monate.

;Namensregeln und Sanktionen bei Verstoß
:Anmerkung: Sollte ein Spieler während der Charaktererschaffung mehrfach im Bereich ‘sehr anstößig’ gegen die untenstehenden Namensregeln verstoßen, so sind Sanktionen wie im Verhaltenskodex beschrieben möglich.
:#Sehr anstößige Namen:
:#:''Der Name wird umgehend durch einen Standardnamen ersetzt und der Spieler wird über die Änderung benachrichtigt.''
:#*Die Verwendung von Namen darf nicht verroht, rassistisch, ethnisch beleidigend, obszön, sexuell oder drogenrelevant sein. Homonyme solcher Worte sind gleichfalls nicht gestattet. Namen die allgemeine Schimpfworte, Schimpfnamen oder Bezug zu Körperteilen enthalten dürfen nicht verwendet werden. Diese Regelung betrifft alle im Spiel verwendeten Sprachen.
:#*Namen dürfen nicht dazu dienen einem anderen Spieler zu schaden oder diesen zu imitieren. Namen dürfen nicht dazu dienen einen Mitarbeiter von Winch Gate Property Limited oder einen Ryzom Team Mitarbeiter oder Freiwilligen zu imitieren oder diesen zu schaden.
:# Anstößige Namen:
:#:''Der Charakter wird innerhalb von 24 Stunden umbenannt. Die Warteperiode dient dazu, dem Spieler die Möglichkeit zu geben einen neuen Namen vorzuschlagen. Dies betrifft ausschließlich Charaktere die nach der Veröffentlichung der Namensregelungen erschaffen wurden.''
:#*Namen die phonetisch anstößig sind oder den hier beschriebenen Regeln widersprechen dürfen nicht verwendet werden.
:#*Namen mit historischem, religiösen, okkulten oder ähnlichem Bezug dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Jesus, Lucifer, Nosferatu, Kreuzigung, Exorzismus)
:#*Namen, die sich auf Titel beziehen, dürfen nicht verwendet werden. (Beispiele: Meister, König, Königin, Herr, Mutter, Gott - die Liste ist nicht restriktiv).
:# Unzulässige Namen:
:#: ''Der Charakter wird binnen dreier Tage umbenannt, wobei die Wartezeit dazu dient dem Spieler zu ermöglichen einen neuen Namen vorzuschlagen. Dies betrifft ausschließlich Charaktere die nach der Veröffentlichung der untenstehenden Regeln erschaffen wurden.''
:#*Namen, die einem Copyright unterliegen, Markennamen, Waren- oder Produktnamen dürfen nicht verwendet werden. (Beispiele: Fujiansu, Whisky, Tylenol, Toshiba).
:#*Die Verwendung von Eigennamen von Prominenten, Politikern oder populären fiktiven Personen ist untersagt (Beispiele: Angelina Jolie, Donald Trump, James Bond)
:#*Eigennamen von Personen, die aus dem Universum von Atys stammen dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Jena, Tryton, Yrkanis, Mabreka).
:#*Unter diese Regelung fallen ebenfalls rückwärts geschriebene Namen der gleichen Kategorie (Beispiele: Anej, Notyrt, Sinakry, etc.).
:#*Namen, die einem anderen populären Genre entstammen (z.B. mittelalterliche Fantasy, Science Fiction oder ähnliche) dürfen, egal ob fiktiv oder real, nicht verwendet werden, auch dann nicht, wenn die Schreibweise leicht verändert wird (Beispiele: Skywalker, Gandalf, Flintstones, Obiwan).
:#*Eigennamen, Gegenstandsnamen oder allgemeine Worte die nicht zum Universum von Ryzom passen dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Handy, Videorekorder, Auto)

;Besonderheiten bei Gildennamen
:Prinzipiell gelten alle Regeln die für Charaktere gelten, auch für Gilden. Es gibt jedoch einige Ausnahmen:
:*Der Name einer Gilde darf den Eigennamen von Orten auf Atys enthalten, um Rollenspielbezug herzustellen. (z.B. ‘Die Wächter von Fairhaven’)
:*Der Name einer Gilde darf, wiederum zu Rollenspielzwecken, den Eigennamen einer überlieferten atysianischen Persönlichkeit enthalten, sofern ansonsten alle Namensregeln eingehalten werden (z.B. ‘Die Kinder des Elias’ oder ‘Die Jünger Mabrekas’, jedoch nicht ‘Das Einmachglas von Tryton’).

;Besonderheiten bei Haustiernamen
:Die Tiere, die zu dem Charakter eines Spielers gehören (Reittier, Packtiere, Zigs), müssen entsprechend den Namensrichtlinien folgend benannt sein, mit Ausnahme eines angemessenen Eigennamens der sich auf Ryzom bezieht. Diese Tiere unterliegen den gleichen Regeln zur Umbenennung wie Charakternamen und hängt davon ab, ob Teile oder im Ganzen des Tiernamens, anstößig, beleidigend oder einfach verboten ist.

:Sollte euch im Spiel ein Name begegnen, der nicht den Namensregelungen entspricht, so könnt ihr dies mittels eines Tickets oder auch direkt durch Kontaktieren eines Supportmitarbeiters im Spiel mitteilen (Im Spiel: Tippt im Chat “<code>/who gm</code>” (ohne Anführungszeichen) um eine Liste aller Supportmitglieder die online sind zu erhalten. Diese Liste wird in eurer Systeminformation angezeigt).
:Falls ihr einer Umbenennung widersprechen möchtet, so könnt ihr dies per E-Mail an support@ryzom.com tun. Jedes Anliegen wird aufmerksam bearbeitet, Missbrauch wird gegebenenfalls mit Sanktionen versehen.

===III. Verletzung der Spielintegrität===
:'''III.1. Serverdaten gehackt, entschlüsselt oder assimiliert''' ''(Kritischer Straftatbestand)''
::Die Änderung des Clients oder seiner Kommunikationsmittel mit dem Server, um einen Vorteil zu erlangen, ist strengstens untersagt und wird mit einem permanenten Spielverbot geahndet.

:'''III.2. Account-Piraterie''' ''(Kritischer Straftatbestand)''
::Die Übernahme eines Ryzom-Accounts, welcher demjenigen nicht gehört, unabhängig der verwendeten Mittel, ist strikt verboten und unterliegt einem endgültigem Ban, es sei denn, dies erfolgt mit der ausdrücklichen Zustimmung des Accountinhabers (z.B. zur Lösung eines technischen Problems über Screen Sharing) oder wenn die Logindaten mit dieser Person geteilt wurde (siehe I.6).

:'''III.3. Nutzung eines Bots[[#bot|*]] ''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Die Verwendung von Makros, die nicht Teil des integrierten Makrosystems von Ryzom sind, um Ihren Charakter ganz oder teilweise von Ihrer direkten Kontrolle unabhängig zu machen, ist strengstens untersagt.
::Die Kontrolle mehrerer Charaktere durch die Verwendung eines Drittanbieterprogramms ist strengstens untersagt. Wenn das Support-Team während einer Überprüfung nicht erkennen kann, ob ein Spieler diese Regel missbraucht, muss der Spieler den Nachweis erbringen, dass er keine Software von Drittanbietern verwendet, um mehrere Charaktere gleichzeitig zu kontrollieren.

::[[#bot|*↑]] Verwendung eines Drittanbieterprogramms zum Ausführen von geskripteten Aktionen.

:'''III.4. Multiboxing''' ''(Schwerer Verstoß)''
::'''III.4.1 Allgemeine Regel für Multiboxing'''
::Multiboxing (das gleichzeitige Spielen mehrerer Charaktere ohne die Hilfe von Drittanbieter-Software) ist auf zwei Konten beschränkt, die gleichzeitig an PvP-Kämpfen (inklusive Aussenpostenkämpfen), Bossjagten, Angriffen auf Marodeursbosse und geskripteten Events (siehe III.4.2) teilnehmen und mit dem Spiel verbunden sind. Bei anderen Aktivitäten werden bis zu vier Konten gleichzeitig toleriert.
::Wenn ein Spieler mehrere Charaktere gleichzeitig spielt (Multiboxing), sollte für einen Beobachter kein Zweifel darin bestehen, dass diese nacheinander manuell und nicht von einem Bot gesteuert werden. Im Zweifelsfall wird der Beobachter gebeten, ein Video an den Support zu senden, welches die Charaktere zeigt, die scheinbar synchronisiert agieren. Der Support wird dann entscheiden, ob dies eine Verletzung des Verhaltenskodexes darstellt und wenn ja, ob es sich um die Tätigkeit eines möglichen Bots handelt (siehe III.3) oder ob es sich um eine Verletzung dieses Absatzes handelt. Im letzteren Fall werden die betroffenen Konten einer Beschränkung gleichzeitiger Verbindung zum Spiel unterworfen (Unmöglichkeit, zwei oder mehrere Konten gleichzeitig zu verbinden).

::'''III.4.2 Multiboxing während PvP, Bossen, Marodeursbossen oder bei geskripteten Events zur Storyline''' ''(Schwerer Verstoß)''
::Multiboxing ist während Pvp (inklusive Außenpostenkämpfen), Bossjagten, Angriffen auf Marodeursbosse und bei geskripteten Events zur Storyline auf zwei gleichzeitig verbundener Accounts beschränkt. Falls ein Missbrauch vermutet wird, senden Sie bitte Screenshots oder ein Video, das die Regelverletzung zeigt, dem Kundendienst.

::'''III.4.3 Multiboxing bei mehr als 4 Charakteren''' ''(Schwerer Verstoß)''
::Die Anzahl gleichzeitig verbundener Accounts zum Spiel ist auf vier limitiert.
::Das Kundendienstteam kann jedoch in Einzelfällen (z.B. Großfamilie, öffentliche Computer, usw.) Ausnahmen machen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie davon ausgenommen werden sollten, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter support@ryzom.com und nennen Sie den Grund Ihrer Anfrage zusammen mit den Namen aller betroffenen Accounts.

::'''III.4.4 Mulitboxing in den Nebenzeiten'''
::Multiboxing ist in den Nebenzeiten (22h-10h UTC, d.h. 0h-12h MEZ) für alle Aktivitäten außgenommen PvP erlaubt. Damit soll alles Gameplay ermöglicht werden, welches mehrere Charaktere benötigt.

::'''Zusammenfassung Multiboxing'''
::10h - 22h UTC / 12h - 0h MESZ / 11h - 23h MEZ:
* 2 Accounts während
** PvP
** Bossjagden
** Angriffe auf Marodeursbosse
** gescriptete Storyline Events
* 4 Accounts während
** aller anderen Aktivitäten
::22h - 10h UTC / 0h - 12h MESZ / 23h - 11h MEZ:
* 2 Accounts während
** PvP
* 4 Accounts während
** aller anderen Aktivitäten

:'''III.5. Exploit''' ''(Kritischer/Schwerer/Leichter Verstoß, je nach Fall)''
::Das Konzept des Exploits umfasst jede Nutzung eines Drittanbieterprogramms, eine Modifikation oder Neukompilierung des Clients oder einen Bug auszunutzen, um einen Vorteil gegenüber den anderen Spielern zu erlangen.
::Exploits sind verboten und werden durch das Kundendienstteam abgestraft, welches das Recht hat, über die Schwere des festgestellten Exploits zu entscheiden. In diesem Zusammenhang sind wiederholte Verstöße ein erschwerender Faktor.
::Die Entdeckung einer Sicherheitslücke oder eines ausnutzbaren Bugs stellt keinen Verstoß gegen den Verhaltenskodex dar, sofern dies unverzüglich per E-Mail an den Support (support@ryzom.com) gemeldet wird und wird demnach nicht sanktioniert werden, solange die Nutzung nach der Entdeckung eingestellt wird.
::'''Sollte der Verdacht auf die Nutzung eines Exploits liegen, sind Sie verpflichtet, diese auf einem der oben genannten Wege zu melden.'''

:'''III.6. Ein “Aggro-Mob” (Aggressiver NPC Gegner) (Aggro-Schleppen) außerhalb von Aussenpostenschlachten''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist verboten, einen oder mehrere Mobs absichtlich auf einen anderen Spieler zu ziehen, um ihn zu töten oder zu belästigen. Wenn ein Spieler sieht oder darüber informiert wird, dass er/sie unbeabsichtigtes Aggro-Schleppen begangen hat, muss er/sie sich entschuldigen und sein/ihr Bestes tun, um die betroffenen Charaktere bei Bedarf wiederzubeleben.
::Wenn Sie Opfer von absichtlichem Aggro-Schleppen sind und es beweisen können (z.B. ein Screenshot eines Tells, der zeigt, dass die Person, die Sie kontaktiert haben, keine Anzeichen von Reue zeigte und nicht zurückkommen wollte, um Sie wiederzubeleben), können Sie das Kundendienstteam auf eine der oben genannten Weisen kontaktieren. Wir werden dann eine Akte anlegen und entsprechend handeln. Auch hier werden wiederkehrende Verstöße berücksichtigt.
::Aggro-Dragging während eines Außenpostenkampfes wird toleriert (siehe '''III.9'''. ''Missachtung der PvP-Regeln'', siehe '''III.6''' - ''Allgemeine PvP-Regeln'').

:'''III.7. Diebstahl eines Mobs (Kill stealing)''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Das Töten eines Mobs, der bereits von einem anderen Spieler oder einer Gruppe von Spielern angegriffen wird, gilt als Diebstahl und ist verboten.
::Wenn nach dem Versuch, die Situation zwischen den beteiligten Parteien zu klären, keine Lösung gefunden wird, können Sie sich über die oben genannten Wege an den Kundendienst wenden. Bevor Sie jedoch mit einem CSR Kontakt aufnehmen, sollten Sie zunächst versuchen, mit dem/den betroffenen Spieler(n) zu kommunizieren und es selbst zu lösen!
::Im Falle eines Bosses oder eines Named Mobs oder Marodeursboss lesen Sie bitte den folgenden Abschnitt.

:'''III.8. Regeln für Bosse, Marodeursbosse und Namhafte Gegner''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::a) Diebstahl von Bossen, Marodeursbosse oder Namhaften Gegnern
:::Ein Boss, Marodeursboss oder Benannter Mob gehört dem ersten Team, das ihn angreift und damit reserviert, solange die Sperre aktiv ist. (Siehe https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/27212 für weitere Informationen.)
:::Ein zweites Team darf den Boss, Marodeursbosse oder Namhaften Gegner nur angreifen, wenn dieser noch nicht reserviert ist. Um dies zu erreichen, kann das zweite Team folgendes tun:
:::*Kämpfe gegen das erste Team im PvP;
:::*Nutzen Sie den Vorteil der Abreise des ersten Teams, das automatisch den Boss, Marodeursboss oder Benannten Gegner freischaltet. Bitte beachten Sie, dass, wenn nur noch ein Spieler von dem Team, das den Boss oder den Namhaften Gegner reserviert hat, am Leben oder anwesend ist, so wird dieser Boss, Marodeursboss, bzw. der Namhafte Gegner, für andere Teams wieder freigegeben.
:::Aggro-Schleppen, das darauf abzielt die andere Mannschaft zu schwächen, ist verboten und daher strafbar (vgl. III.6).
:::Ein Boss, Marodeursboss oder Namhafter Gegner gilt als frei, solange er nicht von einem Team gesperrt ist.
Die Anziehungskraft von Boss, Marodeursboss oder Named durch eine einzelne Person, d.h. ohne Team, ist zwar möglich, aber nicht ausreichend, um die Sperre auszulösen. Das Wiederheranholen des Bosses, Marodeursbosses oder Namhaften Gegners in diesem Fall gilt nicht als Diebstahl.
::b) Camping an Bossen oder Plätzen von Namhaften Gegnern
:::Das Warten (Campen) an Spawnplätzen von Bossen, bzw. Namhaften Gegnern, ist nicht reglementiert, da es oft unmöglich ist, dies nachzuweisen.

:'''III.9. Missachtung der PvP-Regeln''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::In Ryzom ist PvP (Spieler-gegen-Spieler) zu jeder Zeit einvernehmlich. Die Aktivierung des PvP-Tags, das Betreten einer PvP-Zone oder die Teilnahme an einem Außenposten-Kampf impliziert, dass Sie die Konsequenzen akzeptieren. Um es einfach auszudrücken: Wenn Sie nicht an PvP-Aktionen teilnehmen wollen, dann liegt es in auch Ihrer Verantwortung den PvP-Tag nicht zu aktivieren und nicht in PvP-Zonen zu gehen.

:a) Fraktions-PvP
::Ein Spieler mit aktiviertem PvP-Tag akzeptiert die daraus entstehenden Konsequenzen unabhängig von den Umständen.
::z.B.: während des Buddelns (Harvesting) getötet zu werden, in den Ställen, während man AFK (nicht am Computer) ist, an einem Wiederbelebungspunkt in der Nähe eines Vortex.

::Wenn ihr trotz eurer Markierung den Kampf vermeiden wollt, könnt ihr warten, bis das Detagging stattfindet, euch verstecken, einen Teleport benutzen, den Ort oder die Region wechseln, etc.

:b) Regions-PvP
::Der Spieler, der eine PvP-Zone betritt, akzeptiert die Konsequenzen, unabhängig von den Umständen. Eine Ausnahme sind jedoch Tötungen an Wiederbelebungspunkten in der Nähe von Vortexen. Diese sind verboten und strafbar, wenn sie nachgewiesen werden. Wenn Sie für Bereichs-PvP markiert sind und Opfer einer Tötung bei einem Vortex-Respawn (Wiederbelebungspunkt) sind, können Sie uns über einen der oben beschriebenen Wege kontaktieren. In diesem Fall wird dringend empfohlen, dass Sie einen Screenshot hinzufügen, um Ihren Anspruch zu untermauern (bitte stellen Sie sicher, dass das Fenster SYSTEM INFOS im Bild sichtbar ist).

:c) Außenpostenkämpfe (PvP)
::Der Spieler, der in einen Außenpostenkampf eintritt und eine Seite wählt, akzeptiert die Konsequenzen, unabhängig von den Umständen.
::Ausnahmen sind jedoch Tötungen an Wiederbelebungspunkten in der Nähe eines Vortexes. Diese sind verboten und werden bestraft, wenn sie nachgewiesen werden können. Wenn Sie als Außenpostenkämpfer markiert sind und Opfer eines Tötungsangriffs bei einem Wirbel oder einem Wiederbelebungspunkt sind, können Sie uns über einen der oben beschriebenen Wege kontaktieren. In diesem Fall wird dringend empfohlen, dass Sie einen Screenshot beifügen, um Ihren Anspruch zu untermauern.
::Nicht als Kämpfer markierte Charaktere müssen während des Kampfes entfernt werden, da sie die Zielfindung der Protagonisten (der für den Kampf markierten Charaktere) behindern. CSR’s können diese nicht markierten Spieler bei Bedarf vom Ort des Geschehens entfernen.
::Wenn Sie trotz Ihrer PvP-Markierung den Kampf vermeiden wollen, können Sie warten, bis das Detagging stattfindet, sich verstecken, einen Teleport benutzen, den Ort oder die Region wechseln, usw.

:Regeln für Außenposten (OP)

::a) CSR’s werden in der Regel nicht bei Schlachten um einen Außenposten anwesend sein. Wenn Sie jedoch einen Verstoß gegen die Regeln des Anstands und des Verhaltens feststellen, können Sie sich sofort an den Kundendienst wenden.

::b) Wenn Sie in einer Region, in der ein Außenpostenkampf stattfindet, in der Landschaft stecken geblieben sind, versuchen Sie zuerst, sich zu teleportieren. Wenn Sie keinen Erfolg haben, müssen Sie sich an den Kundendienst wenden und Ihre Situation beschreiben. Ein CSR wird dann helfen, Sie zu befreien.

::c) Alles, was unter die normale Spielmechanik fällt, ist in Kampfzonen erlaubt, vorausgesetzt, dass alle Beteiligten für PvP markiert sind.

:::# Ein Mektoub-Packer könnte sterben. Indem Sie es in eine Kampfzone bringen, setzen Sie es Risiken aus.
:::# Spawn-Camping ist wegen der Sicherheitszone um die Respawn-Punkte (Wiederbelebungspunkte) fast unmöglich und somit erlaubt. Wenn Sie sterben und Ihre Feinde sich in der Nähe eures Wiederbelebungspunktes befinden, müssen Sie entweder auf die Regeneration in der sicheren Zone warten oder einen anderen Wiederbelebungspunkt/Teleportationspakt wählen, um wieder in den Kampf einzutreten.
:::# Während der Außenpostenschlachten sind Aggro-Schleppen (Aggro Dragging) und das Töten von Yelks in der Nähe des Gefechts gültige und erlaubte Kampfstrategien.

::d) Blockierung von Außenposten
:::# Eine Kriegserklärung gegen Ihren eigenen Außenposten oder gegen den eines Ihrer Verbündeten, oder eine Kriegserklärung Ihrer Verbündeten gegen Ihren eigenen Außenposten, um zu verhindern, dass jemand anderes diesem Außenposten den Krieg erklären kann, wird dies als Exploit betrachtet und ist strengstens verboten.
:::# Die Übertragung der Eigentumsrechte eines Außenpostens von einer Gilde auf eine andere Gilde ist generell erlaubt. Die Übertragung gilt dann als verboten, wenn dieser Vorgang wiederholt auftritt und als Blockierung eines Außenposten gewertet werden kann.

::e) Wiederholte falsche Kriegserklärungen
:::# Wiederholte falsche Kriegserklärungen, sprich ohne eines echten Angriffs der Gilde oder seiner Alliierten oder mit zu wenigen Angreifern, um in der Lage sein zu können, die Mindestschwelle gegen NSCs zu überschreiten, wird als Belästigung gewertet.
:::# Wenn Sie glauben, dass Ihre Gilde wegen dieses Vergehens bezichtigt werden könnte, machen Sie einen Screenshot, der alle Spieler zeigt, die während des Angriffs auf dem Außenposten anwesend waren, um ihn gegebenenfalls dem Kundendienstteam zu zeigen.

