Portal:Atys/Rassen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus EnzyklopAtys

Wechseln zu: Navigation, Suche
 
(6 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
 
|Tab-1={{3DText|text='''Atys'''}}
 
|Tab-1={{3DText|text='''Atys'''}}
 
|URL-1=Portal:Atys
 
|URL-1=Portal:Atys
−
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right, #fff, #{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}})
  
 
|Tab-2={{3DText|text='''Planeten'''}}
 
|Tab-2={{3DText|text='''Planeten'''}}
 
|URL-2=Portal:Atys/Planeten
 
|URL-2=Portal:Atys/Planeten
−
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right, #{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}},#{{ColorAtys|type=light|group=Atys}})
  
 
|Tab-3={{3DText|text='''Flora'''}}
 
|Tab-3={{3DText|text='''Flora'''}}
 
|URL-3=Portal:Flora
 
|URL-3=Portal:Flora
−
|bg_Tab-3=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-3=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right, #{{ColorAtys|type=light|group=Atys}},#{{ColorAtys|type=def|group=Atys}})
 
|Pic-3=Mp ronce.png
 
|Pic-3=Mp ronce.png
  
 
|Tab-4={{3DText|text='''Fauna'''}}
 
|Tab-4={{3DText|text='''Fauna'''}}
 
|URL-4=Portal:Fauna
 
|URL-4=Portal:Fauna
−
|bg_Tab-4=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-4=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right, #{{ColorAtys|type=def|group=Atys}},#{{ColorAtys|type=def|group=Atys}})
 
|Pic-4=kizaricon.png
 
|Pic-4=kizaricon.png
  
 
|Tab-5={{3DText|text='''Rassen'''}}
 
|Tab-5={{3DText|text='''Rassen'''}}
 
|URL-5=Portal:Atys/Rassen
 
|URL-5=Portal:Atys/Rassen
−
|bg_Tab-5=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-5=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right,#{{ColorAtys|type=def|group=Atys}}, #{{ColorAtys|type=light|group=Atys}})
  
 
|Tab-6={{3DText|text='''Stämme'''}}
 
|Tab-6={{3DText|text='''Stämme'''}}
 
|URL-6=Portal:Atys/Stämme
 
|URL-6=Portal:Atys/Stämme
−
|bg_Tab-6=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-6=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right,#{{ColorAtys|type=light|group=Atys}}, #{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}})
  
 
|Tab-7={{3DText|group=OOC|text='''Zivilisation'''}}
 
|Tab-7={{3DText|group=OOC|text='''Zivilisation'''}}
 
|URL-7=Portal:Zivilisation
 
|URL-7=Portal:Zivilisation
−
|bg_Tab-7=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-7=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right, #{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}}, #fff)
  
−
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=atys}}
+
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark}}
−
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=atys}}
+
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}}
−
|round=5em
+
|round=1em
 
|align_tab=center
 
|align_tab=center
−
}}
+
}}<!--
−
{{Trad
+
-->{{Trad
 
|DE=Portal:Atys/Rassen
 
|DE=Portal:Atys/Rassen
 
|EN=Portal:Atys/Races
 
|EN=Portal:Atys/Races
 
|ES=Portal:Atys/Razas
 
|ES=Portal:Atys/Razas
 
|FR=Portail:Atys/Races
 
|FR=Portail:Atys/Races
−
|RU=Portal:Atys/Расы
+
|RU=Портал:Атис/Расы
 +
|palette=Atys
 +
|H=
 +
|memo= Voir les ⧐ NOM ∇ de portails dans [[Atys :Ryzom Wiki Categories v Portals]]
 
}}
 
}}
−
<!--[[File:Fauna.png|700px|center]]-->
+
<!--[[File:La fauna.png|700px|center]]-->
 
<div style="text-align:center;">
 
<div style="text-align:center;">
 +
<gallery mode="nolines">
 
File:Gibbaï.jpg
 
File:Gibbaï.jpg
 
File:M frahar.jpg
 
File:M frahar.jpg
Zeile 49: Zeile 53:
 
File:Momos.png
 
File:Momos.png
 
</gallery>
 
</gallery>
−
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Das Portal der Atys-Rassen'''</big></big></big>}}
+
<!--br/-->
 +
 
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Das Portal der primitiven Rassen von Atys'''</big></big></big>}}
 +
 
