de:Kontinent en:Continent es:Continente fr:Continent ru:Континент
 
UnderConstruction.png
Übersetzung zur Überprüfung
Gib nicht den Mitwirkenden die Schuld, sondern komm und hilf ihnen. 😎

Kontinent [Note 1] 

Gruppe von mehr oder weniger zusammenhängenden Regionen der Rinde von Atys. Man kann von einer zur anderen zu Fuß reisen, direkt oder indirekt durch geheimnisvolle Passagen, die Vortexe genannt werden. Die Homins haben Kenntnis von zwei Kontinenten: Der Kontinent der Neuen Länder ist der einzige, der derzeit zugänglich ist, obwohl die alten und neuen Länder immer noch durch die Exodus-Weg oder "Oflovaks Weg" verbunden sind. Die Alte Lande müssen mindestens einen Kontinent umfasst haben.

Subkontinent [Note 1] 

Menge zusammenhängender Regionen der Oberfläche von Atys, die begehbar sind. Nach derzeitigem Kenntnisstand enthält der Kontinent der Neulande vier Subkontinente: Aeden Aqueous [Note 2], die Brennende Wüste, die Grüne Anhöhen und die Verdorrende Lande sowie zwei Inselnen.

  1. 1,0 1,1 Die Begriffe "Kontinent" und "Subkontinent" gelten nur für Teile der Rinde. Die Urwurzeln-Regionen bilden keine sichtbare geografische Einheit aufgrund ihrer unterschiedlichen Tiefe, die derzeit nicht messbar ist.
  2. Streng genommen wird Aeden Aqueous fälschlicherweise als "Subkontinent" bezeichnet, da diese große Region eigentlich aus einem Subkontinent mit drei Regionen und fünf Inselnen besteht.




Abgerufen von „https://de.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Kontinent&oldid=19560