::Bitte beachten Sie, dass diese Regel nicht für Gegenangriffe (Angriffe, die zur Abwehr eines Aussenpostenangriffs gestartet werden) gilt.

===IV. Unangemessene Werbung===
:'''IV.1. Gold verkaufen''' ''(Spielwährung)''
::Goldverkäufer haben nichts mit dem Spiel und dessen Umgebung/Inhalten zu tun. Daher sind diese strengstens verboten. Der schuldige Spieler wird mit einem sofortigen, permanenten Spielverbot (Bann) und einer ebenfalls sofortigen, erzwungenen Spielunterbrechung (Kick) bestraft.

:'''IV.2. Werbung für ein Produkt oder eine Website, die nichts mit Ryzom zu tun haben''' ''(Leichter/Schwerer Straftatbestand: je nach Art der Werbung wird das Kundendienstteam alle Fälle einzeln prüfen).''
::Werbung für Websites, die nichts mit Ryzom und dessen Inhalten zu tun haben, ist verboten. Der schuldige Spieler wird sofort stumm geschaltet und entsprechend bestraft.
::Der Kundendienst prüft jeden Verstoß und entscheidet über die Bestrafung, je nach Art der veröffentlichten Werbung.

===V. Allgemeiner Betrug===
:'''V.1. Sich als Mitglied eines Ryzom Teams oder Winch Gate Mitarbeiter auszugeben''' ''(Schwerer Straftatbestand)'':
::Es ist strengstens untersagt, sich als Mitglied des Ryzom Teams oder von Winch Gate auszugeben, sei es im Spiel, im Forum von Ryzom, im IRC, im Rocket-Chat oder anderswo.

:'''V.2. Täuschungsversuch gegenüber einem Mitglied des Ryzom-Teams''' (Schwerer Straftatbestand, wenn der Spieler einen Vorteil erhält)
::Der Versuch, ein Mitglied des Ryzom-Teams zu täuschen, sei es, um bereits erhaltene Gegenstände (z. B.: Event-Belohnung, Missionsgegenstand, Boss-Gegenstände, Marauder Boss-Stücke oder -Pläne ...) zu duplizieren, oder um diese für einen anderen Zweck zu verwenden, ist strengstens untersagt. Jegliches Fehlverhalten wird gemäß Absatz B. Verwarnungen und Bestrafungen geahndet.

:'''V.3. Sich als ein anderer Spieler ausgeben''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist verboten, sich in irgendeiner Weise als ein anderer Spieler auszugeben, einschließlich des Vortäuschens, sein Reroll oder Alt / Twink (Zweitcharakter) zu sein oder in dessen Namen zu sprechen.

:'''V.3. Beanspruchung einer besonderen Beziehung zu einem Mitglied des Ryzom-Teams''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist strengstens verboten, vorzugeben, eine privilegierte Beziehung zu einem Mitglied des Ryzom-Teams (einschließlich des Kundendienstes) zu haben, um diesem damit zu schaden, sich damit selbst vor anderen Spielern gut dastehen zu lassen, oder zu versuchen diesen Mitarbeiter zu beeinflussen.
::Die Mitglieder der Ryzom-Teams unterliegen einer Geheimhaltungsklausel, so dass ihre Identität (persönliche und Spieleridentität) gewahrt bleibt. Darüber hinaus folgt jedes Mitglied einem internen Verhaltenskodex, der es ihm/ihr untersagt, einen Spieler gegenüber einem anderen Spieler zu bevorzugen. 

::'''Bitte beachten''': Sollte sich eine solche Beziehung als wahr erweisen, würden der Spieler und der betroffene CSR (oder das Mitglied eines anderen Ryzom-Teams) den Bestrafungen unterliegen, die in ihren jeweiligen Verhaltenskodizes vorgesehen sind
 
 
----
<references/>
----
<noinclude>{{Portal|Forge|Gameplay}}
[[Category:Gameplay]] [[Category:Support Team]] [[Category:Ryzom Team]]</noinclude>

Ryzom Verhaltenskodex

2021-07-20T19:01:33Z

Elke: /* I. Höflichkeitsregeln */ CoC update

<noinclude>{{Trad
|DE =Ryzom Verhaltenskodex|DEs=4
|EN =Ryzom Code of Conduct|ENs=4
|ES =Código de Conducta de Ryzom|ESs=4
|FR =Code de Conduite de Ryzom|FRs=4
|RU =Кодекс поведения де Ryzom|RUs=4
|H =
|palette=Alert}}</noinclude>
<center><big><big><big><big>'''Ryzom Verhaltenskodex'''</big></big></big></big><ref>Das Original finden Sie auf [https://ryzom.com/de/terms-of-service der Website]'''.</ref></center>
<center><big><big>'''[[User:Tamarea|Tamarea]]'''</big></big></center>
<center>''[[:Category:Ryzom Team|Ryzom Team]] Manager''</center>
{{Clear}}

Die folgenden Regeln decken die meisten alltäglichen Situationen ab, sind aber dennoch nicht vollständig. Das Kundendienstteam hat das Recht, diese Regeln zu ändern, sollten neue Fälle auftreten, die einer weiteren Klärung bedürfen.

Sollte ein Fall zu spezifisch sein, als dass er in diesen Regeln auftaucht, dieser aber dennoch eine Intervention des Kundendiensts benötigt, kann dieser (der Kundendienst) handeln und jeder Zeit Verwarnungen oder Bestrafungen aussprechen und durchsetzen, ohne gezwungen zu sein, das gesamte restliche Ryzom-Team darüber zu informieren.

Wenn Sie einen Regelverstoß, bzw. eine Regelverletzung, feststellen, informieren Sie bitte umgehend den Kundendienst, indem sie eine der folgenden Möglichkeiten nutzen:

:* Das In-Game Ticket System;
:* Ein Privat Chat mit einem verfügbaren CSR;
:** in-game chat : <code>/tell [Name des CSR]</code>;
:** Ryzom Chat : https://chat.ryzom.com/CSR_name;
:* Eine E-Mail, adressiert an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com].
 
 
__TOC__
==Das Kundendienstteam==
Die Mitglieder des [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] sind Freiwillige (Volontariat) und stehen unter der Geheimhaltungsvereinbarung (NDA). Es ist nicht erlaubt, die eigene Identität preiszugeben. Weder an andere Spieler, noch an andere Mitglieder des Ryzom-Teams. Wenn ein Spieler glaubt zu wissen, welche Identität sich hinter einem CSR (oder jedem anderem NDA Mitglied des Ryzom-Teams) befindet, ist es diesem Spieler strengstens untersagt diese Information an andere weiterzugeben. Ein Zuwiderhandeln würde bestraft werden. (Schwere Straftat, siehe [[#B. Verwarnungen und Bestrafungen|B. Verwarnungen und Bestrafungen]])

Die Mitglieder des [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] sind verantwortlich dafür die verschiedenen Probleme, bezogen auf das Spiel (technisch, disziplinarisch, usw.) zu lösen. Diese müssen sich jederzeit höflich und zuvorkommend verhalten. Sollten Sie eine Meinungsverschiedenheit mit einem Mitglied des Ryzom-Teams haben, können Sie eine Beschwerde an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com] senden, welche dann ordnungsgemäß an den Leiter des Kundendiensts weitergeleitet wird. Jeglicher Missbrauch (z.B. ungerechtfertigte Beschuldigung) wird mit Bestrafungen geahndet.

Wenn ein Mitglied des Kundendiensts Sie kontaktiert, sind Sie verpflichtet den Anweisungen folge zu leisten und höflich und umgänglich zu handeln. Jeglicher Regelverstoß wird gemäß unserer Bestrafungs- und Eskalationsrichtlinien geahndet. (Siehe [[#B. Verwarnungen und Bestrafungen|B. Verwarnungen und Bestrafungen]])

Wir erinnern Sie daran, dass die Mitglieder des Kundendiensts ihre Zeit (Spielzeit, aber auch reale Lebenszeit) dafür widmen, sicherzustellen, dass jeder in einer friedvollen Umgebung spielen kann: Versuchen Sie dies bitte in Erinnerung zu halten, wenn Sie ein Mitglied des Teams kontaktieren. Das gilt selbstverständlich für alle Teams: [[:Kategorie:Support Team|CSR-Team]], [[:Kategorie:Development Team|Dev-Team]], [[:Kategorie:Event Team|Event-Team]], usw.

Das [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] unterliegt strikten Regeln, welche es den Mitgliedern des Teams untersagt mit anderen Spielern eine Gruppe zu gründen, mit diesen zu handeln, sich zu duellieren oder diese zu heilen/retten. Diese Regeln verbieten desweiteren das Ausnutzen der Befugnisse (als Mitglied des [[:Kategorie:Support Team|Support-Teams]]) für jegliche andere Zwecke, außer solchen, die im Rahmen der Funktion eines Mitglieds definiert sind. Jegliches Zuwiderhandeln würde zu einem Löschen des CSR-Accounts oder sogar des privaten Spiel-Accounts führen. Zusätzlich ist es den CSR’s nicht gestattet Tickets zu bearbeiten, die deren Gilde oder private Charaktere betreffen.

Alle Entscheidungen die getroffen werden, sind kollektive Entscheidungen und daher können Sie, je nach Art des Problems, von mehreren Mitgliedern des Kundendiensts kontaktiert werden

==A. Meinungsverschiedenheit mit einem Spieler==
Im Falle einer Meinungsverschiedenheit mit einem anderen Spieler wird erwartet, dass Sie selbst zu einer einvernehmlichen Einigung finden. Ein Ticket an den Kundendienst zu schicken sollte die allerletzte Maßnahme sein; es sollte nur geschickt werden, wenn Sie nicht in der Lage sind, die Situation selbst zu lösen und es einer dritten Partei bedarf.

Wenn Sie sich genötigt sehen ein Ticket zu schicken, ist es äußert wichtig, je nach Art des Problems, für weitere Bezugnahme, zunächst einmal Screenshots zu erstellen. '''Damit diese akzeptiert werden, ist es essentiell wichtig, dass die Screenshots den gesamten Spiel-Bildschirm (In-Game) zeigen und in keinster Weise bearbeitet/verändert (beispielsweise zensiert) wurden.''' Außerdem muss auf dem Bild (Screenshot) die Zuwiderhandlung, auf die Sie hinweisen wollen, deutlich zu erkennen sein. Bitte beachten Sie, dass eine offene Karte (im Spiel) auf dem Screenshot uns ermöglicht, das Spiel-Datum (Atys-Zeit) zu erkennen, welches wiederum in die echte Zeit umgerechnet werden kann. Neben Screenshots werden auch Videos akzeptiert. Für weitere Fragen, kontaktieren Sie uns bitte direkt im Spiel mit dem <code>/tell [Name des CSR]</code> Befehl, falls ein CSR online ist, im [https://chat.ryzom.com/ Rocket-Chat], oder durch eine E-Mail an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com].

'''Bitte beachten''': Jeglicher Missbrauch des Ticket-Systems wird dokumentiert und bestraft.

==B. Verwarnungen und Bestrafungen==
Das Kundendienstteam hat das Recht Verwarnungen oder Bestrafungen auszusprechen, abhängig von der Schwere eines Verstoß, der Reaktion des betroffenen Spielers auf das Kundendienstteam und dessen Vorgeschichte im Spiel (bezüglich vorheriger Verwarnungen und Bestrafungen). Einem Spieler kann ein Verweis, eine Verwarnung, eine Spielsperre zwischen 24 Stunden und einem Jahr, bis hin zu einem permanenten Bann (ein vollständiger Ausschluss aus dem Spiel) erteilt werden.

'''Strafmaß'''
:'''Geringfügigen Verstoß'''
::Das Strafmaß für einen geringfügigen Verstoß beginnt mit einer offiziellen Verwarnung, dann folgt eine 24 Stunden Sperre, gefolgt von drei Tagen, gefolgt von einer Woche bis hin zu maximal zwei Wochen. Dies kann gefolgt von einer Stummschaltung (mute) sein, oder dieser vorausgegangen sein. Eine Stummschaltung wird am Ort des Geschehens/der Verletzung (Kanäle des Spiels, der Rocket Chat, das Forum, usw.) ausgesprochen.
::Dieses Strafmaß wird nach einem Jahr ohne weitere Verstöße zurückgesetzt.
:'''Schwerer Verstoß'''
::Das Strafmaß für einen '''schweren Verstoß''' beginnt mit einer einwöchigen Sperre, gefolgt von einem Monat, einem Jahr und schließlich einem permanenten Spielverweis (Bann). Im Anschluss kann ein Kick vom Server (erzwungene Verbindungsunterbrechung) erfolgen.
::Dieses Strafmaß wird nach drei Jahren ohne weitere Verstöße (mit Ausnahme des permanenten Spielverweises) zurückgesetzt.
:'''Kritischer Verstoß''':
::Endgültige Sperre des Accounts nach Abmahnung des Spielers per E-Mail.

'''In bestimmten Sonderfällen (stark missbräuchliche Version eines Vergehens, wiederholte geringfügige Vergehen...) behält sich das Unterstützungsteam das Recht vor, sich über die oben genannten Strafmaße hinwegzusetzen, um eine der Schwere des Sachverhalts besser angepasste Strafe zu beschließen''' (z.B.: geringfügiges Vergehen als schweres Vergehen umqualifiziert).

'''Bitte beachten''': Sollte im Falle einer schweren und sofortigen Bestrafung (Sperre oder permanenter Spielverweis eines Accounts) der betreffende Spieler im Spiel nicht mehr erreichbar sein, wird dieser nur per E-Mail (die in seinem privatem Account hinterlegte E-Mail Adresse) kontaktiert. Deshalb ist es wichtig, dass Sie bei der Registrierung eine gültige E-Mail Adresse angeben. Wenn der betreffende Spieler keine E-Mail erhalten hat, oder er die Bestrafung anfechten möchte, kann dieser sich mit dem Kundendienstteam unter support@ryzom.comin Verbindung setzen.

<big>'''Rechtliche Informationen'''</big>
----
:Die Sanktionen, die im Verhaltenskodex für Ryzom vorgesehen sind, gelten wie folgt:
* Stummschaltungen und verbale Verwarnungen können durch jeden CSR ausgeführt werden.
* Offizielle Verwarnungen (per E-Mail) werden durch alle CSR von GM aufwärts ausgesprochen.
* Suspendierungen werden von CSR auf SGM-Niveau ausgesprochen.
* Accountsperren werden von Winch Gate Limited beschlossen und durchgeführt.

==C. Richtlinien des Verhaltenskodex:==
===I. Höflichkeitsregeln ===
:'''I.1. Belästigung eines Spielers oder eines Mitglieds des Ryzom Teams'''
:''(Schwerer/leichter Straftatbestand: abhängig von dem Grad der Schwere des Vergehens entscheidet das Kundendienstteam über jeden einzelnen Fall)''

::Provokation und Belästigung, ob verbal oder durch Aktionen im Spiel, sind innerhalb des Spiels und auch in Ryzoms Chatkanälen untersagt: Beleidigungen, Drohungen jeglicher Art (unter dem Deckmantel des Rollenspiels oder nicht), Provokationen per Emotes oder auf anderem Wege, das wiederholte Töten eines Charakters, dessen Lagerfeuer oder dessen Mektoubs (davon ausgenommen sind jegliche Handlungen während einer Schlacht um einen Außenposten), regelmäßiges oder wiederholtes Anlocken und Lenken von Mobs (“Train”) auf andere Spieler ist untersagt:… Diese Liste ist nicht ausschließlich.
::Das Kundendienstteam behält sich das Recht vor eine Akte anzulegen, sollte es einen nachgewiesenen Fall von Belästigung geben, sowie die notwendigen Entscheidungen auf Grundlage der Härte der Beweise zu treffen.

:'''I.2. Verleumdung oder das Verbreiten von Gerüchten über ein Mitglied des Ryzom-Teams oder Winch Gate'''
:''(Schwerer/leichter Straftatbestand: abhängig von der Schwere des Vergehens entscheidet das Kundendienstteam über jeden einzelnen Fall)''
::Es ist strengstens untersagt Gerüchte, falsche Anschuldigungen oder Lügen über ein Mitglied des Ryzom-Teams oder Winch Gate zu verbreiten, um deren Ruf zu schaden.
Das Kundendienstteam behält sich das Recht vor, auf Grundlage der Härte der Beweise die entsprechenden Entscheidungen zu treffen.

:'''I.3. Beleidigungen, Unhöflichkeit, Respektlosigkeit gegenüber einem Spieler oder einem Mitglied des Ryzom-Teams'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist strengstens untersagt, andere Spieler zu beleidigen, unhöflich zu sein oder ihnen gegenüber Respektlosigkeit zu zeigen, sei es direkt oder indirekt, unter dem Deckmantel des Rollenspiels oder nicht, und/oder in einer Sprache, die diese Spieler verstehen oder auch nicht verstehen können. Das Support-Team hat das Recht, die Schwere der Beleidigungen zu bestimmen und sie nach eigenem Ermessen zu bestrafen.

:'''I.4. Ungehorsam gegenüber den Anweisungen eines Kundendienstmitarbeiters'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Wenn sich ein Mitglied des Kundendiensts mit Ihnen in Verbindung setzt, müssen Sie so schnell wie möglich antworten und dessen Anweisungen sorgfältig Folge leisten, andernfalls droht Ihnen eine Strafe.

:'''I.5. Störung eines Ereignisses (Event) im Spiel'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Im Hinblick auf die Spieler, die an einer Veranstaltung teilnehmen, und auf das Eventteam, das sie vorbereitet hat, werden Spieler, die von dieser Veranstaltung nicht betroffen sind, gebeten, nicht zu kommen und die Veranstaltung nicht durch unangemessene oder irrelevante Äußerungen oder Handlungen zu stören. Jeder Missbrauch kann bestraft werden.
::Wenn Sie an einer geplanten Veranstaltung (Event) teilnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an das Veranstaltungsteam ([mailto:events@ryzom.com events@ryzom.com]), das die Zulässigkeit Ihrer Anfrage beurteilt.

:'''I.6. Gemeinsame Konto (Account) Benutzung'''
:''(Kein Straftatbestand)''
::Vom Teilen eines Spielerkontos mit einem anderem Spieler wird dringend abgeraten.
::Das Kundendienstteam wird sich von den Problemen, die sich aus einer solchen Weitergabe ergeben könnten distanzieren und kann dabei nicht helfen; sprich Einloggen ohne Zustimmung des Accountbesitzers, Diebstahl von Gegenständen, welche einem der Charaktere des Accountinhabers oder der zugehörigen Gilde gehören (ob nun verkauft, gehandelt oder zerstört), Wechsel der Fraktion, Nation oder des Rufs eines der Charaktere des Accounts, Aneignung des Accounts durch einen anderen Spieler, usw.
::Im Falle der gemeinsamen Nutzung eines Accounts bleibt der Accountinhaber selbst verantwortlich für die Nutzung und möglichen Taten der Charaktere und wird daher im Falle eines Verstoßes gegen den Verhaltenskodex verantwortlich gemacht.

:'''I.7. Unangebrachtes Verhalten in einem Chat Kanal des Spiels (inklusive Spielserver, IRC, Foren und Rocket-Chat)'''
:''(Leichter oder schwerer Verstoß: abhängig von der Schwere wird das Support fallbezogen entscheiden)''
::Universumskanäle sind in erster Linie Kanäle der gegenseitigen Hilfe (Fragen & Antworten über das Spiel, Hilfeersuchen, usw.). Sie sind auch offen für Diskussionen, die für die meisten Mitglieder der Spielergemeinschaft von Interesse ist. Wenn nicht, benutzen Sie bitte /tell oder einen privaten Kanal. Die Kanäle werden moderiert, um eine Überflutung (Flooding) zu verhindern. Trolling, Spamming (Wiederholung oder Veröffentlichung mehrerer Nachrichten hintereinander innerhalb weniger Minuten) und Flaming sind verboten.

:# Belästigungen, Drohungen oder andere beunruhigende Handlungen gegenüber einem anderen Spieler oder Mitglied eines Ryzom-Teams ist verboten.
:# Unhöfliche, beleidigende, diffamierende, obszöne, fremdenfeindliche, homophobische, antisemitische,... Ausdrücke sind verboten. Ebenso ist jede sexuell explizite Äußerung verboten.
:# Sie dürfen sich nicht als Mitarbeiter von Winch Gate, CSR oder anderen Mitgliedern des Ryzom-Teams ausgeben.
:# Sie dürfen keine Gesetze verletzen, egal ob lokal, national, europäisch oder international.
:# Die illegale Übertragung von Dokumenten, Dateien oder ähnlichem ist über das Winch Gate Netzwerk verboten.
:# Wenn sich ein CSR-Mitglied im Spiel oder über einen anderen Ryzom-Dienst mit Ihnen in Verbindung setzt, müssen Sie die Anweisungen des CSR-Mitglieds befolgen und wahrheitsgemäß antworten.
:# Sie dürfen die Dienste von Winch Gate nicht für andere als die in der Spielwelt erlaubten Aktivitäten nutzen.
:# Wenn die Informationen in Ihrem Profil unvollständig oder fehlerhaft sind, können Sie in einigen Fällen nicht in den Genuss der angebotenen Unterstützung kommen, da die CSRs Sie nicht richtig identifizieren konnten.
:# Persönlichen Daten von anderen Spielern, ob im Spiel, in den Foren von Winch Gate, im IRC oder im Rocket-Chat dürfen nicht bekanntgemacht werden.