 +
<!--{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big>'''SUBTITLE'''</big></big>}}
 +
-->
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Kategorie: Rassen|Alle entsprechenden Artikel hier...ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}
 +
<!--{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Category: Races|All related articles here...ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Categoría: Razas|Todos los artículos correspondientes se pueden encontrar aquí...ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Catégorie: Races|Tous les articles correspondants ici...ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Категория: Расы|Все соответствующие статьи здесь ... ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}-->
 
</div>
 
</div>
 +
 +
{{TheBigBox|type=U|palette=Atys}}
 +
<!--
 +
<br/>
 +
{{Tabs
 +
|Tab-1={{3DText|text='''Государства и организации'''}}
 +
|URL-1=Портал:Цивилизация
 +
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys}}
 +
 +
|Tab-2={{3DText|text='''фракции и религии'''}}
 +
|URL-2=Портал:фракции
 +
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys}}
 +
 +
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=Atys}}
 +
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}}
 +
|round=1em
 +
|align_tab=center
 +
}}-->
 +
 
<!--
 
<!--
 
================== PLAN / CATEGORIES
 
================== PLAN / CATEGORIES
 +
================== План и / или категории
 
-->{{TheBigBox|type=R
 
-->{{TheBigBox|type=R
 
  |image=LogoZoraicloset.png
 
  |image=LogoZoraicloset.png
−
  |title={{3DText|group=|text='''Plan und Kategorien des Themas'''}}
+
  |title={{3DText|group=Atys|text='''Plan und Kategorien des Themas'''}}
−
  |palette=
+
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''Theme plan and categories'''}}
 +
  |title={{3DText|group=Atys|text='''Plan temático y categorías'''}}
 +
|title={{3DText|group=Atys/Planète|text='''Plan et catégories du thème'''}}
 +
|title={{3DText|group=Atys|text='''План и категории темы'''}}-->
 
  |content={{:Portal Rassen/Plan}}
 
  |content={{:Portal Rassen/Plan}}
 +
<!-- |content={{:Portal Races/Plan}}
 +
|content={{:Portal Razas/Plan}}
 +
|content= {{:Portail Races/Plan}}
 +
|content={{:Портал Расы/Plan}}-->
 +
|palette=Atys
 +
|align=left
 
}}<!--
 
}}<!--
−
============== SUMMARY
+
============== В ГОЛОВЕ  - ЗАГОЛОВОК (intro)
 +
============== MEMBRETE
 +
============== HEADER/SUMMARY
 +
============== IM KOPF
 
-->{{TheBigBox|type=l
 
-->{{TheBigBox|type=l
−
|title= {{3DText|text='''Hominoide Rassen'''}}
 
−
|palette=
 
 
  |image=Ico_task_rite.png
 
  |image=Ico_task_rite.png
 +
|title= {{3DText|text='''INTRO'''}}
 
  |content={{:Portal Rassen/Intro}}
 
  |content={{:Portal Rassen/Intro}}
 +
<!-- |content={{:Portal Races/Intro}}
 +
|content={{:Portal Razas/Intro}}
 +
|content= {{:Portail Races/Intro}}
 +
|content={{:Портал Расы/Intro}}-->
 +
|palette=
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}
 
}}
−
<div style="text-align:center;">
+
<div style="text-align:center;"><br/>
−
 
 
  
 
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Empfohlener Artikel'''</big></big></big>}}
 
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Empfohlener Artikel'''</big></big></big>}}
 +
<!--{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Featured article'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Pagina destacada'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Lumière sur …'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Замечательные страницы'''</big></big></big>}}
 +
-->
 +
<!--{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Allgemeine übersicht'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''General presentation'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Presentación General'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Présentation générale'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Общий обзор'''</big></big></big>}}-->
 
</div>
 
</div>
 
-----
 
-----
−
<!--{{:Featured article/Rassen/Week/{{CURRENTDOW}}}}
+
<!--Missmatch {{:Empfohlener Artikel/Rassen/Week/{{CURRENTDOW}}}}-->{{:Featured article/Rassen/Week/{{CURRENTDOW}}}}
−
{{:Featured article/Rassen/Month/{{CURRENTDAY2}}}}
+
<!--{{:Empfohlener Artikel/Rassen/Month/{{CURRENTDAY2}}}}
 
{{:Portal Rassen/Presentation}}-->
 
{{:Portal Rassen/Presentation}}-->
−
<!--
+
<!--{{:Featured article/Races/Week/{{CURRENTDOW}}}}
−
••••• FEATURED ARTICLE •••••
+
{{:Featured article/Races/Month/{{CURRENTDAY2}}}}
−
============== Empfohlener Artikel
+
{{:Portal Races/Presentation}}-->
−
============== Artículo destacado
+
<!--{{:Pagina destacada/Razas/Semana/{{CURRENTDOW}}}}
−
============== Featured article  
+
{{:Pagina destacada/Razas/Mes/{{CURRENTDAY2}}}}
−
============== Lumière sur
+
{{:Portal Razas/Presentation}}-->
−
============== СТАТЬИ ИНТЕРЕСНЫЕ (Lumière sur/Spotlight on)
+
<!--{{:Lumière sur/Races/Semaine/{{CURRENTDOW}}}}
−
•••••••••••••••••••• TO BE READ, VERY IMPORTANT
+
{{:Lumière sur/Races/Mois/{{CURRENTDAY2}}}}
−
In each of the three main panels we can display:
+
{{:Portail Races/Presentation}}-->
−
 
+
<!--{{:Избранная статья/Расы/Неделя/{{CURRENTDOW}}}}
−
— either a FIXED TEXT, unchanging from one day to the next.
+
{{:Избранная статья/Расы/Месяц/{{CURRENTDAY2}}}}
−
    Incorporated into the portal via the {{ContentBox}} template, this text can be:
+
{{:Портал Расы/Presentation}}-->
−
      • written directly in the portal. Example: the text ”*'''[[Alinea]]''' - a needle-bearing tree, often comes [...] according to variety.“ constantly displayed in the right panel — see below — of the present portal.
 
−
      • the complete reproduction of an article composed especially for the portal. Example: the same article [[:Myths Flora]] displayed constantly, by the inclusion {{:Myths Flora}}), in the same panel.
 
−
      • created by adapting an official article (validated by the lorists) to the dimensions of the portal (by truncating it with the insertion of a "Read more about it…" (template {{Read more}}), by resizing the pictures it contains; in order to simplify its management, all these articles intended to be adapted for display in a portal are named "Portal [portal name]/[article subject]". Example: the same beginning of the article [[Portal Flora/Intro]] displayed continuously, by the inclusion {{:Portal Flora/Intro}}, in the header panel — see above — of the present portal.
 
−
 
 
−
— or (that's "smarter"!) a DIFFERENT TEXT EVERY DAY.
 
−
    Representative of the articles gathered by the portal, and also incorporated by using {{ContentBox}}, it is based on an article:
 
−
      • named [[Featured article/[portal name]/[Month] or[Week]/[date] or [day of the week]]];
 
−
      • classified in the hidden category [[Category:Featured article/[portal name]]], itself classified in the hidden category [[Category:Model:Portal]];
 
−
      • and included in the panel by {{:Featured article/[portal name]/Week/{{{CURRENTDOW}}}, or by "{{:Featured article/[portal name]/Month/{{CURRENTDAY2}}}}.
 
−
    It's about, finally:
 
−
      • either the pure and simple copy of an article thanks to a redirection. Example: the inclusion {{:Featured article/Flora/Month/12}} of article [[Featured article/Flora/Month/12]] — worded as follows: Direct #redirect [[Pocea]] [[Category:Featured article/Flora]] — will display the article [[Pocea]] in the left panel - see FEATURED ARTICLE above - of the present portal.
 
−
      • or an article written expressly and updated regularly so that a particular announcement concerning the portal is periodically displayed. Example: the inclusion {{:Featured article/Flore/Month/01}} of article [[Featured article/Flore/Month/01]] written accordingly could display in the same panel the number of articles added to the present portal during the past month.
 