:Höflichkeit im Spiel
:# Sie dürfen nicht gegen den Verhaltenskodex verstoßen.
:# Jegliche Belästigung, in welcher Form auch immer, ist untersagt.
:# Sie dürfen einen anderen Spieler während seiner Spielphasen nicht behindern.
:# Respektvolles Verhalten gegenüber anderen Spielern und den Mitgliedern des Ryzom Teams wird erwartet.
:# Sie dürfen sich nicht hinter einer "Rolle" verstecken, um die Regeln der Höflichkeit zu verletzen.

:Forum Regeln
:# Sie dürfen nicht gegen den Verhaltenskodex verstoßen.
:# Sie müssen sich klar ausdrücken und höflich handeln.
:# Sie dürfen weder andere Spieler noch ein Mitglied eines Ryzom-Teams belästigen oder beleidigen.
:# Cross-Posting (mehrmaliges Versenden derselben Nachricht, um Aufmerksamkeit zu erregen) ist verboten.
:# Sie sind verpflichtet, jede illegale Überschreitung der Namensrichtlinien zu melden.
:# Werbung für Websites und dergleichen ohne Verbindung zu Ryzom ist verboten.

===II. Namensrichtlinien===
Diese Regeln zur Charakterbenennung dient als Grundlage zur Charaktererschaffung und der Wahl eines Pseudonyms für den Charakter. Diese Regeln wurden vom Kundendienstteam erstellt und unterliegen der Verantwortung der Teamleitung.

;Wahl des Namens
:Zum Ende des Charaktererschaffungsprozesses wird ein Name ausgewählt. Es wird empfohlen, diesen von der Spielwelt inspirieren zu lassen, zum Beispiel indem man sich mit den Überlieferungen (Lore) bekannt macht, wodurch sich der Charakter besser in das Universum von Atys einfügen kann.
:Falls es an Ideen fehlt oder der Wunschname bereits vergeben ist kann auch der integrierte Namensgenerator verwendet werden. Weniger rollenspiellastige aber dennoch regelkonforme Namen werden ebenfalls akzeptiert.

;Ändern des Charakternamens
:Falls euer Charaktername nicht mit den unterstehenden Regeln konform geht, so ist es möglich, daß ein Supportmitarbeiter euch zur Änderung des Namens auffordert.
:Weiterhin ist auch möglich selbst einen Namenswechsel zu beantragen (Gründe hierfür können rollenspielbedingt sein, oder auch um Anonymität zu wahren oder Spott zu entgehen - die Liste dieser Gründe ist nicht restriktiv). Euer Ansuchen wird dann vom Kundendienstteam gewertet.
:Die Anzahl möglicher Namenswechsel hängt von eurem Account ab.
:*Free to Play Account : Pro Charakter kann ein Namenswechsel erfolgen.
:*Premium Account: Ein möglicher Namenswechsel pro Charakter alle sechs Monate.

;Namensregeln und Sanktionen bei Verstoß
:Anmerkung: Sollte ein Spieler während der Charaktererschaffung mehrfach im Bereich ‘sehr anstößig’ gegen die untenstehenden Namensregeln verstoßen, so sind Sanktionen wie im Verhaltenskodex beschrieben möglich.
:#Sehr anstößige Namen:
:#:''Der Name wird umgehend durch einen Standardnamen ersetzt und der Spieler wird über die Änderung benachrichtigt.''
:#*Die Verwendung von Namen darf nicht verroht, rassistisch, ethnisch beleidigend, obszön, sexuell oder drogenrelevant sein. Homonyme solcher Worte sind gleichfalls nicht gestattet. Namen die allgemeine Schimpfworte, Schimpfnamen oder Bezug zu Körperteilen enthalten dürfen nicht verwendet werden. Diese Regelung betrifft alle im Spiel verwendeten Sprachen.
:#*Namen dürfen nicht dazu dienen einem anderen Spieler zu schaden oder diesen zu imitieren. Namen dürfen nicht dazu dienen einen Mitarbeiter von Winch Gate Property Limited oder einen Ryzom Team Mitarbeiter oder Freiwilligen zu imitieren oder diesen zu schaden.
:# Anstößige Namen:
:#:''Der Charakter wird innerhalb von 24 Stunden umbenannt. Die Warteperiode dient dazu, dem Spieler die Möglichkeit zu geben einen neuen Namen vorzuschlagen. Dies betrifft ausschließlich Charaktere die nach der Veröffentlichung der Namensregelungen erschaffen wurden.''
:#*Namen die phonetisch anstößig sind oder den hier beschriebenen Regeln widersprechen dürfen nicht verwendet werden.
:#*Namen mit historischem, religiösen, okkulten oder ähnlichem Bezug dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Jesus, Lucifer, Nosferatu, Kreuzigung, Exorzismus)
:#*Namen, die sich auf Titel beziehen, dürfen nicht verwendet werden. (Beispiele: Meister, König, Königin, Herr, Mutter, Gott - die Liste ist nicht restriktiv).
:# Unzulässige Namen:
:#: ''Der Charakter wird binnen dreier Tage umbenannt, wobei die Wartezeit dazu dient dem Spieler zu ermöglichen einen neuen Namen vorzuschlagen. Dies betrifft ausschließlich Charaktere die nach der Veröffentlichung der untenstehenden Regeln erschaffen wurden.''
:#*Namen, die einem Copyright unterliegen, Markennamen, Waren- oder Produktnamen dürfen nicht verwendet werden. (Beispiele: Fujiansu, Whisky, Tylenol, Toshiba).
:#*Die Verwendung von Eigennamen von Prominenten, Politikern oder populären fiktiven Personen ist untersagt (Beispiele: Angelina Jolie, Donald Trump, James Bond)
:#*Eigennamen von Personen, die aus dem Universum von Atys stammen dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Jena, Tryton, Yrkanis, Mabreka).
:#*Unter diese Regelung fallen ebenfalls rückwärts geschriebene Namen der gleichen Kategorie (Beispiele: Anej, Notyrt, Sinakry, etc.).
:#*Namen, die einem anderen populären Genre entstammen (z.B. mittelalterliche Fantasy, Science Fiction oder ähnliche) dürfen, egal ob fiktiv oder real, nicht verwendet werden, auch dann nicht, wenn die Schreibweise leicht verändert wird (Beispiele: Skywalker, Gandalf, Flintstones, Obiwan).
:#*Eigennamen, Gegenstandsnamen oder allgemeine Worte die nicht zum Universum von Ryzom passen dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Handy, Videorekorder, Auto)

;Besonderheiten bei Gildennamen
:Prinzipiell gelten alle Regeln die für Charaktere gelten, auch für Gilden. Es gibt jedoch einige Ausnahmen:
:*Der Name einer Gilde darf den Eigennamen von Orten auf Atys enthalten, um Rollenspielbezug herzustellen. (z.B. ‘Die Wächter von Fairhaven’)
:*Der Name einer Gilde darf, wiederum zu Rollenspielzwecken, den Eigennamen einer überlieferten atysianischen Persönlichkeit enthalten, sofern ansonsten alle Namensregeln eingehalten werden (z.B. ‘Die Kinder des Elias’ oder ‘Die Jünger Mabrekas’, jedoch nicht ‘Das Einmachglas von Tryton’).

;Besonderheiten bei Haustiernamen
:Die Tiere, die zu dem Charakter eines Spielers gehören (Reittier, Packtiere, Zigs), müssen entsprechend den Namensrichtlinien folgend benannt sein, mit Ausnahme eines angemessenen Eigennamens der sich auf Ryzom bezieht. Diese Tiere unterliegen den gleichen Regeln zur Umbenennung wie Charakternamen und hängt davon ab, ob Teile oder im Ganzen des Tiernamens, anstößig, beleidigend oder einfach verboten ist.

:Sollte euch im Spiel ein Name begegnen, der nicht den Namensregelungen entspricht, so könnt ihr dies mittels eines Tickets oder auch direkt durch Kontaktieren eines Supportmitarbeiters im Spiel mitteilen (Im Spiel: Tippt im Chat “<code>/who gm</code>” (ohne Anführungszeichen) um eine Liste aller Supportmitglieder die online sind zu erhalten. Diese Liste wird in eurer Systeminformation angezeigt).
:Falls ihr einer Umbenennung widersprechen möchtet, so könnt ihr dies per E-Mail an support@ryzom.com tun. Jedes Anliegen wird aufmerksam bearbeitet, Missbrauch wird gegebenenfalls mit Sanktionen versehen.

===III. Verletzung der Spielintegrität===
:'''III.1. Serverdaten gehackt, entschlüsselt oder assimiliert''' ''(Kritischer Straftatbestand)''
::Die Änderung des Clients oder seiner Kommunikationsmittel mit dem Server, um einen Vorteil zu erlangen, ist strengstens untersagt und wird mit einem permanenten Spielverbot geahndet.

:'''III.2. Account-Piraterie''' ''(Kritischer Straftatbestand)''
::Die Übernahme eines Ryzom-Accounts, welcher demjenigen nicht gehört, unabhängig der verwendeten Mittel, ist strikt verboten und unterliegt einem endgültigem Ban, es sei denn, dies erfolgt mit der ausdrücklichen Zustimmung des Accountinhabers (z.B. zur Lösung eines technischen Problems über Screen Sharing) oder wenn die Logindaten mit dieser Person geteilt wurde (siehe I.6).

:'''III.3. Nutzung eines Bots[[#bot|*]] ''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Die Verwendung von Makros, die nicht Teil des integrierten Makrosystems von Ryzom sind, um Ihren Charakter ganz oder teilweise von Ihrer direkten Kontrolle unabhängig zu machen, ist strengstens untersagt.
::Die Kontrolle mehrerer Charaktere durch die Verwendung eines Drittanbieterprogramms ist strengstens untersagt. Wenn das Support-Team während einer Überprüfung nicht erkennen kann, ob ein Spieler diese Regel missbraucht, muss der Spieler den Nachweis erbringen, dass er keine Software von Drittanbietern verwendet, um mehrere Charaktere gleichzeitig zu kontrollieren.

::[[#bot|*↑]] Verwendung eines Drittanbieterprogramms zum Ausführen von geskripteten Aktionen.

:'''III.4. Multiboxing''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::'''III.4.1 Allgemeine Regel für Multiboxing'''
::Multiboxing (das gleichzeitige Spielen mehrerer Charaktere ohne die Hilfe von Drittanbieter-Software) ist auf zwei Konten beschränkt, die gleichzeitig während Aussenpostenkämpfen, Bossjagten, Angriffen auf Marodeursbossen und geskripteten Events (siehe III.4.2) mit dem Spiel verbunden sind und werden auf bis zu vier Konten gleichzeitig bei anderen Aktivitäten toleriert.
::Wenn ein Spieler mehrere Charaktere gleichzeitig spielt (Multiboxing), sollte für einen Beobachter kein Zweifel darin bestehen, dass diese nacheinander manuell und nicht von einem Bot gesteuert werden. Im Zweifelsfall wird der Beobachter gebeten, ein Video an den Support zu senden, welches die Charaktere zeigt, die scheinbar synchronisiert agieren. Der Support wird dann entscheiden, ob dies eine Verletzung des Verhaltenskodexes darstellt und wenn ja, ob es sich um die Tätigkeit eines möglichen Bots handelt (siehe III.3) oder ob es sich um eine Verletzung dieses Absatzes handelt. Im letzteren Fall unterliegen die betroffenen Konten einer Unterbindung der gleichzeitigen Verbindung zum Spiel (Unmöglichkeit, zwei oder mehrere Konten gleichzeitig zu verbinden).

::'''III.4.2 Multiboxing während Aussenpostenkämpfen, Bossen, Marodeursbossen oder bei geskripteten Events zur Storyline''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Multiboxing ist während Aussenpostenkämpfen, Bossjagten, Angriffen auf Marodeursbossen und bei geskripteten Events zur Storyline auf zwei gleichzeitig verbundener Accounts limitiert. Falls ein Missbrauch vermutet wird, senden Sie bitte Screenshots oder ein Video, das die Regelverletzung zeigt, dem Kundendienst.

::'''III.4.3 Multiboxing bei mehr als 4 Charakteren''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Die Anzahl gleichzeitig verbundener Accounts zum Spiel ist auf vier limitiert.
::Das Kundendienstteam kann jedoch in Einzelfällen (z.B. Großfamilie, öffentliche Computer, usw.) Ausnahmen machen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie davon ausgenommen werden sollten, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter support@ryzom.com und nennen Sie den Grund Ihrer Anfrage zusammen mit den Namen aller betroffenen Accounts.

:'''III.5. Exploit''' ''(Kritischer/Schwerer/Leichter Straftatbestand, je nach Fall)''
::Das Konzept des Exploits umfasst jede Nutzung eines Drittanbieterprogramms, eine Modifikation oder Neukompilierung des Clients oder einen Bug auszunutzen, um einen Vorteil gegenüber den anderen Spielern zu erlangen.
::Exploits sind verboten und werden durch das Kundendienstteam abgestraft, welches das Recht hat, über die Schwere des festgestellten Exploits zu entscheiden. In diesem Zusammenhang sind wiederholte Verstöße ein erschwerender Faktor.
::Die Entdeckung einer Sicherheitslücke oder eines ausnutzbaren Bugs stellt keinen Verstoß gegen den Verhaltenskodex dar, sofern dies unverzüglich per E-Mail an den Support (support@ryzom.com) gemeldet wird und wird demnach nicht sanktioniert werden, solange die Nutzung nach der Entdeckung eingestellt wird.
::'''Sollte der Verdacht auf die Nutzung eines Exploits liegen, sind Sie verpflichtet, diese auf einem der oben genannten Wege zu melden.'''

:'''III.6. Ein “Aggro-Mob” (Aggressiver NPC Gegner) (Aggro-Schleppen) außerhalb von Aussenpostenschlachten''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist verboten, einen oder mehrere Mobs absichtlich auf einen anderen Spieler zu ziehen, um ihn zu töten oder zu belästigen. Wenn ein Spieler sieht oder darüber informiert wird, dass er/sie unbeabsichtigtes Aggro-Schleppen begangen hat, muss er/sie sich entschuldigen und sein/ihr Bestes tun, um die betroffenen Charaktere bei Bedarf wiederzubeleben.
::Wenn Sie Opfer von absichtlichem Aggro-Schleppen sind und es beweisen können (z.B. ein Screenshot eines Tells, der zeigt, dass die Person, die Sie kontaktiert haben, keine Anzeichen von Reue zeigte und nicht zurückkommen wollte, um Sie wiederzubeleben), können Sie das Kundendienstteam auf eine der oben genannten Weisen kontaktieren. Wir werden dann eine Akte anlegen und entsprechend handeln. Auch hier werden wiederkehrende Verstöße berücksichtigt.
::Aggro-Dragging während eines Außenpostenkampfes wird toleriert (siehe '''III.9'''. ''Missachtung der PvP-Regeln'', siehe '''III.6''' - ''Allgemeine PvP-Regeln'').

:'''III.7. Diebstahl eines Mobs (Kill stealing)''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Das Töten eines Mobs, der bereits von einem anderen Spieler oder einer Gruppe von Spielern angegriffen wird, gilt als Diebstahl und ist verboten.
::Wenn nach dem Versuch, die Situation zwischen den beteiligten Parteien zu klären, keine Lösung gefunden wird, können Sie sich über die oben genannten Wege an den Kundendienst wenden. Bevor Sie jedoch mit einem CSR Kontakt aufnehmen, sollten Sie zunächst versuchen, mit dem/den betroffenen Spieler(n) zu kommunizieren und es selbst zu lösen!
::Im Falle eines Bosses oder eines Named Mobs oder Marodeursboss lesen Sie bitte den folgenden Abschnitt.

:'''III.8. Regeln für Bosse, Marodeursbosse und Namhafte Gegner''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::a) Diebstahl von Bossen, Marodeursbosse oder Namhaften Gegnern
:::Ein Boss, Marodeursboss oder Benannter Mob gehört dem ersten Team, das ihn angreift und damit reserviert, solange die Sperre aktiv ist. (Siehe https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/27212 für weitere Informationen.)
:::Ein zweites Team darf den Boss, Marodeursbosse oder Namhaften Gegner nur angreifen, wenn dieser noch nicht reserviert ist. Um dies zu erreichen, kann das zweite Team folgendes tun:
:::*Kämpfe gegen das erste Team im PvP;
:::*Nutzen Sie den Vorteil der Abreise des ersten Teams, das automatisch den Boss, Marodeursboss oder Benannten Gegner freischaltet. Bitte beachten Sie, dass, wenn nur noch ein Spieler von dem Team, das den Boss oder den Namhaften Gegner reserviert hat, am Leben oder anwesend ist, so wird dieser Boss, Marodeursboss, bzw. der Namhafte Gegner, für andere Teams wieder freigegeben.
:::Aggro-Schleppen, das darauf abzielt die andere Mannschaft zu schwächen, ist verboten und daher strafbar (vgl. III.6).
:::Ein Boss, Marodeursboss oder Namhafter Gegner gilt als frei, solange er nicht von einem Team gesperrt ist.
Die Anziehungskraft von Boss, Marodeursboss oder Named durch eine einzelne Person, d.h. ohne Team, ist zwar möglich, aber nicht ausreichend, um die Sperre auszulösen. Das Wiederheranholen des Bosses, Marodeursbosses oder Namhaften Gegners in diesem Fall gilt nicht als Diebstahl.
::b) Camping an Bossen oder Plätzen von Namhaften Gegnern
:::Das Warten (Campen) an Spawnplätzen von Bossen, bzw. Namhaften Gegnern, ist nicht reglementiert, da es oft unmöglich ist, dies nachzuweisen.

:'''III.9. Missachtung der PvP-Regeln''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::In Ryzom ist PvP (Spieler-gegen-Spieler) zu jeder Zeit einvernehmlich. Die Aktivierung des PvP-Tags, das Betreten einer PvP-Zone oder die Teilnahme an einem Außenposten-Kampf impliziert, dass Sie die Konsequenzen akzeptieren. Um es einfach auszudrücken: Wenn Sie nicht an PvP-Aktionen teilnehmen wollen, dann liegt es in auch Ihrer Verantwortung den PvP-Tag nicht zu aktivieren und nicht in PvP-Zonen zu gehen.

:a) Fraktions-PvP
::Ein Spieler mit aktiviertem PvP-Tag akzeptiert die daraus entstehenden Konsequenzen unabhängig von den Umständen.
::z.B.: während des Buddelns (Harvesting) getötet zu werden, in den Ställen, während man AFK (nicht am Computer) ist, an einem Wiederbelebungspunkt in der Nähe eines Vortex.

::Wenn ihr trotz eurer Markierung den Kampf vermeiden wollt, könnt ihr warten, bis das Detagging stattfindet, euch verstecken, einen Teleport benutzen, den Ort oder die Region wechseln, etc.

:b) Regions-PvP
::Der Spieler, der eine PvP-Zone betritt, akzeptiert die Konsequenzen, unabhängig von den Umständen. Eine Ausnahme sind jedoch Tötungen an Wiederbelebungspunkten in der Nähe von Vortexen. Diese sind verboten und strafbar, wenn sie nachgewiesen werden. Wenn Sie für Bereichs-PvP markiert sind und Opfer einer Tötung bei einem Vortex-Respawn (Wiederbelebungspunkt) sind, können Sie uns über einen der oben beschriebenen Wege kontaktieren. In diesem Fall wird dringend empfohlen, dass Sie einen Screenshot hinzufügen, um Ihren Anspruch zu untermauern (bitte stellen Sie sicher, dass das Fenster SYSTEM INFOS im Bild sichtbar ist).

:c) Außenpostenkämpfe (PvP)
::Der Spieler, der in einen Außenpostenkampf eintritt und eine Seite wählt, akzeptiert die Konsequenzen, unabhängig von den Umständen.
::Ausnahmen sind jedoch Tötungen an Wiederbelebungspunkten in der Nähe eines Vortexes. Diese sind verboten und werden bestraft, wenn sie nachgewiesen werden können. Wenn Sie als Außenpostenkämpfer markiert sind und Opfer eines Tötungsangriffs bei einem Wirbel oder einem Wiederbelebungspunkt sind, können Sie uns über einen der oben beschriebenen Wege kontaktieren. In diesem Fall wird dringend empfohlen, dass Sie einen Screenshot beifügen, um Ihren Anspruch zu untermauern.
::Nicht als Kämpfer markierte Charaktere müssen während des Kampfes entfernt werden, da sie die Zielfindung der Protagonisten (der für den Kampf markierten Charaktere) behindern. CSR’s können diese nicht markierten Spieler bei Bedarf vom Ort des Geschehens entfernen.
::Wenn Sie trotz Ihrer PvP-Markierung den Kampf vermeiden wollen, können Sie warten, bis das Detagging stattfindet, sich verstecken, einen Teleport benutzen, den Ort oder die Region wechseln, usw.

:Regeln für Außenposten (OP)

::a) CSR’s werden in der Regel nicht bei Schlachten um einen Außenposten anwesend sein. Wenn Sie jedoch einen Verstoß gegen die Regeln des Anstands und des Verhaltens feststellen, können Sie sich sofort an den Kundendienst wenden.

::b) Wenn Sie in einer Region, in der ein Außenpostenkampf stattfindet, in der Landschaft stecken geblieben sind, versuchen Sie zuerst, sich zu teleportieren. Wenn Sie keinen Erfolg haben, müssen Sie sich an den Kundendienst wenden und Ihre Situation beschreiben. Ein CSR wird dann helfen, Sie zu befreien.

::c) Alles, was unter die normale Spielmechanik fällt, ist in Kampfzonen erlaubt, vorausgesetzt, dass alle Beteiligten für PvP markiert sind.

:::# Ein Mektoub-Packer könnte sterben. Indem Sie es in eine Kampfzone bringen, setzen Sie es Risiken aus.
:::# Spawn-Camping ist wegen der Sicherheitszone um die Respawn-Punkte (Wiederbelebungspunkte) fast unmöglich und somit erlaubt. Wenn Sie sterben und Ihre Feinde sich in der Nähe eures Wiederbelebungspunktes befinden, müssen Sie entweder auf die Regeneration in der sicheren Zone warten oder einen anderen Wiederbelebungspunkt/Teleportationspakt wählen, um wieder in den Kampf einzutreten.
:::# Während der Außenpostenschlachten sind Aggro-Schleppen (Aggro Dragging) und das Töten von Yelks in der Nähe des Gefechts gültige und erlaubte Kampfstrategien.

::d) Blockierung von Außenposten
:::# Eine Kriegserklärung gegen Ihren eigenen Außenposten oder gegen den eines Ihrer Verbündeten, oder eine Kriegserklärung Ihrer Verbündeten gegen Ihren eigenen Außenposten, um zu verhindern, dass jemand anderes diesem Außenposten den Krieg erklären kann, wird dies als Exploit betrachtet und ist strengstens verboten.
:::# Die Übertragung der Eigentumsrechte eines Außenpostens von einer Gilde auf eine andere Gilde ist generell erlaubt. Die Übertragung gilt dann als verboten, wenn dieser Vorgang wiederholt auftritt und als Blockierung eines Außenposten gewertet werden kann.

::e) Wiederholte falsche Kriegserklärungen
:::# Wiederholte falsche Kriegserklärungen, sprich ohne eines echten Angriffs der Gilde oder seiner Alliierten oder mit zu wenigen Angreifern, um in der Lage sein zu können, die Mindestschwelle gegen NSCs zu überschreiten, wird als Belästigung gewertet.
:::# Wenn Sie glauben, dass Ihre Gilde wegen dieses Vergehens bezichtigt werden könnte, machen Sie einen Screenshot, der alle Spieler zeigt, die während des Angriffs auf dem Außenposten anwesend waren, um ihn gegebenenfalls dem Kundendienstteam zu zeigen.

::Bitte beachten Sie, dass diese Regel nicht für Gegenangriffe (Angriffe, die zur Abwehr eines Aussenpostenangriffs gestartet werden) gilt.

===IV. Unangemessene Werbung===
:'''IV.1. Gold verkaufen''' ''(Spielwährung)''
::Goldverkäufer haben nichts mit dem Spiel und dessen Umgebung/Inhalten zu tun. Daher sind diese strengstens verboten. Der schuldige Spieler wird mit einem sofortigen, permanenten Spielverbot (Bann) und einer ebenfalls sofortigen, erzwungenen Spielunterbrechung (Kick) bestraft.

:'''IV.2. Werbung für ein Produkt oder eine Website, die nichts mit Ryzom zu tun haben''' ''(Leichter/Schwerer Straftatbestand: je nach Art der Werbung wird das Kundendienstteam alle Fälle einzeln prüfen).''
::Werbung für Websites, die nichts mit Ryzom und dessen Inhalten zu tun haben, ist verboten. Der schuldige Spieler wird sofort stumm geschaltet und entsprechend bestraft.
::Der Kundendienst prüft jeden Verstoß und entscheidet über die Bestrafung, je nach Art der veröffentlichten Werbung.

===V. Allgemeiner Betrug===
:'''V.1. Sich als Mitglied eines Ryzom Teams oder Winch Gate Mitarbeiter auszugeben''' ''(Schwerer Straftatbestand)'':
::Es ist strengstens untersagt, sich als Mitglied des Ryzom Teams oder von Winch Gate auszugeben, sei es im Spiel, im Forum von Ryzom, im IRC, im Rocket-Chat oder anderswo.

:'''V.2. Täuschungsversuch gegenüber einem Mitglied des Ryzom-Teams''' (Schwerer Straftatbestand, wenn der Spieler einen Vorteil erhält)
::Der Versuch, ein Mitglied des Ryzom-Teams zu täuschen, sei es, um bereits erhaltene Gegenstände (z. B.: Event-Belohnung, Missionsgegenstand, Boss-Gegenstände, Marauder Boss-Stücke oder -Pläne ...) zu duplizieren, oder um diese für einen anderen Zweck zu verwenden, ist strengstens untersagt. Jegliches Fehlverhalten wird gemäß Absatz B. Verwarnungen und Bestrafungen geahndet.

:'''V.3. Sich als ein anderer Spieler ausgeben''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist verboten, sich in irgendeiner Weise als ein anderer Spieler auszugeben, einschließlich des Vortäuschens, sein Reroll oder Alt / Twink (Zweitcharakter) zu sein oder in dessen Namen zu sprechen.

:'''V.3. Beanspruchung einer besonderen Beziehung zu einem Mitglied des Ryzom-Teams''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist strengstens verboten, vorzugeben, eine privilegierte Beziehung zu einem Mitglied des Ryzom-Teams (einschließlich des Kundendienstes) zu haben, um diesem damit zu schaden, sich damit selbst vor anderen Spielern gut dastehen zu lassen, oder zu versuchen diesen Mitarbeiter zu beeinflussen.
::Die Mitglieder der Ryzom-Teams unterliegen einer Geheimhaltungsklausel, so dass ihre Identität (persönliche und Spieleridentität) gewahrt bleibt. Darüber hinaus folgt jedes Mitglied einem internen Verhaltenskodex, der es ihm/ihr untersagt, einen Spieler gegenüber einem anderen Spieler zu bevorzugen. 

::'''Bitte beachten''': Sollte sich eine solche Beziehung als wahr erweisen, würden der Spieler und der betroffene CSR (oder das Mitglied eines anderen Ryzom-Teams) den Bestrafungen unterliegen, die in ihren jeweiligen Verhaltenskodizes vorgesehen sind
 
 
----
<references/>
----
<noinclude>{{Portal|Forge|Gameplay}}
[[Category:Gameplay]] [[Category:Support Team]] [[Category:Ryzom Team]]</noinclude>

Ryzom Verhaltenskodex

2021-07-20T18:58:59Z

Elke: /* B. Verwarnungen und Bestrafungen */ CoC update

<noinclude>{{Trad
|DE =Ryzom Verhaltenskodex|DEs=4
|EN =Ryzom Code of Conduct|ENs=4
|ES =Código de Conducta de Ryzom|ESs=4
|FR =Code de Conduite de Ryzom|FRs=4
|RU =Кодекс поведения де Ryzom|RUs=4
|H =
|palette=Alert}}</noinclude>
<center><big><big><big><big>'''Ryzom Verhaltenskodex'''</big></big></big></big><ref>Das Original finden Sie auf [https://ryzom.com/de/terms-of-service der Website]'''.</ref></center>
<center><big><big>'''[[User:Tamarea|Tamarea]]'''</big></big></center>
<center>''[[:Category:Ryzom Team|Ryzom Team]] Manager''</center>
{{Clear}}

Die folgenden Regeln decken die meisten alltäglichen Situationen ab, sind aber dennoch nicht vollständig. Das Kundendienstteam hat das Recht, diese Regeln zu ändern, sollten neue Fälle auftreten, die einer weiteren Klärung bedürfen.

Sollte ein Fall zu spezifisch sein, als dass er in diesen Regeln auftaucht, dieser aber dennoch eine Intervention des Kundendiensts benötigt, kann dieser (der Kundendienst) handeln und jeder Zeit Verwarnungen oder Bestrafungen aussprechen und durchsetzen, ohne gezwungen zu sein, das gesamte restliche Ryzom-Team darüber zu informieren.

Wenn Sie einen Regelverstoß, bzw. eine Regelverletzung, feststellen, informieren Sie bitte umgehend den Kundendienst, indem sie eine der folgenden Möglichkeiten nutzen:

:* Das In-Game Ticket System;
:* Ein Privat Chat mit einem verfügbaren CSR;
:** in-game chat : <code>/tell [Name des CSR]</code>;
:** Ryzom Chat : https://chat.ryzom.com/CSR_name;
:* Eine E-Mail, adressiert an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com].
 
 
__TOC__
==Das Kundendienstteam==
Die Mitglieder des [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] sind Freiwillige (Volontariat) und stehen unter der Geheimhaltungsvereinbarung (NDA). Es ist nicht erlaubt, die eigene Identität preiszugeben. Weder an andere Spieler, noch an andere Mitglieder des Ryzom-Teams. Wenn ein Spieler glaubt zu wissen, welche Identität sich hinter einem CSR (oder jedem anderem NDA Mitglied des Ryzom-Teams) befindet, ist es diesem Spieler strengstens untersagt diese Information an andere weiterzugeben. Ein Zuwiderhandeln würde bestraft werden. (Schwere Straftat, siehe [[#B. Verwarnungen und Bestrafungen|B. Verwarnungen und Bestrafungen]])

Die Mitglieder des [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] sind verantwortlich dafür die verschiedenen Probleme, bezogen auf das Spiel (technisch, disziplinarisch, usw.) zu lösen. Diese müssen sich jederzeit höflich und zuvorkommend verhalten. Sollten Sie eine Meinungsverschiedenheit mit einem Mitglied des Ryzom-Teams haben, können Sie eine Beschwerde an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com] senden, welche dann ordnungsgemäß an den Leiter des Kundendiensts weitergeleitet wird. Jeglicher Missbrauch (z.B. ungerechtfertigte Beschuldigung) wird mit Bestrafungen geahndet.

Wenn ein Mitglied des Kundendiensts Sie kontaktiert, sind Sie verpflichtet den Anweisungen folge zu leisten und höflich und umgänglich zu handeln. Jeglicher Regelverstoß wird gemäß unserer Bestrafungs- und Eskalationsrichtlinien geahndet. (Siehe [[#B. Verwarnungen und Bestrafungen|B. Verwarnungen und Bestrafungen]])

Wir erinnern Sie daran, dass die Mitglieder des Kundendiensts ihre Zeit (Spielzeit, aber auch reale Lebenszeit) dafür widmen, sicherzustellen, dass jeder in einer friedvollen Umgebung spielen kann: Versuchen Sie dies bitte in Erinnerung zu halten, wenn Sie ein Mitglied des Teams kontaktieren. Das gilt selbstverständlich für alle Teams: [[:Kategorie:Support Team|CSR-Team]], [[:Kategorie:Development Team|Dev-Team]], [[:Kategorie:Event Team|Event-Team]], usw.

Das [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] unterliegt strikten Regeln, welche es den Mitgliedern des Teams untersagt mit anderen Spielern eine Gruppe zu gründen, mit diesen zu handeln, sich zu duellieren oder diese zu heilen/retten. Diese Regeln verbieten desweiteren das Ausnutzen der Befugnisse (als Mitglied des [[:Kategorie:Support Team|Support-Teams]]) für jegliche andere Zwecke, außer solchen, die im Rahmen der Funktion eines Mitglieds definiert sind. Jegliches Zuwiderhandeln würde zu einem Löschen des CSR-Accounts oder sogar des privaten Spiel-Accounts führen. Zusätzlich ist es den CSR’s nicht gestattet Tickets zu bearbeiten, die deren Gilde oder private Charaktere betreffen.

Alle Entscheidungen die getroffen werden, sind kollektive Entscheidungen und daher können Sie, je nach Art des Problems, von mehreren Mitgliedern des Kundendiensts kontaktiert werden

==A. Meinungsverschiedenheit mit einem Spieler==
Im Falle einer Meinungsverschiedenheit mit einem anderen Spieler wird erwartet, dass Sie selbst zu einer einvernehmlichen Einigung finden. Ein Ticket an den Kundendienst zu schicken sollte die allerletzte Maßnahme sein; es sollte nur geschickt werden, wenn Sie nicht in der Lage sind, die Situation selbst zu lösen und es einer dritten Partei bedarf.

Wenn Sie sich genötigt sehen ein Ticket zu schicken, ist es äußert wichtig, je nach Art des Problems, für weitere Bezugnahme, zunächst einmal Screenshots zu erstellen. '''Damit diese akzeptiert werden, ist es essentiell wichtig, dass die Screenshots den gesamten Spiel-Bildschirm (In-Game) zeigen und in keinster Weise bearbeitet/verändert (beispielsweise zensiert) wurden.''' Außerdem muss auf dem Bild (Screenshot) die Zuwiderhandlung, auf die Sie hinweisen wollen, deutlich zu erkennen sein. Bitte beachten Sie, dass eine offene Karte (im Spiel) auf dem Screenshot uns ermöglicht, das Spiel-Datum (Atys-Zeit) zu erkennen, welches wiederum in die echte Zeit umgerechnet werden kann. Neben Screenshots werden auch Videos akzeptiert. Für weitere Fragen, kontaktieren Sie uns bitte direkt im Spiel mit dem <code>/tell [Name des CSR]</code> Befehl, falls ein CSR online ist, im [https://chat.ryzom.com/ Rocket-Chat], oder durch eine E-Mail an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com].

'''Bitte beachten''': Jeglicher Missbrauch des Ticket-Systems wird dokumentiert und bestraft.

==B. Verwarnungen und Bestrafungen==
Das Kundendienstteam hat das Recht Verwarnungen oder Bestrafungen auszusprechen, abhängig von der Schwere eines Verstoß, der Reaktion des betroffenen Spielers auf das Kundendienstteam und dessen Vorgeschichte im Spiel (bezüglich vorheriger Verwarnungen und Bestrafungen). Einem Spieler kann ein Verweis, eine Verwarnung, eine Spielsperre zwischen 24 Stunden und einem Jahr, bis hin zu einem permanenten Bann (ein vollständiger Ausschluss aus dem Spiel) erteilt werden.

'''Strafmaß'''
:'''Geringfügigen Verstoß'''
::Das Strafmaß für einen geringfügigen Verstoß beginnt mit einer offiziellen Verwarnung, dann folgt eine 24 Stunden Sperre, gefolgt von drei Tagen, gefolgt von einer Woche bis hin zu maximal zwei Wochen. Dies kann gefolgt von einer Stummschaltung (mute) sein, oder dieser vorausgegangen sein. Eine Stummschaltung wird am Ort des Geschehens/der Verletzung (Kanäle des Spiels, der Rocket Chat, das Forum, usw.) ausgesprochen.
::Dieses Strafmaß wird nach einem Jahr ohne weitere Verstöße zurückgesetzt.
:'''Schwerer Verstoß'''
::Das Strafmaß für einen '''schweren Verstoß''' beginnt mit einer einwöchigen Sperre, gefolgt von einem Monat, einem Jahr und schließlich einem permanenten Spielverweis (Bann). Im Anschluss kann ein Kick vom Server (erzwungene Verbindungsunterbrechung) erfolgen.
::Dieses Strafmaß wird nach drei Jahren ohne weitere Verstöße (mit Ausnahme des permanenten Spielverweises) zurückgesetzt.
:'''Kritischer Verstoß''':
::Endgültige Sperre des Accounts nach Abmahnung des Spielers per E-Mail.

'''In bestimmten Sonderfällen (stark missbräuchliche Version eines Vergehens, wiederholte geringfügige Vergehen...) behält sich das Unterstützungsteam das Recht vor, sich über die oben genannten Strafmaße hinwegzusetzen, um eine der Schwere des Sachverhalts besser angepasste Strafe zu beschließen''' (z.B.: geringfügiges Vergehen als schweres Vergehen umqualifiziert).

'''Bitte beachten''': Sollte im Falle einer schweren und sofortigen Bestrafung (Sperre oder permanenter Spielverweis eines Accounts) der betreffende Spieler im Spiel nicht mehr erreichbar sein, wird dieser nur per E-Mail (die in seinem privatem Account hinterlegte E-Mail Adresse) kontaktiert. Deshalb ist es wichtig, dass Sie bei der Registrierung eine gültige E-Mail Adresse angeben. Wenn der betreffende Spieler keine E-Mail erhalten hat, oder er die Bestrafung anfechten möchte, kann dieser sich mit dem Kundendienstteam unter support@ryzom.comin Verbindung setzen.

<big>'''Rechtliche Informationen'''</big>
----
:Die Sanktionen, die im Verhaltenskodex für Ryzom vorgesehen sind, gelten wie folgt:
* Stummschaltungen und verbale Verwarnungen können durch jeden CSR ausgeführt werden.
* Offizielle Verwarnungen (per E-Mail) werden durch alle CSR von GM aufwärts ausgesprochen.
* Suspendierungen werden von CSR auf SGM-Niveau ausgesprochen.
* Accountsperren werden von Winch Gate Limited beschlossen und durchgeführt.

==C. Richtlinien des Verhaltenskodex:==
===I. Höflichkeitsregeln ===
:'''I.1. Belästigung eines Spielers oder eines Mitglieds des Ryzom Teams'''
:''(Schwerer/leichter Straftatbestand: abhängig von dem Grad der Schwere des Vergehens entscheidet das Kundendienstteam über jeden einzelnen Fall)''

::Provokation und Belästigung, ob verbal oder durch Aktionen im Spiel, sind innerhalb des Spiels und auch in Ryzoms Chatkanälen untersagt: Beleidigungen, Drohungen jeglicher Art (unter dem Deckmantel des Rollenspiels oder nicht), Provokationen per Emotes oder auf anderem Wege, das wiederholte Töten eines Charakters, dessen Lagerfeuer oder dessen Mektoubs (davon ausgenommen sind jegliche Handlungen während einer Schlacht um einen Außenposten), regelmäßiges oder wiederholtes Anlocken und Lenken von Mobs (“Train”) auf andere Spieler ist untersagt:… Diese Liste ist nicht ausschließlich.
::Das Kundendienstteam behält sich das Recht vor eine Akte anzulegen, sollte es einen nachgewiesenen Fall von Belästigung geben, sowie die notwendigen Entscheidungen auf Grundlage der Härte der Beweise zu treffen.

:'''I.2. Verleumdung oder das Verbreiten von Gerüchten über ein Mitglied des Ryzom-Teams oder Winch Gate'''
:''(Schwerer/leichter Straftatbestand: abhängig von der Schwere des Vergehens entscheidet das Kundendienstteam über jeden einzelnen Fall)''
::Es ist strengstens untersagt Gerüchte, falsche Anschuldigungen oder Lügen über ein Mitglied des Ryzom-Teams oder Winch Gate zu verbreiten, um deren Ruf zu schaden.
Das Kundendienstteam behält sich das Recht vor, auf Grundlage der Härte der Beweise die entsprechenden Entscheidungen zu treffen.

:'''I.3. Beleidigungen, Unhöflichkeit, Respektlosigkeit gegenüber einem Spieler oder einem Mitglied des Ryzom-Teams'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist strengstens untersagt, andere Spieler zu beleidigen, unhöflich zu sein oder ihnen gegenüber Respektlosigkeit zu zeigen, sei es direkt oder indirekt, unter dem Deckmantel des Rollenspiels oder nicht, und/oder in einer Sprache, die diese Spieler verstehen oder auch nicht verstehen können. Das Support-Team hat das Recht, die Schwere der Beleidigungen zu bestimmen und sie nach eigenem Ermessen zu bestrafen.

:'''I.4. Ungehorsam gegenüber den Anweisungen eines Kundendienstmitarbeiters'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Wenn sich ein Mitglied des Kundendiensts mit Ihnen in Verbindung setzt, müssen Sie so schnell wie möglich antworten und dessen Anweisungen sorgfältig Folge leisten, andernfalls droht Ihnen eine Strafe.

:'''I.5. Störung eines Ereignisses (Event) im Spiel'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Im Hinblick auf die Spieler, die an einer Veranstaltung teilnehmen, und auf das Eventteam, das sie vorbereitet hat, werden Spieler, die von dieser Veranstaltung nicht betroffen sind, gebeten, nicht zu kommen und die Veranstaltung nicht durch unangemessene oder irrelevante Äußerungen oder Handlungen zu stören. Jeder Missbrauch kann bestraft werden.
::Wenn Sie an einer geplanten Veranstaltung (Event) teilnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an das Veranstaltungsteam ([mailto:events@ryzom.com events@ryzom.com]), das die Zulässigkeit Ihrer Anfrage beurteilt.

:'''I.6. Gemeinsame Konto (Account) Benutzung'''
:''(Kein Straftatbestand)''
::Vom Teilen eines Spielerkontos mit einem anderem Spieler wird dringend abgeraten.
::Das Kundendienstteam wird sich von den Problemen, die sich aus einer solchen Weitergabe ergeben könnten distanzieren und kann dabei nicht helfen; sprich Einloggen ohne Zustimmung des Accountbesitzers, Diebstahl von Gegenständen, welche einem der Charaktere des Accountinhabers oder der zugehörigen Gilde gehören (ob nun verkauft, gehandelt oder zerstört), Wechsel der Fraktion, Nation oder des Rufs eines der Charaktere des Accounts, Aneignung des Accounts durch einen anderen Spieler, usw.
::Im Falle der gemeinsamen Nutzung eines Accounts bleibt der Accountinhaber selbst verantwortlich für die Nutzung und möglichen Taten der Charaktere und wird daher im Falle eines Verstoßes gegen den Verhaltenskodex verantwortlich gemacht.

:'''I.7. Unangebrachtes Verhalten in einem Chat Kanal des Spiels (inklusive Spielserver, IRC, Foren und Rocket-Chat)'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Universumskanäle sind in erster Linie Kanäle der gegenseitigen Hilfe (Fragen & Antworten über das Spiel, Hilfeersuchen, usw.). Sie sind auch offen für Diskussionen, die für die meisten Mitglieder der Spielergemeinschaft von Interesse ist. Wenn nicht, benutzen Sie bitte /tell oder einen privaten Kanal. Die Kanäle werden moderiert, um eine Überflutung (Flooding) zu verhindern. Trolling, Spamming (Wiederholung oder Veröffentlichung mehrerer Nachrichten hintereinander innerhalb weniger Minuten) und Flaming sind verboten.