−
••••••••••••••••••••
 
−
-->
 
 
<!--
 
<!--
 
============== UNTEN AUF DER SEITE
 
============== UNTEN AUF DER SEITE
Zeile 108: Zeile 153:
 
============== BAS DE PAGE
 
============== BAS DE PAGE
 
============== НИЖНИЙ КОЛОНТИТУЛ
 
============== НИЖНИЙ КОЛОНТИТУЛ
−
-->{{clear}}{{Portal bottom|flore}}<!--
+
-->{{clear}}{{Portal bottom|races}}<!--
 
================== NOTES BOTTOM FOR ADMIN-WRITERS-INVESTIGATORS
 
================== NOTES BOTTOM FOR ADMIN-WRITERS-INVESTIGATORS
 
-->
 
-->
 
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center;">
 
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center;">
−
{{3DTitle|3D=outset|palette=OOC|text=<big><big><big>'''''Ausklappen'' Sie für zusätzliche Forschungs- und Arbeitsnotizen'''</big></big></big>}}
+
{{3DTitle|3D=outset|group=Atys|text=<big><big><big>'''''Ausklappen'' Sie für zusätzliche Forschungs- und Arbeitsnotizen'''</big></big></big>}}
 +
<!--{{3DTitle|3D=outset|group=Atys|text=<big><big><big>'''''Expand'' for additional research and work notes'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=outset|group=Atys|text=<big><big><big>'''''Expandir'' para notas adicionales de investigación y trabajo'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=outset|group=Atys|text=<big><big><big>'''Notes complémentaires de recherche et de travail affichable à volonté'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=outset|group=Atys|text=<big><big><big>'''Дополнительные примечания и отображаемых на волю'''</big></big></big>}}-->
 
<div class="mw-collapsible-content">
 
<div class="mw-collapsible-content">
 
<!--
 
<!--
 +
================== ИНФОРМАЦИЮ 06 82 18 04 06
 
================== NOTES
 
================== NOTES
 
-->{{TheBigBox|type=
 
-->{{TheBigBox|type=
 
  |image=Stub.png
 
  |image=Stub.png
−
  |title={{3DText|group=|text='''Notizen''' }}
+
  |title={{3DText|group=Atys|text='''Notizen'''}}
−
  |palette=
+
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''Notes'''}}
−
  |content= {{:Portal Rassen/Notes}}
+
|title={{3DText|group=Atys|text='''Notas varias'''}}
 +
|title={{3DText|group=Atys|text='''Notes diverses'''}}
 +
  |title={{3DText|group=Atys|text='''Данные'''}}-->
 +
  |content={{:Portal Rassen/Notes}}
 +
<!-- |content={{:Portal Races/Notes}}
 +
|content={{:Portal Razas/Notes}}
 +
|content= {{:Portail Races/Notes}}
 +
|content={{:Портал Расы/Notes}}-->
 +
|palette= races
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}<!--
 
}}<!--
Zeile 127: Zeile 185:
 
-->{{TheBigBox|type=R
 
-->{{TheBigBox|type=R
 
  |image  = Script_edit.png
 
  |image  = Script_edit.png
−
  |title={{3DText|group=|3D=inset|text=Zu tun}}
+
  |title={{3DText|group=Atys|3D=inset|text=Zu tun}}
−
  |palette=
+
<!-- |title={{3DText|group=Atys|3D=inset|text=To do}}
 +
  |title={{3DText|group=Atys|3D=inset|text=Cosas que hacer}}
 +
|title={{3DText|group=Atys|3D=inset|text=À faire}}
 +
|title={{3DText|group=Atys|3D=inset|text=Задачи}}-->
 
  |content={{:Portal Rassen/2do}}
 
  |content={{:Portal Rassen/2do}}
 +
<!-- |content={{:Portal Races/2do}}
 +
|content={{:Portal Razas/2do}}
 +
|content=  {{:Portail Races/2do}}
 +
|content={{:Портал Расы/2do}}-->
 +
|palette= races
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}<!--
 
}}<!--
Zeile 135: Zeile 201:
 
-->{{TheBigBox|type=L
 
-->{{TheBigBox|type=L
 
  |image= Spe_inventory.png
 
  |image= Spe_inventory.png
−
  |title={{3DText|group=|text='''Archiv/Kategorien'''}}
+
  |title={{3DText|group=Atys|text='''Archiv/Kategorien'''}}
−
  |palette=
+
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''Archives/Categories'''}}
 +
  |title={{3DText|group=Atys|text='''Archivos/categorías'''}}
 +
|title={{3DText|group=Atys|text='''Archives/Catégories'''}}
 +
|title={{3DText|group=Atys|text='''Архивы/категории'''}}-->
 
  |content={{:Portal Rassen/Archives}}
 
  |content={{:Portal Rassen/Archives}}
 +
<!-- |content={{:Portal Races/Archives}}
 +
|content={{:Portal Razas/Archives}}
 +
|content= {{:Portail Races/Archives}}
 +
|content={{:Портал Расы/Archives}}-->
 +
|palette= races
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}<!--
 