:# Belästigungen, Drohungen oder andere beunruhigende Handlungen gegenüber einem anderen Spieler oder Mitglied eines Ryzom-Teams ist verboten.
:# Unhöfliche, beleidigende, diffamierende, obszöne, fremdenfeindliche und antisemitische Ausdrücke sind verboten. Ebenso ist jede sexuell explizite Äußerung verboten.
:# Sie dürfen sich nicht als Mitarbeiter von Winch Gate, CSR oder anderen Mitgliedern des Ryzom-Teams ausgeben.
:# Sie dürfen keine Gesetze verletzen, egal ob lokal, national, europäisch oder international.
:# Die illegale Übertragung von Dokumenten, Dateien oder ähnlichem ist über das Winch Gate Netzwerk verboten.
:# Wenn sich ein CSR-Mitglied im Spiel oder über einen anderen Ryzom-Dienst mit Ihnen in Verbindung setzt, müssen Sie die Anweisungen des CSR-Mitglieds befolgen und wahrheitsgemäß antworten.
:# Sie dürfen die Dienste von Winch Gate nicht für andere als die in der Spielwelt erlaubten Aktivitäten nutzen.
:# Wenn die Informationen in Ihrem Profil unvollständig oder fehlerhaft sind, können Sie in einigen Fällen nicht in den Genuss der angebotenen Unterstützung kommen, da die CSRs Sie nicht richtig identifizieren konnten.
:# Persönlichen Daten von anderen Spielern, ob im Spiel, in den Foren von Winch Gate, im IRC oder im Rocket-Chat dürfen nicht bekanntgemacht werden.

:Höflichkeit im Spiel
:# Sie dürfen nicht gegen den Verhaltenskodex verstoßen.
:# Jegliche Belästigung, in welcher Form auch immer, ist untersagt.
:# Sie dürfen einen anderen Spieler während seiner Spielphasen nicht behindern.
:# Respektvolles Verhalten gegenüber anderen Spielern und den Mitgliedern des Ryzom Teams wird erwartet.
:# Sie dürfen sich nicht hinter einer "Rolle" verstecken, um die Regeln der Höflichkeit zu verletzen.

:Forum Regeln
:# Sie dürfen nicht gegen den Verhaltenskodex verstoßen.
:# Sie müssen sich klar ausdrücken und höflich handeln.
:# Sie dürfen weder andere Spieler noch ein Mitglied eines Ryzom-Teams belästigen oder beleidigen.
:# Cross-Posting (mehrmaliges Versenden derselben Nachricht, um Aufmerksamkeit zu erregen) ist verboten.
:# Sie sind verpflichtet, jede illegale Überschreitung der Namensrichtlinien zu melden.
:# Werbung für Websites und dergleichen ohne Verbindung zu Ryzom ist verboten.

===II. Namensrichtlinien===
Diese Regeln zur Charakterbenennung dient als Grundlage zur Charaktererschaffung und der Wahl eines Pseudonyms für den Charakter. Diese Regeln wurden vom Kundendienstteam erstellt und unterliegen der Verantwortung der Teamleitung.

;Wahl des Namens
:Zum Ende des Charaktererschaffungsprozesses wird ein Name ausgewählt. Es wird empfohlen, diesen von der Spielwelt inspirieren zu lassen, zum Beispiel indem man sich mit den Überlieferungen (Lore) bekannt macht, wodurch sich der Charakter besser in das Universum von Atys einfügen kann.
:Falls es an Ideen fehlt oder der Wunschname bereits vergeben ist kann auch der integrierte Namensgenerator verwendet werden. Weniger rollenspiellastige aber dennoch regelkonforme Namen werden ebenfalls akzeptiert.

;Ändern des Charakternamens
:Falls euer Charaktername nicht mit den unterstehenden Regeln konform geht, so ist es möglich, daß ein Supportmitarbeiter euch zur Änderung des Namens auffordert.
:Weiterhin ist auch möglich selbst einen Namenswechsel zu beantragen (Gründe hierfür können rollenspielbedingt sein, oder auch um Anonymität zu wahren oder Spott zu entgehen - die Liste dieser Gründe ist nicht restriktiv). Euer Ansuchen wird dann vom Kundendienstteam gewertet.
:Die Anzahl möglicher Namenswechsel hängt von eurem Account ab.
:*Free to Play Account : Pro Charakter kann ein Namenswechsel erfolgen.
:*Premium Account: Ein möglicher Namenswechsel pro Charakter alle sechs Monate.

;Namensregeln und Sanktionen bei Verstoß
:Anmerkung: Sollte ein Spieler während der Charaktererschaffung mehrfach im Bereich ‘sehr anstößig’ gegen die untenstehenden Namensregeln verstoßen, so sind Sanktionen wie im Verhaltenskodex beschrieben möglich.
:#Sehr anstößige Namen:
:#:''Der Name wird umgehend durch einen Standardnamen ersetzt und der Spieler wird über die Änderung benachrichtigt.''
:#*Die Verwendung von Namen darf nicht verroht, rassistisch, ethnisch beleidigend, obszön, sexuell oder drogenrelevant sein. Homonyme solcher Worte sind gleichfalls nicht gestattet. Namen die allgemeine Schimpfworte, Schimpfnamen oder Bezug zu Körperteilen enthalten dürfen nicht verwendet werden. Diese Regelung betrifft alle im Spiel verwendeten Sprachen.
:#*Namen dürfen nicht dazu dienen einem anderen Spieler zu schaden oder diesen zu imitieren. Namen dürfen nicht dazu dienen einen Mitarbeiter von Winch Gate Property Limited oder einen Ryzom Team Mitarbeiter oder Freiwilligen zu imitieren oder diesen zu schaden.
:# Anstößige Namen:
:#:''Der Charakter wird innerhalb von 24 Stunden umbenannt. Die Warteperiode dient dazu, dem Spieler die Möglichkeit zu geben einen neuen Namen vorzuschlagen. Dies betrifft ausschließlich Charaktere die nach der Veröffentlichung der Namensregelungen erschaffen wurden.''
:#*Namen die phonetisch anstößig sind oder den hier beschriebenen Regeln widersprechen dürfen nicht verwendet werden.
:#*Namen mit historischem, religiösen, okkulten oder ähnlichem Bezug dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Jesus, Lucifer, Nosferatu, Kreuzigung, Exorzismus)
:#*Namen, die sich auf Titel beziehen, dürfen nicht verwendet werden. (Beispiele: Meister, König, Königin, Herr, Mutter, Gott - die Liste ist nicht restriktiv).
:# Unzulässige Namen:
:#: ''Der Charakter wird binnen dreier Tage umbenannt, wobei die Wartezeit dazu dient dem Spieler zu ermöglichen einen neuen Namen vorzuschlagen. Dies betrifft ausschließlich Charaktere die nach der Veröffentlichung der untenstehenden Regeln erschaffen wurden.''
:#*Namen, die einem Copyright unterliegen, Markennamen, Waren- oder Produktnamen dürfen nicht verwendet werden. (Beispiele: Fujiansu, Whisky, Tylenol, Toshiba).
:#*Die Verwendung von Eigennamen von Prominenten, Politikern oder populären fiktiven Personen ist untersagt (Beispiele: Angelina Jolie, Donald Trump, James Bond)
:#*Eigennamen von Personen, die aus dem Universum von Atys stammen dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Jena, Tryton, Yrkanis, Mabreka).
:#*Unter diese Regelung fallen ebenfalls rückwärts geschriebene Namen der gleichen Kategorie (Beispiele: Anej, Notyrt, Sinakry, etc.).
:#*Namen, die einem anderen populären Genre entstammen (z.B. mittelalterliche Fantasy, Science Fiction oder ähnliche) dürfen, egal ob fiktiv oder real, nicht verwendet werden, auch dann nicht, wenn die Schreibweise leicht verändert wird (Beispiele: Skywalker, Gandalf, Flintstones, Obiwan).
:#*Eigennamen, Gegenstandsnamen oder allgemeine Worte die nicht zum Universum von Ryzom passen dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Handy, Videorekorder, Auto)

;Besonderheiten bei Gildennamen
:Prinzipiell gelten alle Regeln die für Charaktere gelten, auch für Gilden. Es gibt jedoch einige Ausnahmen:
:*Der Name einer Gilde darf den Eigennamen von Orten auf Atys enthalten, um Rollenspielbezug herzustellen. (z.B. ‘Die Wächter von Fairhaven’)
:*Der Name einer Gilde darf, wiederum zu Rollenspielzwecken, den Eigennamen einer überlieferten atysianischen Persönlichkeit enthalten, sofern ansonsten alle Namensregeln eingehalten werden (z.B. ‘Die Kinder des Elias’ oder ‘Die Jünger Mabrekas’, jedoch nicht ‘Das Einmachglas von Tryton’).

;Besonderheiten bei Haustiernamen
:Die Tiere, die zu dem Charakter eines Spielers gehören (Reittier, Packtiere, Zigs), müssen entsprechend den Namensrichtlinien folgend benannt sein, mit Ausnahme eines angemessenen Eigennamens der sich auf Ryzom bezieht. Diese Tiere unterliegen den gleichen Regeln zur Umbenennung wie Charakternamen und hängt davon ab, ob Teile oder im Ganzen des Tiernamens, anstößig, beleidigend oder einfach verboten ist.

:Sollte euch im Spiel ein Name begegnen, der nicht den Namensregelungen entspricht, so könnt ihr dies mittels eines Tickets oder auch direkt durch Kontaktieren eines Supportmitarbeiters im Spiel mitteilen (Im Spiel: Tippt im Chat “<code>/who gm</code>” (ohne Anführungszeichen) um eine Liste aller Supportmitglieder die online sind zu erhalten. Diese Liste wird in eurer Systeminformation angezeigt).
:Falls ihr einer Umbenennung widersprechen möchtet, so könnt ihr dies per E-Mail an support@ryzom.com tun. Jedes Anliegen wird aufmerksam bearbeitet, Missbrauch wird gegebenenfalls mit Sanktionen versehen.

===III. Verletzung der Spielintegrität===
:'''III.1. Serverdaten gehackt, entschlüsselt oder assimiliert''' ''(Kritischer Straftatbestand)''
::Die Änderung des Clients oder seiner Kommunikationsmittel mit dem Server, um einen Vorteil zu erlangen, ist strengstens untersagt und wird mit einem permanenten Spielverbot geahndet.

:'''III.2. Account-Piraterie''' ''(Kritischer Straftatbestand)''
::Die Übernahme eines Ryzom-Accounts, welcher demjenigen nicht gehört, unabhängig der verwendeten Mittel, ist strikt verboten und unterliegt einem endgültigem Ban, es sei denn, dies erfolgt mit der ausdrücklichen Zustimmung des Accountinhabers (z.B. zur Lösung eines technischen Problems über Screen Sharing) oder wenn die Logindaten mit dieser Person geteilt wurde (siehe I.6).

:'''III.3. Nutzung eines Bots[[#bot|*]] ''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Die Verwendung von Makros, die nicht Teil des integrierten Makrosystems von Ryzom sind, um Ihren Charakter ganz oder teilweise von Ihrer direkten Kontrolle unabhängig zu machen, ist strengstens untersagt.
::Die Kontrolle mehrerer Charaktere durch die Verwendung eines Drittanbieterprogramms ist strengstens untersagt. Wenn das Support-Team während einer Überprüfung nicht erkennen kann, ob ein Spieler diese Regel missbraucht, muss der Spieler den Nachweis erbringen, dass er keine Software von Drittanbietern verwendet, um mehrere Charaktere gleichzeitig zu kontrollieren.

::[[#bot|*↑]] Verwendung eines Drittanbieterprogramms zum Ausführen von geskripteten Aktionen.

:'''III.4. Multiboxing''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::'''III.4.1 Allgemeine Regel für Multiboxing'''
::Multiboxing (das gleichzeitige Spielen mehrerer Charaktere ohne die Hilfe von Drittanbieter-Software) ist auf zwei Konten beschränkt, die gleichzeitig während Aussenpostenkämpfen, Bossjagten, Angriffen auf Marodeursbossen und geskripteten Events (siehe III.4.2) mit dem Spiel verbunden sind und werden auf bis zu vier Konten gleichzeitig bei anderen Aktivitäten toleriert.
::Wenn ein Spieler mehrere Charaktere gleichzeitig spielt (Multiboxing), sollte für einen Beobachter kein Zweifel darin bestehen, dass diese nacheinander manuell und nicht von einem Bot gesteuert werden. Im Zweifelsfall wird der Beobachter gebeten, ein Video an den Support zu senden, welches die Charaktere zeigt, die scheinbar synchronisiert agieren. Der Support wird dann entscheiden, ob dies eine Verletzung des Verhaltenskodexes darstellt und wenn ja, ob es sich um die Tätigkeit eines möglichen Bots handelt (siehe III.3) oder ob es sich um eine Verletzung dieses Absatzes handelt. Im letzteren Fall unterliegen die betroffenen Konten einer Unterbindung der gleichzeitigen Verbindung zum Spiel (Unmöglichkeit, zwei oder mehrere Konten gleichzeitig zu verbinden).

::'''III.4.2 Multiboxing während Aussenpostenkämpfen, Bossen, Marodeursbossen oder bei geskripteten Events zur Storyline''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Multiboxing ist während Aussenpostenkämpfen, Bossjagten, Angriffen auf Marodeursbossen und bei geskripteten Events zur Storyline auf zwei gleichzeitig verbundener Accounts limitiert. Falls ein Missbrauch vermutet wird, senden Sie bitte Screenshots oder ein Video, das die Regelverletzung zeigt, dem Kundendienst.

::'''III.4.3 Multiboxing bei mehr als 4 Charakteren''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Die Anzahl gleichzeitig verbundener Accounts zum Spiel ist auf vier limitiert.
::Das Kundendienstteam kann jedoch in Einzelfällen (z.B. Großfamilie, öffentliche Computer, usw.) Ausnahmen machen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie davon ausgenommen werden sollten, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter support@ryzom.com und nennen Sie den Grund Ihrer Anfrage zusammen mit den Namen aller betroffenen Accounts.

:'''III.5. Exploit''' ''(Kritischer/Schwerer/Leichter Straftatbestand, je nach Fall)''
::Das Konzept des Exploits umfasst jede Nutzung eines Drittanbieterprogramms, eine Modifikation oder Neukompilierung des Clients oder einen Bug auszunutzen, um einen Vorteil gegenüber den anderen Spielern zu erlangen.
::Exploits sind verboten und werden durch das Kundendienstteam abgestraft, welches das Recht hat, über die Schwere des festgestellten Exploits zu entscheiden. In diesem Zusammenhang sind wiederholte Verstöße ein erschwerender Faktor.
::Die Entdeckung einer Sicherheitslücke oder eines ausnutzbaren Bugs stellt keinen Verstoß gegen den Verhaltenskodex dar, sofern dies unverzüglich per E-Mail an den Support (support@ryzom.com) gemeldet wird und wird demnach nicht sanktioniert werden, solange die Nutzung nach der Entdeckung eingestellt wird.
::'''Sollte der Verdacht auf die Nutzung eines Exploits liegen, sind Sie verpflichtet, diese auf einem der oben genannten Wege zu melden.'''

:'''III.6. Ein “Aggro-Mob” (Aggressiver NPC Gegner) (Aggro-Schleppen) außerhalb von Aussenpostenschlachten''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist verboten, einen oder mehrere Mobs absichtlich auf einen anderen Spieler zu ziehen, um ihn zu töten oder zu belästigen. Wenn ein Spieler sieht oder darüber informiert wird, dass er/sie unbeabsichtigtes Aggro-Schleppen begangen hat, muss er/sie sich entschuldigen und sein/ihr Bestes tun, um die betroffenen Charaktere bei Bedarf wiederzubeleben.
::Wenn Sie Opfer von absichtlichem Aggro-Schleppen sind und es beweisen können (z.B. ein Screenshot eines Tells, der zeigt, dass die Person, die Sie kontaktiert haben, keine Anzeichen von Reue zeigte und nicht zurückkommen wollte, um Sie wiederzubeleben), können Sie das Kundendienstteam auf eine der oben genannten Weisen kontaktieren. Wir werden dann eine Akte anlegen und entsprechend handeln. Auch hier werden wiederkehrende Verstöße berücksichtigt.
::Aggro-Dragging während eines Außenpostenkampfes wird toleriert (siehe '''III.9'''. ''Missachtung der PvP-Regeln'', siehe '''III.6''' - ''Allgemeine PvP-Regeln'').

:'''III.7. Diebstahl eines Mobs (Kill stealing)''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Das Töten eines Mobs, der bereits von einem anderen Spieler oder einer Gruppe von Spielern angegriffen wird, gilt als Diebstahl und ist verboten.
::Wenn nach dem Versuch, die Situation zwischen den beteiligten Parteien zu klären, keine Lösung gefunden wird, können Sie sich über die oben genannten Wege an den Kundendienst wenden. Bevor Sie jedoch mit einem CSR Kontakt aufnehmen, sollten Sie zunächst versuchen, mit dem/den betroffenen Spieler(n) zu kommunizieren und es selbst zu lösen!
::Im Falle eines Bosses oder eines Named Mobs oder Marodeursboss lesen Sie bitte den folgenden Abschnitt.

:'''III.8. Regeln für Bosse, Marodeursbosse und Namhafte Gegner''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::a) Diebstahl von Bossen, Marodeursbosse oder Namhaften Gegnern
:::Ein Boss, Marodeursboss oder Benannter Mob gehört dem ersten Team, das ihn angreift und damit reserviert, solange die Sperre aktiv ist. (Siehe https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/27212 für weitere Informationen.)
:::Ein zweites Team darf den Boss, Marodeursbosse oder Namhaften Gegner nur angreifen, wenn dieser noch nicht reserviert ist. Um dies zu erreichen, kann das zweite Team folgendes tun:
:::*Kämpfe gegen das erste Team im PvP;
:::*Nutzen Sie den Vorteil der Abreise des ersten Teams, das automatisch den Boss, Marodeursboss oder Benannten Gegner freischaltet. Bitte beachten Sie, dass, wenn nur noch ein Spieler von dem Team, das den Boss oder den Namhaften Gegner reserviert hat, am Leben oder anwesend ist, so wird dieser Boss, Marodeursboss, bzw. der Namhafte Gegner, für andere Teams wieder freigegeben.
:::Aggro-Schleppen, das darauf abzielt die andere Mannschaft zu schwächen, ist verboten und daher strafbar (vgl. III.6).
:::Ein Boss, Marodeursboss oder Namhafter Gegner gilt als frei, solange er nicht von einem Team gesperrt ist.
Die Anziehungskraft von Boss, Marodeursboss oder Named durch eine einzelne Person, d.h. ohne Team, ist zwar möglich, aber nicht ausreichend, um die Sperre auszulösen. Das Wiederheranholen des Bosses, Marodeursbosses oder Namhaften Gegners in diesem Fall gilt nicht als Diebstahl.
::b) Camping an Bossen oder Plätzen von Namhaften Gegnern
:::Das Warten (Campen) an Spawnplätzen von Bossen, bzw. Namhaften Gegnern, ist nicht reglementiert, da es oft unmöglich ist, dies nachzuweisen.

:'''III.9. Missachtung der PvP-Regeln''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::In Ryzom ist PvP (Spieler-gegen-Spieler) zu jeder Zeit einvernehmlich. Die Aktivierung des PvP-Tags, das Betreten einer PvP-Zone oder die Teilnahme an einem Außenposten-Kampf impliziert, dass Sie die Konsequenzen akzeptieren. Um es einfach auszudrücken: Wenn Sie nicht an PvP-Aktionen teilnehmen wollen, dann liegt es in auch Ihrer Verantwortung den PvP-Tag nicht zu aktivieren und nicht in PvP-Zonen zu gehen.

:a) Fraktions-PvP
::Ein Spieler mit aktiviertem PvP-Tag akzeptiert die daraus entstehenden Konsequenzen unabhängig von den Umständen.
::z.B.: während des Buddelns (Harvesting) getötet zu werden, in den Ställen, während man AFK (nicht am Computer) ist, an einem Wiederbelebungspunkt in der Nähe eines Vortex.

::Wenn ihr trotz eurer Markierung den Kampf vermeiden wollt, könnt ihr warten, bis das Detagging stattfindet, euch verstecken, einen Teleport benutzen, den Ort oder die Region wechseln, etc.

:b) Regions-PvP
::Der Spieler, der eine PvP-Zone betritt, akzeptiert die Konsequenzen, unabhängig von den Umständen. Eine Ausnahme sind jedoch Tötungen an Wiederbelebungspunkten in der Nähe von Vortexen. Diese sind verboten und strafbar, wenn sie nachgewiesen werden. Wenn Sie für Bereichs-PvP markiert sind und Opfer einer Tötung bei einem Vortex-Respawn (Wiederbelebungspunkt) sind, können Sie uns über einen der oben beschriebenen Wege kontaktieren. In diesem Fall wird dringend empfohlen, dass Sie einen Screenshot hinzufügen, um Ihren Anspruch zu untermauern (bitte stellen Sie sicher, dass das Fenster SYSTEM INFOS im Bild sichtbar ist).

:c) Außenpostenkämpfe (PvP)
::Der Spieler, der in einen Außenpostenkampf eintritt und eine Seite wählt, akzeptiert die Konsequenzen, unabhängig von den Umständen.
::Ausnahmen sind jedoch Tötungen an Wiederbelebungspunkten in der Nähe eines Vortexes. Diese sind verboten und werden bestraft, wenn sie nachgewiesen werden können. Wenn Sie als Außenpostenkämpfer markiert sind und Opfer eines Tötungsangriffs bei einem Wirbel oder einem Wiederbelebungspunkt sind, können Sie uns über einen der oben beschriebenen Wege kontaktieren. In diesem Fall wird dringend empfohlen, dass Sie einen Screenshot beifügen, um Ihren Anspruch zu untermauern.
::Nicht als Kämpfer markierte Charaktere müssen während des Kampfes entfernt werden, da sie die Zielfindung der Protagonisten (der für den Kampf markierten Charaktere) behindern. CSR’s können diese nicht markierten Spieler bei Bedarf vom Ort des Geschehens entfernen.
::Wenn Sie trotz Ihrer PvP-Markierung den Kampf vermeiden wollen, können Sie warten, bis das Detagging stattfindet, sich verstecken, einen Teleport benutzen, den Ort oder die Region wechseln, usw.

:Regeln für Außenposten (OP)

::a) CSR’s werden in der Regel nicht bei Schlachten um einen Außenposten anwesend sein. Wenn Sie jedoch einen Verstoß gegen die Regeln des Anstands und des Verhaltens feststellen, können Sie sich sofort an den Kundendienst wenden.

::b) Wenn Sie in einer Region, in der ein Außenpostenkampf stattfindet, in der Landschaft stecken geblieben sind, versuchen Sie zuerst, sich zu teleportieren. Wenn Sie keinen Erfolg haben, müssen Sie sich an den Kundendienst wenden und Ihre Situation beschreiben. Ein CSR wird dann helfen, Sie zu befreien.

::c) Alles, was unter die normale Spielmechanik fällt, ist in Kampfzonen erlaubt, vorausgesetzt, dass alle Beteiligten für PvP markiert sind.

:::# Ein Mektoub-Packer könnte sterben. Indem Sie es in eine Kampfzone bringen, setzen Sie es Risiken aus.
:::# Spawn-Camping ist wegen der Sicherheitszone um die Respawn-Punkte (Wiederbelebungspunkte) fast unmöglich und somit erlaubt. Wenn Sie sterben und Ihre Feinde sich in der Nähe eures Wiederbelebungspunktes befinden, müssen Sie entweder auf die Regeneration in der sicheren Zone warten oder einen anderen Wiederbelebungspunkt/Teleportationspakt wählen, um wieder in den Kampf einzutreten.
:::# Während der Außenpostenschlachten sind Aggro-Schleppen (Aggro Dragging) und das Töten von Yelks in der Nähe des Gefechts gültige und erlaubte Kampfstrategien.

::d) Blockierung von Außenposten
:::# Eine Kriegserklärung gegen Ihren eigenen Außenposten oder gegen den eines Ihrer Verbündeten, oder eine Kriegserklärung Ihrer Verbündeten gegen Ihren eigenen Außenposten, um zu verhindern, dass jemand anderes diesem Außenposten den Krieg erklären kann, wird dies als Exploit betrachtet und ist strengstens verboten.
:::# Die Übertragung der Eigentumsrechte eines Außenpostens von einer Gilde auf eine andere Gilde ist generell erlaubt. Die Übertragung gilt dann als verboten, wenn dieser Vorgang wiederholt auftritt und als Blockierung eines Außenposten gewertet werden kann.

::e) Wiederholte falsche Kriegserklärungen
:::# Wiederholte falsche Kriegserklärungen, sprich ohne eines echten Angriffs der Gilde oder seiner Alliierten oder mit zu wenigen Angreifern, um in der Lage sein zu können, die Mindestschwelle gegen NSCs zu überschreiten, wird als Belästigung gewertet.
:::# Wenn Sie glauben, dass Ihre Gilde wegen dieses Vergehens bezichtigt werden könnte, machen Sie einen Screenshot, der alle Spieler zeigt, die während des Angriffs auf dem Außenposten anwesend waren, um ihn gegebenenfalls dem Kundendienstteam zu zeigen.

::Bitte beachten Sie, dass diese Regel nicht für Gegenangriffe (Angriffe, die zur Abwehr eines Aussenpostenangriffs gestartet werden) gilt.

===IV. Unangemessene Werbung===
:'''IV.1. Gold verkaufen''' ''(Spielwährung)''
::Goldverkäufer haben nichts mit dem Spiel und dessen Umgebung/Inhalten zu tun. Daher sind diese strengstens verboten. Der schuldige Spieler wird mit einem sofortigen, permanenten Spielverbot (Bann) und einer ebenfalls sofortigen, erzwungenen Spielunterbrechung (Kick) bestraft.

:'''IV.2. Werbung für ein Produkt oder eine Website, die nichts mit Ryzom zu tun haben''' ''(Leichter/Schwerer Straftatbestand: je nach Art der Werbung wird das Kundendienstteam alle Fälle einzeln prüfen).''
::Werbung für Websites, die nichts mit Ryzom und dessen Inhalten zu tun haben, ist verboten. Der schuldige Spieler wird sofort stumm geschaltet und entsprechend bestraft.
::Der Kundendienst prüft jeden Verstoß und entscheidet über die Bestrafung, je nach Art der veröffentlichten Werbung.

===V. Allgemeiner Betrug===
:'''V.1. Sich als Mitglied eines Ryzom Teams oder Winch Gate Mitarbeiter auszugeben''' ''(Schwerer Straftatbestand)'':
::Es ist strengstens untersagt, sich als Mitglied des Ryzom Teams oder von Winch Gate auszugeben, sei es im Spiel, im Forum von Ryzom, im IRC, im Rocket-Chat oder anderswo.

:'''V.2. Täuschungsversuch gegenüber einem Mitglied des Ryzom-Teams''' (Schwerer Straftatbestand, wenn der Spieler einen Vorteil erhält)
::Der Versuch, ein Mitglied des Ryzom-Teams zu täuschen, sei es, um bereits erhaltene Gegenstände (z. B.: Event-Belohnung, Missionsgegenstand, Boss-Gegenstände, Marauder Boss-Stücke oder -Pläne ...) zu duplizieren, oder um diese für einen anderen Zweck zu verwenden, ist strengstens untersagt. Jegliches Fehlverhalten wird gemäß Absatz B. Verwarnungen und Bestrafungen geahndet.

:'''V.3. Sich als ein anderer Spieler ausgeben''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist verboten, sich in irgendeiner Weise als ein anderer Spieler auszugeben, einschließlich des Vortäuschens, sein Reroll oder Alt / Twink (Zweitcharakter) zu sein oder in dessen Namen zu sprechen.

:'''V.3. Beanspruchung einer besonderen Beziehung zu einem Mitglied des Ryzom-Teams''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist strengstens verboten, vorzugeben, eine privilegierte Beziehung zu einem Mitglied des Ryzom-Teams (einschließlich des Kundendienstes) zu haben, um diesem damit zu schaden, sich damit selbst vor anderen Spielern gut dastehen zu lassen, oder zu versuchen diesen Mitarbeiter zu beeinflussen.
::Die Mitglieder der Ryzom-Teams unterliegen einer Geheimhaltungsklausel, so dass ihre Identität (persönliche und Spieleridentität) gewahrt bleibt. Darüber hinaus folgt jedes Mitglied einem internen Verhaltenskodex, der es ihm/ihr untersagt, einen Spieler gegenüber einem anderen Spieler zu bevorzugen. 

::'''Bitte beachten''': Sollte sich eine solche Beziehung als wahr erweisen, würden der Spieler und der betroffene CSR (oder das Mitglied eines anderen Ryzom-Teams) den Bestrafungen unterliegen, die in ihren jeweiligen Verhaltenskodizes vorgesehen sind
 
 
----
<references/>
----
<noinclude>{{Portal|Forge|Gameplay}}
[[Category:Gameplay]] [[Category:Support Team]] [[Category:Ryzom Team]]</noinclude>

Ryzom Verhaltenskodex

2021-07-20T18:56:25Z

Elke: /* B. Verwarnungen und Bestrafungen */ CoC update

<noinclude>{{Trad
|DE =Ryzom Verhaltenskodex|DEs=4
|EN =Ryzom Code of Conduct|ENs=4
|ES =Código de Conducta de Ryzom|ESs=4
|FR =Code de Conduite de Ryzom|FRs=4
|RU =Кодекс поведения де Ryzom|RUs=4
|H =
|palette=Alert}}</noinclude>
<center><big><big><big><big>'''Ryzom Verhaltenskodex'''</big></big></big></big><ref>Das Original finden Sie auf [https://ryzom.com/de/terms-of-service der Website]'''.</ref></center>
<center><big><big>'''[[User:Tamarea|Tamarea]]'''</big></big></center>
<center>''[[:Category:Ryzom Team|Ryzom Team]] Manager''</center>
{{Clear}}

Die folgenden Regeln decken die meisten alltäglichen Situationen ab, sind aber dennoch nicht vollständig. Das Kundendienstteam hat das Recht, diese Regeln zu ändern, sollten neue Fälle auftreten, die einer weiteren Klärung bedürfen.

Sollte ein Fall zu spezifisch sein, als dass er in diesen Regeln auftaucht, dieser aber dennoch eine Intervention des Kundendiensts benötigt, kann dieser (der Kundendienst) handeln und jeder Zeit Verwarnungen oder Bestrafungen aussprechen und durchsetzen, ohne gezwungen zu sein, das gesamte restliche Ryzom-Team darüber zu informieren.

Wenn Sie einen Regelverstoß, bzw. eine Regelverletzung, feststellen, informieren Sie bitte umgehend den Kundendienst, indem sie eine der folgenden Möglichkeiten nutzen:

:* Das In-Game Ticket System;
:* Ein Privat Chat mit einem verfügbaren CSR;
:** in-game chat : <code>/tell [Name des CSR]</code>;
:** Ryzom Chat : https://chat.ryzom.com/CSR_name;
:* Eine E-Mail, adressiert an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com].
 
 
__TOC__
==Das Kundendienstteam==
Die Mitglieder des [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] sind Freiwillige (Volontariat) und stehen unter der Geheimhaltungsvereinbarung (NDA). Es ist nicht erlaubt, die eigene Identität preiszugeben. Weder an andere Spieler, noch an andere Mitglieder des Ryzom-Teams. Wenn ein Spieler glaubt zu wissen, welche Identität sich hinter einem CSR (oder jedem anderem NDA Mitglied des Ryzom-Teams) befindet, ist es diesem Spieler strengstens untersagt diese Information an andere weiterzugeben. Ein Zuwiderhandeln würde bestraft werden. (Schwere Straftat, siehe [[#B. Verwarnungen und Bestrafungen|B. Verwarnungen und Bestrafungen]])

Die Mitglieder des [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] sind verantwortlich dafür die verschiedenen Probleme, bezogen auf das Spiel (technisch, disziplinarisch, usw.) zu lösen. Diese müssen sich jederzeit höflich und zuvorkommend verhalten. Sollten Sie eine Meinungsverschiedenheit mit einem Mitglied des Ryzom-Teams haben, können Sie eine Beschwerde an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com] senden, welche dann ordnungsgemäß an den Leiter des Kundendiensts weitergeleitet wird. Jeglicher Missbrauch (z.B. ungerechtfertigte Beschuldigung) wird mit Bestrafungen geahndet.

Wenn ein Mitglied des Kundendiensts Sie kontaktiert, sind Sie verpflichtet den Anweisungen folge zu leisten und höflich und umgänglich zu handeln. Jeglicher Regelverstoß wird gemäß unserer Bestrafungs- und Eskalationsrichtlinien geahndet. (Siehe [[#B. Verwarnungen und Bestrafungen|B. Verwarnungen und Bestrafungen]])

Wir erinnern Sie daran, dass die Mitglieder des Kundendiensts ihre Zeit (Spielzeit, aber auch reale Lebenszeit) dafür widmen, sicherzustellen, dass jeder in einer friedvollen Umgebung spielen kann: Versuchen Sie dies bitte in Erinnerung zu halten, wenn Sie ein Mitglied des Teams kontaktieren. Das gilt selbstverständlich für alle Teams: [[:Kategorie:Support Team|CSR-Team]], [[:Kategorie:Development Team|Dev-Team]], [[:Kategorie:Event Team|Event-Team]], usw.

Das [[:Kategorie:Support Team|Kundendienstteams]] unterliegt strikten Regeln, welche es den Mitgliedern des Teams untersagt mit anderen Spielern eine Gruppe zu gründen, mit diesen zu handeln, sich zu duellieren oder diese zu heilen/retten. Diese Regeln verbieten desweiteren das Ausnutzen der Befugnisse (als Mitglied des [[:Kategorie:Support Team|Support-Teams]]) für jegliche andere Zwecke, außer solchen, die im Rahmen der Funktion eines Mitglieds definiert sind. Jegliches Zuwiderhandeln würde zu einem Löschen des CSR-Accounts oder sogar des privaten Spiel-Accounts führen. Zusätzlich ist es den CSR’s nicht gestattet Tickets zu bearbeiten, die deren Gilde oder private Charaktere betreffen.

Alle Entscheidungen die getroffen werden, sind kollektive Entscheidungen und daher können Sie, je nach Art des Problems, von mehreren Mitgliedern des Kundendiensts kontaktiert werden

==A. Meinungsverschiedenheit mit einem Spieler==
Im Falle einer Meinungsverschiedenheit mit einem anderen Spieler wird erwartet, dass Sie selbst zu einer einvernehmlichen Einigung finden. Ein Ticket an den Kundendienst zu schicken sollte die allerletzte Maßnahme sein; es sollte nur geschickt werden, wenn Sie nicht in der Lage sind, die Situation selbst zu lösen und es einer dritten Partei bedarf.

Wenn Sie sich genötigt sehen ein Ticket zu schicken, ist es äußert wichtig, je nach Art des Problems, für weitere Bezugnahme, zunächst einmal Screenshots zu erstellen. '''Damit diese akzeptiert werden, ist es essentiell wichtig, dass die Screenshots den gesamten Spiel-Bildschirm (In-Game) zeigen und in keinster Weise bearbeitet/verändert (beispielsweise zensiert) wurden.''' Außerdem muss auf dem Bild (Screenshot) die Zuwiderhandlung, auf die Sie hinweisen wollen, deutlich zu erkennen sein. Bitte beachten Sie, dass eine offene Karte (im Spiel) auf dem Screenshot uns ermöglicht, das Spiel-Datum (Atys-Zeit) zu erkennen, welches wiederum in die echte Zeit umgerechnet werden kann. Neben Screenshots werden auch Videos akzeptiert. Für weitere Fragen, kontaktieren Sie uns bitte direkt im Spiel mit dem <code>/tell [Name des CSR]</code> Befehl, falls ein CSR online ist, im [https://chat.ryzom.com/ Rocket-Chat], oder durch eine E-Mail an [mailto:support@ryzom.com support@ryzom.com].

'''Bitte beachten''': Jeglicher Missbrauch des Ticket-Systems wird dokumentiert und bestraft.

==B. Verwarnungen und Bestrafungen==
Das Kundendienstteam hat das Recht Verwarnungen oder Bestrafungen auszusprechen, abhängig von der Schwere eines Verstoß, der Reaktion des betroffenen Spielers auf das Kundendienstteam und dessen Vorgeschichte im Spiel (bezüglich vorheriger Verwarnungen und Bestrafungen). Einem Spieler kann ein Verweis, eine Verwarnung, eine Spielsperre zwischen 24 Stunden und einem Jahr, bis hin zu einem permanenten Bann (ein vollständiger Ausschluss aus dem Spiel) erteilt werden.

'''Strafmaß'''
:'''Geringfügigen Verstoß'''
::Das Strafmaß für einen geringfügigen Verstoß beginnt mit einer offiziellen Verwarnung, dann folgt eine 24 Stunden Sperre, gefolgt von drei Tagen, gefolgt von einer Woche bis hin zu maximal zwei Wochen. Dies kann gefolgt von einer Stummschaltung (mute) sein, oder dieser vorausgegangen sein. Eine Stummschaltung wird am Ort des Geschehens/der Verletzung (Kanäle des Spiels, der Rocket Chat, das Forum, usw.) ausgesprochen.
::Dieses Strafmaß wird nach einem Jahr ohne weitere Verstöße zurückgesetzt.
:'''Schwere Straftat'''
::Das Strafmaß für eine '''schwere Straftat''' beginnt mit einer einwöchigen Sperre, gefolgt von einem Monat und schließlich einem permanenten Spielverweis (Bann). Im Anschluss kann ein Kick vom Server (erzwungene Verbindungsunterbrechung) erfolgen.
::Dieses Strafmaß wird nach drei Jahren ohne weitere Verstöße (mit Ausnahme des permanenten Spielverweises) zurückgesetzt.
:'''Kritischer Verstoß''':
::Endgültige Sperre des Accounts nach Abmahnung des Spielers per E-Mail.

'''In bestimmten Sonderfällen (stark missbräuchliche Version eines Vergehens, wiederholte geringfügige Vergehen...) behält sich das Unterstützungsteam das Recht vor, sich über die oben genannten Strafmaße hinwegzusetzen, um eine der Schwere des Sachverhalts besser angepasste Strafe zu beschließen''' (z.B.: geringfügiges Vergehen als schweres Vergehen umqualifiziert).

'''Bitte beachten''': Sollte im Falle einer schweren und sofortigen Bestrafung (Sperre oder permanenter Spielverweis eines Accounts) der betreffende Spieler im Spiel nicht mehr erreichbar sein, wird dieser nur per E-Mail (die in seinem privatem Account hinterlegte E-Mail Adresse) kontaktiert. Deshalb ist es wichtig, dass Sie bei der Registrierung eine gültige E-Mail Adresse angeben. Wenn der betreffende Spieler keine E-Mail erhalten hat, oder er die Bestrafung anfechten möchte, kann dieser sich mit dem Kundendienstteam unter support@ryzom.comin Verbindung setzen.

<big>'''Rechtliche Informationen'''</big>
----
:Die Sanktionen, die im Verhaltenskodex für Ryzom vorgesehen sind, gelten wie folgt:
* Stummschaltungen und verbale Verwarnungen können durch jeden CSR ausgeführt werden.
* Offizielle Verwarnungen (per E-Mail) werden durch alle CSR von GM aufwärts ausgesprochen.
* Suspendierungen werden von CSR auf SGM-Niveau ausgesprochen.
* Accountsperren werden von Winch Gate Limited beschlossen und durchgeführt.

==C. Richtlinien des Verhaltenskodex:==
===I. Höflichkeitsregeln ===
:'''I.1. Belästigung eines Spielers oder eines Mitglieds des Ryzom Teams'''
:''(Schwerer/leichter Straftatbestand: abhängig von dem Grad der Schwere des Vergehens entscheidet das Kundendienstteam über jeden einzelnen Fall)''

::Provokation und Belästigung, ob verbal oder durch Aktionen im Spiel, sind innerhalb des Spiels und auch in Ryzoms Chatkanälen untersagt: Beleidigungen, Drohungen jeglicher Art (unter dem Deckmantel des Rollenspiels oder nicht), Provokationen per Emotes oder auf anderem Wege, das wiederholte Töten eines Charakters, dessen Lagerfeuer oder dessen Mektoubs (davon ausgenommen sind jegliche Handlungen während einer Schlacht um einen Außenposten), regelmäßiges oder wiederholtes Anlocken und Lenken von Mobs (“Train”) auf andere Spieler ist untersagt:… Diese Liste ist nicht ausschließlich.
::Das Kundendienstteam behält sich das Recht vor eine Akte anzulegen, sollte es einen nachgewiesenen Fall von Belästigung geben, sowie die notwendigen Entscheidungen auf Grundlage der Härte der Beweise zu treffen.

:'''I.2. Verleumdung oder das Verbreiten von Gerüchten über ein Mitglied des Ryzom-Teams oder Winch Gate'''
:''(Schwerer/leichter Straftatbestand: abhängig von der Schwere des Vergehens entscheidet das Kundendienstteam über jeden einzelnen Fall)''
::Es ist strengstens untersagt Gerüchte, falsche Anschuldigungen oder Lügen über ein Mitglied des Ryzom-Teams oder Winch Gate zu verbreiten, um deren Ruf zu schaden.
Das Kundendienstteam behält sich das Recht vor, auf Grundlage der Härte der Beweise die entsprechenden Entscheidungen zu treffen.

:'''I.3. Beleidigungen, Unhöflichkeit, Respektlosigkeit gegenüber einem Spieler oder einem Mitglied des Ryzom-Teams'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist strengstens untersagt, andere Spieler zu beleidigen, unhöflich zu sein oder ihnen gegenüber Respektlosigkeit zu zeigen, sei es direkt oder indirekt, unter dem Deckmantel des Rollenspiels oder nicht, und/oder in einer Sprache, die diese Spieler verstehen oder auch nicht verstehen können. Das Support-Team hat das Recht, die Schwere der Beleidigungen zu bestimmen und sie nach eigenem Ermessen zu bestrafen.

:'''I.4. Ungehorsam gegenüber den Anweisungen eines Kundendienstmitarbeiters'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Wenn sich ein Mitglied des Kundendiensts mit Ihnen in Verbindung setzt, müssen Sie so schnell wie möglich antworten und dessen Anweisungen sorgfältig Folge leisten, andernfalls droht Ihnen eine Strafe.

:'''I.5. Störung eines Ereignisses (Event) im Spiel'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Im Hinblick auf die Spieler, die an einer Veranstaltung teilnehmen, und auf das Eventteam, das sie vorbereitet hat, werden Spieler, die von dieser Veranstaltung nicht betroffen sind, gebeten, nicht zu kommen und die Veranstaltung nicht durch unangemessene oder irrelevante Äußerungen oder Handlungen zu stören. Jeder Missbrauch kann bestraft werden.
::Wenn Sie an einer geplanten Veranstaltung (Event) teilnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an das Veranstaltungsteam ([mailto:events@ryzom.com events@ryzom.com]), das die Zulässigkeit Ihrer Anfrage beurteilt.