}}<!--
Zeile 143: Zeile 217:
 
-->{{TheBigBox|type=r
 
-->{{TheBigBox|type=r
 
  |image=Stub.png
 
  |image=Stub.png
−
  |title={{3DText|group=|text='''Weitere'''}}
+
  |title={{3DText|group=Atys|text='''Weitere'''}}
−
  |palette=
+
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''More to know'''}}
 +
  |title={{3DText|group=Atys|text='''Más info'''}}
 +
|title={{3DText|group=Atys|text='''Complément infos'''}}
 +
|title={{3DText|group=Atys|text='''Примечания'''}}-->
 
  |content={{:Portal Rassen/More}}
 
  |content={{:Portal Rassen/More}}
 +
<!-- |content={{:Portal Races/More}}
 +
|content={{:Portal Razas/More}}
 +
|content= {{:Portail Races/More}}
 +
|content={{:Портал Расы/More}}-->
 +
|palette= races
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}
 
}}
 
</div></div>
 
</div></div>
−
[[Kategorie:Portal]]
+
__NOTOC__
 +
__NOEDITSECTION__
 +
[[Kategorie:Portal|palette]]
 +
<!--[[Category:Portals]]
 +
[[Categoría:Portales]]
 +
[[Catégorie:Portails]]
 +
[[Категория:Порталы]]-->

Aktuelle Version vom 25. Juni 2022, 13:52 Uhr

Atys Planeten Flora Flora Fauna Fauna Rassen Stämme Zivilisation
de:Portal:Atys/Rassen
en:Portal:Atys/Races
es:Portal:Atys/Razas
fr:Portail:Atys/Races
ru:Портал:Атис/Расы
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎
  • Gibbaï.jpg
  • M frahar.jpg
  • M cute.jpg
  • Momos.png

Das Portal der primitiven Rassen von Atys

Alle entsprechenden Artikel hier...ᐒᐁᐘ

LogoZoraicloset.png

Plan und Kategorien des Themas

Die sogenannten primitiven Rassen sind vier an der Zahl:
Neueste Version 06.01.2022•ᐒ
Ico task rite.png

INTRO

Es gibt sieben hominoide Rassen auf Atys. Rassen sind wichtig, weil sie bestimmte Attribute geben, die das Verhalten des Homings beeinflussen. Vier von ihnen haben Zivilisation in Übereinstimmung mit ihrer Weltanschauung und ihrem Gefühl geschaffen. Die anderen drei, primitiv genannt, haben streng genommen nur einen Stämme, der weiter entwickelt ist als die anderen. Außerdem gab es eine vierte primitive Rasse, die Momos, die jedoch vollständig verschwand.
Neueste Version 06.01.2022•ᐒ

Empfohlener Artikel

de:Momo en:Momo es:Momo fr:Momos ru:Момо
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Jadeyn, 2023-01-22)


Momo

A now extinct primitive race that dwelled in the forest.

History

    It was under Zachini rule that the momos, primitive tribes, were hunted to extermination under the pretext that the inferior creatures menaced the living space of the Matis people.
    Some old Matis say that the Momos were then recognised by everyone in the Kingdom as distant ancestors and that this very thought disgusted the king of that time. They lived in the lush forests of Atys.


Last version 2023-01-22•ᐒ


Spe labs.png
Alle thematischen Portale der Enzyklopatys (Ryzom Wiki)

Ryzom: Die Lore • Das Spiel OOC
Atys: Die Welt von Atys • Flora • Fauna
Nationen: Fyros • Matis • Tryker • Zoraï
Fraktionen: Kami • Karavan • Marodeure • Ranger • Trytonisten
Enzyklopädie: Atys Chroniken • Die Große Bibliothek • Mysterien OOC


  Ausklappen Sie für zusätzliche Forschungs- und Arbeitsnotizen  

Spe inventory.png

Archiv/Kategorien

Abgerufen von „https://de.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Portal:Atys/Rassen&oldid=32641“