:'''I.6. Gemeinsame Konto (Account) Benutzung'''
:''(Kein Straftatbestand)''
::Vom Teilen eines Spielerkontos mit einem anderem Spieler wird dringend abgeraten.
::Das Kundendienstteam wird sich von den Problemen, die sich aus einer solchen Weitergabe ergeben könnten distanzieren und kann dabei nicht helfen; sprich Einloggen ohne Zustimmung des Accountbesitzers, Diebstahl von Gegenständen, welche einem der Charaktere des Accountinhabers oder der zugehörigen Gilde gehören (ob nun verkauft, gehandelt oder zerstört), Wechsel der Fraktion, Nation oder des Rufs eines der Charaktere des Accounts, Aneignung des Accounts durch einen anderen Spieler, usw.
::Im Falle der gemeinsamen Nutzung eines Accounts bleibt der Accountinhaber selbst verantwortlich für die Nutzung und möglichen Taten der Charaktere und wird daher im Falle eines Verstoßes gegen den Verhaltenskodex verantwortlich gemacht.

:'''I.7. Unangebrachtes Verhalten in einem Chat Kanal des Spiels (inklusive Spielserver, IRC, Foren und Rocket-Chat)'''
:''(Leichter Straftatbestand)''
::Universumskanäle sind in erster Linie Kanäle der gegenseitigen Hilfe (Fragen & Antworten über das Spiel, Hilfeersuchen, usw.). Sie sind auch offen für Diskussionen, die für die meisten Mitglieder der Spielergemeinschaft von Interesse ist. Wenn nicht, benutzen Sie bitte /tell oder einen privaten Kanal. Die Kanäle werden moderiert, um eine Überflutung (Flooding) zu verhindern. Trolling, Spamming (Wiederholung oder Veröffentlichung mehrerer Nachrichten hintereinander innerhalb weniger Minuten) und Flaming sind verboten.

:# Belästigungen, Drohungen oder andere beunruhigende Handlungen gegenüber einem anderen Spieler oder Mitglied eines Ryzom-Teams ist verboten.
:# Unhöfliche, beleidigende, diffamierende, obszöne, fremdenfeindliche und antisemitische Ausdrücke sind verboten. Ebenso ist jede sexuell explizite Äußerung verboten.
:# Sie dürfen sich nicht als Mitarbeiter von Winch Gate, CSR oder anderen Mitgliedern des Ryzom-Teams ausgeben.
:# Sie dürfen keine Gesetze verletzen, egal ob lokal, national, europäisch oder international.
:# Die illegale Übertragung von Dokumenten, Dateien oder ähnlichem ist über das Winch Gate Netzwerk verboten.
:# Wenn sich ein CSR-Mitglied im Spiel oder über einen anderen Ryzom-Dienst mit Ihnen in Verbindung setzt, müssen Sie die Anweisungen des CSR-Mitglieds befolgen und wahrheitsgemäß antworten.
:# Sie dürfen die Dienste von Winch Gate nicht für andere als die in der Spielwelt erlaubten Aktivitäten nutzen.
:# Wenn die Informationen in Ihrem Profil unvollständig oder fehlerhaft sind, können Sie in einigen Fällen nicht in den Genuss der angebotenen Unterstützung kommen, da die CSRs Sie nicht richtig identifizieren konnten.
:# Persönlichen Daten von anderen Spielern, ob im Spiel, in den Foren von Winch Gate, im IRC oder im Rocket-Chat dürfen nicht bekanntgemacht werden.

:Höflichkeit im Spiel
:# Sie dürfen nicht gegen den Verhaltenskodex verstoßen.
:# Jegliche Belästigung, in welcher Form auch immer, ist untersagt.
:# Sie dürfen einen anderen Spieler während seiner Spielphasen nicht behindern.
:# Respektvolles Verhalten gegenüber anderen Spielern und den Mitgliedern des Ryzom Teams wird erwartet.
:# Sie dürfen sich nicht hinter einer "Rolle" verstecken, um die Regeln der Höflichkeit zu verletzen.

:Forum Regeln
:# Sie dürfen nicht gegen den Verhaltenskodex verstoßen.
:# Sie müssen sich klar ausdrücken und höflich handeln.
:# Sie dürfen weder andere Spieler noch ein Mitglied eines Ryzom-Teams belästigen oder beleidigen.
:# Cross-Posting (mehrmaliges Versenden derselben Nachricht, um Aufmerksamkeit zu erregen) ist verboten.
:# Sie sind verpflichtet, jede illegale Überschreitung der Namensrichtlinien zu melden.
:# Werbung für Websites und dergleichen ohne Verbindung zu Ryzom ist verboten.

===II. Namensrichtlinien===
Diese Regeln zur Charakterbenennung dient als Grundlage zur Charaktererschaffung und der Wahl eines Pseudonyms für den Charakter. Diese Regeln wurden vom Kundendienstteam erstellt und unterliegen der Verantwortung der Teamleitung.

;Wahl des Namens
:Zum Ende des Charaktererschaffungsprozesses wird ein Name ausgewählt. Es wird empfohlen, diesen von der Spielwelt inspirieren zu lassen, zum Beispiel indem man sich mit den Überlieferungen (Lore) bekannt macht, wodurch sich der Charakter besser in das Universum von Atys einfügen kann.
:Falls es an Ideen fehlt oder der Wunschname bereits vergeben ist kann auch der integrierte Namensgenerator verwendet werden. Weniger rollenspiellastige aber dennoch regelkonforme Namen werden ebenfalls akzeptiert.

;Ändern des Charakternamens
:Falls euer Charaktername nicht mit den unterstehenden Regeln konform geht, so ist es möglich, daß ein Supportmitarbeiter euch zur Änderung des Namens auffordert.
:Weiterhin ist auch möglich selbst einen Namenswechsel zu beantragen (Gründe hierfür können rollenspielbedingt sein, oder auch um Anonymität zu wahren oder Spott zu entgehen - die Liste dieser Gründe ist nicht restriktiv). Euer Ansuchen wird dann vom Kundendienstteam gewertet.
:Die Anzahl möglicher Namenswechsel hängt von eurem Account ab.
:*Free to Play Account : Pro Charakter kann ein Namenswechsel erfolgen.
:*Premium Account: Ein möglicher Namenswechsel pro Charakter alle sechs Monate.

;Namensregeln und Sanktionen bei Verstoß
:Anmerkung: Sollte ein Spieler während der Charaktererschaffung mehrfach im Bereich ‘sehr anstößig’ gegen die untenstehenden Namensregeln verstoßen, so sind Sanktionen wie im Verhaltenskodex beschrieben möglich.
:#Sehr anstößige Namen:
:#:''Der Name wird umgehend durch einen Standardnamen ersetzt und der Spieler wird über die Änderung benachrichtigt.''
:#*Die Verwendung von Namen darf nicht verroht, rassistisch, ethnisch beleidigend, obszön, sexuell oder drogenrelevant sein. Homonyme solcher Worte sind gleichfalls nicht gestattet. Namen die allgemeine Schimpfworte, Schimpfnamen oder Bezug zu Körperteilen enthalten dürfen nicht verwendet werden. Diese Regelung betrifft alle im Spiel verwendeten Sprachen.
:#*Namen dürfen nicht dazu dienen einem anderen Spieler zu schaden oder diesen zu imitieren. Namen dürfen nicht dazu dienen einen Mitarbeiter von Winch Gate Property Limited oder einen Ryzom Team Mitarbeiter oder Freiwilligen zu imitieren oder diesen zu schaden.
:# Anstößige Namen:
:#:''Der Charakter wird innerhalb von 24 Stunden umbenannt. Die Warteperiode dient dazu, dem Spieler die Möglichkeit zu geben einen neuen Namen vorzuschlagen. Dies betrifft ausschließlich Charaktere die nach der Veröffentlichung der Namensregelungen erschaffen wurden.''
:#*Namen die phonetisch anstößig sind oder den hier beschriebenen Regeln widersprechen dürfen nicht verwendet werden.
:#*Namen mit historischem, religiösen, okkulten oder ähnlichem Bezug dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Jesus, Lucifer, Nosferatu, Kreuzigung, Exorzismus)
:#*Namen, die sich auf Titel beziehen, dürfen nicht verwendet werden. (Beispiele: Meister, König, Königin, Herr, Mutter, Gott - die Liste ist nicht restriktiv).
:# Unzulässige Namen:
:#: ''Der Charakter wird binnen dreier Tage umbenannt, wobei die Wartezeit dazu dient dem Spieler zu ermöglichen einen neuen Namen vorzuschlagen. Dies betrifft ausschließlich Charaktere die nach der Veröffentlichung der untenstehenden Regeln erschaffen wurden.''
:#*Namen, die einem Copyright unterliegen, Markennamen, Waren- oder Produktnamen dürfen nicht verwendet werden. (Beispiele: Fujiansu, Whisky, Tylenol, Toshiba).
:#*Die Verwendung von Eigennamen von Prominenten, Politikern oder populären fiktiven Personen ist untersagt (Beispiele: Angelina Jolie, Donald Trump, James Bond)
:#*Eigennamen von Personen, die aus dem Universum von Atys stammen dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Jena, Tryton, Yrkanis, Mabreka).
:#*Unter diese Regelung fallen ebenfalls rückwärts geschriebene Namen der gleichen Kategorie (Beispiele: Anej, Notyrt, Sinakry, etc.).
:#*Namen, die einem anderen populären Genre entstammen (z.B. mittelalterliche Fantasy, Science Fiction oder ähnliche) dürfen, egal ob fiktiv oder real, nicht verwendet werden, auch dann nicht, wenn die Schreibweise leicht verändert wird (Beispiele: Skywalker, Gandalf, Flintstones, Obiwan).
:#*Eigennamen, Gegenstandsnamen oder allgemeine Worte die nicht zum Universum von Ryzom passen dürfen nicht verwendet werden (Beispiele: Handy, Videorekorder, Auto)

;Besonderheiten bei Gildennamen
:Prinzipiell gelten alle Regeln die für Charaktere gelten, auch für Gilden. Es gibt jedoch einige Ausnahmen:
:*Der Name einer Gilde darf den Eigennamen von Orten auf Atys enthalten, um Rollenspielbezug herzustellen. (z.B. ‘Die Wächter von Fairhaven’)
:*Der Name einer Gilde darf, wiederum zu Rollenspielzwecken, den Eigennamen einer überlieferten atysianischen Persönlichkeit enthalten, sofern ansonsten alle Namensregeln eingehalten werden (z.B. ‘Die Kinder des Elias’ oder ‘Die Jünger Mabrekas’, jedoch nicht ‘Das Einmachglas von Tryton’).

;Besonderheiten bei Haustiernamen
:Die Tiere, die zu dem Charakter eines Spielers gehören (Reittier, Packtiere, Zigs), müssen entsprechend den Namensrichtlinien folgend benannt sein, mit Ausnahme eines angemessenen Eigennamens der sich auf Ryzom bezieht. Diese Tiere unterliegen den gleichen Regeln zur Umbenennung wie Charakternamen und hängt davon ab, ob Teile oder im Ganzen des Tiernamens, anstößig, beleidigend oder einfach verboten ist.

:Sollte euch im Spiel ein Name begegnen, der nicht den Namensregelungen entspricht, so könnt ihr dies mittels eines Tickets oder auch direkt durch Kontaktieren eines Supportmitarbeiters im Spiel mitteilen (Im Spiel: Tippt im Chat “<code>/who gm</code>” (ohne Anführungszeichen) um eine Liste aller Supportmitglieder die online sind zu erhalten. Diese Liste wird in eurer Systeminformation angezeigt).
:Falls ihr einer Umbenennung widersprechen möchtet, so könnt ihr dies per E-Mail an support@ryzom.com tun. Jedes Anliegen wird aufmerksam bearbeitet, Missbrauch wird gegebenenfalls mit Sanktionen versehen.

===III. Verletzung der Spielintegrität===
:'''III.1. Serverdaten gehackt, entschlüsselt oder assimiliert''' ''(Kritischer Straftatbestand)''
::Die Änderung des Clients oder seiner Kommunikationsmittel mit dem Server, um einen Vorteil zu erlangen, ist strengstens untersagt und wird mit einem permanenten Spielverbot geahndet.

:'''III.2. Account-Piraterie''' ''(Kritischer Straftatbestand)''
::Die Übernahme eines Ryzom-Accounts, welcher demjenigen nicht gehört, unabhängig der verwendeten Mittel, ist strikt verboten und unterliegt einem endgültigem Ban, es sei denn, dies erfolgt mit der ausdrücklichen Zustimmung des Accountinhabers (z.B. zur Lösung eines technischen Problems über Screen Sharing) oder wenn die Logindaten mit dieser Person geteilt wurde (siehe I.6).

:'''III.3. Nutzung eines Bots[[#bot|*]] ''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Die Verwendung von Makros, die nicht Teil des integrierten Makrosystems von Ryzom sind, um Ihren Charakter ganz oder teilweise von Ihrer direkten Kontrolle unabhängig zu machen, ist strengstens untersagt.
::Die Kontrolle mehrerer Charaktere durch die Verwendung eines Drittanbieterprogramms ist strengstens untersagt. Wenn das Support-Team während einer Überprüfung nicht erkennen kann, ob ein Spieler diese Regel missbraucht, muss der Spieler den Nachweis erbringen, dass er keine Software von Drittanbietern verwendet, um mehrere Charaktere gleichzeitig zu kontrollieren.

::[[#bot|*↑]] Verwendung eines Drittanbieterprogramms zum Ausführen von geskripteten Aktionen.

:'''III.4. Multiboxing''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::'''III.4.1 Allgemeine Regel für Multiboxing'''
::Multiboxing (das gleichzeitige Spielen mehrerer Charaktere ohne die Hilfe von Drittanbieter-Software) ist auf zwei Konten beschränkt, die gleichzeitig während Aussenpostenkämpfen, Bossjagten, Angriffen auf Marodeursbossen und geskripteten Events (siehe III.4.2) mit dem Spiel verbunden sind und werden auf bis zu vier Konten gleichzeitig bei anderen Aktivitäten toleriert.
::Wenn ein Spieler mehrere Charaktere gleichzeitig spielt (Multiboxing), sollte für einen Beobachter kein Zweifel darin bestehen, dass diese nacheinander manuell und nicht von einem Bot gesteuert werden. Im Zweifelsfall wird der Beobachter gebeten, ein Video an den Support zu senden, welches die Charaktere zeigt, die scheinbar synchronisiert agieren. Der Support wird dann entscheiden, ob dies eine Verletzung des Verhaltenskodexes darstellt und wenn ja, ob es sich um die Tätigkeit eines möglichen Bots handelt (siehe III.3) oder ob es sich um eine Verletzung dieses Absatzes handelt. Im letzteren Fall unterliegen die betroffenen Konten einer Unterbindung der gleichzeitigen Verbindung zum Spiel (Unmöglichkeit, zwei oder mehrere Konten gleichzeitig zu verbinden).

::'''III.4.2 Multiboxing während Aussenpostenkämpfen, Bossen, Marodeursbossen oder bei geskripteten Events zur Storyline''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Multiboxing ist während Aussenpostenkämpfen, Bossjagten, Angriffen auf Marodeursbossen und bei geskripteten Events zur Storyline auf zwei gleichzeitig verbundener Accounts limitiert. Falls ein Missbrauch vermutet wird, senden Sie bitte Screenshots oder ein Video, das die Regelverletzung zeigt, dem Kundendienst.

::'''III.4.3 Multiboxing bei mehr als 4 Charakteren''' ''(Schwerer Straftatbestand)''
::Die Anzahl gleichzeitig verbundener Accounts zum Spiel ist auf vier limitiert.
::Das Kundendienstteam kann jedoch in Einzelfällen (z.B. Großfamilie, öffentliche Computer, usw.) Ausnahmen machen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie davon ausgenommen werden sollten, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter support@ryzom.com und nennen Sie den Grund Ihrer Anfrage zusammen mit den Namen aller betroffenen Accounts.

:'''III.5. Exploit''' ''(Kritischer/Schwerer/Leichter Straftatbestand, je nach Fall)''
::Das Konzept des Exploits umfasst jede Nutzung eines Drittanbieterprogramms, eine Modifikation oder Neukompilierung des Clients oder einen Bug auszunutzen, um einen Vorteil gegenüber den anderen Spielern zu erlangen.
::Exploits sind verboten und werden durch das Kundendienstteam abgestraft, welches das Recht hat, über die Schwere des festgestellten Exploits zu entscheiden. In diesem Zusammenhang sind wiederholte Verstöße ein erschwerender Faktor.
::Die Entdeckung einer Sicherheitslücke oder eines ausnutzbaren Bugs stellt keinen Verstoß gegen den Verhaltenskodex dar, sofern dies unverzüglich per E-Mail an den Support (support@ryzom.com) gemeldet wird und wird demnach nicht sanktioniert werden, solange die Nutzung nach der Entdeckung eingestellt wird.
::'''Sollte der Verdacht auf die Nutzung eines Exploits liegen, sind Sie verpflichtet, diese auf einem der oben genannten Wege zu melden.'''

:'''III.6. Ein “Aggro-Mob” (Aggressiver NPC Gegner) (Aggro-Schleppen) außerhalb von Aussenpostenschlachten''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist verboten, einen oder mehrere Mobs absichtlich auf einen anderen Spieler zu ziehen, um ihn zu töten oder zu belästigen. Wenn ein Spieler sieht oder darüber informiert wird, dass er/sie unbeabsichtigtes Aggro-Schleppen begangen hat, muss er/sie sich entschuldigen und sein/ihr Bestes tun, um die betroffenen Charaktere bei Bedarf wiederzubeleben.
::Wenn Sie Opfer von absichtlichem Aggro-Schleppen sind und es beweisen können (z.B. ein Screenshot eines Tells, der zeigt, dass die Person, die Sie kontaktiert haben, keine Anzeichen von Reue zeigte und nicht zurückkommen wollte, um Sie wiederzubeleben), können Sie das Kundendienstteam auf eine der oben genannten Weisen kontaktieren. Wir werden dann eine Akte anlegen und entsprechend handeln. Auch hier werden wiederkehrende Verstöße berücksichtigt.
::Aggro-Dragging während eines Außenpostenkampfes wird toleriert (siehe '''III.9'''. ''Missachtung der PvP-Regeln'', siehe '''III.6''' - ''Allgemeine PvP-Regeln'').

:'''III.7. Diebstahl eines Mobs (Kill stealing)''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Das Töten eines Mobs, der bereits von einem anderen Spieler oder einer Gruppe von Spielern angegriffen wird, gilt als Diebstahl und ist verboten.
::Wenn nach dem Versuch, die Situation zwischen den beteiligten Parteien zu klären, keine Lösung gefunden wird, können Sie sich über die oben genannten Wege an den Kundendienst wenden. Bevor Sie jedoch mit einem CSR Kontakt aufnehmen, sollten Sie zunächst versuchen, mit dem/den betroffenen Spieler(n) zu kommunizieren und es selbst zu lösen!
::Im Falle eines Bosses oder eines Named Mobs oder Marodeursboss lesen Sie bitte den folgenden Abschnitt.

:'''III.8. Regeln für Bosse, Marodeursbosse und Namhafte Gegner''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::a) Diebstahl von Bossen, Marodeursbosse oder Namhaften Gegnern
:::Ein Boss, Marodeursboss oder Benannter Mob gehört dem ersten Team, das ihn angreift und damit reserviert, solange die Sperre aktiv ist. (Siehe https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/27212 für weitere Informationen.)
:::Ein zweites Team darf den Boss, Marodeursbosse oder Namhaften Gegner nur angreifen, wenn dieser noch nicht reserviert ist. Um dies zu erreichen, kann das zweite Team folgendes tun:
:::*Kämpfe gegen das erste Team im PvP;
:::*Nutzen Sie den Vorteil der Abreise des ersten Teams, das automatisch den Boss, Marodeursboss oder Benannten Gegner freischaltet. Bitte beachten Sie, dass, wenn nur noch ein Spieler von dem Team, das den Boss oder den Namhaften Gegner reserviert hat, am Leben oder anwesend ist, so wird dieser Boss, Marodeursboss, bzw. der Namhafte Gegner, für andere Teams wieder freigegeben.
:::Aggro-Schleppen, das darauf abzielt die andere Mannschaft zu schwächen, ist verboten und daher strafbar (vgl. III.6).
:::Ein Boss, Marodeursboss oder Namhafter Gegner gilt als frei, solange er nicht von einem Team gesperrt ist.
Die Anziehungskraft von Boss, Marodeursboss oder Named durch eine einzelne Person, d.h. ohne Team, ist zwar möglich, aber nicht ausreichend, um die Sperre auszulösen. Das Wiederheranholen des Bosses, Marodeursbosses oder Namhaften Gegners in diesem Fall gilt nicht als Diebstahl.
::b) Camping an Bossen oder Plätzen von Namhaften Gegnern
:::Das Warten (Campen) an Spawnplätzen von Bossen, bzw. Namhaften Gegnern, ist nicht reglementiert, da es oft unmöglich ist, dies nachzuweisen.

:'''III.9. Missachtung der PvP-Regeln''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::In Ryzom ist PvP (Spieler-gegen-Spieler) zu jeder Zeit einvernehmlich. Die Aktivierung des PvP-Tags, das Betreten einer PvP-Zone oder die Teilnahme an einem Außenposten-Kampf impliziert, dass Sie die Konsequenzen akzeptieren. Um es einfach auszudrücken: Wenn Sie nicht an PvP-Aktionen teilnehmen wollen, dann liegt es in auch Ihrer Verantwortung den PvP-Tag nicht zu aktivieren und nicht in PvP-Zonen zu gehen.

:a) Fraktions-PvP
::Ein Spieler mit aktiviertem PvP-Tag akzeptiert die daraus entstehenden Konsequenzen unabhängig von den Umständen.
::z.B.: während des Buddelns (Harvesting) getötet zu werden, in den Ställen, während man AFK (nicht am Computer) ist, an einem Wiederbelebungspunkt in der Nähe eines Vortex.

::Wenn ihr trotz eurer Markierung den Kampf vermeiden wollt, könnt ihr warten, bis das Detagging stattfindet, euch verstecken, einen Teleport benutzen, den Ort oder die Region wechseln, etc.

:b) Regions-PvP
::Der Spieler, der eine PvP-Zone betritt, akzeptiert die Konsequenzen, unabhängig von den Umständen. Eine Ausnahme sind jedoch Tötungen an Wiederbelebungspunkten in der Nähe von Vortexen. Diese sind verboten und strafbar, wenn sie nachgewiesen werden. Wenn Sie für Bereichs-PvP markiert sind und Opfer einer Tötung bei einem Vortex-Respawn (Wiederbelebungspunkt) sind, können Sie uns über einen der oben beschriebenen Wege kontaktieren. In diesem Fall wird dringend empfohlen, dass Sie einen Screenshot hinzufügen, um Ihren Anspruch zu untermauern (bitte stellen Sie sicher, dass das Fenster SYSTEM INFOS im Bild sichtbar ist).

:c) Außenpostenkämpfe (PvP)
::Der Spieler, der in einen Außenpostenkampf eintritt und eine Seite wählt, akzeptiert die Konsequenzen, unabhängig von den Umständen.
::Ausnahmen sind jedoch Tötungen an Wiederbelebungspunkten in der Nähe eines Vortexes. Diese sind verboten und werden bestraft, wenn sie nachgewiesen werden können. Wenn Sie als Außenpostenkämpfer markiert sind und Opfer eines Tötungsangriffs bei einem Wirbel oder einem Wiederbelebungspunkt sind, können Sie uns über einen der oben beschriebenen Wege kontaktieren. In diesem Fall wird dringend empfohlen, dass Sie einen Screenshot beifügen, um Ihren Anspruch zu untermauern.
::Nicht als Kämpfer markierte Charaktere müssen während des Kampfes entfernt werden, da sie die Zielfindung der Protagonisten (der für den Kampf markierten Charaktere) behindern. CSR’s können diese nicht markierten Spieler bei Bedarf vom Ort des Geschehens entfernen.
::Wenn Sie trotz Ihrer PvP-Markierung den Kampf vermeiden wollen, können Sie warten, bis das Detagging stattfindet, sich verstecken, einen Teleport benutzen, den Ort oder die Region wechseln, usw.

:Regeln für Außenposten (OP)

::a) CSR’s werden in der Regel nicht bei Schlachten um einen Außenposten anwesend sein. Wenn Sie jedoch einen Verstoß gegen die Regeln des Anstands und des Verhaltens feststellen, können Sie sich sofort an den Kundendienst wenden.

::b) Wenn Sie in einer Region, in der ein Außenpostenkampf stattfindet, in der Landschaft stecken geblieben sind, versuchen Sie zuerst, sich zu teleportieren. Wenn Sie keinen Erfolg haben, müssen Sie sich an den Kundendienst wenden und Ihre Situation beschreiben. Ein CSR wird dann helfen, Sie zu befreien.

::c) Alles, was unter die normale Spielmechanik fällt, ist in Kampfzonen erlaubt, vorausgesetzt, dass alle Beteiligten für PvP markiert sind.

:::# Ein Mektoub-Packer könnte sterben. Indem Sie es in eine Kampfzone bringen, setzen Sie es Risiken aus.
:::# Spawn-Camping ist wegen der Sicherheitszone um die Respawn-Punkte (Wiederbelebungspunkte) fast unmöglich und somit erlaubt. Wenn Sie sterben und Ihre Feinde sich in der Nähe eures Wiederbelebungspunktes befinden, müssen Sie entweder auf die Regeneration in der sicheren Zone warten oder einen anderen Wiederbelebungspunkt/Teleportationspakt wählen, um wieder in den Kampf einzutreten.
:::# Während der Außenpostenschlachten sind Aggro-Schleppen (Aggro Dragging) und das Töten von Yelks in der Nähe des Gefechts gültige und erlaubte Kampfstrategien.

::d) Blockierung von Außenposten
:::# Eine Kriegserklärung gegen Ihren eigenen Außenposten oder gegen den eines Ihrer Verbündeten, oder eine Kriegserklärung Ihrer Verbündeten gegen Ihren eigenen Außenposten, um zu verhindern, dass jemand anderes diesem Außenposten den Krieg erklären kann, wird dies als Exploit betrachtet und ist strengstens verboten.
:::# Die Übertragung der Eigentumsrechte eines Außenpostens von einer Gilde auf eine andere Gilde ist generell erlaubt. Die Übertragung gilt dann als verboten, wenn dieser Vorgang wiederholt auftritt und als Blockierung eines Außenposten gewertet werden kann.

::e) Wiederholte falsche Kriegserklärungen
:::# Wiederholte falsche Kriegserklärungen, sprich ohne eines echten Angriffs der Gilde oder seiner Alliierten oder mit zu wenigen Angreifern, um in der Lage sein zu können, die Mindestschwelle gegen NSCs zu überschreiten, wird als Belästigung gewertet.
:::# Wenn Sie glauben, dass Ihre Gilde wegen dieses Vergehens bezichtigt werden könnte, machen Sie einen Screenshot, der alle Spieler zeigt, die während des Angriffs auf dem Außenposten anwesend waren, um ihn gegebenenfalls dem Kundendienstteam zu zeigen.

::Bitte beachten Sie, dass diese Regel nicht für Gegenangriffe (Angriffe, die zur Abwehr eines Aussenpostenangriffs gestartet werden) gilt.

===IV. Unangemessene Werbung===
:'''IV.1. Gold verkaufen''' ''(Spielwährung)''
::Goldverkäufer haben nichts mit dem Spiel und dessen Umgebung/Inhalten zu tun. Daher sind diese strengstens verboten. Der schuldige Spieler wird mit einem sofortigen, permanenten Spielverbot (Bann) und einer ebenfalls sofortigen, erzwungenen Spielunterbrechung (Kick) bestraft.

:'''IV.2. Werbung für ein Produkt oder eine Website, die nichts mit Ryzom zu tun haben''' ''(Leichter/Schwerer Straftatbestand: je nach Art der Werbung wird das Kundendienstteam alle Fälle einzeln prüfen).''
::Werbung für Websites, die nichts mit Ryzom und dessen Inhalten zu tun haben, ist verboten. Der schuldige Spieler wird sofort stumm geschaltet und entsprechend bestraft.
::Der Kundendienst prüft jeden Verstoß und entscheidet über die Bestrafung, je nach Art der veröffentlichten Werbung.

===V. Allgemeiner Betrug===
:'''V.1. Sich als Mitglied eines Ryzom Teams oder Winch Gate Mitarbeiter auszugeben''' ''(Schwerer Straftatbestand)'':
::Es ist strengstens untersagt, sich als Mitglied des Ryzom Teams oder von Winch Gate auszugeben, sei es im Spiel, im Forum von Ryzom, im IRC, im Rocket-Chat oder anderswo.

:'''V.2. Täuschungsversuch gegenüber einem Mitglied des Ryzom-Teams''' (Schwerer Straftatbestand, wenn der Spieler einen Vorteil erhält)
::Der Versuch, ein Mitglied des Ryzom-Teams zu täuschen, sei es, um bereits erhaltene Gegenstände (z. B.: Event-Belohnung, Missionsgegenstand, Boss-Gegenstände, Marauder Boss-Stücke oder -Pläne ...) zu duplizieren, oder um diese für einen anderen Zweck zu verwenden, ist strengstens untersagt. Jegliches Fehlverhalten wird gemäß Absatz B. Verwarnungen und Bestrafungen geahndet.

:'''V.3. Sich als ein anderer Spieler ausgeben''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist verboten, sich in irgendeiner Weise als ein anderer Spieler auszugeben, einschließlich des Vortäuschens, sein Reroll oder Alt / Twink (Zweitcharakter) zu sein oder in dessen Namen zu sprechen.

:'''V.3. Beanspruchung einer besonderen Beziehung zu einem Mitglied des Ryzom-Teams''' ''(Leichter Straftatbestand)''
::Es ist strengstens verboten, vorzugeben, eine privilegierte Beziehung zu einem Mitglied des Ryzom-Teams (einschließlich des Kundendienstes) zu haben, um diesem damit zu schaden, sich damit selbst vor anderen Spielern gut dastehen zu lassen, oder zu versuchen diesen Mitarbeiter zu beeinflussen.
::Die Mitglieder der Ryzom-Teams unterliegen einer Geheimhaltungsklausel, so dass ihre Identität (persönliche und Spieleridentität) gewahrt bleibt. Darüber hinaus folgt jedes Mitglied einem internen Verhaltenskodex, der es ihm/ihr untersagt, einen Spieler gegenüber einem anderen Spieler zu bevorzugen. 

::'''Bitte beachten''': Sollte sich eine solche Beziehung als wahr erweisen, würden der Spieler und der betroffene CSR (oder das Mitglied eines anderen Ryzom-Teams) den Bestrafungen unterliegen, die in ihren jeweiligen Verhaltenskodizes vorgesehen sind
 
 
----
<references/>
----
<noinclude>{{Portal|Forge|Gameplay}}
[[Category:Gameplay]] [[Category:Support Team]] [[Category:Ryzom Team]]</noinclude>

Hauptseite-old

2021-07-03T22:14:42Z

Elke:

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Silan_Anleitung|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [https://app.ryzom.com/app_rpjobs/index.php?from_index=1&lang=deBerufe Berufe] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan_Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Patch_2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[New2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://chat.ryzom.com/channel/pub-universe Online-Hilfe]
; Client & Server Entwicklung
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-core/ Source Code] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/ Repository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
; [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Category:Forge Forge]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
{{Trad
|DE=Hauptseite
|EN=Main Page
|ES=Página principal
|FR=Accueil
|RU=Заглавная страница}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
: Events: [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Events_2021 2021] • [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Events_2020 2020]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Bewohner Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure|Marodeure]] • [[Portal:Ranger|Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zorai]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Portal:Atys/Stämme|Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Flora]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Hauptseite-old

2021-07-03T22:13:42Z

Elke:

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Silan_Anleitung|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [https://app.ryzom.com/app_rpjobs/index.php?from_index=1&lang=deBerufe Berufe] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan_Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Patch_2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[New2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://chat.ryzom.com/channel/pub-universe Online-Hilfe]
; Client & Server Entwicklung
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-core/ Source Code] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-dataRepository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
; [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Category:Forge Forge]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
{{Trad
|DE=Hauptseite
|EN=Main Page
|ES=Página principal
|FR=Accueil
|RU=Заглавная страница}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
: Events: [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Events_2021 2021] • [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Events_2020 2020]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Bewohner Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure|Marodeure]] • [[Portal:Ranger|Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zorai]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Portal:Atys/Stämme|Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Flora]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Atys

2021-07-03T22:06:39Z

Elke: feindlich != verfeindet

<noinclude>{{Trad
|DE=Atys
|EN=Atys
|ES=Atys
|FR=Atys
|RU=
}}</noinclude>
Atys, der Planet auf dem sich alles rund um [[Ryzom]] abspielt.

==Atys, der grüne Planet==
[[Bild:Atys.jpg|thumb|right]]

Atys, wir schreiben das Jahr [[2525]]. Der Pflanzenplanet ist vom [[Goo]] befallen, einem sauren und zerstörerischen Saft, der sich unentwegt verbreitet. Die vier [[Homins|Homin]]-[[Rassen|Völker]], die vor drei Generationen von Armeen von Rieseninsekten zerstört wurden, versuchen ihre Zivilisationen wieder aufzubauen. Zwei verfeindete Fraktionen, die beide behaupten Atys zu beschützen, bieten ihnen ihre Hilfe an. Die Mitglieder der [[Karavan]] stellen sich als Botschafter der Göttin [[Jena]] vor und sie vefügen über Technologien, die unbekannt auf Atys sind. Bei den [[Kami]]s handelt es sich um eigenartige Gestalten mit mächtigen Zauberkräften. Die [[Fyros]], die [[Matis]], die [[Tryker]] und die [[Zorai]] müssen sich für eine Seite entscheiden. Werden sie den Weg finden, der sie zu den verlorenen Geheimnissen ihrer Vorfahren führt? Wird es ihnen gelingen, Atys vor dem Bösen zu retten? Und wer wird das Schicksal dieses Planeten bestimmen?

== Atys, verzauberter Planet, Sagen umwoben und von Geheimnissen umgeben! ==

Er ist so schön als auch gefährlich. In der Umgebung seiner [[Wald|Wälder]], seiner [[Seeland|Seen]] oder seiner [[Wüste]]n werden Sie sowohl Feenlandschaften als auch dem Tod begegnen. Machen Sie sich auf für die Eroberung dieses fantastischen Paradieses und erinnern Sie sich an die Legende, [[Homins|Homin]]: Ein fruchtbares Land geht schnell unter, wenn niemand sich dafür einsetzt und es beschützt.

{{Atys}}
{{clear}}{{Last version link}}
<noinclude>{{Portal|Atys}}</noinclude>
[[de:Atys]]
[[en:Atys]]
[[es:Atys]]
[[fr:Atys]]

Hauptseite-old

2021-07-03T15:34:24Z

Elke:

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Silan_Anleitung|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [https://app.ryzom.com/app_rpjobs/index.php?from_index=1&lang=deBerufe Berufe] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan_Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Patch_2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[New2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://chat.ryzom.com/channel/pub-universe Online-Hilfe]
; Client & Server Entwicklung
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-core/ Source Code] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-dataRepository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
; [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Category:Forge Forge]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
{{Trad
|DE=Hauptseite
|EN=Main Page
|ES=Página principal
|FR=Accueil
|RU=Заглавная страница}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
: Events: [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Events_2021 2021] • [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Events_2020 2020]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Bewohner Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure]] • [[Portal:Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zorai]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Kategorie:Stämme Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Flora]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Hauptseite-old

2021-07-03T15:31:44Z

Elke: Re-add translation links

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Silan_Anleitung|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [https://app.ryzom.com/app_rpjobs/index.php?from_index=1&lang=deBerufe Berufe] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan_Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Patch_2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[New2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://chat.ryzom.com/channel/pub-universe Online-Hilfe]
; Client & Server Entwicklung
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-core/ Source Code] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-dataRepository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
; [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Category:Forge Forge]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
{{Trad
|DE=Hauptseite
|EN=Main Page
|ES=Página principal
|FR=Accueil
|RU=Заглавная страница}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
: Events: [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Events_2021 2021]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Bewohner Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure]] • [[Portal:Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zorai]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Kategorie:Stämme Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Flora]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Hauptseite-old

2021-07-03T15:21:40Z

Elke:

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Silan_Anleitung|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [https://app.ryzom.com/app_rpjobs/index.php?from_index=1&lang=deBerufe Berufe] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan_Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Patch_2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[New2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://chat.ryzom.com/channel/pub-universe Online-Hilfe]
; Client & Server Entwicklung
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-core/ Source Code] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-dataRepository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
; [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Category:Forge Forge]
|link=}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
: Events: [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Events_2021 2021]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Bewohner Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure]] • [[Portal:Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zorai]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Kategorie:Stämme Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Flora]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Hauptseite-old

2021-07-02T17:20:44Z

Elke:

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Silan_Anleitung|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [https://app.ryzom.com/app_rpjobs/index.php?from_index=1&lang=deBerufe Berufe] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan_Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Patch_2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[New2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://chat.ryzom.com/channel/pub-universe Online-Hilfe]
; Client & Server Entwicklung
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-core/ Source Code] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-dataRepository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
; [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Category:Forge Forge]
|link=}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Bewohner Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure]] • [[Portal:Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zorai]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Kategorie:Stämme Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Flora]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Hauptseite-old

2021-07-02T17:18:13Z

Elke: repo links falsch

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Silan_Anleitung|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [https://app.ryzom.com/app_rpjobs/index.php?from_index=1&lang=deBerufe Berufe] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan_Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Patch_2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[New2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://chat.ryzom.com/channel/pub-universe Online-Hilfe]
; Client & Server Entwicklung
: [https://gitlab.com/ryzom/ryzom-core/ Source Code] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://github.com/ryzom/ryzom-graphics Repository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
; [https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Category:Forge Forge]
|link=}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Bewohner Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure]] • [[Portal:Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zorai]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Kategorie:Stämme Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Flora]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Hauptseite-old

2021-07-02T17:11:19Z

Elke: Replace main page with previous design suggestion and (mostly) working links. Design can still be improved...

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Silan_Anleitung|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [[Berufe]] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan_Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Patch_2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[New2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://github.com/ryzom/ryzomcore/issues Bug Tracker RyzomCore (Client+Server)] • [https://github.com/ryzom/ryzomcore/issues Bug Tracker] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-uni Online-Help]
; Client & Server Entwicklung
: [https://github.com/ryzom/ryzomcore/ Source Code] • [https://github.com/ryzom/ryzomcore/issues Bug Tracker Client+Server] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://github.com/ryzom/ryzom-graphics Repository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
|link=}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Bewohner Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure]] • [[Portal:Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zorai]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Kategorie:Stämme Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Flora]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Vorschlag Hauptseite

2021-07-02T17:10:15Z

Elke:

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Silan_Anleitung|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [[Berufe]] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan_Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Patch_2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[New2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://github.com/ryzom/ryzomcore/issues Bug Tracker RyzomCore (Client+Server)] • [https://github.com/ryzom/ryzomcore/issues Bug Tracker] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-uni Online-Help]
; Client & Server Entwicklung
: [https://github.com/ryzom/ryzomcore/ Source Code] • [https://github.com/ryzom/ryzomcore/issues Bug Tracker Client+Server] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://github.com/ryzom/ryzom-graphics Repository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
|link=}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Bewohner Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure]] • [[Portal:Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zorai]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Kategorie:Stämme Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Flora]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Vorschlag Hauptseite

2021-07-02T16:54:39Z

Elke:

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Grundlagen
|id=links1
|image=Spe inventory.png
|content=; Charaktere
: [[Silan_Anleitung|Handbuch]]
: Fähigkeitenbaum: [[Kampf]] • [[Magie]] • [[Rohstoffgewinnung|Rohstoffernte]] • [[Handwerk]]
: [[Todesstrafe]] • [[Boni und Mali]]
: [[Ruhm]] • [[Berufe]] • [[Titel]]
: [[Aussehen]]
; [[Das Spiel starten]]

; Nutzerinterface und Spielmechaniken:
: [[Emote]]s • [[Chatbefehle]] • [[Makros]]
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen]]
: [[Jahr|Kalender und Zeit]]
: [[Riten]]
: [[Gilden]]
; Guides
: '''[[Silan_Anleitung|Anleitung (Silan)]]''' • [[Atystrologie]]
; [[Help:FAQ|FAQ]]
; Letzte Änderungen
: [[:Category:Game_updates_2020|2020]], [[Patch_2019|2019]], [[New_2018|2018]], [[New2017|2017]], [[Game_updates/20130403|Pre-2017]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:50%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Entwicklung
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=
; Übersetzen
: [[Englisch]] • [[Französisch]] • [[Deutsch]] • [[Russisch]] • [[Spanisch]]
; Fehler melden
: [https://github.com/ryzom/ryzomcore/issues Bug Tracker RyzomCore (Client+Server)] • [https://github.com/ryzom/ryzomcore/issues Bug Tracker] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-uni Online-Help]
; Client & Server Entwicklung
: [https://github.com/ryzom/ryzomcore/ Source Code] • [https://github.com/ryzom/ryzomcore/issues Bug Tracker Client+Server] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat] [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; Grafik
: [https://github.com/ryzom/ryzom-graphics Repository] • [[HowTo]] • [https://chat.ryzom.com/channel/pub-dev Dev Chat]
; Ingame Content
: [[Missionen]] • [[Tägliche Missionen|Tagesaufgaben]] • [[Events]] • [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=forum/view/3828 Mission Bug Tracker] • [[The_Test_Team_Handbook|Test Team]]
; [https://chat.ryzom.com/home Chat]
; Wiki
: [[Writing Guide]] • [[Wiki Technical Guide|Technical Guide]]
|link=}}
|}
|}


{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geschichte Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=; [[:Category:Lore|Lore]]
: [[Geschichte]] • '''[[Die Chroniken von Atys]]'''
: [[Portal:Die Große Bibliothek|Die große Bibliothek]]
: Aktuell: [[Die Metamorphose des Nexus]]
; Roleplay
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Bewohner Atys'
|id=links2
|image=Tetekitin.png
|content=
; [[Fraktionen]]
:'''[[Höhere Mächte]]''' • [[Kami]] • [[Karavan]]
: [[Portal:Marodeure]] • [[Portal:Ranger]] • [[Trytonisten]]
; [[Rassen]]
: [[Rassen#Homin-Rassen|Homin]]: [[Tryker]] • [[Matis]] • [[Fyros]] • [[Zorai]]
: [[Rassen#Primitive Rassen|Primitive]]
; [[Kategorie:Stämme Stämme]] • [[Banditen]]
; [[Tierwelt von Atys|Fauna]]
: [[Tierwelt von Atys|Tiere]] • [[Kitin]]
; [[Flora]]
: [[Intelligente Pflanzen]]
; [[Bosses Atys'|Bosse und Nameds]]
; [[Goo]]
|link=}}
|}

| style="border:5px solid transparent;" |

| style="width:33%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |

{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title=Geographie
|id=links3
|image=Spe labs.png
|content=; [[Silan]]
; [[Atys]] und seine Kontinente
: [[Aeden Aqueous]] • [[Brennende Wüste]] • [[Nexus]] • [[Grüne Anhöhen]] • [[Verdorrende Lande]]
; Hauptstädte
: [[Fairhaven]] • [[Pyr]] • [[Yrkanis]] • [[Zora]]
; [[Urwurzeln]]
: [[Abgrund von Ichor]] • [[Länder von Umbra]] • [[Verbotene Quellen]] • [[Niemandsland]]
: [[Kitin-Nest]]
; [[Außenposten]] • [[Liste der Außenposten]]
|link=}}
|}
|}


{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
!{{ContentBox
|title = {{3DText|text=Haupt-Portale der Ryzom Wiki}}
|image = Spe labs.png
|content = {{Ryzom portals}}
}}

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__